|
|
Retzow, Landkreis Havelland, Brandenburg
PLZ 14641
Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs in Form einer viereckigen Stele auf breitem Sockel (Sockeldecke mit Eisernen-Kreuz-Motiven auf allen vier Seiten), Vorderseite mit eingelassener Namenstafel, Rückseite mit Relief eines trauernden Soldaten. Gedenktafeln in der Kirche. Gedenken auf Familiengrab. Gräber für zwei unbekannte Soldaten. Namen und Daten aus Archiven.
Inschriften:
Namen der Gefallenen:
1813-15
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Infanterist
|
BEUSTER
|
Friedrich
|
Retzow
|
30.03.1814 bei Paris
|
|
Gemeiner
|
DAHLE
|
Caspar
|
Retzow
|
18.06.1815 bei Wavre
|
nur in offiz. Verlustliste, beim 6. Kurm. Landw. Inf. Regt.
|
Infanterist
|
JAENIKE
|
Christian Ludewig
|
Bamme
|
10.10.1813 Bautzen
|
|
Infanterist
|
SAEGER
|
Andreas Friedr.
|
Retzow
|
18.10.1813 bei Leipzig
|
|
Infanterist
|
SCHAFFE
|
August
|
Retzow
|
18.10.1813 bei Leipzig
|
|
Landwm.
|
SCHMIDSDORF
|
Andreas
|
Retzow
|
16.06.1814 bei Ligny
|
|
Unter. Offz.
|
SCHMIDT
|
Andreas Friedr.
|
Retzow
|
16.06.1814 bei Ligny
|
|
Landwm.
|
SCHROEDER
|
Christ. Friedr.
|
Retzow
|
22.10.1813 an der Katzbach
|
an Krankheit nach der Schlacht gest.
|
Kanonier
|
VOIGT
|
Gottfried
|
Retzow
|
30.03.1814 bei Paris
|
Garde-Artilleriebrigade, Eisernes Kreuz 2. Klasse
|
Landwm.
|
ZIMERMANN
|
Christian Friedr.
|
Retzow
|
18.03.1813 bei Reims
|
5. Kurm. Landw. Inf. Regt.
|
1870/71
Foto
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Musketier
|
SCHRÖDER
|
Carl Heinr. Wilhelm
|
22.05.1845 in Riewend
|
28.11.1870 vor Courcelles bei Beaune la Rolande
|
ruht auf Kriegsgräberstätte in Frankreich
|
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Musketier
|
BENDKOWSKI
|
Theodor
|
18.04.1895 Radzienkaw, Krs. Tarnowitz
|
21.07.1916 in Radinghem
|
1./RIR 230
|
nur im Sterberegister
|
Grenadier
|
BORGMANN
|
Franz Albert
|
30.08.1894 Beatenwalde, Kr. Ost- Sterberg
|
17.06.1915 in Neuville nördl. Arras
|
2./Gren. Regt. 12
|
nur im Sterberegister
|
|
BRÜGGEMANN
|
Erich Ernst Fritz
|
12.11.1891 Retzow
|
21.08.1917 in Retzow
|
|
nur in Kirchenbuch, „an im Felde zugezogener Tbc. gest.“, Grab nicht erhalten
|
Landwehrmann
|
DIETRICH
|
Gustav
|
12.02.1880 Buschow
|
21.11.1914 im Laz. Quesnoy bei Messines
|
8./L.I.R. 35.
|
04.11.14 verwundet, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Carvin - Frankreich
|
Gefreiter
|
ERDMANN
|
Friedrich
|
21.04.1892 Retzow
|
18.03.1918 im Laz. Leipzig
|
R.I.R. 35.
|
EK II
|
Landsturmmann
|
FALKENBERG
|
Hermann
|
03.09.1887 Perwenitz
|
01.01.1918 bei Piennes
|
4./13. Rekr. Depot
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Piennes - Frankreich
|
Musketier
|
GANZER
|
Richard
|
21.11.1893
|
07.09.1914 in Frankreich
|
I.R. 26
|
vermisst
|
Garde Füsilier
|
GANZER
|
Willi
|
19.09.1896 Retzow
|
07.07.1916 a. d. Somme (Feld-laz. 4, bayr. 10. I.D. in Barastre)
|
G.F.R. (5./Lehr Inf. Regt.)
