| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Oberhofen im Inntal, Bezirk Innsbruck 
Land, Tirol, Österreich:
	
		
			
				
				
				aussen an der Kirche, überdachtes Denkmal, mittlerer Teil erhöht 
				und vorspringen, oben Steinplastik "zwei Soldaten", seitlich 
				darunter je ein Engel, Gedenktafen am mittleren Teil; zusätzlich 
				Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen 
			 
		 
	 
 
  
Inschriften:
 
	
		
			| 
			 
			
			Den im Weltkrieg gefallenen Helden der Gemeinde 
			Oberhofen 
			 
			1914 - 1918 
			1939 - 1945  | 
		 
	 
 
Namen der Gefallenen: 
1809: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				
				Todesdatum  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			 
			KEIL  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			1809  | 
			
			 
			im 
			Freiheitskampf gefallen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			TRENKWALDER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1809  | 
			
			 
			im 
			Freiheitskampf gefallen  | 
		 
	 
 
1. Weltkrieg: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				Todesdatum & Ort  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			 
			
			ETSCHMANN  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			13.03.1916, am Tonale  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HILDEBRAND  | 
			
			 
			Rudolf  | 
			
			 
			
			13.09.1917, in Stem  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			PÖTSCH  | 
			
			 
			
			Nikolaus  | 
			
			 
			
			07.09.1914, in Grodeck  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			RUEF  | 
			
			 
			
			Hermann  | 
			
			 
			
			02.11.1918, in Gröden  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			RUEF  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			09.06.1915, am Isonzo  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			SAID  | 
			
			 
			Alf.  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			nachträglich hinzugefügt  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHEIRING  | 
			
			 
			Hanns  | 
			
			 
			
			18.12.1917, in der Heimat  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHLUIFER  | 
			
			 
			Rudolf  | 
			
			 
			
			14.09.1917, bei Asiago  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHULER  | 
			
			 
			
			Leonhard  | 
			
			 
			
			26.08.1919, in Albanien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			
			Nikolaus  | 
			
			 
			
			20.10.1914, in Krakau  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			
			Wilhelm  | 
			
			 
			
			09.05.1915, in russ. Polen  | 
			
			 
			   | 
		 
	 
 
Private Gedenksteine: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Foto  | 
				
				 
				
				Dienstrang  | 
				
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				Geburtsdatum  | 
				
				 
				
				Todesdatum  | 
				
				 
				
				Einheit  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			    | 
			
			 
			
			Standsch.  | 
			
			 
			
			ETSCHMANN  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			    | 
			
			 
			
			13.03.1916  | 
			
			 
			B. III  | 
			
			 
			
			Gutsbesitzer, im 46. Lj.  | 
		 
		
			| 
			 
			
			   | 
			
			    | 
			
			 
			PÖTSCH  | 
			
			 
			
			Nikolaus  | 
			
			 
			
			20.11.1892  | 
			
			 
			1914  | 
			
			    | 
			
			    | 
		 
	 
 
2. Weltkrieg: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				
				Todesdatum  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			 
			FÖGER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			FÖGER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			FRITZ  | 
			
			 
			
			Hermann  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			FRITZ  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HAGELE  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			JUNG  | 
			
			 
			
			Ämilian  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1941  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			KLOTZ  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			KLUIBENSCHÄDL  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			KRISMER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1941  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			LAIR  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			LAIR  | 
			
			 
			Ludwig  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			MADER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			NEUNER  | 
			
			 
			
			Friedrich  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			NEUNER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			PÖHAM  | 
			
			 
			Ernst  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			PÖHAM  | 
			
			 
			Otto  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			PUELACHER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHLUIFER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			SCHÖPF  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHREIER  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHREIER  | 
			
			 
			Jakob  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHREIER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			SPIEGL  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			1942  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			
			Ferdinand  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			
			Ingenuin  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			1941  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			1941  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Rudolf  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WALDHART  | 
			
			 
			
			Ferdinand  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WALDHART  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WALDHART  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WALDHART  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			WANNER  | 
			
			 
			Kaspar  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WELLSCHELLER  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			WIESER  | 
			
