|
| |
Erfde, Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein
PLZ
24803
54°
18‘ 39“ N / 9° 19‘ 17“ E
In einer großzügigen Anlage mit einem Teich das Ehrenmal für die
Kriegstoten beider Weltkriege. Auf einer siebenteiligen Tafel
die 66 bzw. 117 Namen der Opfer. In der Anlage zwei Steine mit
eingelassenen Gedenktafeln „Zur Erinnerung an die Erhebung
Schleswig-Holsteins 1848-1850 – Up ewig ungedeelt“ sowie „Zur
Erinnerung an Deutschlands grosse Zeit. 1870/71“
Inschriften:
|
Unseren
Gefallenen zum Gedenken |
Namen der Gefallenen:
1870/71:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsort |
Todesdatum und Ort |
Bemerkungen |
|
Füsilier |
BRUHN |
Peter |
In Erfde |
18.08.1870 Verneville |
Sein Grab derzeit noch: Verneville |
1. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum und Ort |
Todesdatum und Ort |
Bemerkungen |
|
|
BEECK |
Claus |
|
1916 |
|
|
|
BIELFELD |
August |
|
1914 |
|
|
|
BRÜCHMANN |
Hans |
|
|
vermisst |
|
|
BRUHN |
Claus |
|
1918 |
|
|
|
BRUHN |
Ferdinand |
|
1918 |
|
|
|
BRUHN |
Wilhelm |
|
1915 |
|
|
|
FOTH |
Jürgen |
|
1918 |
|
|
|
FRAHM |
Claudius |
|
1916 |
|
|
|
FREESE |
Max |
|
1915 |
|
|
|
GEHLSEN |
Bruno |
|
1918 |
|
|
|
GEHLSEN |
Johannes |
|
1915 |
|
|
|
GREVE |
Jakob |
|
1915 |
|
|
|
GREVE |
Jürgen |
|
1915 |
|
|
|
GROTH |
Hans |
|
1917 |
|
|
|
HANSEN |
Hans |
|
1917 |
|
|
|
HANSEN |
Matthias |
|
1915 |
|
|
|
HELDT |
Claus |
|
1916 |
|
|
|
HENNINGS |
Detlef |
|
1918 |
|
|
|
HENNINGS |
Hermann |
|
1917 |
|
|
|
JOHANNSEN |
Peter |
|
1915 |
|
|
|
KALKBRENNER |
Broder |
|
1915 |
|
|
|
KITTLER |
Erdmann |
|
1918 |
|
|
|
KITTLER |
Franz |
|
1915 |
|
|
|
KLEIN |
Ernst |
|
1916 |
|
|
|
KÖNIG |
Wilhelm |
|
1916 |
|
|
|
KRÄMER |
Jürgen |
|
1915 |
|
|
|
KRÜCK |
Ferdinand |
|
1915 |
|
|
|
KUHR |
Johann |
|
|
vermisst |
|
|
LESCH |
Hans |
|
1914 |
|
|
|
LESCH |
Johannes |
|
1915 |
|
|
|
MARHOLZ |
Klaus |
|
1915 |
|
|
|
MÖLLER |
August |
|
1917 |
|
|
|
MÖLLER |
Ludwig |
|
1915 |
|
|
|
NIESTADT |
Hans |
|
1917 |
|
|
|
NIESTADT |
Peter |
|
1916 |
|
|
|
OHM |
Carsten |
|
1915 |
|
|
|
OLF |
Johann |
|
1915 |
|
|
Wehrmann |
OLF |
Peter |
|
22.09.1917 |
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast, Block 1 Grab
539 |
|
|
PETERS |
Sievert |
|
1915 |
|
|
|
PETERSEN |
Peter |
|
1918 |
|
|
|
REDECKER |
August |
|
1915 |
|
|
|
ROHWEDER |
Heinrich |
|
1915 |
|
|
|
SCHÄFER |
Hinrich |
|
|
vermisst |
|
|
SCHÄFER |
Jakob |
|
1914 |
|
|
|
SCHIMMER |
Wilhelm |
|
1920 |
|
|
|
SCHRUM |
Hinrich |
25.04.1877 Erfde |
15.04.1918
Cappy |
Vermutlich auf der Kriegsgräberstätte Vermandovillers (Frankreich) |
|
|
SELLMER |
Friedrich |
|
1915 |
|
|
|
SIEMSEN |
Wilhelm |
|
1916 |
|
|
|
SIEVERS |
Johann |
|
1915 |
|
|
|
SIEVERS |
Jürgen |
|
1915 |
|
|
|
SPRICK |
Claus |
|
1917 |
|
|
|
STAMP |
Peter |
|
1917 |
|
|
|
STEINHAGEN |
Heinrich |
|
1915 |
|
|
|
STEINHAGEN |
Wilhelm |
|
1915 |
|
|
|
STENDER |
Heinrich |
|
1916 |
|
|
|
STORCH |
Detlef |
|
1915 |
|
|
|
STORCH |
Thomas |
