| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Rinn (Napol. Kriege), Bezirk Innsbruck 
Land, Tirol, Österreich:
Gedenktafel aussen an der Kirchenmauer 
  
Inschriften: 
	
		
			| 
			 
			
			Zur Erinnerung an die Landesverteidiger die bei der 
			Schlacht von Spinges am 2.4.1797 gefallen sind: 
			(Namen) 
			und Georg Zoppl, den treuen Knecht Josef Speckbachers, der seinem 
			Herrn dreimal das Leben rettete und am 6. 
			Februar 1829 gestorben ist.  | 
		 
	 
 
Namen der Gefallenen & 
Kriegsteilnehmer: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				Todesdatum  | 
				
				Bemerkungen | 
			 
		
		
			| 
			 
			
			JABINGER  | 
			
			 
			
			Andreas  | 
			
			 
			
			02.04.1797 Spinges  | 
			  | 
		 
		
			| 
			 
			
			PLATZER  | 
			
			 
			Georg  | 
			
			 
			
			02.04.1797 Spinges  | 
			  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SIEGWEIN  | 
			
			 
			Thomas  | 
			
			 
			
			02.04.1797 Spinges  | 
			  | 
		 
		
			| 
			ZOPPL | 
			
			Georg | 
			
			06.02.1829 | 
			
			Veteran | 
		 
	 
 
Datum der Abschrift: 21.03.2008 
Beitrag von: W. Leskovar 
Foto © 2008 W. Leskovar 
  
  
 |