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast - Frankreich
|
Schütze
|
GARTENSCHLÄGER
|
Otto
|
25.07.1897 Retzow
|
29.08.1918 bei Pinon
|
G.M.G Abt. 1
|
Kriegsgrab bei Terny Sorny , EK II
|
Musketier
|
GAST
|
Hermann
|
29.11.1899
|
26.09.1918 bei Varennes
|
4. G.R.
|
vermisst
|
Grenadier
|
GIESELER
|
Gustav Friedrich
|
24.05.1890 Heinersdorf, Krs. Lebus
|
14.07.1916 bei Verdun
|
3./Gren. Regt. 1
|
nur im Sterberegister
|
Musketier
|
HÜBNER
|
Alfred
|
08.02.1897 Retzow
|
18.04.1918 bei Bailleul
|
4./R.I.R. 22.
|
|
Landwehrmann
|
KROHNE
|
Otto
|
28.05.1885 Retzow
|
09.06.1915 bei Wibecty (Verb. Pl. Kibarty)
|
R.I.R. 35 (6./RIR 20)
|
bei Tirotki (?) verwundet
|
Reservist
|
KRÜGER
|
Reinhold
|
15.12.1886 Wagenitz
|
30.10.1916 bei Stryj
|
11./I.R. 54.
|
|
Landstrm.
|
KÜHL
|
Heinrich
|
10.11.1876 Grumsdorf, Krs: Bublitz
|
02.10.1916 bei Luzk (Schwinichy)
|
5./R.I.R 40.
|
|
Reservist
|
LIEPE
|
Alfred
|
28.01.1895 Retzow
|
23.05.1915 a. d. Dubissa
|
11./I.R. 54
|
|
Reservist
|
ROSINKE
|
Gottlieb
|
21.03.1890 Spaatz
|
02.11.1914 bei Chavonne
|
I.R. 35
|
lt. Sterbereg. Einheit 3./Inf. Reservist Regt.
|
Musketier
|
SCHMIDT
|
Gustav
|
09.12.1894 Retzow
|
03.07.1917 a. Winterberg (Aizilles)
|
4./R.I.R. 8.
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Montaigu - Frankreich
|
Reservist
|
SCHMIDT
|
Willi
|
02.09.1886 Retzow
|
10.07.1916 bei Goroditschi (im Feldlaz. Makow)
|
R.I.R. 12. (8./IR 331)
|
|
Reservist
|
SCHRÖDER
|
Karl
|
21.01.1885 Retzow
|
31.07.1915 bei Motow
|
I.R. 331
|
im Feldlazarett II zu Makow (Polen)
|
Grenadier
|
SCHULP
|
Karl
|
23.09.1888 Retzow
|
04.05.1915 a. d. Cotes Lorraines
|
3./Gr.R. 7.
|
|
Reservist
|
SCHULZ
|
Emil
|
21.09.1888 Zadelow, Krs. Stettin
|
12.02.1916 i. d. Champagne (auf Höhe 199 bei Cernay)
|
I.R. 15 (2./Füs. Regt. 35)
|
EK II, lt. Sterberegister Todestag 12.03.1916
|
Musketier
|
SCHULZE
|
Ernst
|
17.12.1898 Dessow, Krs. Ruppin
|
19.11.1917 bei Paschendaele - Falndern
|
2./R.I.R. 206.
|
|
Reservist
|
STOPPEL
|
Fritz
|
24.08.1895 Retzow
|
13.11.1915 in Progovelica
|
9./RIR 206
|
nur im Sterberegister
|
Musketier
|
VOIGT
|
Karl
|
20.11.1888 Retzow
|
23.08.1918 bei Arras
|
I.R. 452.
