|
| |
Erl, Bezirk Kufstein, Tirol,
Österreich:
Gedenkkapelle im Ortsteil Weidau, überm Eingang Malerei "Adler
mit ausgebreiteten Flügeln", innen kleiner Flügelartar in der
Mitte Bildniss "auf der Erde Engel tröstet Verwundete, im Himmel
Jesus empfängt die Verstorbenen", an den Flügel Namenslisten
WK1, an den Seitenwänden je 1 Gedenktafel, WK2, unterm Altar
Inschriften; zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten
Gedenksteinen
Inschriften:
|
Überm
Eingang:
1914 - 1918
Den Helden von Erl
Unterm Altar:
Wie Firmenglanz im Morgenlicht
Kommt Euch der Herr entgegen,
Wenns nachtet und das Auge bricht,
Spricht er Euch seinen Segen:
"Die treu beharret bis ans End,
Das war Eu'r letztes Leiden"
Und leuchtend an dem Firmament
Zu Gott die Sel'gen schreiten.
An den Flügeln:
1914 WK 1918
Gedenket im Gebet an unsere toten Krieger
(Namen)
Heldentod, lohnt euch Gott.
Euer Treue unsern Dank
An den Gedenktafeln:
1939 WK 1945
Zum Gedenken an unsere Gefallenen
Von den Heimkehrern in Erl |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
|
BACHER |
Engelbert |
23.12.1914 Russland |
|
|
BAUMGARTNER |
Mathias |
08.10.1914 Russland |
|
|
DAXER-GREIDERER |
Andreas |
06.10.1915 Italien |
|
|
DURCHNER |
Georg |
1918
Italien |
vermisst |
|
FRITZ |
Georg |
1915
Russland |
vermisst |
|
FRITZ |
Johann |
18.03.1916 Russland |
|
|
HARLANDER |
Christian |
30.10.1917 Italien |
|
|
HARLANDER |
Josef |
24.02.1916 Italien |
|
|
HOCHMUTH |
Stanislaus |
06.08.1915 Russland |
|
|
KAUFMANN |
Sebastian |
11.09.1914 Russland |
|
|
KITZBICHLER |
Georg |
18.12.1916 Italien |
|
|
KOLLER |
Georg |
1915
Russland |
|
|
KOLLER |
Johann |
14.11.1914 Russland |
|
|
LEITNER |
Ludwig |
27.02.1918 Italien |
|
|
LUKASSER |
Georg |
27.02.1918 Italien |
|
|
MOSER |
Georg |
11.09.1917 Italien |
|
|
NEUSCHMIED |
Johann |
29.10.1914 Russland |
|
|
OSTERAUER |
Josef |
05.08.1915 Italien |
|
|
PIPP |
Peter |
11.01.1915 Serbien |
|
|
PRASCHBERGER |
Christian |
25.12.1916 Russland |
|
|
RODENSTOCK |
Konrad |
20.11.1917 Belgien |
|
|
SAUSGRUBER |
Johann |
31.05.1916 Italien |
|
|
SCHÖNAUER |
Michael |
08.09.1914 Russland |
|
|
SCHROLL |
Alois |
24.03.1918 Italien |
vermisst |
|
WALDNER |
Johann |
04.10.1914 Russland |
|
|
WEINZIERL |
Dominikus |
10.09.1914 Russland |
|
|
WEINZIERL |
Josef |
26.10.1914 Russland |
vermisst |
Privater Gedenkstein:
| |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
|
 |
BACHER |
Engelbert |
1887 |
1914,
Russland |
gefallen, Grabstein I, *) |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
BIHLER |
Alois |
01.10.1906 |
13.06.1944 Rumänien |
|
|
BRUNNER |
Georg |
11.10.1919 |
14.03.1944 Italien |
|
|
BUCHAUER |
Georg |
18.11.1911 |
23.05.1945 Westfront |
|
|
DAXENBICHLER |
Josef |
10.10.1909 |
15.02.1945 Russland |
vermisst |
|
ELLER |
Ernst |
25.08.1912 |
21.07.1943 Russland |
|
|
GREIDERER |
Josef |
23.08.1924 |
20.06.1944 Russland |
vermisst |
|
GREIDERER |
Thomas |
30.06.1923 |
08.02.1944 Russland |
|
|
GUGGLBERGER |
Sebastian |
16.07.1921 |
14.09.1941 Eismeerfront |
