|
|
Ising, Gemeinde Chieming, Landkreis Traunstein, Oberbayern, Bayern
PLZ 83339
Das 1953 vom Bildhauer Paul Seibold aus Reit im Winkel geschaffene Denkmal befindet sich an der südlichen Außenseite der Vorhalle der katholischen Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt. Es besteht aus zwei Namenstafeln und einer Darstellung der Pieta, die oberhalb von einem Bogendach aus Kupferblech abgeschlossen werden.
Inschriften:
Namenstafel 1 und 2: Es starben für unsere Heimat im Kriege 1914/18 (Namen) im Kriege 1939/45 (Namen) Herr laß ihr Opfer ihnen und uns zum Segen sein!
Tafel unter der Darstellung Mariäs mit ihrem toten Sohn Jesus: Schmerzhafte Gottesmutter bitte für sie
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
Ldst.mann
|
BAUMGARTNER
|
Josef
|
16.02.1883 Fehling
|
10.08.1916 19.08.1916 Maurepas
|
Bayr.R.I.R.Nr.12, 12.Kp.
|
gefallen (dch. A.G.), Bauerssohn, ledig, Kriegsgräberstätte Rancourt, Frankreich, „Kameradengrab“
|
Major z. D.
|
BOY
|
Ludwig
|
11.09.1869 München
|
31.03.1916 Colmar, Lazarett
|
11.Bayr.F.A.R., Staffelstab 21
|
Inf. Krankheit (Bauchfellentzündg), aktiver Offizier, verh., 1 K., w. Würzburg, EK II, MV IV b
|
Unteroffizier d. Ldst.
|
FUCHS
|
Stefan
|
18.08.1883 Tabing
|
27.06.1916 27.06.1918 Lens
|
Bayr.R.I.R.Nr.3, 7.Kp.
|
gefallen (A.G.-Volltreffer), Gütlerssohn, ledig, w. Lugin, EK II, MVKr. III.Kl., Verw.abz. Schwarz, Kriegsgräberstätte Carvin, Frankreich, Block 3, Grab 1455
|
Schütze
|
GEORG
|
Albert
|
22.09.1897 Kainrading
|
04.04.1918 05.04.1918 Senecatwald
|
20.Bayr.I.R., 3.MG-Kp.
|
gefallen (Gesicht, dch. I.G.), Ldw. Arbeiter, ledig
|
Wehrmann
|
GRÖSS
|
Josef
|
24.02.1883 Tabing
|
05.09.1914 Einville
|
Bayr.R.I.R.Nr.1, 12.Kp.
|
gefallen, Dienstknecht, ledig, w. Hart
|
Infanterist d. Reserve
|
HUBER
|
Franz
|
08.04.1887 Schützing
|
15.11.1915 Dedime Stolica, Serb.
|
Bayr.I.Leib.R., 1.Kp.
|
gefallen, Dienstknecht, ledig, w. Klosterhof, Brüder, Name auch auf Denkmal Chieming
|
Gefreiter
|
HUBER
|
Josef
|
12.02.1892 Schützing
|
12.08.1914 Badonviller
|
Bayr.I.Leib.R., 4.Kp.
|
gefallen, Dienstknecht, ledig, Brüder, Name auch auf Denkmal Chieming
|
Infanterist
|
KALTNER
|
Nikolaus
|
15.06.1886? 15.07.1886? Graben
|
03.11.1917 Zwartegart
|
|
gefallen (Kopf, dch. A.G.), Taglöhner, ledig, MVKr. III.Kl., Brüder, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
Jäger
|
KALTNER
|
Sebastian
|
14.01.1888 Graben
|
15.07.1918 Courkriery
|
Pr.Jäg.R.Nr.3, 1.Kp.
|
gefallen (A.G.-Volltreffer), Ldw. Arbeiter, ledig, Brüder, Kriegsgräberstätte Dormans, Frankreich, „Kameradengrab“, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
Infanterist
|
MICHL
|
Josef
|
24.05.1897 Wimpasing
|
17.07.1918 18.07.1918 Missy-aux- Bois
|
3.Bayr.I.R., 3.Kp.
|
vermisst, gerichtlich für tot erklärt (1920), Ldw. Arbeiter, ledig, Verw.abz. Schwarz
|
|
MÜLLER V. PARCEVAL
|
Wilhelm
|
|
11.06.1918
|
|
|
Infanterist
|
SCHAUER
|
Georg
|
17.02.1896 Tabing
|
08.11.1916 Poiana Spinului, Rumänien
|
Bayr.I.Leib.R., 12.Kp.
|
gefallen (Kopf, dch. G.G.), Dienstknecht, ledig
|
Ers.reservist
|
SCHAUER
|
Sebastian
|
09.12.1893 Oberbrunn
|
10.06.1916 Anbers
|
Bayr.R.I.R.Nr.16, 8.Kp.
|
gefallen (dch. Mine), Bauernsohn, ledig, w. Tabing, EK II, Kriegsgräberstätte Fournes-en-Weppes, Frankreich, Block 5, Grab 40
|
Infanterist
|
SIGLREITMEIER
|
Georg
|
06.12.1882 Thauernhausen
|
21.08.1916 22.08.1916 Combles
|
Bayr.R.I.R.Nr.1, 6.Kp.
