|















| |
Simbach a.Inn, Landkreis Rottal-Inn, Niederbayern, Bayern
PLZ
84359
Rundbogenanlage, neben der Ortskirche, aus Sandstein. Mit
Feuerschalen und mittig ein sitzender Löwe. Die Inschrift und
die Namen der Weltkriegsopfer sind mit Bronzetafeln eingelassen.
Der Zugang ist stufenartig angelegt.

Inschriften:
|
Den Toten und Gefallenen beider Weltkriege zum
ehrenden Gedenken.
1914
1918
1939
1945
Den Lebenden als Verpflichtung zum Frieden. |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
|
ADLICHHAMMER |
Martin |
|
ALLGEIER |
Josef |
|
BAUMANN |
Ludwig |
|
BAYER |
Josef |
|
BELLINI |
Franz |
|
BEYER |
Josef |
|
BIEBER |
Franz |
|
BIEBER |
Heinrich |
|
BIRNDORFER |
Johann |
|
BRANDMAIER |
Johann |
|
BÜRGERMEISTER |
Josef |
|
CZERNOCH |
Johann |
|
DANNINGER |
Jakob |
|
DATZMANN |
Johann |
|
DIERMAIER |
Franz |
|
DINNERSBERGER |
Karl |
|
DOPPELHAMMER |
Xaver |
|
DREXLER |
Karl |
|
EDER |
Franz |
|
EIBLMAIER |
Josef |
|
ENDL |
Ludwig |
|
ENTHOBER |
Johann |
|
FECHTNER |
Josef |
|
FELLNER |
Thomas |
|
FISCHER |
Konrad |
|
FROSCH |
Johann |
|
GARTNER |
Ludwig |
|
GILG |
Paul |
|
GSCHWANDTNER |
Theodorf |
|
HAIDER |
Anton |
|
HAIDER |
Emanuel |
|
HAIDER |
Heinrich |
|
HAUPTENBUCHNER |
Isidor |
|
HAUPTENBUCHNER |
Johann |
|
HAUSNER |
Franz
Xaver |
|
HISSERER |
Josef |
|
HOFBAUER |
Robert |
|
HOLLERMAIER |
Michael |
|
HÖLZL |
Peter |
|
HOLZNER |
Gottfried |
|
HUBER |
Alois |
|
HUBER |
Ludwig |
|
HUBER |
Ludwig |
|
HUBER |
Martin |
|
HUBERSBERGER |
Ludwig |
|
HUFNAGEL |
Karl |
|
KIRCHMAIER |
Josef |
|
KIRSCHENHEUTER |
Ludwig |
|
KOCH |
Max |
|
KREIL |
Martin |
|
KRENNLEITNER |
Josef |
|
KUMPFMÜLLER |
Josef |
|
LACKL |
Franz |
|
LATZLSPERGER |
Josef |
|
LECHNER |
Michael |
|
LEIMBÖCK |
Otto |
|
LEITNER |
Johann |
|
LEITNER |
Josef |
|
LINNER |
Eduard |
|
MAIER |
Andreas |
|
MAIER |
Eduard |
|
MÄNNER |
Friedrich Wilhelm |
|
MARCHL |
Franz |
|
MAYER |
Josef |
|
MAYER |
Michael |
|
MAYERHOFER |
Christian |
|
MAYERHOFER |
Georg |
|
MEDER |
Bruno |
|
MITTERMAIER |
Simon |
|
MOHRENWEISER |
Andreas |
|
MURAUER |
Rupert |
|
NIEDERAUER |
Ludwig |
|
NIEDERMAIER |
Albert |
|
OBERSCHWEIBER |
Emil |
|
OBERSCHWEIBER |
Josef |
|
OBSTMEIER |
Josef |
|
ORTNER |
Anton |
|
PFAFFINGER |
Max |
|
PICHLMAIER |
Josef |
|
PICHLMAIER |
Karl |
|
PINZL |
Gottfried |
|
PINZL |
Josef |
|
PRENNINGER |
Anton |
|
PRIEMEIER |
Georg |
|
PUTZ |
Albert |
|
PUTZ |
Johann |
|
RANNER |
Franz
Xaver |
|
RAUSCHER |
Johann |
|
SCHAFFELHUBER |
Eduard |
|
SCHAFFELHUBER |
