|
|
Paretz, Stadt Ketzin/Havel, Landkreis Havelland, Brandenburg
PLZ 14669
Im Vorraum der Dorfkirche von Paretz: schmale schwarze Holztafel für die Gefallenen der Befreiungskriege und ockerfarbene Holztafel für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs, oben ein Eisernes Kreuz und Blätterranken links und rechts. Auf dem Friedhof Gedenkstätte mit zentraler Widmungstafel und an den Seiten Metalltafeln für die gefallenen Einwohner des Zweiten Weltkrieges und die 1945 vor Ort Gefallenen, die auf der dahinterliegenden Kriegsgräberstätte ruhen.
Inschriften:
Kirche Tafel 1813-1815
Aus diesem Kirchspiel starben für König und Vaterland (Namen)
Kirche Tafel 1. Weltkrieg
Zum dankbaren Gedächtnis. Es starben im Weltkrieg 1914 – 1918 aus unserer Gemeinde den ehrenvollen Tod fürs Vaterland(Namen)Joh. 15.13: Niemand hat größere Liebe denn die, daß er sein Leben lässet für seine Freunde
Friedhof Tafel 1 Aus der Gemeinde Paretz fielen im zweiten Weltkrieg * blieben vermißt * starben an den Kriegsfolgen: (Namen)
Friedhof Tafel 2 Während der Kampfhandlungen 1945 fielen bei Paretz und wurden hier beigesetzt: (Namen) Opfer der Gewaltherrschaft wurden: (Namen)
Friedhof Tafel 3 HERR, schliess des Jammers Pforten, und lass an allen Orten, wo Menschen Blut vergiessen, die Friedensströme fliessen. Paul Gerhardt 1648.
|
Namen der Gefallenen:
1813-1815
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Musk.
|
FAHRLANDT
|
Andreas Friedr.
|
21 J.
|
18.10.1813 bei Leipzig
|
|
Landwm.
|
JACOB
|
Christian
|
|
19.06.1815 bei Wavre
|
5.Churmärk. Landw.Inf.Regt.
|
Musk.
|
LEOPOLDT
|
Christian
|
25.11.1792
|
18.10.1813 bei Leipzig gef.
|
|
Artillerist
|
NAGEL
|
Friedrich
|
|
im Laz. zu Runckels ? gest.
|
Yorcksches Corps
|
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Freiw. Krankenpfleger
|
BIER
|
Karl
|
20.12.1892
|
23.03.1918 in Anstalt Eberswalde
|
Rotes Kreuz
|
gestorben
|
Gefr.
|
DUMDEI
|
Ernst
|
14.03.1896 Uetz
|
23.03.1918 bei St. Christ in Frankreich
|
6./Inf. Reg. Nr. 24
|
bestattet an der Somme bei Briost?
|
UOffz.
|
FEUERSTACK
|
Otto
|
03.07.1891 Ketzin
|
28.09.1916 bei Fremicourt an der Somme
|
4./Feld Art. Reg. Nr. 4
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast - Frankreich
|
UOffz.
|
GRÜNEFELDT
|
Friedrich
|
05.10.1892 Paretz
|
27.09.1915 in Cernay in Frankreich
|
1./Füsilier Reg. Nr. 35
|
|
UOffz.
|
GRÜNEFELDT
|
Karl
|
14.10.1889 Paretz
|
18.07.1916 südl. Katharinenhof in Rußland
|
9./Res. Inf. Reg. Nr. 20
|
|
Gefr.
|
GRÜNEFELDT
|
Paul
|
24.07.1896 Paretz
|
22.07.1917 bei Bialkowce, Rußland
|
Inf. Reg. Nr. 35
|
|
UOffz.
|
HABICHT
|
Wilhelm
|
27. 08.1892 Paretz
|
03.12.1915 im Res. Laz. I in Dresden gest.
|
10/Füsilier Reg. Nr. 35
|
an Typhus
|
Einj. Freiw.
|
HUDEMANN
|
Walter
|
31.08.1892 Steinrade, Krs. Eckernförde
|
14.10.1914 bei Cuinchy
|
2./IR 113
|
nicht auf der Gedenktafel
|
Schütze
|
JAKAT
|
Ernst
|
11.09.1899 Paretz
|
00.08.1918
|
Inf. Reg. Nr. 451
|
vermisst
|
Gefr.
|
KOEPPEN
|
Wilhelm Karl Georg
|
13.09.1888 Parey/Elbe
|
12.09.1915 in Potsdam gest.
|
RFAR 48
|
nicht auf Tafel, nur in Kriegsgräberliste 1921, in Ketzin bestattet, Grab nicht erhalten
|
Ldwm.