|
vermisst, EK II
|
Reservist
|
WILLMANN
|
Wilhelm
|
03.04.1885 Schwanebeck
|
26.07.1915 a. d. Narew (bei Chelsty)
|
8./I.R. 331
|
|
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Obergefreiter
|
BRACKMANN
|
Johannes
|
18.12.1908 Sterkrade
|
24.07.1944 letzte Nachricht aus Rumänien
|
|
vermisst und 1967 für tot erklärt
|
Major (Oberst-Leutnant)
|
BREDOW
|
Harald von
|
08.08.1898 Retzow
|
00.02.1943 im Laz. Przemysl in Polen
|
|
nur im Kirchenbuch, bei Orel verw., Berufssoldat, Gedenken auf Friedhof Przemysl - Polen
|
Obergefreiter
|
BREE
|
Erich
|
28.09.1919 Retzow
|
05.09.1943 in Michailowka, östl. Konotop
|
|
Kriegsgrab bei Michailowka / Konotop - Ukraine
|
Pionier
|
DIETRICH
|
Gustav
|
23.06.1911 Retzow
|
13.03.1945 im Reservist Laz. Lichtenstein
|
Sperr-Kdo.935
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Lichtenstein/Sachsen
|
Ober-Grenadier
|
EICHLER
|
Franz
|
21.07.1913 Borschütz, Krs. Liebenwerda
|
22.07.1943 bei Melichowo - Ostfront
|
3./Gren. Regt. 429
|
Kriegsgrab bei Melichowo / Belgorod - Russland
|
Obersoldat
|
EICHLER
|
Karl
|
17.04.1912 Borschütz, Krs. Liebenwerda
|
21.12.1943
|
|
|
Gefreiter
|
ERDMANN
|
Fritz
|
25.07.1913 Retzow
|
01.02.1945 östl. Wriezen/Mark
|
3./le.Flak Abt.979
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Wriezen.
|
Volkssturmmann
|
GARTENSCHLÄGER
|
Paul
|
05.06.1902 Retzow
|
12.10.1945 Kgf. Lag. Aubagne – Frankreich
|
|
Familiengrab, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Dagneux - Frankreich
|
Gefreiter
|
GEBEL
|
Otto Paul Franz
|
07.10.1908 Lipten
|
27.09.1942 im Feldlaz. 330 in Demidow
|
|
auch Wohnort Selbelang möglich, Kriegsgrab bei Demidow - Russland
|
Obergefreiter
|
GEFFKE
|
Walter
|
16.02.1916 Netzebruch
|
23.04.1942 im Kreigslaz. 2/541 Charkow
|
8./Pz. Regt. 6
|
28.03.1942 verw., ruht auf der Kriegsgräberstätte in Charkow - Ukraine
|
Schütze
|
GERDHABING
|
Karl
|
12.12.1914 Köln
|
01.06.1944 am Syssino See - Ostfront
|
1./IR 561
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sebesh - Russland
|
Grenadier
|
GÜTHLING
|
Ernst
|
05.04.1925 Retzow
|
14.07.1943 im Kriegslaz. 11/525 Nancy – Frankr.
|
4./Gren. Regt. 112
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Andilly - Frankreich
|
Grenadier
|
ISELE
|
Otto
|
25.12.1909 Säckingen
|
10.01.1943 bei Tschuprowo – Ostfront (H.V.Pl. 2/291)
|
III./IR 504
|
|
Ob. Kanonier
|
KLOPPISCH
|
Alfred
|
27.12.1920 Borschütz
|
18.04.1944 auf der Krim gef. (bei Sewastopol)
|
|
Kriegsgrab bei Sewastopol - Ukraine
|
Panzer-Grenadier
|
LANGE
|
Gerhard
|
09.07.1924 Neuruppin
|
13.07.1943 bei Chmelewaja - Ostfront
|
|
|
Feldwebel
|
LANGE
|
Reinhard
|
29 J.
|
12.09.1943 an der Ostfront
|
Pz.Gren. Regt.
|
nur in Todesanzeige
|
Volkssturm-Mann
|
LANGE
|
Walter
|
24.01.1902 Howini
|
05.03.1945 in Müncheberg, Mark
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Müncheberg-Waldfriedhof.
