PLZ 99706
Steinerne Gedenktafeln für beide Weltkriege in der Kirche St. Pankratii.
Inschriften:
1. Weltkrieg:
Im Weltkriege starben den Heldentod:
(Namen)
Ehre ihrem Andenken!
2. Weltkrieg:
Christus spricht ich lebe und ihr sollt auch leben
Unseren Toten zum Gedenken
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hermann | 1917 | Name nicht lesbar | ||||
| ALPERSTEDT | Oskar | 1915 | Res.Inf.Rgt.233 | |||
| ANDRÄ | Robert | 1916 | Train-Ersatz-Abteilung 16, 4. Esk. |
† infolge Krankheit | ||
| APOLLE | Karl | 03.03.18xx | 1918 | vermisst | ||
| Gefreiter | APOLLE | Otto | 1915 | Inf.Rgt.82 | ||
| BAUERSFELD | Hermann | 1916 | Res.Inf.Rgt.251 | |||
| BAUMBACH | Albin / Alwin | 14.12.18xx | 1917 | |||
| BECKER | Fritz | 08.07.1880 | 15.10.1918 | Res.Inf.Rgt.61, Minenw. Komp. | gestorben in Gefangenschaft | |
| BERNINGER | Hugo | 19.12. 18xx | an Kriegsverwundungen gestorben VL 29.04.1918 schwer verwundet |
|||
| Reservist | BLUHME | Otto | 1915 | Inf.Rgt.82 | ||
| Unteroffizier | BOHNERT | August | 1916 | 1. Garde-Regiment zu Fuß | ||
| DIETRICH | Ernst | 25.07.18xx | vermisst | |||
| ENGELMANN | Hermann | 1914 | ||||
| GÖTZE | Otto | 1916 | ||||
| GRÄSER | Paul | 1915 | ||||
| GROSCHE | Otto | 1918 | ||||
| GROSCHE | Paul | 1916 | ||||
| GÜNTHER | Hermann | 1914 | ||||
| HAMMER | Richard | 1915 | ||||
| Grenadier | HECKER | Karl | 30.09.1895 | 14.05.1917 Versailles, Hôp.Mil. | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Versailles: Grab 6 | |
| HENDRICH | Willi | 1916 | Inf.Rgt.362 | |||
| HENNING | Robert | 1916 | Inf.Rgt.72 | |||
| HIRSCHFELD | Karl | 16.01.18xx | 1918 | |||
| HIRSCHFELD | Theodor | 1916 | ||||
| HOLZHÄUSER | Robert | 04.12.18xx | 1918 | |||
| HOPPE | Ernst | 1918 | ||||
| Gefreiter | KEIL | Fritz | 16.08.1887 | 1917 | † an seinen Wunden | |
| KEIL | Hugo | 09.02.1897 | 1917 | |||
| Gefreiter | KEIL | Karl | 05.04.1897 | 14.10.1918 | Res.Inf.Rgt.57 | vermisst; an Kriegsverwundungen gestorben |
| KÖHLER | Wilhelm | 1916 | ||||
| MARTIN | Fritz | 1915 | ||||
| Reservist | MARTIN | Karl Ernst | 1914 | Res.Inf.Rgt.82 | ||
| MARTIN | Robert | 1917 | ||||
| MÖLLER | Otto | vermisst | ||||
| Gefreiter | OTTE | August | 1916 | Res.Inf.Rgt.347, 2. Komp. | ||
| OTTE | Karl | 23.11.18xx | 31.10.1914 | vermisst | ||
| PÖTZSCHIG | Arno | 1915 | ||||
| PREUßE | Alfred | vermisst | ||||
| Unteroffizier | PREUßE | Robert | 14.08.18xx | 1917 | ||
| RIESE | August | 15.11.18xx | 1918 | † infolge Krankheit | ||
| ROTHE | Bruno | 11.07.1895 | 1917 | |||
| ROTTLÄNDER | Karl | 1916 Res.Lazarett | Res.Inf.Rgt.82 | † an seinen Wunden | ||
| ROTTLEB | Hermann | 1918 | ||||
| SCHADE | Albin | 1918 | ||||
| Vizefeldwebel | SCHMIDT | Hildebert | 1916 | 4. Garde-Regiment zu Fuß | ||
| SCHUMANN | Otto | 1916 | ||||
| SIEGMANN | Fritz | 1918 | ||||
| SIEGMANN | Richard | 20.01.1883 | 05.10.1918 | Res.Inf.Rgt.83, 9. Komp. | ||
| STEIKERT | Fritz | 12.03.18xx | 1918 | |||