|
METTE
|
Karl
|
06.01.1881 Paretz
|
26.09.1914 Laz. Maarscheleport in Frankreich
|
7./Landw. Inf. Reg. Nr. 35
|
|
Oberjäger
|
MÜLLER
|
Paul
|
18.08.1892
|
08.10.1916 in Galizien
|
Westpr. Jäg. Btl. Culm
|
|
Pionier
|
PALM
|
Franz
|
20.11.1892 Paretz
|
11.06.1915 auf der Lorettohöhe in Frankreich
|
Pion. Reg. Nr. 19
|
|
Ob. Jäger
|
QUADE
|
Friedrich
|
26.10.1896 Bocholt
|
23.02.1916 bei Haumont
|
1./Res. Jäg. Batl. 7
|
nicht auf der Gedenktafel, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Consenvoye - Frankreich
|
Musk.
|
SCHMIDT-TRUBACH
|
Wilhelm
|
24.07.1896 Wustermark
|
02.12.1916 im Kriegslaz. Cambrai in Frankreich
|
2.MGK/Füs. Reg. Nr. 35
|
|
Kriegsfreiw.
|
SCHULZE
|
Wilhelm
|
15.08.1896 Paretz
|
00.09.1914
|
1. Garde-Reg. Nr. 56
|
vermisst, lt. Regiments-Geschichte im 12./RIR 204 am 21.05.1915 bei Pilkem gef.
|
Musk.
|
STERNSDORF
|
Friedrich
|
18.09.1895 Paretz
|
26.09.1916 an der Somme in Frankreich
|
5./Inf. Reg. Nr. 20.
|
|
Musk.
|
WEDDE
|
Paul
|
23.11.1896 Paretz
|
00.07.1916
|
4./Res. Inf: Reg. Nr. 56
|
vermisst
|
Musk.
|
WENDEL
|
Paul
|
13.07.1893 Paretz
|
17.12.1915 in Baglow in Rußland
|
5./Res. Inf. Reg. Nr. 263
|
|
1. Weltkrieg (Kriegsgefangene):
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Soldat
|
LAURENS
|
Henri
|
21 J., Koqueridal
|
07.12.1918 „in der Feldscheune Paretz erschossen“
|
|
Französicher Kriegsgefangener Nr. 9821 aus Lager Dyrotz
|
Gemeiner
|
RATSCHIWOLSKY
|
Josif
|
30 J., Mischkuti, Gouv. Minsk
|
07.10.1918 in Paretz am Kanal Kommando 95 „durch erschießen“
|
Russ. Inf. Regt. 119
|
Russischer Kriegsgefangener Nr. 7452 aus Lager Dyrotz (gefangen am 29.08.1914 bei Adams-Heide)
|
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Gefr.
|
BLEECK
|
Herbert
|
11.08.1925 Hartensdorf
|
29.06.1944 in Le Treport
|
16.Sich. St.A. 5
|
Gedenken in Marine-Ehrenmal Laboe
|
Gefr.
|
DORN
|
Max
|
29.03.1923 Ketzin
|
02.12.1943 in Pischtschikowo (H.V.Pl. San. Kp. 2/32)
|
10./Füs. Regt. 68
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sebesh - Russland
|
Feldwebel
|
FRANZ
|
Günther
|
04.04.1918 Berlin-Schöneberg
|
17.08.1944 östl. Verputenai , südw. Schaueln - Litauen
|
6./Pz. Gren. Regt. 108
|
Inhaber EK 1, Pz.Vern.Abzeichen
|
Sturmm.
|
FRANZ
|
Hans-Joachim
|
18.10.1924 Paretz
|
23.11.1943 im Laz. Kirowograd
|
|
bei Kiew verw., Kriegsgrab bei Kirowograd - Ukraine
|
Feldwebel
|
FRITZ
|
Erich
|
26.05.1914 Paretz
|
07.05.1945 Lazarett Odessa
|
|
Kriegsgrab bei Odessa - Ukraine
|
|
FRITZ
|
Gerhard
|
21.08.1927 Paretz
|
|
|
Daten aus Geburtsregister
|
|
GREUEL
|
Heinz
|
16.08.1925
|
01.02.1945 in Oberschlesien vermisst
|
|
im Gedenkbuch des Friedhofes Siemianowice – Polen verzeichnet
|
Schütze
|
GRÜNEFELDT
|
Gerhardt
|
18.05.1922 Paretz
|
03.02.1942 im Res. Laz. Freienwalde/O.