|
|
HARLANDER |
Georg |
25.01.1926 |
15.04.1945 Jugoslawien |
|
|
HARLANDER |
Jakob |
10.04.1927 |
25.04.1945 Jugoslawien |
|
|
HASELSBERGER |
Alois |
20.12.1917 |
30.09.1942 Russland |
|
|
HECHENBERGER |
Andreas |
29.04.1920 |
09.09.1942 Russland |
|
|
HECHENBERGER |
Anton |
12.12.1922 |
18.10.1942 Lazarett Salzburg |
|
|
HETZENAUER |
Josef |
21.04.1910 |
04.08.1944 Litauen |
|
|
HORNGACHER |
Peter |
02.05.1916 |
08.09.1942 Russland |
|
|
KOLLER |
Josef |
19.10.1920 |
30.04.1944 Italien |
|
|
KRONBICHLER |
Andreas |
29.03.1922 |
05.08.1944 Russland |
vermisst |
|
KRONBICHLER |
Josef |
17.08.1918 |
23.02.1942 Eismeerfront |
|
|
KRONTHALER |
Alois |
25.07.1912 |
28.05.1941 Kreta |
|
|
KRONTHALER |
Bernhard |
14.02.1914 |
25.06.1941 Russland |
|
|
KRONTHALER |
Johann |
17.05.1923 |
11.07.1944 Russland |
|
|
KRONTHALER |
Peter |
16.12.1926 |
31.07.1944 Estland |
|
|
KURZ |
Andreas |
03.03.1926 |
27.04.1945 Russland |
vermisst |
|
MAYRHOFER |
Johann |
26.03.1905 |
12.12.1941 Kärnten |
|
|
MOSER |
Georg |
11.10.1912 |
26.10.1944 Eismeerfront |
|
|
MÜHLBACHER |
Kaspar |
08.10.1926 |
31.03.1945 Russland |
vermisst |
|
NOTHEGGER |
Anton |
25.03.1908 |
09.05.1944 Russland |
vermisst |
|
OSTERAUER |
Georg |
03.07.1914 |
01.02.1944 Russland |
|
|
OSTERAUER |
Josef |
21.10.1917 |
21.03.1944 Russland |
vermisst |
|
PIPP |
Peter |
29.08.1913 |
28.08.1944 Rumänien |
|
|
PRASCHBERGER |
Georg |
15.07.1922 |
22.03.1945 Russland |
|
|
PRASCHBERGER |
Sebastian |
09.04.1921 |
24.01.1943 Russland |
|
|
SCHNEIDER |
Christian |
26.05.1918 |
30.10.1944 Ostpreussen |
|
|
SIEBERER |
Sebastian |
12.05.1903 |
30.04.1944 Russland |
vermisst |
|
STEIDLMÜLLER |
Georg |
08.03.1919 |
26.07.1941 Eismeerfront |
|
|
TAXAUER |
Thomas |
17.11.1921 |
29.06.1942 Afrika |
|
|
TROCKENBACHER |
Josef |
05.08.1924 |
05.02.1944 Russland |
vermisst |
|
TROCKENBACHER |
Martin |
20.09.1923 |
10.05.1944 Rumänien |
|
|
WEINDL |
Sebastian |
05.07.1923 |
03.02.1944 Russland |
|
|
WIMMER |
Georg |
22.06.1921 |
15.11.1941 Russland |
|
Private Gedenksteine:
|
Foto |
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkung |
|
 |
|
BUCHAUER |
Georg |
18.11.1911 |
23.03.1945, in der
Rheinpfalz |
|
|
|
|
GRADL |
Engelbert |
1925 |
1943, Frankreich |
Brüder, (Geburtsdatum unterschiedlich zur Gedenktafel) |
|
|
|
GREIDERER |
Josef |
23.08.1924 |
20.06.1944 |
Brüder, vermisst |
|
|
|
GREIDERER |
Thomas |
28.01.1923 |
08.02.1944 |
vermisst *) |
|
|
|
KOLLER |
Josef |
19.10.1920 |
30.04.1944 |
Grabstein I |
|
 |
|
KRONBICHLER |
Andreas |
29.03.1922 |
05.08.1944 |
Brüder |
|
 |
|
KRONBICHLER |
Josef |
17.08.1918 |
23.02.1942 |
Brüder |
|
 |
|
KRONTHALER |
Alois |
1912 |
1941, auf Kreta |
|
|
|
|
KÜHLBACHER |
Kaspar |
|
1945 |
|
|
|
|
TROCKENBACHER |
Martin |
|
1944 |
Brüder |
|
|
|
TROCKENBACHER |
Sepp |
|
1944 |
Brüder |
|
|
Ogfr. |
WIMMER |
Georg |
1920 |
1941, Russland |
Grabstein I *) |
Anmerkung: *)
nicht am Denkmal vorhanden
Datum der
Abschrift: 03.11.2007
Beitrag von: W.
Leskovar
Foto © 2007 W. Leskovar
|