| STOLBERG | Richard | 1918 | ||||
| THEUERKAUF | Hermann | vermisst | ||||
| THEUERKAUF | Ruppert | 1915 | ||||
| VOGT | Friedrich | 1914 | ||||
| VOGT | Karl | 1916 | Res.Inf.Rgt.83, 1. Komp. | |||
| WEISE | Hermann | 17.02.18xx | 1917 | |||
| WEIßENBORN | Richard | 07.12.18xx | 1918 |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Gefreiter | ALPERSTEDT | Hugo | 03.05.1918 Bendeleben | 06.01.1943 Stalingrad | |
| ALPERSTEDT | Oskar | 1942 | |||
| Gefreiter | ANDRÄ | Hermann Leopold Friedrich |
05.01.1905 Bendeleben | 06.08.1944 R.L.I.Posen | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Poznan-Milostowo: Block 3 Reihe 14 Grab 1508 |
| BACH | Paul | vermisst | |||
| Schütze | BÄRMANN | Kurt | 06.12.1919 Bendeleben | 23.11.1941 6 km N.o. Tim |
|
| BLANKE | Gerhard | 1943 | |||
| Obergefreiter | BLUHME | Erich | 28.08.1918 Bendeleben | 10.02.1945 Habergrund, Ratibor | |
| BUCH | Max | 1946 | |||
| DIETRICH | Ernst | 1944 | |||
| DIETRICH | Karl | 1941 | |||
| Gefreiter | DIETRICH | Richard | 21.11.1919 Bendeleben | 27.02.1942 Kriewzowo | vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kursk - Besedino überführt worden |
| Kanonier | EBBECKE | Friedrich | 18.04.1918 Bendeleben | 12.11.1943 Bortschowka-Retschiza-Gomel | |
| ENGE | Gustav | 1942 | |||
| ENGEMANN | Rudolf | 1945 | |||
| FINKE | Hermann | 1944 | |||
| HAMMER | Arthur | 1940 | |||
| HANKEL | Otto | 1944 | |||
| HANSEN | Harring | 1944 | |||
| HECKER | Otto | vermisst | |||
| HENDRICH | Alfred | 1945 | |||
| Grenadier | HENDRICH | Ewald | 30.12.1923 Bendeleben | 16.03.1943 Bajoak, südl. Balakleja, Donez | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Charkiw: Block 7 Reihe 7 Grab 365 |
| HENNING | Reinhard | 1945 | |||
| HERING | Willy | 21.05.1917 Bendeleben | 16.09.1939 bei Dabrowa | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Siemianowice: Block 7 Reihe 3 Grab 242 | |
| JUNGE | Kurt | 1945 | |||
| KÄMMERER | Karl | 1945 | |||
| KEIL | Helmut | vermisst | |||
| Obergefreiter | KEIL | Karl | 24.06.1911 Bendeleben | 04.03.1943 A.-Fela.328 Smolensk |
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Smolensk-Nishnjaja Dubrowinka |
| KNAUF | Otto | vermisst | |||
| KNOLL | Erich | 1941 | |||
| KRAMER | Eduard | 1944 | |||
| Schütze | KRETSCHMANN | Heinz | 14.10.1919 Bendeleben | 18.09.1939 Gorki | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pulawy: Block 1 Reihe 51 Grab 2318 |
| KRONE | Arno | 1944 | |||
| KRONE | Fritz | 1946 | |||
| LIEBRAM | Leonhard | vermisst | |||
| LUSINSKI | Gerhard | 1944 | |||
| Unteroffizier | MAHNER | Karl Emil Franz | 07.06.1897 Bendeleben | 12.05.1942 Feldlaz.mot. 615 Orel | |
| MÖLLER | Otto | 1945 | |||
| MORICH | Albert | 1944 | |||
| MOST | Heinz | 1942 | |||
| Obergefreiter | MÜLLER | Arno | 10.11.1922 Bendeleben | 12.12.1943 Korps-Laz. 1.L.A.H. in Krasnoborka | |
| MÜLLER | Heinz | vermisst | |||
