|
|
|
Lugau (1. Weltkrieg), Erzgebirgskreis, Sachsen
PLZ 09385
Auf dem Kirchhof befindet sich das Denkmal an einem alten Turm aus roten Ziegelsteinen.
An dessen Wand befinden sich fünf Steintafeln mit den Gefallenennamen. Davor auf
einem Feldsteinsockel die Plastik eines Kriegers.
Inschriften:
|
Am Sockel der Plastik:
Den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft
Über Namen finden sich insgesamt drei Bibelzitate:
Joh 14,19: Ich lebe, und
ihr sollt auch leben
(Tafel 1)
Joh III,16: Daran haben wir erkannt die Liebe,
daß er sein Leben für uns gelassen hat und wir sollen auch das Leben für
die Brüder lassen.
(Tafel 2 bis 4)
Off. Joh. II,10: Sei getreu bis an den Tod,
so will ich dir die Krone des Lebens gebe
(Tafel 5)
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
ARNOLD
|
A. M.
|
26.09.1915
|
|
ARNOLD
|
B. A.
|
09.08.1916
|
|
ARNOLD
|
Ch. K.
|
30.11.1914
|
|
AURICH
|
Arthur
|
05.03.1915
|
|
AURICH
|
Paul
|
15.07.1916
|
|
BALDAUF
|
E. P.
|
31.07.1917
|
|
BARTHEL
|
Albert
|
29.05.1917
|
|
BARTHEL
|
P. H.
|
28.10.1914
|
|
BAUMANN
|
K. M.
|
20.09.1916
|
|
BAUMANN
|
Kurt
|
19.08.1915
|
|
BAUMANN
|
Siegm.
|
24.12.1915
|
|
BAUMANN
|
Wold
|
18.05.1915
|
|
BECHER
|
E. A.
|
10.02.1915
|
|
BECHER
|
K. A.
|
27.01.1916
|
|
BENEDIX
|
M. B.
|
10.07.1916
|
|
BERNHARD
|
Kurt
|
08.12.1917
|
|
BERNHARDT
|
Br.
|
13.10.1916
|
|
BITTERLICH
|
EW.
|
19.09.1917
|
|
BÖHME
|
A. R.
|
18.10.1916
|
|
BÖHME
|
Max
|
27.09.1915
|
|
BÖRNER
|
P. A.
|
12.12.1914
|
|
BÖRNGEN
|
R. M.
|
18.07.1916
|
|
BÖRNIG
|
O. B.
|
19.08.1916
|
|
BRAND
|
Walter
|
16.02.1917
|
|
BUSCHMANN
|
Br.
|
20.08.1914
|
|
BÜTTNER
|
Kurt
|
29.07.1916
|
|
CLAUßNER
|
K. B.
|
13.10.1916
|
|
DEPENAU
|
Herm.
|
01.08.1917
|
|
DIENER
|
F. E.
|
26.09.1915
|
|
DIENER
|
K. H..
|
06.03.1915
|
|
DIENER
|
Oskar
|
12.12.1916
|
|
DIETRICH
|
Kurt
|
25.04.1916
|
|
DIETZE
|
H. E.
|
25.10.1914
|
|
DIETZSCH
|
E. M.
|
13.10.1916
|
|
DIETZSCH
|
M. W.
|
02.08.1917
|
|
DÖRFELT
|
Willy
|
04.08.1916
|
|
DOST
|
K. G.
|
30.04.1917
|
|
DOST
|
Walter
|
22.03.1918
|
|
DRECHSEL
|
Karl
|
03.11.1916
|
|
DRECHSEL
|
Max
|
25.05.1918
|
|
DURST
|
Wilhelm
|
31.08.1914
|
|
DUST
|
Gustav
|
28.02.1915
|
|
EMMRICH
|
Emil
|
11.10.1916
|
|
FISCHER
|
Louis
|
03.11.1914
|
|
FÖRSTER
|
K.R.
|
04.11.1914
|
|
FRANKE
|
M. R.
|
02.10.1915
|
|
FRIEDRICH
|
E.R.