Eduard |
|
SCHAFFELHUBER |
Franz
Xaver |
|
SCHAFFELHUBER |
Xaver |
|
SCHÄTZ |
Franz |
|
SCHÄTZ |
Hermann |
|
SCHEICKL |
Isidor |
|
SCHMID |
Anton |
|
SCHMIDHUBER |
Josef |
|
SCHMIDMAIER |
Eduard |
|
SCHNEIDER |
Franz
Xaver |
|
SCHWIEBACHER |
Martin |
|
SCHWIMMER |
Hermann |
|
SEIDEL |
Otto |
|
SEIDL |
Anton |
|
SEIFINGER |
Albert |
|
SEITZ |
Andreas |
|
SICHENEDER |
Albert |
|
SINGER |
Karl |
|
SOELLNER |
Josef |
|
SÖLLNER |
Anton |
|
SÖLLNER |
Josef |
|
SPIELBAUER |
Isidor |
|
STADLER |
Guido |
|
STADLER |
Ludwig |
|
STAUDINGER |
Anton |
|
STEINSEDER |
Franz |
|
STEMPL |
Johann |
|
STOLZ |
Johann |
|
STOLZ |
Johann |
|
STOLZ |
Ludwig |
|
TAUBER |
Friedrich |
|
THALER |
Johann |
|
WALTER |
Josef |
|
WASNER |
Max |
|
WESTENKIRCHNER |
Albert |
|
WESTENKIRCHNER |
Johann |
|
WESTENKIRCHNER |
Otto |
|
WIESHUBER |
Sebastian |
|
WIMMER |
Johann |
|
WINTERER |
Albert |
|
WISSNET |
Ludwig |
|
ZIEGLER |
Josef |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
|
ADLER |
Josef |
|
ADLICHHAMMER |
Fritz |
|
ADLICHHAMMER |
Josef |
|
AICHBERGER |
Johann |
|
AICHBERGER |
Karl |
|
ALLGEIER |
Georg |
|
ALTMANNSHOFER |
Otto
jun. |
|
ALTMANNSHOFER |
Otto
sen. |
|
ANGLOHER |
Anton |
|
ANGLOHER |
Franz |
|
ANGLOHER |
Hans |
|
ANGLOHER |
Hermann |
|
AUER |
Alois |
|
AUER |
Josef |
|
BACHMEIER |
Heinz |
|
BALLERSTALLER |
Paul |
|
BARTSCH |
Herbert |
|
BAUER |
Franz |
|
BAUER |
Hermann |
|
BAUER |
Johann |
|
BAUMGARTNER |
Franz |
|
BAYR |
Walter |
|
BECHMANN |
Karl |
|
BENNINGER |
Johann |
|
BERNHARD |
Rom. |
|
BERNWINKLER |
Otto |
|
BIGGA |
Hugo |
|
BÖCKLBAUER |
Georg |
|
BOGENSPERGER |
Albert |
|
BOGENSPERGER |
Andreas |
|
BOGNER |
Josef |
|
BORDELLE |
Günther |
|
BOSCH |
Helmut |
|
BRANDMEIER |
Franz |
|
BRANDNER |
Ernst |
|
BRANDNER |
Rudolf |
|
BRÄUER |
Georg |
|
BRAUMILLER |
Hans |
|
BRAUNSPERGER |
Josef |
|
BRENNHOFER |
Max |
|
BRENNINGER |
Alfred |
|
BRODSCHELM |
Franz |
|
BRODSCHELM |
Max |
|
BRODSCHELM |
Wilhelm |
|
BROPS |
Horst |
|
BRUCKMEIER |
Max |
|
BRÜHWASSER |
Franz |
|
BRUNBAUER |
Max |
|
BRUNNBAUER |
Alfons |
|
BUCHHOLZ |
Paul |
|
BUCHMANN |
Fritz |
|
BUCHNER |
Paul |
|
BÜGL |
Franz |
|
BUKENHOFER |
Willi |
|
BURNER |
Gottfried |
|
CHIARI |
Ernst |
|
CHMELARZ |
Heinz |
|
CHRISTOKAT |
Erich |
|
DACHGRUBER |
Fritz |
|
DACHGRUBER |
Ludwig |
|
DATTINGER |
Karl |
|
DEISBÖCK |
August |
|
DELATOWSKI |
Kurt |
|
DIEBEL |
Eduard |
|
DIEGRUBER |
Franz |
|
DIEPOLD |
Hermann |
|
DIERMAYR |
Ferdinand |
|
DIETL |
Josef |
|
DIRR |
Johann |
|