|
Gefreiter
|
LENSCHE
|
Willi
|
08.01.1922 Retzow
|
27.01.1944 in Feldlaz. in Minsk
|
|
an Verw. gest., nur in Todesanzeige, Gedenken auf Kriegsgräberstätte Berjosa - Belarus
|
Obergefreiter
|
MANTHEI
|
Friedrich
|
27.01.1909 Lüben
|
21.04.1943 in Alexino - Ostfront (San.Kp. 2/552)
|
3./Pion. Batl.5
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Korpowo - Russland
|
|
MATTHES
|
Hans
|
31.12.1922 Zirndorf
|
13.08.1943 in Bol Sseminowka - Ukraine
|
|
|
Obergefreiter
|
PIETSCH
|
Alfred
|
22.07.1919 Retzow
|
06.03.1944 in Reservist Laz. Nauheim
|
2.San Kp.257
|
|
Schütze
|
PIETSCH
|
Heinrich
|
12.07.1922 Retzow
|
22.03.1942 in Tossno, Ostfront (Feldlaz. 269)
|
MGK/IR 230
|
an Verw. gest., Gedenken auf Kriegsgräberstätte Sologubowka - Russland
|
Obergefreiter
|
PIETSCH
|
Hermann
|
14.06.1917 Retzow
|
06.04.1944 an der Ostfront (bei Rositten)
|
|
nur in Todesanzeige, ruht auf der Kriegsgräberstätte Tallinn Maarjamäe - Estland
|
Gefreiter
|
PRITZKOW
|
Albert
|
24.12.1907 Retzow
|
00.01.1943 letzte Nachricht aus Stalingrad
|
|
verm. u. 1963 für tot erklärt, Gedenken auf Friedhof Rossoschka - Russland
|
Gefreiter
|
RENZ
|
Eduard
|
16.04.1917 Schobolot
|
04.01.1945 in Birzini - Lettland
|
|
nur im Kirchenbuch 1950, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Saldus - Lettland
|
Rottenf.
|
SCHRÖDER
|
Gerhard
|
28.01.1924 Königsberg
|
08.04.1944 südl. Aschtachma See - Karelien
|
3./SS Aufkl. Abt. 6
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Salla - Russland
|
Obergefreiter
|
SCHRÖDER
|
Wilhelm
|
08.11.1907 Steinbeck
|
08.08.1945 im Lager 127, Les Deffends, Gem. Rincounet
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Mont-de-Huisnes - Frankreich
|
Schütze
|
SCHULP
|
Werner
|
02.07.1921 Retzow
|
29.08.1941 in Ssnoppot - Ostfront
|
3./IR 479
|
|
Unteroffizier
|
WENZEL
|
Otto
|
30.03.1920 Albinshof
|
21.10.1944 in Rodebuch, Ebenrode
|
Pz.Gren. Regt 2, H.G.
|
Kriegsgrab bei Repino - Russland
|
Rottenführer
|
WOLFF
|
Albert
|
17.08.1919 Retzow
|
26.07.1941 bei Ploskaja - Russland
|
SS „T.“ Regt. 2
|
Berufssoldat, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Korostyn - Russland
|
Obergefreiter
|
WOLFF
|
Helmut
|
08.09.1922 Retzow
|
13.06.1944 bei Soulangy (Ste. Honorine)
|
4./Pz. Aufkl. Abt.21
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in La Cambe - Frankreich
|
Gefreiter
|
WOLFF
|
Otto
|
25.03.1922 Retzow
|
12.10.1943 in Pupliano - Italien
|
3./Gren. Regt.8
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Cassino - Italien
|
Soldat
|
ZABEL
|
Willy
|
18.08.1910 Retzow
|
31.10.1943 an der Ostfront (bei Schirokoje)
|
|
nur in Todesanzeige, Kriegsgrab bei Schirokoje / Dnjepropetrowsk - Ukraine
|
Grenadier
|
ZAWIJA
|
Taddeus
|
17.09.1923 Dechtow
|
07.09.1942 bei Wertjatschi vor Stalingrad
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Rossoschka - Russland
|
2. Weltkrieg (Zivilopfer)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BREE
|
Erich
|
23.07.1880 Paaren
|
1945 nach Einzug der Roten Armee
|
vermisst und 1977 für tot erklärt
|
GIEROCK
|
Albert
|
02.04.1880 Olphowa
|
27.04.1945 in Retzow
|
aus Retzow, „Todesursache: erschossen“
|
GIEROCK
|
Josepha
|
01.04.1894 Lobrowa
|
27.04.1945 in Retzow
|
aus Retzow, „Todesursache: erschossen“
|
LUPA
|
Leo
|
30.06.1894 Wittkau, Krs. Flatow
|
29.04.1945 in Retzow
|
aus Berlin, „Todesursache: erschießen“
|
2. Weltkrieg (alliierte Flieger)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
FEUERSTEIN
|
William J.