|
29.08.1917
|
|
FRITZSCH
|
Albert
|
10.05.1915
|
|
FRITZSCHE
|
E. E.
|
20.09.1915
|
|
FRITZSCHE
|
P. H.
|
23.08.1914
|
|
FRÖBEL
|
K. M .
|
20.08.1914
|
|
FRÖHLICH
|
K. F.
|
11.03.1915
|
|
FRÖHLICH
|
Rudolf
|
17.12.1915
|
|
GARBRECHT
|
A. K.
|
19.10.1916
|
|
GAU
|
Theodor
|
27.10.1914
|
|
GERISCH
|
J. A.
|
17.10.1917
|
|
GIPFER
|
E. A.
|
27.08.1917
|
|
GLÖCKNER
|
F. E.
|
23.07.1916
|
|
GOLDBACH
|
P. A.
|
16.03.1918
|
|
GÖPFERT
|
K. A.
|
09.08.1916
|
|
GRÄNZ
|
Max
|
12.04.1918
|
|
GROH
|
F. W.
|
20.10.1914
|
|
GROß
|
P. M.
|
25.07.1918
|
|
GRUNER
|
Max
|
09.09.1914
|
|
GRUNER
|
Paul
|
27.03.1918
|
|
GÜLDNER
|
A. R.
|
24.07.1915
|
|
GÜNTHER
|
R. Otto
|
26.04.1916
|
|
HAHN
|
Rudolf
|
16.01.1917
|
|
HAMMERSCHMIDT
|
B.
|
02.03.1915
|
|
HARNISCH
|
Franz
|
24.03.1918
|
|
HÄRTEL
|
M. R.
|
04.04.1916
|
|
HÄRTEL
|
R. A.
|
29.09.1915
|
|
HARZER
|
E. F.
|
02.06.1915
|
|
HAUBOLD
|
Reinh.
|
27.05.1918
|
|
HAUPT
|
O. H.
|
16.02.1915
|
|
HEIDRICH
|
Gust.
|
22.08.1918
|
|
HEINZE
|
O. A.
|
15.10.1915
|
|
HELD
|
Oskar
|
12.12.1917
|
|
HENDE
|
Arno
|
30.08.1914
|
|
HENTZSCHEL
|
Bruno
|
23.07.1916
|
|
HERCHNER
|
F. E.
|
08.09.1916
|
|
HERING
|
Hans
|
01.08.1918
|
|
HERMANN
|
M. O.
|
17.09.1916
|
|
HEROLD
|
Rudolf
|
30.09.1915
|
|
HERTEL
|
O. E.
|
30.08.1914
|
|
HERTEL
|
P. H.
|
14.11.1916
|
|
HERTEL
|
Paul
|
02.03.1918
|
|
HERTNICH
|
Max
|
24.07.1917
|
|
HERTWICH
|
Paul
|
19.08.1916
|
|
HEß
|
E. E.
|
05.09.1918
|
|
HEßMANN
|
Carl
|
22.10.1918
|
|
HETZEL
|
H. R.
|
16.09.1914
|
|
HEUBLEIN
|
K. E.
|
14.07.1915
|
|
HEYMANN
|
P. R.
|
03.08.1916
|
|
HOFMANN
|
G. R.
|
25.01.1916
|
|
HOFMANN
|
Walter
|
26.04.1915
|
|
HORN
|
K. M.
|
03.07.1916
|
|
HÜBNER
|
P. K.
|
16.10.1916
|
|
HUMMITZSCH
|
Max
|
16.07.1917
|
|
JOSEPH
|
Richard
|
08.10.1915
|
|
JUNGHANS
|
A.O.
|
04.08.1916
|
|
JUNGHANS
|
Max
|
25.09.1915
|
|
KALTSCHMIDT
|
H. R.
|
26.07.1915
|
|
KÄMPF
|
Johannes
|
08.09.1916
|
|
KÄMPF
|
Paul
|
05.09.1916
|
|
KIEß
|
Albert
|
20.08.1916
|
|
KINDER
|
Albin
|
08.05.1915
|
|
KIRCHNER
|
Heinr.
|
27.09.1914
|
|
KLEMCZAK
|
O. H.
|
11.05.1919
|
|
KLEMM
|
Gerh.
|
27.11.1914
|
|
KLUGE
|
Emil
|
26.01.1916
|
|
KLUGE
|
Richard
|
17.07.1917
|
|
KÖHLER
|
A. A.
|
21.11.1916
|
|
KÖNIG
|
O. M.
|
17.06.1916
|
|
KORB
|
Arthur
|
10.08.1914
|
|
KÖRNER
|
O. R.
|
05.03.1915
|
|
KRAUSE
|
P. A.
|
12.10.1916
|
|
KRAUSE
|
Paul
|
17.08.1915
|
|
KRAUßE
|
E. M.
|
08.09.1914
|
|
KREBS
|
H. A. M.
|
20.07.1916
|
|
KREJCIK
|
K. R.
|
30.11.1917
|
|
KRÖNER
|
P. E.
|
30.12.1915
|
|
KÜBLER
|
A. K.
|
02.08.1917
|
|
KURTH
|
Paul
|
20.12.1918
|
|
LASCH
|
H. H.
|
12.10.1914
|
|
LEONHARD
|
Guido
|
02.09.1918
|
|
LEUSCHNER
|
A.R.