|
1915 |
|
|
|
STRUVE |
Carsten |
|
1915 |
|
|
|
STRUVE |
Jürgen |
|
1916 |
|
|
|
STRUVE |
Peter |
|
1918 |
|
|
|
THOMSEN |
Hans |
|
1916 |
|
|
|
THOMSEN |
Hans
Peter |
|
1915 |
|
|
|
TRAUTMANN |
Franz |
|
1915 |
|
|
|
TRAUTMANN |
Fritz |
|
|
vermisst |
|
|
TRAUTMANN |
Hans |
|
1915 |
|
|
|
VOSS |
Hinrich |
|
1918 |
|
2. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum und Ort |
Todesdatum und Ort |
Bemerkungen |
|
|
BANNICK |
Matthias |
|
1945 |
|
|
|
BEHREND |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
BETTIN |
Friedrich |
|
1939 |
|
|
|
BEY |
Matthias |
|
1943 |
|
|
Schütze |
BOCK |
Hinrich / Heinrich Johann |
28.12.1921 Erfde |
05.12.1942
Feldlaz. 178 m. Sytschewka |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Sytschewka - Rußland |
|
|
BOEK |
Kurt |
|
1942 |
|
|
|
BOEKEN |
Martin |
|
1944 |
|
|
|
BORK |
Johannes |
|
1940 |
|
|
|
BRAND |
Johann |
|
1941 |
|
|
|
BRÜCHMANN |
Hermann |
|
1944 |
|
|
|
BRÜCHMANN |
Johannes |
|
1939 |
|
|
|
BUSSE |
Hans-Helmuth |
|
1941 |
|
|
|
CLAUSEN |
Heinrich |
|
1947 |
|
|
|
CLODIUS |
Friedrich |
|
1943 |
|
|
|
COLTZAU |
Hans-Hinrich |
|
1945 |
|
|
|
CORNILS |
Hugo |
|
1942 |
|
|
|
CRÜGER |
Albert |
|
1945 |
|
|
|
DIETRICH |
Karl |
|
1944 |
|
|
|
EHLERS |
Jürgen |
|
1942 |
|
|
|
FEST |
Kurt |
|
1943 |
|
|
|
FISCHER |
Werner |
|
1942 |
|
|
|
FRAHM |
Hans |
|
1941 |
|
|
|
FRAHM |
Johann |
|
1941 |
|
|
|
FRIEDRICHSEN |
Rudolf |
|
1944 |
|
|
|
FUCHS |
Horst |
|
1945 |
|
|
|
GANSCHOW |
Johannes |
|
1945 |
|
|
|
GEHLSEN |
Klaus |
|
1942 |
|
|
|
GERLOF |
Dr.
Ernst |
|
1944 |
|
|
|
GRIMM |
Heinz
Peter |
|
1945 |
|
|
|
HANSEN |
Claudius |
|
1943 |
|
|
|
HANSEN |
Johannes |
|
1940 |
|
|
|
HASCHE |
Henning |
|
1943 |
|
|
|
HENNINGS |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
HOFFMANN |
Hugo |
|
1944 |
|
|
Oberschütze |
JEBE |
Hans |
28.06.1905 Erfde |
05.03.1944 Sanko 2, 169 H.V.Pl.Medwedewo |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Medwedewo / Kudewer -
Rußland |
|
|
JESS |
Klaus |
|
1943 |
|
|
|
KASTEN |
Siegfried |
|
1943 |
|
|
|
KLEIN |
Ernst |
|
1942 |
|
|
|
KLEIN |
Gerhard |
|
1944 |
|
|
|
KLEIN |
Rudi |
|
1944 |
|
|
|
KOCH |
Heinz |
|
1943 |
|
|
|
KRAUSE |
Friedrich |
|
1942 |
|
|
|
KRAUSE |
Helmuth |
|
1945 |
|
|
|
KRÜCK |
Willi |
|
1942 |
|
|
|
KUHN |
Willy |
|
1944 |
|
|
|
LAMP |
Günther |
|
1943 |
|
|
|
LANGROCK |
Robert |
|
1942 |
|
|
|
LARISCH |
Konrad |
|
1944 |
|
|
|
LARSEN |
Christian |
|
1945 |
|
|
|
LORENZEN |
Christian |
|
1944 |
|
|
|
LORENZEN |
Herbert |
|
1946 |
|
|
|
LOREY |
Otto |
|
1943 |
|
|
|
MAASS |
Bruno |
|
1943 |
|
|
|
MARQUART |
Arthur |
|
1945 |
|
|
|
MARQUART |
Heinz |
|
1944 |
|
|
|
MARX |
Hans |
|
1945 |
|
|
|
MATTKE |
Gustav |
|
1945 |
|
|
|
MATTKE |
Karl |
|
1945 |
|
|
|
MATTKE |
Richard |
|
1944 |
|
|
|
MEIER |
Wilhelm |
|
1941 |
|
|
|
MEYN |
Friedrich Wilh. |
|
1944 |
|
|
|
MÜLLERS |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
NINKE |
Kurt |
|
1944 |
|
|
|
OLF |
