|
|
Wörth (Wœrth) (Pionier Bataillon Nr. 5, 1870/71), Département Bas-Rhin, Frankreich
PLZ 67860
Denkmal für die gefallenen Angehörigen des Pionier Bataillons Nr. 5 am nördlichen Stadtrand von Wörth. Aufgetürmte Granitbrocken mit krönendem Adler und eingelassener Tafel.
Inschriften:
Vom Niederschlesischen Pionier- Bataillon No. 5 ruhen hier zusammen mit 11 deutschen u. 5 franz. Kriegern (Namen) 1870/71 starben ferner den Heldentod (Namen) Verwundet wurden (Namen Offiziere) sowie 5 Untoffze. 8 Gefr. 26 Pioniere. In Dankbarkeit von Alten und Jungen Fünfern errichtet und dem Niederschlesischen Pionier Bataillon No. 5 am 6. August 1910 gewidmet. Den Helden zum Gedächtnis den Nachwuchs zur Nacheiferung!
|
Namen der Gefallenen:
1870/71 (Gefallene)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Pion.
|
ANDRZJEWSKI
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
BRUCKMANN
|
Reinhold
|
Költsch, Freistadt
|
an Verw. gest.
|
06.08.1870 bei Wörth schw. verw.
|
Pion.
|
FRANKE
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
FRITSCH
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
HÄHNEL
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
HANSCH
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Sergt.
|
HENTSCHEL
|
Oswald
|
Glogau
|
06.08.1870 bei Wörth
|
hier bestattet
|
Gefr.
|
IRRGANG
|
Ernst
|
Ober-Siegersdorf
|
22.09.1870 im Laz. Schiltigheim
|
|
Pion.
|
KLANTE
|
Friedrich Wilhelm
|
Fürstl. Aufhalt, Freistadt
|
06.08.1870 bei Wörth
|
hier bestattet
|
Pion.
|
METKO
|
Joh.
|
Luckwitz
|
28.10.1870 in St. Cloud bei Paris
|
|
Pion.
|
MÖSCHNER
|
Friedrich
|
Alt-Jauer
|
06.08.1870 bei Wörth
|
hier bestattet
|
Sc.Lt.
|
MÜLLER
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
RUX
|
Robert
|
Birnbaum
|
06.08.1870 bei Wörth
|
hier bestattet
|
Pion.
|
STEMMER
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
WEIGELT
|
|
|
1870/71 gef.
|
|
Pion.
|
WOCHALSKI
|
August
|
Kähme, Birnbaum
|
an Verw. gest.
|
06.08.1870 bei Wörth schw. verw.
|
1870/71 (Verwundete)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Pr. Lt.
|
EYSS
|
Frhr. v.
|
1870/71 verw.
|
Sc. Lt.
|
KARNASCH
|
|
1870/71 verw.
|
Hptm.
|
KLAEDEN
|
v.
|
1870/71 verw.
|
Hptm.
|
SCHEIBERT
|
|
1870/71 verw.
|
Das Denkmal steht direkt nördlich des Ortes auf einem Hügel am sogenannten „Zuave Weg“. Einige Meter daneben steht das große Turm-Denkmal des I.R. 46. Ergänzende Daten in kursiver Schrift aus den offiziellen Verlustlisten des Krieges 1870/71. Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 01.11.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2018 R. Krukenberg
|