|
|
|
Hoyerswerda (Denkmal: 1. Weltkrieg), Landkreis Bautzen, Sachsen
PLZ 02977
In einem kleinen Park an der Bonhoefferstraße befindet sich ein Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs aus Hoyerswerda.
Mittig steht ein Baumstumpf aus Stein gearbeitet. Auf den ausladenden Wurzeln ruht zu drei Seiten jeweils eine Namensplatte. Leider sind eine Reihe Namen nicht mehr lesbar.
Inschriften:
|
Am Fundament umlaufende Schrift:
Ehre ihren Andenken,
gewidmet vom Verein ehem. Kriegsteilnehmer 1914/18 u. vom Reichsbund K.K.u.K.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
|
BAER
|
Alfred
|
10.01.1898
|
12.10.1918
|
|
BALDING
|
Georg
|
|
10.04.1917
|
|
BAMBOR
|
Kurt
|
20.08.1888
|
15.07.1917
|
|
BARTKO
|
August
|
27.07.1876
|
06.08.1914
|
|
BARTUSCHKA
|
Johann
|
27.06.1876
|
04.09.1914
|
|
BAUER
|
Otto
|
20.07.1895
|
02.02.1918
|
|
BERTHOLD
|
Rudolf
|
11.10.1886
|
10.01.1918
|
|
BÖHME
|
Alex
|
|
22.05.1915
|
|
BRANDO
|
Willy
|
23.12.1896
|
04.04.1916
|
|
BRANDT
|
Gustav
|
21.10.1896
|
21.11.1914
|
|
BRÄUER
|
Karl
|
02.02.1898
|
20.09.1917
|
|
BRÄUER
|
Max
|
11.02.1887
|
13.11.1914
|
|
BRAUN
|
Georg
|
09.11.1894
|
20.07.1915
|
|
BRAUNE
|
Felix
|
03.09.1878
|
10.10.1914
|
|
BREDEMANN
|
Hugo
|
19.03.1890
|
01.04.1918
|
|
BUCHNER
|
Otto
|
14.11.1886
|
05.06.1918
|
|
BURGHARDT
|
Willy
|
06.02.1892
|
09.05.1917
|
|
CURIO
|
Ernst
|
16.09.1894
|
02.06.1915
|
|
DOMANN
|
Johann
|
25.03.1893
|
22.10.1916
|
|
DOMMASCHKE
|
Max
|
11.07.1895
|
25.08.1918
|
|
DOMMEL
|
Hugo
|
20.09.1897
|
27.09.1918
|
|
DUBRAU
|
Max
|
21.09.1891
|
22.09.1914
|
|
DUTSCHK
|
August
|
10.04.1892
|
15.07.1918
|
|
DUTSCHMANN
|
Karl
|
24.10.1886
|
29.08.1915
|
|
EBERT
|
Fritz
|
27.09.1895
|
15.08.1917
|
|
FELLER
|
Otto
|
21.06.1882
|
10.10.1914
|
|
GARBE
|
Johannes
|
29.12.1891
|
22.07.1918
|
|
GEISSLER
|
Paul
|
04.08.1875
|
|
|
GLOWKA
|
Matthäus
|
04.12.1893
|
24.03.1915
|
|
GOLDAMMER
|
Kurt
|
21.08.1895
|
04.04.1916
|
|
GOLLNACK
|
Paul
|
16.03.1890
|
14.08.1915
|
|
GRÄT
|
Otto
|
25.10.1888
|
24.04.1915
|
|
HANDRICK
|
Otto
|
21.03.1995
|
15.05.1915
|
|
HARTMANN
|
Hermann
|
17.02.1898
|
22.09.1917
|
|
HAUSDING
|
Gustav
|
09.01.1873
|
12.06.1918
|
|
HAUSDING
|
Paul
|
06.08.1884