Alfred |
|
1945 |
|
|
Sturmmann |
OLF |
Eduard |
21.03.1926 Erfde |
24.06.1944
Cambes-en-Plaine, Calvados |
ruht auf der Kriegsgräberstätte in La Cambe (Frankreich) |
|
|
OLF |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
OLF |
Klaus |
|
1944 |
|
|
|
PETERS |
Hans |
|
1942 |
|
|
|
PETERS |
Jürgen |
|
1942 |
|
|
|
PETERSEN |
Hermann |
|
1944 |
|
|
|
POGGENSEE |
Gustav |
|
1944 |
|
|
|
POPPE |
Karl-Günther |
|
1945 |
|
|
|
RAATZ |
Hermann |
|
1945 |
|
|
|
RAHN |
Hinrich |
|
1941 |
|
|
|
RAHN |
Johann-Axel |
|
1944 |
|
|
|
REIMERS |
Richard |
|
1945 |
|
|
|
ROSENBERG |
Franz |
|
1939 |
|
|
|
SASS |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
SCHACHT |
Hans-Werner |
|
1944 |
|
|
|
SCHACHT |
Hs.Harm |
|
1944 |
|
|
|
SCHÄFER |
Hinrich |
|
1944 |
|
|
|
SCHIMMER |
Hans-Werner |
|
1946 |
|
|
Gefreiter |
SCHIMMER |
Hermann |
05.11.1920 Erfde |
10.06.1942 Geb. San.Kp. 1, 28 H.V.Pl. Warnutka Sewastopol |
Kriegsgräberstätte in Sewastopol (Ukraine) |
|
|
SCHMÖKEL |
Hermann |
|
1944 |
|
|
|
SCHRÖTER |
Hans |
|
1947 |
|
|
|
SCHRUHM |
Arnold |
|
1942 |
|
|
|
SCHRUM |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
SCHUGARDT |
Johann |
|
1942 |
|
|
|
SCHULZ |
Helmuth |
|
1942 |
|
|
|
SCHULZ |
Richard |
|
1943 |
|
|
|
SIEVERS |
Heinrich |
|
1944 |
|
|
|
SIEVERS |
Peter |
|
1941 |
|
|
|
SIEVERS |
Peter |
|
1941 |
|
|
Gefreiter |
SOLTERBECK |
Claus |
19.01.1923 Erfde |
01.02.1944 San.Kp. 1, 9 H.V.Pl. Malaja-Lepaticha |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Malaja Lepeticha - Ukraine |
|
|
STAMP |
Johann |
|
1940 |
|
|
|
STAMP |
Peter |
|
1945 |
|
|
|
STÖCKMANN |
Werner |
|
1942 |
|
|
|
STORM |
Hans |
|
1942 |
|
|
|
STRUVE |
Johann |
|
1941 |
|
|
|
THEDE |
Peter |
|
1942 |
|
|
Grenadier |
THIEMANN |
Wilhelm |
29.03.1924 Erfde |
05.05.1943
Sankp. 2, 173 H.V.Pl. Werchne-Bakanskaja |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Werchnebakanskij - Rußland |
|
|
THOMSEN |
Friedrich |
|
1945 |
|
|
|
UTKE |
Otto |
|
1945 |
|
|
|
VOGELER |
Karl-Heinz |
|
1944 |
|
|
|
VOLKERS |
Heinrich |
|
1945 |
|
|
|
VOSS |
Dunker
Heinz |
|
1943 |
|
|
|
VOSS |
Wilhelm Hinrich |
|
1944 |
|
|
|
WALDINGER |
Walter |
|
1942 |
|
|
|
WALLAT |
Heinz-Günter |
|
1942 |
|
|
|
WALLAT |
Horst-Wolfgang |
|
1945 |
|
|
|
WIECK |
Frenz |
|
1943 |
|
|
|
WILHELM |
Friedrich |
|
1941 |
|
|
|
WISCHNOWSKI |
Adolf |
|
1944 |
|
|
|
WISSMANN |
Helmuth |
|
1945 |
|
|
|
WITT |
Heinz |
|
1946 |
|
|
|
WOITHA |
Günter |
|
1943 |
|
|
|
WOITHA |
Max |
|
1945 |
|
|
|
WULF |
Gustav |
|
1945 |
|
|
|
ZUNKER |
Paul |
|
1945 |
|
In
blauer
Schrift Ergänzungen aus
www.volksbund.de/graebersuche
Die Ortsnamen
in Süd-Schleswig (und Nord-Schleswig) sind in den Sprachen der
drei Volksgruppen meist unterschiedlich in Gebrauch. Zum
Vergleich der Ortsnamen auf deutsch, dänisch und friesisch kann
ein Blick hilfreich sein auf
www.rostra.dk/slesvig
Datum der Abschrift: Mai 2008
Beitrag von:
gghhev.de (Uwe Schärff)
Foto © 2008 Uwe Schärff
|
