| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Ternitz-Sieding, Bezirk Neunkirchen, 
Niederösterreich, Österreich:
	
		
			
				
				
				Im Friedhof, auf einem Sockel stehende Felsplatte, vorne drei 
				Gedenktafeln, zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten 
				Gedenksteinen 
			 
		 
	 
 
  
Inschriften: 
	
		
			| 
			 
			  
			Wo das Tal sich licht erweitet 
			habt ein Grab ihr uns bereitet 
			als Opfer des Krieges in schwerster Zeit 
			um hier zu ruhen in Ewigkeit! 
			 
			Gefallen im April 1945 in Sieding-Stixenstein 
			 
			In fremder Erde liegt ihr begraben zerstreut 
			drum sei Euch in Heimaterde dieses Plätzchen geweiht. 
			Gewidmet von den Heimkehrern, Radfahrern und ihren Gönnern der 
			Gemeinde Sieding. 
			 
			
			Zum Gedenken der Gefallenen der Gemeinde Sieding im 
			Weltkriege 1939 - 1945  | 
		 
	 
 
Namen der Gefallenen: 
1. Weltkrieg: 
	
		
			
				| 
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				
				Todesdatum  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			 
			APFLER  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			
			01.11.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			ELIAS  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			01.11.1915  | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			FRANZL  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			01.10.1915  | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			
			01.09.1919  | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			01.11.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			01.09.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HALMER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.10.1915  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HAUER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.04.1918  | 
			
			 
			
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			HAUER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			
			01.03.1920  | 
			
			 
			
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			
			HIRSCHLER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			
			01.09.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HOLZER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			
			01.09.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LACKNER  | 
			
			 
			Karl  | 
			
			 
			
			01.07.1916  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			MATULA  | 
			
			 
			Stefan  | 
			
			 
			
			01.05.1917  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			MÜHLHOFER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.09.1915  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			POSTL  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.05.1917  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			POSTL  | 
			
			 
			Peter  | 
			
			 
			
			01.07.1918  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			RONDONELLY  | 
			
			 
			Fritz  | 
			
			 
			
			01.07.1915  | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHWEIGER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.06.1916  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SEEWALD  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			01.11.1918  | 
			
			 
			
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			
			STICKLER  | 
			
			 
			Georg  | 
			
			 
			
			01.10.1915  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STREBINGER  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			
			01.08.1915  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			TRIEBL  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			
			01.08.1914  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			TRIEBL  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			
			01.03.1917  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			WALLNER  | 
			
			 
			August  | 
			
			 
			
			01.09.1914  | 
			
			 
			
			gestorben  | 
		 
	 
 
2. Weltkrieg: 
	
		
			| 
			 
			Name
			  | 
			
			 
			
			Vorname   | 
			
			 
			aus
			  | 
			
			 
			
			Todesdatum  | 
			
			 
			
			Todesort   | 
			
			 
			
			Bemerkung   | 
		 
		
			| 
			 
			
			BEILHARZ   | 
			
			 
			
			Wilhelm   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			ELIAS
			  | 
			
			 
			
			Heinrich   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			28.02.1943  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			ELIAS
			  | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			11.12.1945  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			ELIAS
			  | 
			
			 
			Karl
			  | 
			
			 
			
			Stixenstein 3   | 
			
			 
			
			28.02.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			GANSTERER   | 
			
			 
			Peter
			  | 
			
			 
			
			Sieding 8   | 
			
			 
			
			23.09.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER
			  | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			
			Stixenstein 18   | 
			
			 
			
			14.05.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER
			  | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			
			Sieding 53   | 
			
			 
			
			05.08.1941  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			GRUBER
			  | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			Thann 
			6   | 
			
			 
			
			09.07.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HAINFELLNER   | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			20.08.1944  | 
			
			 
			
			Rumänien   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HAINFELLNER   | 
			
			 
			
			Mathias   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			24.03.1945  | 
			
			 
			Ungarn
			  | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HANDLICK   | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			19.12.1942  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HANDLIK   | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			
			Sieding 85   | 
			