|
31.05.1915
|
|
HEINE
|
Kurt
|
03.11.1897
|
21.12.1916
|
|
HELLWEG
|
Otto
|
15.03.1886
|
09.05.1917
|
|
HENTSCHEL
|
Max
|
13.09.1897
|
14.11.1916
|
|
HESCHA
|
Matthes
|
17.07.1888
|
04.12.1914
|
|
HOFFMANN
|
Willy
|
09.02.1889
|
27.10.1918
|
|
HOLDGRÜN
|
Willy
|
27.11.1893
|
10.08.1915
|
|
HONECKER
|
Otto
|
06.06.1883
|
29.08.1915
|
|
HORN
|
Oskar
|
04.08.1893
|
01.07.1915
|
|
HURBANK
|
Johann
|
12.06.1892
|
16.01.1917
|
|
ISEHMANN
|
Hermann
|
20.05.1896
|
20.08.1917
|
|
JÄHNE
|
Fritz
|
20.01.1889
|
09.05.1915
|
|
JÄKEL
|
Karl
|
30.09.1894
|
16.09.1914
|
|
JÄSCHKE
|
Paul
|
16.09.1895
|
21.05.1917
|
|
JATZWAUK
|
Kurt
|
13.06.1887
|
25.10.1918
|
|
JUNGWIRTH
|
Otto
|
16.12.1894
|
27.09.1915
|
|
JUNGWIRTH
|
Paul
|
10.07.1898
|
11.08.1917
|
|
KACKRICK
|
Otto
|
17.06.1897
|
23.04.1918
|
|
KANNEGIESSER
|
Johannes
|
15.06.1878
|
21.08.1917
|
|
KAUL
|
Gustav
|
08.02.1883
|
12.09.1914
|
|
KLICHE
|
Arno
|
30.04.1895
|
22.05.1916
|
|
KLINKAUF
|
Werner
|
06.04.1897
|
20.08.1918
|
|
KÖHLER
|
August
|
26.07.1892
|
30.08.1914
|
|
KOPPEN
|
Max
|
28.11.1882
|
13.10.1915
|
|
KORTHALS
|
Alfred
|
24.04.1887
|
11.10.1918
|
|
KRAUTZ
|
Otto
|
17.06.1890
|
12.07.1915
|
|
KROH
|
Karl
|
11.11.1876
|
15.09.1917
|
|
KUBITZ
|
Traugott
|
17.11.1879
|
04.09.1915
|
|
LANGER
|
Wilhelm
|
04.02.1884
|
08.10.1914
|
|
LEBER
|
Otto
|
29.02.1892
|
30.03.1916
|
|
LEISSNIG
|
Friedrich
|
28.05.1894
|
24.05.1915
|
|
LEISSNIG
|
Hans
|
28.09.1898
|
26.08.1917
|
|
LIPSKY
|
Erich
|
14.03.1895
|
23.10.1915
|
|
MARTIN
|
Heinrich
|
01.04.1877
|
12.06.1917
|
|
MEISSNER
|
Paul
|
09.03.1898
|
23.03.1918
|
|
MELTKE
|
Willy
|
07.02.1898
|
30.03.1918
|
|
MELTKE
|
Willy
|
07.02.1893
|
30.03.1918
|
|
MIERTSCHINK
|
Richard
|
14.09.1892
|
27.11.1914
|
|
NERLICH
|
Hellmuth
|
15.02.1890
|
07.12.1916
|
|
NOACK
|
Gerhard
|
03.05.1896
|
30.03.1918
|
|
NOACK
|
Karl
|
04.05.1892
|
23.12.1914
|
|
NULISCHK
|
Willy
|
22.06.1896
|
25.05.1915
|
|
PASORA
|
Johann
|
06.03.1897
|
21.12.1917
|
|
PAULICK
|
Johann
|
12.07.1895
|
30.08.1918
|
|
PAULICK
|
Reinhold
|
04.01.1877
|
30.11.1914
|
|
PAULICK
|
Wilhelm
|
21.09.1887
|
30.05.1919
|
|
PAULICK
|
Wilhelm
|
03.09.1894
|
10.03.1916
|
|
PECH
|
Johann
|
06.11.1882
|
