|
|
|
Niederhambach, Landkreis Birkenfeld, Rheinland-Pfalz
PLZ 55767
Friedhof Böschweiler, Denkmal 1. Weltkrieg; Namenswand Gefallene 2. Weltkrieg
Inschriften:
|
1. Weltkrieg
Denkmal in der Friedhofsmitte, mit vier Seiten;
auf jeder Seite die Inschriften
der jeweiligen Gemeinden:
„Den für ihr Vaterland im Weltkriege 1914-18 gefallenen
Heldensöhnen zur Ehre und zum Gedächtnis!
Die Gemeinde Böschweiler, Burbach, Heupweiler und
Schmißberg“
Seite Burbach:
„Ich hatt einen Kameraden. Einen bessern findst du nit!“
Otto Ranft, Wilhelm Zimmer, Rudolf Schmidt, Ludwig Robert Moog, Gustav Ranft, Otto Heiderich
Seite Böschweiler:
„Vaterland Dir allein setzten das Leben wir ein!“
Karl Kirsch, Rudolf
Emert
Seite Heupweiler:
„Leben bleiben, wie das Sterben für das Vaterland ist
süss!“
Reinhard Georg, Rudolf Saar
Seite Schmißberg:
„Morgenrot! Morgenrot!
Leuchtest mir zum frühen Tod!“
Otto Eigner
2. Weltkrieg
Denkmal / Mauer-Wand
mit Namen der Gefallen und Stein-Kreuz mit Inschrift „1939 1945“
Außerdem zwei Einzelkreuze/
Grabsteine davor mit Inschriften
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Musketier
|
EMERT
|
Rudolf
|
04.02.1886
|
21.09.1916, Russland
|
Res.Inf.-Regt. 250
|
Böschweiler
|
|
Sergant
|
GEORG
|
Reinhard
|
22.08.1891
|
26.05.1918 am Kemmelberg (W)
|
Inf.-Regt. 70
|
Heupweiler
|
|
Kanonier
|
HEIDERICH
|
Otto
|
30.03.1897
|
08.06.1918 am Winterberg (W)
|
Battr. 21
|
Burbach
|
|
Ulan
|
KIRSCH
|
Karl
|
14.03.1880
|
14.08.1914 bei Diesbach (W)
|
Feld – Art.Regt. 15
|
Böschweiler
|
|
Musketier
|
MOOG
|
Ludwig Robert
|
23.09.1893
|
28.07.1916, im Priesterwald (W)
|
Inf.-Reg. 365
|
Burbach
|
|
Musketier
|
OTTO
|
Eigner
|
02.04.1893
|
02.03.1918 bei Combrey (W)
|
Inf.-Regt. 60
|
Schmißberg
|
|
Sanitäts-Vizefeldwebel
|
RANFT
|
Gustav
|
23.03.1885
|
16.10.1915 an der Somme (W)
|
Inf.-Reg. 29
|
Burbach
|
|
Gefreiter
|
RANFT
|
Otto
|
16.01.1893
|
16.02.1915, Russland
|
Inf.-Regt. 17
|
Burbach
|
|
Gefreiter
|
RUDOLF
|
Saar
|
17.04.1892
|
12.08.1918 im Westen
|
Inf.-Regt. 84
|
Heupweiler
|
|
Musketier
|
SCHMIDT
|
Rudolf
|
23.02.1895
|
07.04.1916, Russland
|
Inf.-Reg. 174
|
Burbach
|
|
Musketier
|
ZIMMER
|
Wilhelm
|
18.09.1893
|
01.05.1915, Russland
|
Inf.-Regt. 97
|
Burbach
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BÖSS
|
Alfred
|
|
|
|
|
DALHEIMER
|
Eugen
|
|
|
|
|
FETTIG
|
Alfred
|
|
|
|
|
FETTIG
|
Emil
|
|
|
|
|
FINK
|
Emil
|
|
|
|
|
FINK
|
Karl
|
|
|
|
|
FRÜHAUF
|
Ewald
|
|
|
|
|
FUCHS
|
Friedrich
|
|
|
|
|
GEORG
|
Rudolf
|
|
|
|
|
HÄFNER
|
Heinrich
|
07….1911
|
17….1945
|
Einzelmal Kreuz
|
|
HANSS
|
Hugo
|
|
|
|
|
HANSS
|
Richard
|
|
|
|
|
KÄMMERLING
|
Emil
|
|
|
|
|
KIRSCH
|
Helmut
|
|
|
|
|
KIRSCH
|
Hermann
|
|
|
|
|
LERSCH
|
Karl
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Ad.
|
|
|
|
|
NEUMANN
|
Günter
|
|
|
|
|
OHLSEN
|
Heinrich
|
|
|
|
|
PILGER
|
Adolf
|
|
|
|
|
RANFT
|
Emil
|
|
|
|
|
RUPPENTHAL
|
Ernst
|
|
|
|
|
RUPPENTHAL
|
Herbert
|
|
|
|
|
RUPPENTHAL
|
Hugo
|
|
|
|
|
SATRITZKI
|
Konstantin
|
|
|
Einzelmal Kreuz
|
|
SCHMIDT
|
Herbert
|
|
|
|
|
SCHREINER
|
Rudolf
|
|
|
|
|
SCHUCH
|
Karl
|
|
|
|
|
ÜBEL
|
Paul
|
|
|
|
|
VEECK
|
Helmut
|
|
|
|
|
ZIMMER
|
Kurt
|
|
|
|
|
ZIMMERMANN
|
Werner Rudolf
|
|
|
|
Datum der Abschrift: 21.01.2019
Verantwortlich für diesen Beitrag: V. Weber
Foto © 2019 Verena Weber
|