			 
			
			07.12.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HAUER
			  | 
			
			 
			Ambros
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			05.01.1943  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			HAUER
			  | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			
			Sieding 21   | 
			
			 
			
			24.08.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HEDENIGG   | 
			
			 
			Bruno
			  | 
			
			 
			
			Sieding 59   | 
			
			 
			
			08.02.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HIRSCHLER   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			
			Sieding 33   | 
			
			 
			
			01.08.1941  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			HIRSCHLER   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			
			Sieding 37   | 
			
			 
			
			06.02.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			KLIEBER   | 
			
			 
			
			Leopold   | 
			
			 
			
			Sieding 88   | 
			
			 
			
			10.08.1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			KOPPER
			  | 
			
			 
			Georg
			  | 
			
			 
			
			Stixenstein 18   | 
			
			 
			
			05.09.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			LAFFER
			  | 
			
			 
			Anton
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			20.08.1944  | 
			
			 
			
			Rumänien   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LANFRIED   | 
			
			 
			Albert
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LEHNINGER   | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LEITNER   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			11.01.1945  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LEITNER   | 
			
			 
			Karl
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			LEITNER   | 
			
			 
			
			Wilhelm   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			1944  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			MACHEINER   | 
			
			 
			Georg
			  | 
			
			 
			
			Sieding 71   | 
			
			 
			
			29.08.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			ÖTSCH
			  | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			23.06.1944  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			
			PRETTNER   | 
			
			 
			Hans
			  | 
			
			 
			
			Sieding   | 
			
			 
			
			26.11.1942  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			RECHBERGER   | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			REISCHER   | 
			
			 
			Roman
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			09.11.1943  | 
			
			 
			
			Russland   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			RIPP
			  | 
			
			 
			
			Andreas   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			ROTTENSTEINER   | 
			
			 
			
			Leopold   | 
			
			 
			Thann 
			7   | 
			
			 
			
			09.09.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			RUPERT
			  | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHANDL   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			
			Stixenstein 11   | 
			
			 
			
			31.12.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHMIRL   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			
			Sieding 82   | 
			
			 
			
			01.11.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			SCHWARZ   | 
			
			 
			
			Ferdinand   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			
			STREBINGER   | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			14.08.1944  | 
			
			 
			
			Rumänien   | 
			
			 
			
			vermisst   | 
		 
		
			| 
			 
			TISCH
			  | 
			
			 
			August
			  | 
			
			 
			
			Sieding 5   | 
			
			 
			
			16.07.1944  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			TISCH
			  | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			
			Sieding   | 
			
			 
			
			21.02.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			TRAMBUSCH   | 
			
			 
			Johann
			  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			WEISER
			  | 
			
			 
			
			Gerhard   | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			01.04.1945  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			
			Kriegsopfer   | 
		 
		
			| 
			 
			WOLF
			  | 
			
			 
			Franz
			  | 
			
			 
			
			Sieding 81   | 
			
			 
			
			23.08.1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			
			ZÖHLING   | 
			
			 
			Josef
			  | 
			
			 
			
			Sieding 26   | 
			
			 
			
			09.03.1943  | 
			
			 
			   | 
			
			 
			   | 
		 
	 
 
(sowie „12 Namenlose“) 
Private Gedenksteine: 
	
		
			
				| 
				 
				
				
				Foto  | 
				
				 
				
				Name  | 
				
				 
				
				Vorname  | 
				
				 
				
				
				Geburtsdatum  | 
				
				 
				
				
				Todesdatum  | 
				
				 
				
				Bemerkung  | 
			 
		
		
			| 
			 
			
			   | 
			
			 
			HAUER  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			1916  | 
			
			 
			1942  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			
			SEEBACHER  | 
			
			 
			Peter  | 
			
			 
			1925  | 
			
			 
			1945  | 
			
			 
			*)  | 
		 
	 
 
Datum der Abschrift: 01.09.2007 
Beitrag von: W. Leskovar  
Foto © 2007 W. Leskovar 
  
 |