|
| |
Würflach, Bezirk Neunkirchen,
Niederösterreich, Österreich:
An der Strasse unterhalb der Kirche; zwei stehende Gedenktafeln,
dazwischen Beton/Metall-Kreuz; im Friedhof ein Kriegsbrab;
zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen.
Inschriften:
|
1914 - 1918 1939 - 1945
Den Helden der Heimat
In treuem Gedenken gewidmet von der Bevölkerung
Würflach und Hettmannsdorf
Kriegsgrab 1939 - 1945 |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkung |
|
ALMER |
Johann |
1915 |
vermisst |
|
ARTNER |
Franz |
1915 |
|
|
BRUNFLICKER |
Josef |
1918 |
vermisst |
|
FRAIS |
Franz |
1914 |
vermisst |
|
GROßSCHOPF |
Josef |
1915 |
|
|
HOFSTETTER |
Leopold |
1915 |
|
|
HOLZMANN |
Johann |
1914 |
|
|
JÄGERSBERGER |
Josef |
1915 |
|
|
KERNBEIS |
Johann |
1918 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
KLEININGER |
Johann |
1915 |
|
|
KÖLLNER |
Viktor |
1915 |
vermisst |
|
NEUMANN |
Simon |
1918 |
|
|
PUCHNER |
Johann |
1914 |
vermisst |
|
PUHR |
Johann |
1915 |
vermisst |
|
SAMWALD |
Josef |
1920 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
SEISER |
Josef |
1915 |
|
|
SPERINGER |
Johann |
1916 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
STEINER |
Franz |
1916 |
|
|
STROBL |
Viktor |
1918 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
WAITZER |
Franz |
1918 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
WENINGER |
Josef |
1917 |
|
|
WENINGER |
Lorenz |
1914 |
vermisst |
|
ZEGL |
Johann |
1916 |
|
|
ZEGL |
Josef |
1915 |
|
private Gedenksteine
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
|
ALMER |
Johann |
1866 |
1914,
Serbien |
vermisst, Grabstein I |
|
SPERINGER |
Johann |
|
1916,
Russland |
Grabstein II |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkung |
|
AICHBERGER |
Florian |
1908 |
1943 |
|
|
ARTNER |
Jakob |
1915 |
1941 |
|
|
BAUER |
Josef |
1908 |
1945 |
vermisst |
|
BILEK |
Johann |
1911 |
1944 |
vermisst |
|
BLIEBERGER |
Johann |
1908 |
1944 |
|
|
BOCK |
Franz |
1912 |
1942 |
|
|
BOCK |
Robert |
1924 |
1943 |
|
|
CZIPIN |
Franz |
1918 |
1945 |
|
|
CZIPIN |
Johann |
1922 |
1944 |
|
|
DEMUTH |
Markus |
1903 |
1945 |
|
|
DORFMEISTER |
Florian |
1916 |
1941 |
|
|
DORFMEISTER |
Johann |
1925 |
1946 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
EIBL |
Alois |
1909 |
1943 |
vermisst |
|
EIBL |
Hermann |
1914 |
1944 |
vermisst |
|
FLORUS |
Josef |
1912 |
1943 |
|
|
FUCHS |
Josef |
1893 |
1946 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
GERHARTL |
Johann |
1925 |
1944 |
vermisst |
|
GLATZL |
Franz |
1908 |
1945 |
|
|
GLATZL |
Johann |
1908 |
1945 |
|
|
GRAF |
Franz |
1904 |
1943 |
|
|
GRASL |
Leopold |
1915 |
1943 |
|
|
GRUBER |
Peter |
1902 |
1944 |
|
|
HANDLER |
Josef |
|
|
Volkschullehrer |
|
HAUSEGGER |
Franz |
1905 |
1944 |
|
|
HOFER |
Franz |
1918 |
1943 |
|
|
HOFER |
Josef |
1921 |
1942 |
|
|
JAIDLER |
Ignaz |
1910 |
1945 |
|
|
KAISER |
Josef |
1919 |
1942 |
|
|
KAUMPEK |
Josef |
1915 |
1939 |
|
|
KAUMPEK |
Markus |
1907 |
1945 |
|
|
KERSCHBAUM |
Franz |
1923 |
1943 |
|
|
KERSCHBAUM |
Jakob |
1911 |
1945 |
vermisst |
|