|
vermisst, Bauernsohn, ledig, Brüder
|
Gefreiter d. Landw. I
|
SIGLREITMEIER
|
Josef
|
15.02.1881 Thauernhausen
|
09.04.1917 Arras
|
Bayr.R.I.R.Nr.1
|
vermisst, Bauernsohn, ledig, EK II, Brüder
|
Unteroffizier d. Landw. II
|
SPATZ
|
Wolfgang
|
29.03.1878 Langwaid,
|
09.05.1915 Arras
|
Bayr.R.I.R.Nr.2, 10.Kp.
|
gefallen (Kopf, dch. G.G.), Gärtner, verh., 2 K., w. Ising, Kriegsgräberstätte St.-Laurent-Blangy, Frankreich, „Kameradengrab“
|
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Sturmmann
|
BAYER
|
Martin
|
12.05.1921 Marquardtstein
|
00.12.1941 19.11.1941 Goroditsche
|
Kriegsgräberstätte Rshew, Russland, wahrscheinlich unter den Unbekannten, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
|
BILLINGER
|
Jakob
|
23.01.1914
|
16.08.1941
|
Name auch auf privatem Gedenkstein Zum Gedenken an … (Foto)
|
Leutnant
|
BOY
|
Eberhard Lothar
|
24.06.1922
|
25.03.1943 26.03.1943 Tunesien
|
Name auch auf privatem Gedenkstein
|
O‘gefreiter
|
BRANDSTETTER
|
Josef
|
23.05.1908
|
08.04.1945
|
Kriegsgräberstätte Futa-Pass, Italien, Block 8, Grab 592
|
|
FRECH
|
Hans Ulrich
|
03.10.1914
|
00.01.1943 01.01.1943 Stalingrad
|
vermisst, Kriegsgräberstätte Rossoschka, Russl., namentlich verzeichnet (Würfel 19, Platte 4)
|
|
GAAR
|
Stefan
|
|
27.04.1945 Russland
|
|
Jäger
|
GRÖSS
|
Engelbert
|
19.01.1926
|
14.12.1944
|
Kriegsgräberstätte Andilly, Frankreich, Block 17, Reihe 2, Grab 113
|
|
GRÖSS
|
Mathias
|
|
08.03.1944 Russland
|
vermisst
|
Pionier
|
GSCHOSSMANN
|
Rudolf
|
02.04.1927 Traunstein
|
09.02.1945
|
Kriegsgräberstätte Sachsendorf, Oderbr., Kirchlicher Friedhof, Reihe RE Grab 8
|
|
HUBER
|
Josef
|
28.12.1908
|
00.00.1944 01.08.1944 Rumänien, Russland
|
vermisst, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
Gefreiter
|
HUBER
|
Josef
|
01.04.1923 Thauernhausen
|
28.04.1943 Krymskaja, Russland
|
|
Scharführer
|
HUBER
|
Peter
|
12.02.1921 Thauernhausen
|
11.10.1945 Lazarett
|
gestorben, Kriegsgräberstätte Straubing, St. Michael, Waldfriedhof, Grab 3
|
Oberschütze
|
KLEINSCHWÄRZER
|
Josef
|
18.09.1917 Offling
|
11.07.1942 Bol. Wereika, H.V.Pl.
|
Kriegsgräberstätte Kursk-Besedino, Russland, Block 9, Reihe 3, Grab 146, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
|
NIEDERBUCHNER
|
Jakob
|
13.08.1918
|
00.00.1944 01.08.1944 Rumänien, Ukraine, Südabschnitt
|
vermisst
|
Gefreiter
|
PERTERER
|
Christian
|
14.12.1908 Ising
|
17.08.1944 Südl. Raseinen
|
Kriegsgräberstätte Kaunas, Litauen, Block 7, Reihe 10, Grab 527
|
|
RICHTER
|
Karl
|
|
15.10.1942
|
vermisst
|
|
SADER
|
Franz
|
06.07.1925
|
00.02.1945 01.01.1945 Russland Lüben / Heerwegen / …
|
vermisst
|
Gefreiter
|
SADER
|
Peter
|
22.01.1921 Brixen
|
29.12.1943 S.W.I. Dickkopf / Liza
|
Kriegsgräberstätte Petschenga, Russland
|
|
SCHMID
|
Isidor
|
|
29.10.1952 Indochina
|
|
Grenadier
|
SCHUHBÖCK
|
Franz
|
29.11.1924 Kainrading
|
05.09.1943 Westl Rudnja, Russland
|
|
Marine-Artillerist
|
SEDLMEIER
|
Erwin
|
15.10.1926 Arlaching
|
04.02.1945 Dirschau, H.V.Pl.
|
Kriegsgräberstätte Stare Czarnowo, Polen, Block 18, Reihe 1, Grab 48
|
Unterscharf.
|
SEDLMEIER
|
Rudolf
|
25.03.1921 Ising
|
07.08.1944 Burcy
|
Kriegsgräberstätte Marigny, Frankreich, Block 1, Reihe 50, Grab 1916, Name auch auf privatem Gedenkstein
|
Gefreiter
|
SEIGNER
|
Josef
|
24.12.1909 Geigen
|
29.10.1941 Radtschkino, Russland
|
|
|
VENETLISCH
|
Joachim
|
|
31.07.1942
|
|
|
ZAGER
|
Adolf
|
|
17.05.1942
|
|
Privater Gedenkstein
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
HUBER
|
Georg
|
14.02.1897
|
13.06.1944
|
Kaufmann
|
Ergänzungen in Rot: Eigene Recherchen, v. a. in Verlustlisten und Kriegsstammrollen (Digitalisate im Internet) Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.html
Datum der Abschrift: 22.08.2019 / ergänzt 16.10.2019
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alfred Hottenträger
Foto © 2019 Alfred Hottenträger
|