			 
			
			Wilhelm  | 
			
			 
			1942  | 
			
			 
			   | 
		 
	 
 
Private Gedenksteine: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Foto  | 
				
				 
				
				Dienstrang  | 
				
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				Geburtsdatum & Ort  | 
				
				 
				
				Todesdatum & Ort  | 
				
				 
				
				Einheit  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			
			
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			FÖGER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Grabstein I  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			
			Geb.Jäger  | 
			
			 
			FÖGER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			18.02.1944, im Lazarett Riedenburg  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			gestorben, 19 Jahre  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			FRITZ  | 
			
			 
			
			Hermann  | 
			
			 
			
			15.07.1914  | 
			
			 
			
			10.02.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			Brüder  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Uffz.  | 
			
			 
			FRITZ  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			
			10.06.1917  | 
			
			 
			
			19.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			Brüder  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			HAGELE  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1925  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			Brüder  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			1922  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst, Brüder  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			
			Geb.Jäger  | 
			
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			30.08.1941  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			im 21. 
			Lj.  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			KIRCHMAIR  | 
			
			 
			Ludwig  | 
			
			 
			1913  | 
			
			 
			1941  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst *)  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			KLOTZ  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			10.07.1912  | 
			
			 
			
			07.04.1946, in Krasnodar, Russland  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			gestorben  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			MADER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			17.11.1922  | 
			
			 
			
			20.04.1945, in Ilow bei Berlin  | 
			
			 
			
			Sturmflak Regt.  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			NEUNER  | 
			
			 
			
			Friedrich  | 
			
			 
			1911  | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Uffz.  | 
			
			 
			NEUNER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			07.09.1921  | 
			
			 
			
			05.02.1945, im Elsass  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			PÖHAM  | 
			
			 
			Ernst  | 
			
			 
			
			22.01.1914  | 
			
			 
			
			11.04.1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Grabstein I  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			PÖHAM  | 
			
			 
			Otto  | 
			
			 
			
			05.11.1924  | 
			
			 
			
			24.06.1944, Russland  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Utrz.  | 
			
			 
			
			SCHLUIFER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			19.12.1918, Oberhofen  | 
			
			 
			
			23.07.1943, bei Kryms-Kaje-Kubanbrückenkopf  | 
			
			 
			Panzer 
			Division  | 
			
			 
			
			gestorben, nach seiner am 22.07.1943 erlittenen schweren Verletzung  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			SCHÖPF  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			19.08.1917  | 
			
			 
			
			03.03.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			SCHUPEEO  | 
			
			 
			
			Nikifor  | 
			
			 
			
			17.03.1888, Bolche, Russland  | 
			
			 
			
			25.01.1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			*)  | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			1919  | 
			
			 
			1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			
			Ingenuin  | 
			
			 
			1916  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			17.10.1916  | 
			
			 
			
			12.09.1941  | 
			
			 
			Geb. 
			Jäg.Reg.  | 
			
			 
			Brüder  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Soldat  | 
			
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			
			02.03.1919  | 
			
			 
			
			01.11.1941  | 
			
			 
			Geb. 
			Jäg.Reg.  | 
			
			 
			Brüder  | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Gfr.  | 
			
			 
			
			STAUDACHER  | 
			
			 
			Rudolf  | 
			
			 
			
			02.08.1909  | 
			
			 
			
			18.06.1943, am Kuban Brückenkopf  | 
			
			 
			Geb. 
			Jäg.Rgt.  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			
			
			  | 
			
			 
			Gefr.  | 
			
			 
			
			WALDHART  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1909  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			Obgfr.  | 
			
			 
			WANNER  | 
			
			 
			Kaspar  | 
			
			 
			
			12.03.1915  | 
			
			 
			
			16.06.1944  | 
			
			 
			
			Geb.Jgr.  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			|   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			WELLSCHELLER  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			im 18. 
			Lj.  | 
		 
	 
 
Anmerkung: 
*) nicht am Denkmal vorhanden 
Datum der Abschrift: 02.01.2008 
Beitrag von: W. Leskovar 
Foto © 2008 W. Leskovar 
  
  
 |