|
09.03.1915
|
|
LIEBSCHER
|
G.A.
|
07.11.1916
|
|
LIEBSCHER
|
P.A.
|
11.06.1917
|
|
LIEBSCHER
|
P.W.
|
28.02.1916
|
|
LINDE
|
M.W.
|
26.05.1918
|
|
LINDNER
|
Arthur
|
02.09.1918
|
|
LINDNER
|
Bruno
|
04.09.1916
|
|
LINDNER
|
F.O.
|
17.11.1916
|
|
LINDNER
|
Karl
|
13.03.1915
|
|
LUCKERT
|
Paul
|
09.09.1916
|
|
LÜCKNER
|
Paul
|
18.07.1916
|
|
MÄNNEL
|
Karl
|
18.10.1916
|
|
MÄNNER
|
B.B.
|
15.08.1915
|
|
MARSCHNER
|
Bg.
|
25.01.1915
|
|
MARTIN
|
Kurt
|
30.03.1915
|
|
MEHNERT
|
Albert
|
10.11.1914
|
|
METZNER
|
F.W.
|
06.01.1915
|
|
METZNER
|
Rudolf
|
28.10.1918
|
|
MEYER
|
F.K.
|
30.06.1916
|
|
MÖHRING
|
E.R.
|
14.06.1918
|
|
MÜHLBERG
|
Erich
|
02.02.1917
|
|
MÜLLER
|
Arno
|
20.09.1914
|
|
MÜLLER
|
Otto
|
22.03.1917
|
|
MÜLLER
|
P.R.
|
18.11.1914
|
|
NEBEL
|
E.M.
|
14.09.1918
|
|
NEUBERT
|
Fritz
|
19.07.1917
|
|
NICOLAI
|
Kurt
|
22.12.1914
|
|
NITZSCHE
|
Paul
|
14.09.1914
|
|
NOBIS
|
Paul
|
12.06.1918
|
|
NÖTZEL
|
Kurt
|
10.08.1917
|
|
OESTERREICH
|
Curt
|
18.08.1916
|
|
OESTERREICH
|
Ernst
|
04.12.1916
|
|
ÖLSCHNER
|
E.M..
|
21.09.1915
|
|
OTT
|
Kurt
|
24.07.1916
|
|
PASCHMANN
|
J.B.
|
25.09.1915
|
|
PAUL
|
Bernhard
|
22.11.1914
|
|
PETZOLD
|
G.A.
|
17.10.1916
|
|
PFEIFER
|
A.E.
|
07.03.1915
|
|
PFEIFER
|
Curt
|
14.11.1914
|
|
PFÜLLER
|
H.R.
|
20.09.1918
|
|
POSER
|
K.P.
|
19.05.1915
|
|
PREIß
|
Max
|
06.11.1915
|
|
PROßER
|
B.M.
|
29.10.1916
|
|
PUSCHMANN
|
A.F.
|
13.07.1918
|
|
RABE
|
E.P.
|
04.10.1917
|
|
REINHOLD
|
F.O.
|
30.07.1916
|
|
REIßIG
|
M.A.
|
20.07.1915
|
|
REUTHER
|
F.W.
|
25.01.1915
|
|
RICHTER
|
A.G.
|
30.08.1917
|
|
RICHTER
|
E.P.
|
26.11.1917
|
|
RICHTER
|
P.R.
|
05.07.1916
|
|
RIEDEL
|
F.M.
|
09.09.1918
|
|
RIEDEL
|
Rudolf
|
08.12.1916
|
|
ROTHE
|
Alexander
|
04.06.1918
|
|
RÖTZSCH
|
A.E.
|
26.04.1915
|
|
RUDOLPH
|
Arthur
|
03.06.1918
|
|
RÜGER
|
O.E.
|
20.08.1916
|
|
SARIUS
|
Kurt
|
18.10.1918
|
|
SCHELLENBERGER
|
A.
|
24.05.1915
|
|
SCHELLENBERGER
|
M.
|
24.08.1916
|
|
SCHENK
|
K.B.
|
15.09.1915
|
|
SCHLEGEL
|
M.K.
|
24.04.1917
|
|
SCHLUTTIG
|
C.O.
|
15.07.1916
|
|
SCHMIDT
|
Emil
|
27.11.1914
|
|
SCHMIEDEL
|
B.M.
|
26.08.1914
|
|
SCHNEIDER
|
Alfred
|
15.10.1915
|
|
SCHÖNHERR
|
Br.
|
28.10.1914
|
|
SCHÖNHERR
|
Paul
|
18.07.1915
|
|
SCHREITER
|
A.A.
