| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
 
Lauffen, Bezirk Gmunden, Oberösterreich, Österreich                            
am Aufgang zur Kirche; aus rotem Sandstein geformtes Denkmal (ohne Namen), oben mit Adler, vorne Tafel mit Inschrift; zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen. 
  
Inschriften: 
  
    
      | 
         
        
  Markt Lauffen seinen in beiden Weltkriegen 1914 - 1918 1939 - 1945 gefallenen Söhnen
        
         
       | 
     
   
 
  
Namen der Gefallenen:
  
 
2. Weltkrieg (private Gedenksteine): 
  
    
      
        | 
           
            
              Dienstrang
             
         | 
        
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
        
           
            
              Geburtsdatum
             
         | 
        
           
            
              Todesdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Bemerkung
             
         | 
       
    
      
        | 
         | 
        
           
            
              GSCHWANDTNER
             
         | 
        
           
            
              Ludwig
             
         | 
        
           
            
              1923
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
           
            
              Brüder
             
         | 
       
      
        | 
         | 
        
           
            
              GSCHWANDTNER
             
         | 
        
           
            
              Richard
             
         | 
        
           
            
              1910
             
         | 
        
           
            
              1943
             
         | 
        
           
            
              Brüder
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefr.
             
         | 
        
           
            
              HAUNER
             
         | 
        
           
            
              Heinrich
             
         | 
        
         | 
        
           
            
              09.03.1942, im Donezgebiet
             
         | 
        
           
            
              im 32. Lj., Brüder
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefr.
             
         | 
        
           
            
              HAUNER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
         | 
        
           
            
              11.02.1943, Russland
             
         | 
        
           
            
              Besitzer des Ostordens, im 35. Lj., Brüder
             
         | 
       
      
        | 
         | 
        
           
            
              KIENAST
             
         | 
        
           
            
              Fritz
             
         | 
        
         | 
        
           
            
              11.04.1945
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              Oberjäger
             
         | 
        
           
            
              NEFF
             
         | 
        
           
            
              Fritz
             
         | 
        
           
            
              21.10.1921
             
         | 
        
           
            
              26.10.1944, Italien
             
         | 
        
         | 
       
   
 
Datum der Abschrift: 04.06.2007
 
Beitrag von: W. Leskovar
 
Foto © 2007 W. Leskovar
 
 |