|
|
|
Clausthal (Friedhof: Ausländergräberfeld), Stadt Clausthal-Zellerfeld, Landkreis Goslar, Niedersachsen
PLZ 38678
Quelle Volksbund: „Auf diesem Friedhof ruhen in mehreren gepflegten Gräberfeldern …
insgesamt 242 Tote des Zweiten Weltkrieges und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.“
„Ausländergräberfeld links vom Hauptweg auf Höhe der Kapelle, rechts hinter der Gräberstätte für die Toten im Werk Tanne 1940:
- Hier ruhen 38 meist polnische Zwangsarbeiter/-innen, auch Kinder, die 1943 - 1948 im Sprengstoffwerk Tanne ums Leben kamen,
durch Luftangriffe 1944, an Krankheiten, den Folgen von Vergiftungen bei der TNT-Herstellung oder durch sonstige Arbeitsunfälle sterben mussten
oder nach Kriegsende als sog. Displaced Persons in Clausthal starben.
Hinweis: Die sowjetischen Toten des Luftangriffs auf das Werk Tanne wurden in Massengräbern an den Pfauenteichen bestattet.“
Ein Stein ist leider nicht mehr lesbar.
Namen der Opfer:
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BEDNARSKI
|
Edward
|
26.06.1898 Debrowaguruicza
|
01.06.1945
|
Feld A6 Reihe 3 Grab 11
|
|
|
BIEN
|
Era
|
13.09.1946
|
13.09.1946
|
|
|
|
BLAZEJEWICZ
|
Anna
|
14.09.1945 Clausthal
|
17.09.1945 20.09.1945
|
Feld KA6 Reihe 3 Grab 5
|
|
|
BÖLCSFÖLDY
|
Janos
|
19.01.1923 Sarszentlörincz
|
15.07.1946
|
Feld A9 Reihe 2 Grab 15
|
|
|
BUCKOWICKI
BUKOWIECKI
|
Francisek
|
17.06.1946 Bergen/Belsen
|
10.08.1946
|
Feld KA6 Reihe 6 Grab 1
|
|
|
BURDA
|
Marian
|
03.06.1930 Dziczniki
|
01.06.1946
|
Feld A9 Reihe 2 Grab 5
|
|
|
CHLEBOWICZ
|
Adam
|
01.09.1910 Jankowicze
|
30.09.1946
|
Feld A9 Reihe 3 Grab 5
|
|
|
CZEMODUROW
|
Andre
|
20.04.1922 Chalogen
|
10.08.1942
|
Feld A4 Reihe 1 Grab 2
|
|
|
DESZÖFFY
|
Istvan
|
22.02.1918 Groß Wardan
|
21.09.1946
|
Feld A9 Reihe 3 Grab 3
|
|
|
DRIGALA
|
Adela
|
18.12.1919 Wierony
|
08.05.1945
|
Feld A6 Reihe 4 Grab 13
|
|
|
FOLWARSKI
|
Michael
|
06.12.1885 Oschilleg
|
13.03.1940
|
Feld A3 Reihe 3 Grab 5
|
|
|
GRZEJDZIAK
|
Wladislaw
|
16.11.1917 Huta
|
31.05.1946
|
Feld A9 Reihe 2 Grab 3
|
|
|
HARCZA
HARCSA
|
Rezsö
|
16.02.1927 Perbete
|
21.08.1946
|
Feld A9 Reihe 3 Grab 2
|
|
Soldat
|
HEGEDÜS
|
Janos
|
|
|
Feld A6 Reihe 2 Grab 2
|
|
|
HJATSCHENKO
|
|
26.03.1946
|
27.03.1946
|
|
|
|
HUCZKO
|
Julia
|
10.07.1927
|
29.01.1944
|
Feld A5 Reihe 5 Grab 1
|
|
|
JUZEK
|
Jaroslav
|
31.01.1903 Pisek
|
07.10.1944
|
Feld A4 Reihe 1 Grab 7
|
|
|
KAZIMIAZ
|
Pal
|
15.07.1938
|
18.07.1946
|
|
|
Soldat
|
KLECZIHSKI
KLECZINSKI
|
Stanislaus
|
19.02.1904 Brzozow
|
17.07.1946
|
Feld A9 Reihe 2 Grab 16
|
|
|
KONOPNICKI
|
Roman
|
03.07.1901 Sosnowicz
|
02.06.1945
|
Feld A6 Reihe 3 Grab 10
|
|
|
KUBIAK
|
Helene
|
24.05.1911
|
23.08.1945
|
|
|
|
KUCZABINSKY
|
Richard
|
24.02.1927
|
01.06.1945
|
|
|
|
KUTZKA
KUCZKA
|
Maria
|
27.07.1919 Stanau
|
07.10.1944
|
Feld A4 Reihe 1 Grab 9
|
|
|
LÖRINO
|
Andreas
|
|
|
|
|
|
LUCZAK
|
Wladislaw
|
02.08.1945 Clausthal
|
05.09.1945
|
Feld KA6 Reihe 3 Grab 4
|
|
|
LUNIOW
|
Foma
|
14.06.1902 Ajewitsch
|
27.06.1942
|
Feld A4 Reihe 1 Grab 1
|
|
|
MAGONE
|
Valentine
|
29.05.1905 Liban
|
17.07.1945
|
Feld A6 Reihe 3 Grab 19
|
|
|
MEDRZYCKI
|
Stanislaus
|
20.03.1913 Lodz
|
02.06.1945
|
Feld A6 Reihe 3 Grab 12
|
|
|
NOVIKOVA
NEVIKOWA
|
Irene
|
13.04.1910 Jusowka
|
20.08.1942
|
Feld A4 Reihe 1 Grab 3
|
|
|
OSZUST
|
Rosalla
|
27.06.1945 Osterode am Harz
|
23.10.1945
|
Feld KA6 Reihe 4 Grab 1
|
|
|
POLINSKI
|
Antoni
|
13.11.1912
|
09.11.1945
|
|
|
|
RUMINSKI
|
Bogdan
|
15.04.1945
|
20.09.1945
|
|
|
|
SAJPEL
|
Klara
|
29.01.1888
|
20.02.1946
|
|
|
|
SINTROWICZ
|
Andreas
|
25.09.1926
|
13.12.1946
|
|
|
|
TARDOS
|
Margit
|
07.08.1946 Clausthal
|
08.08.1946
|
Feld A6 Reihe 5 Grab 5
|
|
|
TOTH
|
Sandor
|
29.09.1923 Kßzmßrk
|
20.08.1946
|
Feld A9 Reihe 2 Grab 21
|
|
|
WOJTCZAK
|
Waleria
Valeria
|
01.10.1910 Bresciu
|
07.13.1946
|
Feld A9 Reihe 1 Grab 11
|
Zusatzbemerkungen in Blau: www.volksbund.de
Datum der Abschrift: September 2014
Verantwortlich für diesen Beitrag: Heike Herold
Foto © frei
|