|
|
14.02.1942 in Paretz bestattet, Grab nicht erhalten
|
Schütze
|
GRÜNEFELDT
|
Helmut
|
27.06.1927 Paretz
|
09.04.1945 Res. Laz. Döllersheim an Krankheit
|
|
3. Pz. Aufkl. Ausb. Abt., ruht auf der Kriegsgräberstätte in Allentsteig - Österreich
|
Stabs-Feldw.
|
HERZOG
|
Gerhard
|
17.02.1911 Hohendorf bei Plauen/Vogtl.
|
20.10.1943 bei Kettenberg bei Bremen im Luftkampf gef.
|
|
Flugzeugführer Nachtjäger, EK 1, über 200 Feindflüge, goldene Frontfliegerspange. 01.11.1943 in Paretz bestattet, Grab nicht erhalten
|
Pionier
|
HEUSER
|
Eberhard
|
20.11.1924 Paretz
|
01.06.1943 bei Worki-Nawlja, (H.V.Pl. Sanko. 1/388 Ssaltanowka)
|
2./Pz.Pion. Batl. 98
|
Kriegsgrab bei Nawlja / Brjansk - Russland
|
Gefreiter
|
KLESSEN
|
Wilhelm
|
17.02.1909 Paretz
|
22.06.1944 Mascauti - Bessarabien
|
1./Div. Füs. Batl. 258
|
im Gedenkbuch der Kriegsgräberstätte Kischinew / Chisinau - Moldawien vermerkt
|
Gefr.
|
KREFT
|
Bruno
|
20.06.1919 Danzig-Langfuhr
|
13.10.1941 im Feldlaz. 121/II Ljuban
|
|
vor Leningrad schw. verwundet, Daten nur im Kirchenbuch, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sologubowka - Russland
|
|
KURTH
|
Erwin
|
|
|
|
|
|
KUTZER
|
Harri
|
|
|
|
|
Jäger
|
LINDNER
|
Helmut
|
11.10.1926 Demnitz, Krs. Lebus
|
19.03.1944 in Buon-Riposo
|
5. Sturm Regt.
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia - Italien
|
|
MAURER
|
Siegfried
|
|
|
|
|
Leutnant
|
MAURER
|
Ullrich
|
01.07.1921 Ketzin
|
02.02.1944 vor Nttuno - Italien
|
Brandenb. Pz.Gr.Rgt.
|
bei Velletri bestattet, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia - Italien
|
|
MEINEKE
|
Hans
|
|
|
|
|
Obgefr.
|
MEINEKE
|
Kurt
|
13.10.1920 Paretz
|
09.03.1946 Kgf. Lag. Kemerowo
|
|
erst 2000 beurk., ruht auf dem Friedhof Kemerowo - Russland
|
Schütze
|
MICHAELIS
|
Alfred
|
21.12.1924 Paretz
|
17.09.1943 Iwanowka bei Pawlograd
|
1./Pz. Jagd Abt. 125
|
Kriesgrab bei Iwanowka / Dnjepropetrowsk - Ukraine
|
Uscha.
|
NAETER
|
Heinz
|
07.07.1920 Gr. Germersleben b. Magdeburg
|
07.07.1944 bei Florenz – Italien
|
|
gef., auf Ehrenfriedhof Montenetini-Terme best., ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia - Italien
|
|
PHILIPP
|
Alfred
|
|
|
|
|
Gefr.
|
PRIEGNITZ
|
Kurt
|
14.12.1921 Paretz
|
29.04.1945 in Vale Isolde della Scala - Italien
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Futa-Pass - Italien
|
|
PUTTKAMMER
|
Willi
|
|
|
|
|
|
REDETZKE
|
Willi
|
|
|
|
|
Soldat
|
REINHARDT
|
Max
|
06.08.1906 Grichaubei Weihsenfeld
|
00.04.1945 bei Müllrose bei Frankfurt/O.
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Müllrose-Möllenweg.
|
Gefr.
|
SCHINDLER
|
Erich
|
02.02.1910 Berlin-Charlottenburg
|
22.06.1940 im Lazarett Comercy
|
11./IR 230
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Andilly - Frankreich
|
|
SCHOLZ
|
Herbert
|
04.04.1922 Paretz
|
|
|
|
|
SCHUBERT
|
Günter
|
|
|
|
|
|
SCHULZ
|
Manfred
|
|
|
|
|
Leutnant
|
STEINHAUSEN
|
Günter
|
15.09.1917 Lobewitz, Rügen
|
06.09.1942 sö. El Alemain im Luftkampf gef.