KLEIN |
Johann |
1899 |
1944 |
vermisst |
|
KRENN |
Johann |
1923 |
1945 |
vermisst |
|
KRIECHENBAUM |
Karl |
|
|
Volkschullehrer |
|
LEEB |
Georg |
1907 |
1944 |
vermisst |
|
LEEB |
Johann |
1909 |
1944 |
vermisst |
|
NEUBERGER |
Ferdinand |
1914 |
1944 |
|
|
NEUMANN |
Georg |
1921 |
1944 |
|
|
NEUMANN |
Johann |
1924 |
1943 |
|
|
NIEDERDECKL |
Leopold |
1909 |
1944 |
|
|
OBERMAYR |
August |
1920 |
1945 |
vermisst |
|
ÖTSCH |
Georg |
1906 |
1944 |
|
|
PICHLER |
Josef |
1918 |
1943 |
|
|
PINKL |
Karl |
1914 |
1944 |
|
|
PISTORA |
Camillo |
|
|
Volkschullehrer |
|
PRUNNER |
Raimund |
1905 |
1945 |
|
|
QUEDER |
Josef |
1914 |
1945 |
|
|
QUEDER |
Karl |
1918 |
1944 |
|
|
RAUCH |
Johann |
1916 |
1942 |
|
|
SAMWALD |
Alois |
1911 |
1941 |
|
|
SCHNEIDER |
Josef |
1909 |
1945 |
vermisst |
|
SCHÖGGL |
Herbert |
1910 |
1944 |
|
|
SCHWEIGHOFER |
Michael |
1901 |
1945 |
vermisst |
|
SCHWENDT |
Friedl |
1911 |
1948 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
SCHWENDT |
Josef |
1900 |
1945 |
vermisst |
|
SEISER |
Johann |
1900 |
1944 |
vermisst |
|
SPERINGER |
Alois |
1914 |
1941 |
|
|
SPERINGER |
Josef |
1904 |
1945 |
vermisst |
|
SPERINGER |
Mathäus |
1894 |
1946 |
an den
Kriegsfolgen gestorben |
|
STEURER |
Johann |
1922 |
1945 |
|
|
VÖLKL |
Wilhelm |
1927 |
1945 |
vermisst |
|
WEIK |
Franz |
1910 |
1942 |
|
|
WENINGER |
Franz |
1911 |
1942 |
|
|
WENINGER |
Franz |
1912 |
1944 |
|
|
WENINGER |
Franz |
1908 |
1944 |
vermisst |
|
WINKLER |
Franz |
1915 |
1945 |
vermisst |
|
WINKLER |
Johann |
1919 |
1943 |
|
|
WOLTRON |
Jakob |
1906 |
1945 |
|
Kriegsgrab:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum |
|
KRALIK |
Robert |
1944 |
Sowie 1
unbekannter Soldat, 1945
Private Gedenksteine:
|
Foto |
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
|
|
|
CZIPIN |
Franz |
1918 |
1945 |
Brüder |
|
|
|
CZIPIN |
Hans |
1922 |
1944 |
Brüder |
|
|
|
DORFMEISTER |
Florian |
|
21.07.1941, Russland |
im 26.
Lj. |
|
 |
|
DORFMEISTER |
Hans |
17.07.1925 |
13.10.1946 |
gestorben bei der Heimkehr aus Russland |
|
|
|
GLATZL |
Johann |
1908 |
1945,
Serbien |
gestorben |
|
|
|
GRAF |
Franz |
1904 |
1943,
Russland |
|
|
 |
|
GRUBER |
Peter |
06.05.1902 |
25.12.1944 |
|
|
 |
|
KERSCHBAUM |
Franz |
1923 |
1943,
Russland |
Grabstein I |
|
|
|
LEEB |
Johann |
25.07.1909 |
07.08.1944 |
|
|
|
|
NIEDERDECKL |
Leopold |
|
17.03.1944, auf der Krim |
im 35.
Lj., Gedenkstein III |
|
 |
Uffz. |
QUEDER |
Josef |
03.02.1914 |
27.04.1945, in Köritz a.d. Dosse |
Brüder |
|
Uffz. |
QUEDER |
Karl |
17.08.1918 |
08.09.1944, in Borki a.d. Weichsel |
Brüder |
|
 |
|
SAMWALD |
Alois |
|
14.11.1941, im Osten |
im 30.
Lj. |
|
|
|
SCHÖGGL |
Herbert |
1910 |
1944 |
|
|
|
|
SCHWENDT |
Josef |
1900 |
1945 |
|
|
|
|
SPERINGER |
Matthäus |
|
15.07.1946, Russland |
gestorben, Grabstein II |
|
|
|
WENINGER |
Franz |
|
in
Belgrad |
vermisst |
|
 |
|
WINKLER |
Hans |
|
11.02.1943, bei Leningrad |
im 24.
Lj., Gedenkstein III |
|
|
|
WOLTRON |
Jakob |
1906 |
1945,
Polen |
|
Datum der Abschrift: 01.09.2007
Beitrag von: W. Leskovar
Foto © 2007 W. Leskovar
|
