| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Jochberg-Jochbergwald, Bezirk 
Kitzbühel, Tirol, Österreich:
	
		
			
				
				
				Aussen an der Kapelle, mittlere grosse Tafel mit Bildrelief 
				„Frau kniet vorm Kruzifix“, links und rechts der Tafel je 3 
				Wappen mit Schlachtenorten und je 1 Schlachtenort ohne Wappen, 
				darunter Tafel der Soldatenwallfahrt.
  Das Denkmal wurde 1934 auf Initiative von RA Dr. Sebastian Sagerer (siehe untere Tafel) errichtet und gesegnet. 
			 
		 
	 
 
   
Inschriften: 
	
		
			| 
			 
			Mittlere 
			grosse Tafel: 
			Galizien    Südtirol 
			 
			Zur Erinnerung an die Feldzüge 
			1914 - 1918 
			1939 - 1945 
			errichtet v.d. Kriegskameraden, die alljährlich hier sich treffen. 
			(Orte und Jahreszahlen) 
			 
			Untere Tafel: 
			Zum Gedenken an die Gründer und verdienten Kameraden der 
			Soldatenwallfahrt 
			(Namen) 
			 
			Linke Tafel: 
			Wappen Krim 1941-1942 
			Wappen Cholm 1942 
			Wappen Kuban 1943 
			Afrika 
			 
			Rechte Tafel: 
			Wappen Narvik 1940 
			Wappen Lappland 
			Wappen Balkan 1944-1945 
			Kreta  | 
		 
	 
 
Obere Tafel: 
	
		
			| 
			 
			Ort  | 
			
			 
			Jahreszahl  | 
			
			 
			Land  | 
		 
		
			| 
			 
			Bramberg  | 
			
			 
			1922  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Mittersill  | 
			
			 
			1922  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Neukirchen  | 
			
			 
			1928  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Stuhlfelden  | 
			
			 
			1924  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Uttendorf  | 
			
			 
			1931  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Wald  | 
			
			 
			1931  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Krimml  | 
			
			 
			1935  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Hollersbach  | 
			
			 
			1951  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Niedernsill  | 
			
			 
			1952  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Piesendorf  | 
			
			 
			1957  | 
			
			 
			Salzburg  | 
		 
		
			| 
			 
			Scheffau  | 
			
			 
			1958  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Brixen i. Tal  | 
			
			 
			1958  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Westendorf  | 
			
			 
			1969  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Schwendt  | 
			
			 
			1972  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			St. Ulrich  | 
			
			 
			1973  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Hopfgarten  | 
			
			 
			1974  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Waidring  | 
			
			 
			1974  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Kössen  | 
			
			 
			1974  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Söll  | 
			
			 
			1975  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Itter  | 
			
			 
			1989  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Jochberg  | 
			
			 
			1924  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Oberndorf  | 
			
			 
			1928  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Aurach  | 
			
			 
			1929  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Kitzbühel  | 
			
			 
			1929  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Fieberbrunn  | 
			
			 
			1930  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Reit  | 
			
			 
			1930  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Hochfilzen  | 
			
			 
			1933  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Kirchberg  | 
			
			 
			1933  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Kirchdorf  | 
			
			 
			1934  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			St. Johann i. Tirol  | 
			
			 
			1935  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Going  | 
			
			 
			1936  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			Ellmau  | 
			
			 
			1952  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
		
			| 
			 
			St. Jakob i. H.  | 
			
			 
			1955  | 
			
			 
			Tirol  | 
		 
	 
 
Untere Tafel: 
	
		
			| 
			 
			Name  | 
			
			 
			Vorname  | 
			
			 
			Geburtsdatum  | 
			
			 
			Sterbedatum  | 
			
			 
			Bemerkung  | 
		 
		
			| 
			 
			AICHPOINTNER  | 
			
			 
			Michael  | 
			
			 
			1872 Mittersill, 
			Pinzgau  | 
			
			 
			1946  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			ENZINGER  | 
			
			 
			Peter  | 
			
			 
			1874 Bramberg, 
			Pinzgau  | 
			
			 
			1942  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HÖLZL  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			1918  | 
			
			 
			1999  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			HUBER  | 
			
			 
			Sebastian  | 
			
			 
			1879 Kitzbühel, 
			Tirol  | 
			
			 
			1970  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			KASERER  | 
			
			 
			Toni  | 
			
			 
			1938  | 
			
			 
			1999  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			KOIDL  | 
			
			 
			Hans  | 
			
			 
			1922  | 
			
			 
			1999  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			OBERHAUSER  | 
			
			 
			Sepp  | 
			
			 
			1912  | 
			
			 
			1976  | 
			
			 
			Ök. Rat  | 
		 
		
			| 
			 
			PRIMUS  | 
			
			 
			Albert  | 
			
			 
			1869 Kitzbühel, 
			Tirol  | 
			
			 
			1960  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			SAGERER  | 
			
			 
			Sebastian  | 
			
			 
			1886 Kitzbühel, Tirol  | 
			
			 
			1937  | 
			
			 
			RA  | 
		 
		
			| 
			 
			SCHWEINBERGER  | 
			
			 
			Hans  | 
			
			 
			1894  | 
			
			 
			1985  | 
			
			 
			Kom. Rat  | 
		 
	 
 
Datum der 
Abschrift: 09.09.2007 
Beitrag von: W. 
Leskovar; Korrektur/Ergänzung: Heinz Leitner, 2014 
Foto © 2007 W. Leskovar 
 |