DOBLER |
Josef |
|
DOPPELHAMMER |
Eduard |
|
DÖRFLER |
Paul |
|
EBERL |
Ludwig |
|
EGLSEDER |
Anton |
|
EIBLMEIER |
Franz |
|
EIBÖCK |
|
|
EICHINGER |
Johann |
|
EINKAMMER |
Georg |
|
ELLINGER |
Gottfried |
|
ERBEN |
Willi |
|
ERINGER |
Johann |
|
ERINGER |
Ludwig |
|
ERTL |
Franz |
|
FALTERMAIER |
Josef |
|
FÄRBER |
Michael |
|
FEICHTINGER |
Englbert |
|
FELDMAYR |
Rudolf |
|
FINCKH |
Bernhard |
|
FINTERWALD |
Franz |
|
FLADUNG |
Johann |
|
FLADUNG |
Martin |
|
FLOSS |
Benno |
|
FLÖTZINGER |
Karl |
|
FLUHRER |
Wolfgang |
|
FRANZ |
Johann |
|
FREUND |
Horst |
|
FREUTEL |
Hartmut |
|
FRIEDRICH |
H. |
|
FRIES |
Ernst |
|
FRISCHKE |
Paul |
|
FRÖHLICH |
Karl |
|
FRUTH |
Max |
|
GARHAMMER |
Josef |
|
GAUBE |
Rudolf |
|
GEIRING |
Johann |
|
GILG |
Paul |
|
GÖBEL |
Wilhelm |
|
GOLLER |
K. |
|
GOTTHARD |
J. |
|
GOTZMANN |
Martin |
|
GRAF |
Karl |
|
GRAMELSBERGER |
Konrad |
|
GRIEGEL |
Herbert |
|
GRIEPENTROG |
Ernst |
|
GRYTZ |
Engelbert |
|
GWANDTNER |
Johann |
|
HAAS |
Hubert |
|
HAAS |
Rudolf |
|
HAGER |
Ernst |
|
HAGER |
Jakob |
|
HAGER |
Leonhard |
|
HAHN |
Alfred |
|
HAIDER |
Fritz |
|
HAIDER |
Josef |
|
HAIDER |
Karl |
|
HAINDL |
G. |
|
HAINDL |
Sebastian |
|
HÄLLMAYR |
Josef |
|
HAMM |
Adolf |
|
HAMM |
Georg |
|
HANISCH |
Max |
|
HANNEMANN |
Gottlieb |
|
HARBÖCK |
Siegfried |
|
HARTL |
J. |
|
HARTL |
J. |
|
HAUSER |
J. |
|
HEIDT |
Albert |
|
HEIGL |
Franz |
|
HEIMEL |
Ferdinand |
|
HEINKE |
Johann |
|
HENDRICH |
Hermann |
|
HENDRICH |
W. |
|
HERTENSTEIN |
Friedrich |
|
HIERLBÖCK |
Karl |
|
HILLMANN |
Max |
|
HILSE |
Herbert |
|
HINTERLEUTHNER |
Franz
Xaver |
|
HIRLER |
Johann |
|
HOCHHUBER |
Georg |
|
HÖCKETSTALLER |
Hans |
|
HÖCKETSTALLER |
Ludwig |
|
HOFER |
Johann |
|
HOFMANN |
J. |
|
HÖHN |
Leopold |
|
HOLERT |
Franz |
|
HÖLLDOBLER |
Georg |
|
HÖLZLWIMMER |
Lorenz |
|
HOLZNER |
Alois |
|
HOLZNER |
Andreas |
|
HOLZNER |
Karl |
|
HÖRHAN |
Konrad |
|
HUBER |
Ferdinand |
|
HUBER |
Fritz |
|
HUBER |
Siegfried |
|
HÜBNER |
|
|
HUSSONG |
Arthur |
|
HÜTHER |
Franz |
|
ISSLER |
Harry |
|
JANDA |
Georg |
|
JAUCH |
Herbert |
|
JUNGWIRTH |
Franz |
|
JUNGWIRTH |
K. |
|
KALICZEWSKY |
Erich |
|
KALICZEWSKY |
Ewald |
|
KAPL |
Johann |
|
KASMANNSHUBER |
Albert |
|
KELCH |
Richard |
|
KESSLER |
Franz |
|
KILGER |
Leopold |
|
KILLINGER |
Hermann |
|
KIMBÖCK |
Anton |
|
KIRSCHENEDER |
Andreas |
|
KIRSCHNER |
Rupert |
|
KLAUER |
Ernst |
|
KLENNER |
Herbert |
|
KLOMFAR |
Barbara |
|
KLOMFAR |
Peter |
|
KLOO |
Ludwig |
|
KNABL |
Rupert |
|
KNEIP |
P. |