|
05.03.1916
|
|
SCHRÖTER
|
Wilh.
|
08.11.1918
|
|
SCHULZ
|
Richard
|
28.03.1918
|
|
SCHULZE
|
E.A.
|
12.09.1915
|
|
SCHULZE
|
F.M.
|
03.11.1916
|
|
SCHULZE
|
K.O.
|
08.06.1915
|
|
SCHULZE
|
Walter
|
26.10.1914
|
|
SCHÜRER
|
A.A.
|
20.06.1915
|
|
SCHUSTER
|
C.L.
|
27.11.1916
|
|
SEELIGER
|
M.A.
|
26.09.1918
|
|
SEIDEL
|
Ernst
|
29.08.1915
|
|
SEIDEL
|
Otto
|
03.09.1918
|
|
SEIFERT
|
P.C.
|
14.07.1918
|
|
SEMPER
|
R.A.
|
25.04.1915
|
|
SIEBERS
|
Karlernst
|
14.03.1922
|
|
SIEBERS
|
Werner
|
24.10.1914
|
|
STACK
|
A.D.
|
22.03.1918
|
|
STAMMLER
|
Alb.
|
21.09.1914
|
|
STARKE
|
Paul
|
04.11.1918
|
|
STEEGER
|
Paul
|
20.11.1916
|
|
STEINMÜLLER
|
W.A.
|
22.09.1915
|
|
STEPHAN
|
Ernst
|
01.11.1916
|
|
SÜß
|
A.A.
|
26.04.1918
|
|
SWORA
|
Peter
|
08.03.1915
|
|
TEUCHERT
|
H.O.
|
12.06.1917
|
|
THIELE
|
Theodor
|
06.07.1918
|
|
THOMÄ
|
E.R.
|
08.03.1915
|
|
TIPPMAR
|
F.O.
|
13.06.1917
|
|
TIPPMAR
|
M.A.
|
02.06.1917
|
|
TIPPMAR
|
O.A.
|
23.10.1916
|
|
TROMMLER
|
E.W.
|
20.09.1915
|
|
UFER
|
P.A.
|
05.12.1916
|
|
UHLIG
|
Albert
|
11.10.1917
|
|
UHLIG
|
Karl
|
31.10.1918
|
|
UHLIG
|
Max
|
24.11.1914
|
|
UHLIG
|
O.R.
|
05.03.1915
|
|
UHLIG
|
Otto
|
01.09.1914
|
|
UHLIG
|
P.Th.
|
23.03.1915
|
|
UHLIG
|
Paul
|
03.03.1915
|
|
UHLIG
|
Rudolf
|
17.04.1917
|
|
UHLIG
|
Willy
|
08.07.1918
|
|
UHLMANN
|
E.W.
|
28.11.1914
|
|
UHLMANN
|
Hubert
|
10.01.1915
|
|
ULLMANN
|
Emil
|
26.09.1914
|
|
ULLRICH
|
Max
|
29.09.1915
|
|
UNGER
|
Hans
|
22.12.1915
|
|
VIERTEL
|
M.P.
|
31.10.1914
|
|
VOGEL
|
Fritz
|
10.03.1918
|
|
VOGEL
|
H.K.K.
|
27.12.1916
|
|
VOIDEL
|
Max
|
24.08.1914
|
|
VOIDEL
|
Oskar
|
20.05.1915
|
|
WAGNER
|
A.H.
|
04.01.1916
|
|
WALTHER
|
B.K.
|
17.03.1917
|
|
WEBER
|
Friedrich
|
11.10.1918
|
|
WEIGEL
|
M.A.
|
07.08.1915
|
|
WEINHOLD
|
Max
|
08.10.1915
|
|
WEINHOLD
|
P.M.
|
14.10.1915
|
|
WEIß
|
P.W.
|
14.06.19181
|
|
WEIßPFLUG
|
Karl
|
28.09.1915
|
|
WERNER
|
Karl
|
24.05.1915
|
|
WILDFEUER
|
G.A.
|
22.11.1914
|
|
WINDISCH
|
Herm.
|
28.09.1918
|
|
WIRLITZSCH
|
Karl
|
15.09.1916
|
|
WOHLRAB
|
Franz
|
12.09.1916
|
|
WÜSTNER
|
Johs.
|
25.10.1917
|
|
ZAHN
|
F.O.
|
30.07.1916
|
|
ZIEGS
|
F.A.
|
17.02.1916
|
|
ZIMMER
|
E.J.
|
16.09.1916
|
Datum der Abschrift: 17.04.2019
Verantwortlich für diesen Beitrag: Ralf Körner
Foto © 2019 Ralf Körner
|
