|
|
|
Niederbronn-les-Bains (Friedhof, Gräber 1870/71), Département Haut-Rhin, Frankreich
PLZ 67110
Auf dem städtischen Friedhof von Niederbronn-les-Bains Gruppe von deutschen und französischen Sammel- und Einzelgräbern von Gefallenen der Schlacht bei Wörth 1870 und danach im Lazarett von Niederbronn Verstorbenen.
Inschriften:
|
Gedenkstein:
Dem Andenken
der im Feldzug 1870-1871
gefallenen deutschen Krieger
Von den Kameraden gewidmet.
Sammelgrab:
Hier ruhen 22 Krieger
Freund und Feind
vereint im Grab
Schild Gräber erste Kriegstote:
Tombes des premieres Victimes
de la Guerre de 1870
Tombe du Maréchal des Logis
Claude Férréol Pagnier
Stèle du Lieutenant Winsloe, Dragon Prussien.
Gedenkstein Winsloe:
Zum Andenken an
Herbert Winsloe
Leutnant im
3. Bad. Drag. Regt.
Gefallen 25.07.1870
beim Zeppelinschen Patrouillenritt
in Scheuerlenhof
hier beerdigt vom 26.07.-25.10.1870
errichtet vom Kriegerverein
Bad Niederbronn 1912
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Soldat
|
HINDENLANG
|
Th.
|
|
06.08.1870
|
3. Bayr. Chevaulegers Regt.
|
|
|
Soldat
|
KESSLER
|
Paul
|
26 Jahre alt
|
20.02.1871 ?
|
Bayr. 4. Inf. Regt.
|
aus Reibheim ? (Pfalz). Inschriften teils verwittert
|
|
Junker
|
LESS
|
Peter
|
18.07.1850
|
06.08.1870 bei Wörth
|
Bayr. 8te Landw. Batl., 6.te Inf. Regt.
|
aus Bamberg
|
|
Leutnant
|
RATH
|
Ludwig Joh. Herrmann
|
03.10.1835 Widzim, Posen
|
20.08.1870 in Niederbronn
|
Füs. Regt. 37
|
geststorben, 06.08.1870 bei Wörth verwundet
|
|
Sergeant
|
SCHUMANN
|
Theodor Waldemar
|
25.11.1835 Gnadenfeld ?, Oberschlesien
|
07.04.1871 im Lazareth Niederbronn
|
84. preuß. Landw. Batl.
|
gestorben, Inschriften schon sehr verwittert
|
|
Soldat
|
WEISS
|
Friedrich
|
04.12.1845 Böhl (Pf.)
|
10.12.1870 gest.
|
Inf. Regt. 4
|
|
|
Leutnant
|
WINSLOE
|
Herbert
|
Inverness
|
25.07.1870 bei Schirlenhof
|
3. Bad. Drag. Regt.
|
im Laz. Niederbronn, vom 26.07.-25.10.1870 hier bestattet (danach nach Karlsruhe umgebettet)
|
1870/71 (nur in Buchliste)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
|
Gefr.
|
ASSEL
|
Georg
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
|
BAUM
|
Wilhelm
|
6.bayr.Inf. Regt.
|
|
Korporal
|
BECKER
|
Friedrich
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
CAPS
|
Michel
|
4.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
EDER
|
Ludwig
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
ENDRESS
|
Johann
|
7.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
FREISCHLAG
|
Aloys
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
GENSHEIMER
|
Philipp
|
4.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
HUTMANN
|
Karl
|
7.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
NEU
|
Ludwig
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
PORTZ
|
Martin
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
|
RAMBOW
|
Heinrich
|
84.preuß. Landw. Batl.
|
|
Soldat
|
REICH
|
Heinrich
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
|
Landwm.
|
SOLDERBECK
|
Friedrich
|
84.preuß. Landw. Batl.
|
|
|
STERKLEIN
|
Konrad
|
4.bayr.Inf. Regt.
|
|
Soldat
|
WEISS
|
Adam
|
8.bayr.Inf. Regt.
|
Unter den französischen Gefallenen ruht auch der "Maréchal des logis" (entspricht einem deutschen Feldwebel Dienstgrad; Korrektur: Stefan Reuter; April 2019) Claude Ferreol Pagnier, gefallen auf einem
Patrouillenritt bei Schirlenhof am 25.07.1870. Laut Inschrift der erste französische Gefallene des Krieges.
Neben ihm steht der Grabstein des deutschen Leutnants Herbert Winsloe, gefallen beim selben Gefecht. Er war laut Inschrift der erste deutsche Gefallene des Krieges (er wurde später in die Heimat umgebettet). Diese beiden ersten Gefallenen des Krieges werden noch auf einem Schild an der Seite der Gräber geehrt.
Es steht ein weiteres Eisenkreuz zwischen den Gräbern mit einem EK und der Inschrift „6. Aug. 1870“, ohne weitere Information wie viele Soldaten dort ruhen.
Im Buch von General Dr. Schnell „Die Schlacht bei Wörth“ von 1989 ist noch eine Liste von hier Bestatteten abgedruckt, die keinen namentlichen Grabstein haben. Diese Informationen muss er bei seiner intensiven Recherche für das Buch in Archiven gefunden haben.
Diese Namen sind beim VDK nicht gelistet.
Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge:
www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 01.11.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2018 R. Krukenberg
|