09.05.1918
|
|
PECH
|
Karl
|
19.07.1898
|
14.08.1917
|
|
PESCHK
|
Johann
|
|
23.04.1917
|
|
PETRICK
|
Wilhelm
|
17.02.1879
|
18.10.1916
|
|
PINK
|
Paul
|
20.09.1882
|
21.07.1918
|
|
PINKAU
|
Andreas
|
15.12.1884
|
29.02.1916
|
|
PIWARZ
|
Johann
|
03.01.1876
|
28.10.1914
|
|
PÖTSCHKE
|
Oswald
|
19.06.1896
|
22.08.1918
|
|
QUANDER
|
August
|
25.07.1874
|
13.02.1917
|
|
RAACK
|
Christian
|
10.01.1876
|
09.07.1915
|
|
RÄTZ
|
Kurt
|
20.11.1897
|
23.01.1917
|
|
RESCHKE
|
Karl
|
16.02.1896
|
17.01.1918
|
|
RICHTER
|
Ernst
|
15.12.1891
|
14.04.1918
|
|
RICHTER
|
Karl
|
12.04.1893
|
05.10.1916
|
|
RICHTER
|
Max
|
06.03.1887
|
|
|
ROSCHENG
|
Wilhelm
|
25.06.1895
|
14.02.1917
|
|
ROSENBAUM
|
Paul
|
10.12.1895
|
09.05.1915
|
|
ROSSMY
|
August
|
27.02.1880
|
10.10.1914
|
|
RULLA
|
Karl
|
06.03.1893
|
20.06.1915
|
|
SAUER
|
Kuno
|
08.06.1894
|
22.07.1915
|
|
SCHERBAUCH
|
Richard
|
29.07.1890
|
23.07.1918
|
|
SCHETTER
|
Rolf
|
23.08.1882
|
07.10.1918
|
|
SCHIEBLICH
|
Paul
|
04.06.1875
|
15.12.1914
|
|
SCHMALER
|
Johann
|
22.08.1891
|
05.08.1914
|
|
SCHOLZ
|
Paul
|
07.01.1889
|
12.09.1915
|
|
SCHÖNFELDER
|
Paul
|
28.05.1882
|
19.12.1914
|
|
SCHRAMM
|
Emil
|
17.09.1891
|
14.08.1917
|
|
SEIFERT
|
Willy
|
19.09.1892
|
09.09.1914
|
|
SINAPIUS
|
Kurt
|
17.06.1893
|
03.11.1916
|
|
SONNEBORN
|
August
|
07.05.1889
|
29.10.1918
|
|
STRANGELD
|
Felix
|
03.09.1887
|
25.04.1915
|
|
TAUSCH
|
Karl
|
21.05.1896
|
04.04.1916
|
|
TEMMERT
|
Ernst
|
03.04.1890
|
09.08.1918
|
|
TEMMERT
|
Oswald
|
16.09.1880
|
04.05.1917
|
|
TEMMERT
|
Paul
|
18.03.1894
|
08.06.1915
|
|
THAR
|
August
|
30.05.1897
|
04.04.1917
|
|
THIEMANN
|
Rudolf
|
25.11.1894
|
31.07.1917
|
|
THONIG
|
Hermann
|
08.11.1876
|
11.10.1914
|
|
TÖPFER
|
Bernhard
|
30.09.1884
|
07.09.1915
|
|
UNGER
|
Richard
|
28.08.1892
|
11.09.1917
|
|
VIER
|
Johannes
|
05.01.1894
|
10.04.1918
|
|
WAGNER
|
Willy
|
16.06.1891
|
28.01.1915
|
|
WALTHER
|
Alfred
|
16.03.1892
|
14.09.1914
|
|
WEIDLING
|
Rudolf
|
02.06.1890
|
15.05.1917
|
|
WERNER
|
Otto
|
19.12.1875
|
25.09.1917
|
|
WITTIG
|
Oskar
|
1892
|
25.04.1918
|
Datum der Abschrift: 15.04.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: Ralf Körner
Foto © 2018 Ralf Körner
|