|
KOCH |
Richard |
|
KÖCKERBAUER |
Georg |
|
KÖCKERBAUER |
Johann |
|
KOHLMAIER |
Heinrich |
|
KOKOT |
Bruno |
|
KOLAR |
Franz |
|
KÖLBL |
Richard |
|
KÖNIG |
G. |
|
KOPP |
Anton |
|
KRAPF |
Hans |
|
KRAUS |
Albert |
|
KRAUSE |
Alf. |
|
KRESS |
Johann |
|
KROISS |
Karl |
|
KROISS |
Wilhelm |
|
KROLL |
Willi |
|
KRONBERGER |
Johann |
|
KRONBERGER |
Karl |
|
KUFFNER |
Alois |
|
LANERT |
Gerhard |
|
LANG |
Adolf |
|
LANG |
Alois |
|
LANG |
Josef |
|
LANG |
Oswald |
|
LANGNER |
Walter |
|
LEDL |
Kaspar |
|
LEHNER |
Gerhard |
|
LEHNER |
Siegfried |
|
LEITNER |
Englbert |
|
LENGER |
Gottfried |
|
LENGFELLNER |
Johann |
|
LEX |
Franz |
|
LIEBL |
Franz |
|
LIEBL |
Johann |
|
LIMMER |
August |
|
LINDE |
Waldemar |
|
LINDNER |
Franz |
|
LOCKER |
Hubert |
|
LOHBERGER |
Oskar |
|
LÖSS |
Helmut |
|
LÖWE |
Walter |
|
MAIER |
Alfons |
|
MAIER |
Franz |
|
MAIER |
Franz |
|
MAIER |
Fridolin |
|
MAIER |
Hermann |
|
MAIER |
Hermann |
|
MAIER |
Lothar |
|
MAIER |
Max |
|
MAIER |
Otto |
|
MAIER |
Valentin |
|
MALERCZYK |
Herald |
|
MANDL |
Franz |
|
MARMETSCHKE |
Gertrud |
|
MATHA |
Max |
|
MATTAUCH |
Albert |
|
MAYER |
Al. |
|
MAYER |
Karl |
|
MEIER |
Johann |
|
MICHALKE |
Franz |
|
MOHNKE |
Arthur |
|
MOOSBAUER |
Englbert |
|
MOSER |
Andreas |
|
MOSER |
Bernhard |
|
MOSER |
Bruno |
|
MOSER |
Georg |
|
MOSER |
Ludwig |
|
MOSER |
Max |
|
MOSER |
Otto |
|
MÜHLBERGER |
Franz |
|
MÜHLEDER |
K. |
|
MÜHLTHALER |
Josef |
|
MÜLLER |
Johanna |
|
MÜLLER |
Konrad |
|
NACHREINER |
Ferdinand |
|
NACHREINER |
Josef |
|
NAWRATH |
Georg |
|
NAWRATH |
Joachim |
|
NAWRATH |
Wilhelm |
|
NEUBAUER |
Josef |
|
NEUBAUER |
Rudolf |
|
NEUHAUSER |
Felix |
|
NEUMANN |
Max |
|
NEUMEIER |
Johann |
|
NITSCHE |
Walter |
|
NOWAK |
Ludwig |
|
NÜRNBERGER |
Martin |
|
OBERBAUER |
Karl |
|
OBERMAIER |
Karl |
|
OBERMAIER |
Rudolf |
|
OSWALDBAUER |
Eduard |
|
OSWALDBAUER |
Johann |
|
PAGLER |
Josef |
|
PALLOR |
Siegfried |
|
PASTER |
Georg |
|
PECHAIGNER |
Adolf |
|
PELLKOFER |
Heinrich |
|
PENNINGER |
Benno |
|
PERSCHKE |
Helmut |
|
PERSCHON |
Hubert |
|
PETERS |
Johann |
|
PFAFFINGER |
Josef |
|
PILZWEGER |
Gottfried |
|
PINZL |
Franz |
|
PINZL |
Johann |
|
PINZL |
Josef |
|
PINZL |
Karl |
|
POHL |
Willi |
|
POLITOWSKI |
Oskar |
|
PRASCHECK |
Franz |
|
PREBECK |
Jakob |
|
PRECHTL |
Johann |
|
PREHOFER |
Josef |
|
PRINZ |
K. |
|
QUIRIN |
Konstantin |
|
RAGALLER |
Josef |
|
RAHM |
Artur |
|
RAMES |
Richard |
|
RAMMEL |
Fr. |
|
RANNER |
Georg |
|
RASSLER |
Bernhard |
|
RATHFELDER |
Harry |
