UNSEREN
VERSTORBENEN
KAMERADEN DER
MOT.TRUPPEN

Aux Camerades des Trp. Mot.

Info-Tafel:
Sie befinden sich bei der Gedenkstätte des Verband Schweizerischer Militär-Motorfahrer-Vereine (VSMMV) auf dem Brünig-Pass.
Dieser Gedenkstein steht zu Ehren der verstorbenen Motorfahrer Kameraden/innen aller Waffengattungen.
Das Denkmal, erstellt aus einem 6 Tonnen schweren Granitstein aus dem Grimsel-Massiv wurde durch unseren Kameraden und Bildhauer Fritz Loosli aus Ostermundingen gestaltet und im September 1953 offiziell eingeweiht.
Alljährlich am Auffahrtstag zur Mittagszeit gedenken die dem VSMMV angeschlossenen Milirärmotorfahrer Vereine mit einer Kranzniederlegung und dem Fahnengruss den verstorbenen Kameraden.
…
(Text auch auf französich)