|
06.10.1944 bei Retzow
|
Erk.M. 0-762911
|
„durch Flugzeugabsturz“, US-Flieger
|
Technical-Sergeant
|
GUE
|
Stanley D.
|
06.10.1944 bei Retzow
|
549.Bomber Squadron, Erk.M. 19 151139
|
„durch Flugzeugabsturz“, US-Flieger aus Kaliforniern, umgebettet auf Ardennes American Cemetery, Neupré - Belgien
|
Staff Sergeant
|
MC.GRAW
|
Donald T.
|
06.10.1944 bei Retzow
|
549.Bomber Squadron, Erk.M. 13 072625
|
„durch Flugzeugabsturz“, US-Flieger aus Maryland, umgebettet auf Ardennes American Cemetery, Neupré - Belgien
|
|
PAUL
|
Provinzial
|
06.10.1944 bei Retzow
|
Erk.M. 32 866528
|
„durch Flugzeugabsturz“, US-Flieger
|
Major
|
WEIMER
|
Lew A.
|
18.04.1944 auf der Feldmark bei Lindholzfarm
|
94.Bomber Group, Erk.M. 0-1699534
|
„Genickbruch durch Absprung aus Flugzeug“, US-Flieger aus Illinois, umgebettet auf Ardennes American Cemetery, Neupré - Belgien
|
Die Gedenktafeln für die Gefallenen des 1. Weltkrieges zählen die gleichen Namen auf wie das Denkmal, enthalten aber mehr Informationen. Einige weitere Informationen stammen aus alten Kirchenzeitungen. Sehr viele weitere Daten stammen aus dem Sterberegister und den offiziellen Verlustlisten. Auf dem Friedhof befinden sich zwei Soldatengräber mit Holzkreuzen für unbekannte Gefallene. Laut Kirchenbuch wurde ein deutscher Soldat am 02.06.1945 gefunden und bestattet, er trug die Erkennungsmarke: 4469 Bau-Pi.Ers.u.Ausb.Btl.4. Die Namen der Gefallenen des 2. Weltkriegs wurden in Retzow nie gesammelt. Aus dem Sterberegister des Ortes und den Todeserklärungen der Vermissten im Amtsgericht konnten Namen aufgelistet werden. Ob diese Liste vollständig ist konnte nicht geklärt werden, da der Tod von Berufssoldaten an ihrem Stationierungsort und bei in Lazaretten in Deutschland Verstorbenen am Lazarettstandort beurkundet wurde. Auch wurden nicht alle Vermissten für tot erklärt, vor allem nicht die jungen und ledigen, bei denen es nichts zu erben gab und sich keine Ehefrau wiederverheiraten wollten. Das Sterberegister beurkundet auch Gefallene aus dem Ort Selbelang. In den Jahren bis 1943 wurde zu den Gefallenen aber nicht der Wohnort angegeben. Diese werden hier in Retzow aufgelistet mit Vermerk, dass sie auch Einwohner von Selbelang sein könnten. Im Landesarchiv sind NSDAP-Gefallenenmeldungen der Ortsgruppen Rathenow archiviert, unter denen auch Einwohner Retzows sind. Neben bekannten Namen wird dort auch Georg Wolny aufgelistet (geb. 30.03.1920, verm. 15.09.1943 bei Wjasma beim 5./Gr.R.554), der wahrscheinlich zurückgekehrt ist. Die US-Flieger wurden wie üblich um 1947 umgebettet auf eigene Kriegsgräberstätten außerhalb Deutschlands oder nach Hause in die USA. Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (www.volksbund.de/graebersuche).
Datum der Abschrift: 01.03.2010, 01.03.2014 und 01.07.2020
Verantwortlich für diesen Beitrag: Andreas Krüger (Denkmal), R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Gedenktafeln, Archivdaten, VDK-Daten)
Foto © 2010 A. Krüger, 2014 R. Krukenberg
|