|
REIBER |
Walter |
|
REICHELT |
Herbert |
|
RIEDELSHEIMER |
Alois |
|
RIEDL |
Erich |
|
RIEDL |
Peter |
|
RINKE |
Alfred |
|
RITZINGER |
Josef |
|
RITZINGER |
Max |
|
ROGGINGER |
Adolf |
|
ROSSKOPF |
Franz
Xaver |
|
ROSSKOPF |
Friedrich |
|
ROTTHALER |
Adalbert |
|
RUDOLPH |
Hans
Joachim |
|
SÄGNER |
Willi |
|
SANDER |
Paul |
|
SCHACHT |
Bruno |
|
SCHACHT |
Josef |
|
SCHANDL |
Anton |
|
SCHÄNDLINGER |
Sebastian |
|
SCHANTZ |
Christian |
|
SCHEER |
Ella |
|
SCHEIBLHUBER |
Johann |
|
SCHENKERMAIER |
Johann |
|
SCHICKENHOFER |
O. |
|
SCHICKHUBER |
Englbert |
|
SCHIKORL |
Franz |
|
SCHINAGL |
Josef |
|
SCHLATTL |
Anton |
|
SCHLEICHER |
Johann |
|
SCHLEICHER |
Karl |
|
SCHMIDHUBER |
Johann |
|
SCHMITT |
Hermann |
|
SCHMUCK |
Christoph |
|
SCHNEIDER |
Josef |
|
SCHNELLENBERGER |
O. |
|
SCHOBER |
Anton |
|
SCHOCK |
Georg |
|
SCHÖMMER |
Xaver |
|
SCHÖNBAUER |
Karl |
|
SCHOPPER |
Franz
Xaver |
|
SCHRÄDOBLER |
Max |
|
SCHRAM |
Max |
|
SCHREIBAUER |
Heinrich |
|
SCHUBERT |
Johann |
|
SCHULZ |
Johann |
|
SCHWARZFISCHER |
Johann |
|
SCHWERTFEGER |
Erich |
|
SEDLMAIER |
Friedrich |
|
SEDLMAIER |
K. |
|
SEEBURGER |
Georg |
|
SEGL |
Anton |
|
SEIFINGER |
Anton |
|
SEIFINGER |
Hermann |
|
SEIL |
Josef |
|
SIEGERT |
Alfons |
|
SIGL |
Josef |
|
SIMBÖCK |
Paul |
|
SKOWRONEK |
P. |
|
SMORRA |
Fritz |
|
SPERBAUER |
Johann |
|
SPERMANN |
Adolf |
|
SPERMANN |
Karl |
|
SPEZINGER |
Georg |
|
STALLER |
Toni |
|
STRASSER |
Hermann |
|
STROBL |
Gottfried |
|
SWITAL |
Paul |
|
TEPPER |
Robert |
|
THAR |
Josef |
|
TIETZE |
Gerhard |
|
TIETZE |
Kurt |
|
TIETZE |
Richard |
|
TILGNER |
Herbert |
|
URGIBL |
Josef |
|
UTTENDORFER |
Michael |
|
VOITH |
Heinrich |
|
VOLBRECHT |
Franz |
|
WAGNER |
Alois |
|
WAGNER |
Bruno |
|
WALLNER |
Johann |
|
WALLNER |
Siegfried |
|
WALTER |
Andreas |
|
WALTER |
Stefan |
|
WANDER |
Franz |
|
WANKNER |
Josef |
|
WASCHL |
F. |
|
WASNER |
Josef |
|
WEBER |
Jakob |
|
WEIDINGER |
H. |
|
WEIGL |
Walter |
|
WEISS |
Gottfried |
|
WEISS |
Rudolf |
|
WENZL |
Max |
|
WERNHARD |
Adolf |
|
WERNHARD |
Hans |
|
WERNHARD |
Karl |
|
WIEST |
Robert |
|
WILHELM |
Konrad |
|
WILHELM |
Martin |
|
WIMMER |
Hans
Rudolf |
|
WIMMER |
Johann |
|
WIMMER |
Josef |
|
WIMMER |
Martin |
|
WINTERSERT |
Eduard |
|
WÖRLE |
Anton |
|
WURM |
Hermann |
|
ZAUNER |
Josef |
|
ZEHENTBAUER |
Georg |
|
ZESCHNER |
Franz |
|
ZIEGLER |
Rudolf |
|
ZIERINGER |
Ferdinand |
|
ZIRNGIBL |
Franz |
Datum der Abschrift: 13.05.2009
Beitrag von: Johann Zimmet
Foto © 2009 Johann Zimmet
|