|
I./JG 27
|
Jagdflieger, Ritterkreuzträger, goldenes Frontfliegerabzeichen, Ehrenpokal, Deutsches Kreuz in Gold, 40 bestätigte Abschüsse, ruht auf der Kriegsgräberstätte in El Alamein - Ägypten
|
Pionier
|
WIGGERT
|
Otto
|
21.10.1924 Paretz
|
04.12.1943 bei Bulganak, nördl. Kertsch - Krim
|
2./Res. Pion. Batl. 3
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sewastopol - Ukraine
|
2. Weltkrieg (Soldatengrab)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Volkssturm Mann
|
BRANDENBURG
|
Wilhelm
|
05.05.1903 Zanow, Krs. Schlawe
|
05.05.1945 am Paretzer Schloß
|
aus Berlin-Lichterfelde, an Verwundung gest.
|
Stabsarzt (Leutnant)
|
CAPPELL
|
Karl-Heinz
|
22.05.1912 Bochum
|
05.05.1945 in Paretz
|
|
|
GOLLNIK
|
Paul
|
|
1945
|
|
Stabs-Feldwebel
|
GOSDOSCHAN
|
Hermann
|
25.10.1903 Thorn-Maker
|
25.04.1945 in Paretz im Haus des Nachtwächters Barnofski
|
Ehefrau wohnhaft in Dramatel-West, Krs. Beuthen, an Brustverwundung gest.
|
|
KRÄMER
|
Ewald
|
|
1945
|
|
Obergefreiter
|
SCHARNBECK
|
Kurt
|
10.02.1908 Rathenow
|
26.04.1945 in Paretz gefallen
|
aus Rathenow
|
Hauptmann
|
SCHLIEP
|
Max
|
14.06.1892 Stettin
|
05.05.1945 am Paretzer Schloß gefallen
|
aus Berlin N65
|
Meister der Schutzpolizei
|
THEILER
|
Richard
|
31.08.1890 Neusalz/Oder
|
16.05.1945 im Paretzer Schloß
|
aus Berlin-Friedrichsfelde, an Beinverwundung gest.
|
Obergefreiter
|
WESSIG
|
Willi
|
22.07.1902 Ob. Gerlachsheim, Krs. Lauban
|
07.05.1945 in Paretz im Büro des Gutes Paretz
|
aus Groß Gerlachsheim, Krs.Bunzlau, „gefallen“, war bei Schw.Flak in Berlin-Spandau
|
Opfer der Gewaltherrschaft (lt. Tafel Friedhof)
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BAGINSKI
|
Ernst
|
13.10.1898 Obersilzko, Krs. Samter
|
17.05.1945 im Vorwerk Stolp aus dem Hofgelände
|
aus Vorwerk Stolp bei Falkenrehde, Todesursache: „erschossen“
|
BREDOW
|
Emma
|
25.08.1890 Paretz
|
16.08.1941 in der „Pflegeanstalt“ Bernburg/Saale gest.
|
Euthanasieopfer?
|
HEUSER
|
Walter
|
14.09.1889 Paretz
|
08.07.1948 im NKWD-Lager Sachsenhausen
|
09.05.1945 inhaftiert und seitdem vermisst, 1954 für tot erklärt,
|
PHILIPP
|
Ernst
|
22.10.1885 Strehlen
|
04.05.1945 in Paretz
|
Todesursache: „erschossen“, aus Nauen, 14.07.1945 in Nauen bestattet
|
PRÖWROCK
|
Bruno
|
51 J.
|
11.11.1952 in Waldheim (politische Haftanstalt)
|
genaue Daten nur im Kirchenbuch, in Döbeln eingeäschert und beigesetzt.
|
weiteres Opfer des Stalinismus
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort, Alter
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
VOLLHEIM
|
Hermann
|
28.05.1875 Eisleben
|
15.02.1946 im NKWD-Speziallager Ketschendorf
|
nur im Totenbuch des Lagers, mit Wohnort Paretz
|
Die alte Gedenktafel ohne Daten in der Kirche, die hier 2010 als „1870/71“ bezeichnet wurde, ist für Gefallene des Krieges 1813-1815. Dies konnte im Kirchenbuch bestätigt werden, da die Namen dort mit vielen zusätzlichen (hier eingefügten) Daten aufgelistet sind. Zu den Kriegsopfern beider Weltkriege konnten aus dem Sterberegister, dem Kirchenbuch, den Todesanzeigen und den Todeserklärungen der Vermissten viele ergänzende Daten und auch einige zusätzliche Namen gewonnen werden. Auf der Kriegsgräberstätte sind noch weitere neun unbekannte Soldaten bestattet. Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (www.volksbund.de/graebersuche).
Datum der Abschrift: September 2010, 01.04.2012, 01.07.2020
Verantwortlich für diesen Beitrag: Olof v. Randow (Kirche Gedenktafeln), R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Friedhof Tafeln, Archivdaten, VDK-Daten)
Foto © 2020 R. Krukenberg
|