| Schütze | NACHTWEIDE | Ewald | 11.08.1921 Bendeleben | 27.11.1942 Fldlaz. 2/562 Paschkowskaja | vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Krasnodar-Apscheronsk überführt worden |
| PACHOLKE | Erich | 1943 | |||
| PACHOLKE | Heinz | vermisst | |||
| PACHOLKE | Kurt | 1944 | |||
| PETOW | Ulrich | 1945 | |||
| Unteroffizier | RAUE | Erich Georg Karl | 07.01.1904 Bendeleben | 03.10.1944 Seyecar(Zajecar), Serbien | |
| Obergefreiter | ROHLAND | Werner | 10.07.1923 Bendeleben | 24.10.1944 nordostw. Espatak | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Budaörs: Block 5 Reihe 19 Grab 633 |
| RUMMEL | Arno | 1942 | |||
| Gefreiter | SCHLEGEL | Gerhard | 02.01.1920 Bendeleben | 16.08.1941 Feldlaz. 9 m. Potok | |
| Gefreiter | SCHMIDT | Gerhard | 10.02.1924 Bendeleben | 13.07.1944 bei Greidani, Lettland | |
| Obergefreiter | SCHMIDT | Karl | 04.03.1903 Bendeleben | 11.03.1945 Königsberg | |
| Gefreiter | SCHMIDT | Richard Robert August | 06.10.1912 Bendeleben | 28.04.1944 Rediu Aldei | |
| SCHREIBER | Erich | 1944 | |||
| SCHRÖDER | Erich | 1944 | |||
| Gefreiter | SCHWIEFERT | Erwin | 18.08.1923 Bendeleben | 04.08.1943 nordwestl. Znigri | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sologubowka (Russland) |
| Schütze | SIEGMANN | Arno | 28.04.1924 Bendeleben | 04.11.1944 | |
| SIEGMANN | Wilhelm | 14.07.1903 Bendeleben | 19.04.1944 | ruht auf der Kriegsgräberstätte in München, Waldfriedhof: Reihe 91 Grab 12 | |
| STEIKERT | Hermann | vermisst | |||
| Obergefreiter | STEIKERT | Robert | 05.09.1906 Bendeleben | 30.03.1945 bei Kremnica | |
| STEINECKE | Wilhelm | 1941 | |||
| TIEMANN | Friedrich | 1944 | |||
| Schütze | TSCHIRNER | Achim / Joachim | 11.03.1926 Bendeleben | 28.06.1944 Jeletjosero, Karelien | |
| WEISE | Hugo | vermisst | |||
| Obergefreiter | WEISE | Karl | 13.08.1910 Bendeleben | 11.04.1944 H.V.Pl. San.Kp.2/290 | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sebesh: Block 13 Reihe 4 Grab 394 |
| Gefreiter | WEISE | Walter | 18.01.1909 Bendeleben | 07.09.1942 nordostw. Apraksin | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sologubowka: Block 5 Reihe 57 Grab 4102 |
| Obergefreiter | WIEDEMANN | Karl | 01.06.1913 Bendeleben | 19.12.1943 4 km ostw. Nowo-Dnjezowka |
|
| Pionier | WIEDEMANN | Kurt | 06.03.1920 Bendeleben | 12.02.1942 Feldlaz. Karmanowo | |
| Obergefreiter | WIEDEMANN | Walter | 07.04.1920 Bendeleben | 16.05.1944 H.V.Pl. San.Kp. Slobozia | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Chisinau: Block 13 Reihe 3 Grab 102 |
| WIEDEMANN | Wilhelm | 1944 | |||
| Unterscharführer | ZECH | Walter Erich Heinz | 25.10.1921 Bendeleben | 1942 29.11.1941 Chani |
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Korpowo: Block 31 Reihe 4 Grab 216 |
Ergänzungen in Rot: Verlustlisten 1. Weltkrieg
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Datum der Abschrift: September 2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Anonym / Heike Herold
Foto © 2022 Anonym