| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Salzburg (Kommunalfriedhof – 
Kriegsopfer d. 2. Weltkrieges), Salzburg, Österreich:
im 
Kommunalfriedhof, in der Nähe der Soldatengräber, spitz zulaufende Säule, 
oben mit Sowjet-Stern, vorne Gedenktafel, gleich daneben Gedenktafel 
   
Inschriften: 
	
		
			| 
			 
			1941-1945 
			Hier liegen 55 Sowjetbürger von deutsch-faschistischenen Eroberern 
			in Elend getrieben und fern von der Heimat ums Leben gekommen. 
			(ohne Namen) 
			 
			Kriegsopfer des II.Weltkrieges  | 
		 
	 
 
Namen der Gefallenen: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				
				Geburtsdatum  | 
				
				 
				
				Todesdatum & Ort  | 
			 
		
		
			| 
			 
			
			BAWUSCHKE  | 
			
			 
			Paul  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			BEUTELSTEIN  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			1879  | 
			
			 
			1945, 
			Jugoslawien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			BIRINDELLI  | 
			
			 
			Leo  | 
			
			 
			1921  | 
			
			 
			1945, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			BRDA  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			1921  | 
			
			 
			1944, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			BUCHTA  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1912  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			CARTEGGIANI  | 
			
			 
			
			Luciano  | 
			
			 
			1924  | 
			
			 
			1945, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			DAWITCIAK  | 
			
			 
			Janina  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			DOBEX  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			EIBEK  | 
			
			 
			
			Heinrich  | 
			
			 
			1900  | 
			
			 
			1946, 
			Deutschland  | 
		 
		
			| 
			 
			
			FIDANZA  | 
			
			 
			
			Candoro  | 
			
			 
			1919  | 
			
			 
			1944, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			FIRISIN  | 
			
			 
			Mario  | 
			
			 
			1903  | 
			
			 
			1944, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			JANKOWIC  | 
			
			 
			Niko  | 
			
			 
			1879  | 
			
			 
			1945, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			JLINICIC  | 
			
			 
			
			Andreas  | 
			
			 
			1894  | 
			
			 
			1944, 
			Jugoslawien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			JONHAUNET  | 
			
			 
			Sonne  | 
			
			 
			1903  | 
			
			 
			1945, 
			Frankreich  | 
		 
		
			| 
			 
			
			JORANVRIE  | 
			
			 
			Peter  | 
			
			 
			1881  | 
			
			 
			1944, 
			Jugoslawien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			KIRIJEW  | 
			
			 
			
			Vladimir  | 
			
			 
			1893  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			KRAS  | 
			
			 
			Maria  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			KULKA  | 
			
			 
			Stefan  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			KUSALA  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1945, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			MACK  | 
			
			 
			Anita  | 
			
			 
			1896  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			MARECEK  | 
			
			 
			Vachov  | 
			
			 
			1908  | 
			
			 
			1944, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			MISIUK  | 
			
			 
			
			Michael  | 
			
			 
			1917  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			MORBRATO  | 
			
			 
			Carlo  | 
			
			 
			1915  | 
			
			 
			1945, 
			Italien  | 
		 
		
			| 
			 
			NOHARA  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			
			NOVOSJADLE  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			1882  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			OLSCHERSKY  | 
			
			 
			
			Belislav  | 
			
			 
			1943  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			OSAK  | 
			
			 
			Xavery  | 
			
			 
			1903  | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			PASCALINI  | 
			
			 
			Maria  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Rumänien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			PETISLAW  | 
			
			 
			Pesic  | 
			
			 
			1900  | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			POPOWITZ  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			PUSIE  | 
			
			 
			Marko  | 
			
			 
			1910  | 
			
			 
			1944, 
			Jugoslawien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCAKELETZKY  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SILORSKY  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SLAGEVATOR  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			SLEGG  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			1909  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			SLOBIN  | 
			
			 
			
			Michael  | 
			
			 
			1888  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			TESAL  | 
			
			 
			Julius  | 
			
			 
			1893  | 
			
			 
			1945, 
			Csr  | 
		 
		
			| 
			 
			
			UTSCHAKER  | 
			
			 
			Paul  | 
			
			 
			1919  | 
			
			 
			1945, 
			Jugoslawien  | 
		 
		
			| 
			 
			
			WAWCZYNIAK  | 
			
			 
			
			Michael  | 
			
			 
			1894  | 
			
			 
			1945, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			WEINER  | 
			
			 
			
			Heinrich  | 
			
			 
			1870  | 
			
			 
			1946, 
			Polen  | 
		 
		
			| 
			 
			
			WUTCITSCH  | 
			
			 
			Vladen  | 
			
			 
			1912  | 
			
			 
			1945, 
			Csr  | 
		 
	 
 
Datum der Abschrift: 10.04.2009 
Beitrag von: W. Leskovar 
Foto © 2009 W. Leskovar 
  
  
 |