|
|
Borsum, Gemeinde Harsum, Landkreis Hildesheim, Niedersachsen
PLZ 31177
Die Gedenkstätte für die Gefallenen der beiden Weltkriege befindet sich auf dem
örtlichen Friedhof St. Martinus. Eine sich nach oben verjüngende steinerne Säule auf
einem massiven Fundament, die von einem Tatzenkreuz mit Abbildung abgeschlossen wird, trägt
verschiedene Inschriften und einen gebundenen Lorbeerkranz, in dessen Mitte ein Tatzenkreuz mit den
Jahreszahlen 1914-1918 zu sehen ist. Auf den drei anderen Seiten sind die Namen der gefallenen Soldaten
mit bisweilen lediglich knappen Todesangaben vermerkt. Unmittelbar neben dem Ehrenmal sind einige
Gräber, in denen auch während des Ersten Weltkrieges oder danach verstorbene Soldaten ihre
letzte Ruhe fanden. Zudem hängen an einer Außenwand der Kirche zwei ursprüngliche
Grabkreuze.
Inschriften:
SIE WAREN BEREIT FÜR GESETZ UND VATERLAND ZU STERBEN 2. MAKK. 8. 21 BRÜDER
BETET FÜR UNS 1. THESS DEM IM WELTKRIEGE 1914 – 1918 FÜR DAS VATERLAND
GEFALLENEN STREITER UNSERER PFARRGEMEINDE BORSUM ZU DANKBAREM CHRISTLICHEN GEDENKEN
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
ASCHEMANN
|
Heinrich
|
27.05.1883 Borsum
|
07.06.1916 Verdun
|
R.I.R.Nr.92, 5.Kp.
|
gefallen (Granatsplitter in die Schläfe), Gärtner
|
Gefreiter Kanonier
|
ASCHEMANN
|
Johannes
|
06.11.1896 Borsum
|
23.03.1918 Somme Poupannre
|
F.A.R.Nr.20, (Lt. Kreuz: R.F.A.R.Nr.20, 6.Battr.
|
gefallen (Granatsplitterverletzung am Kopf), Haussohn, Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 11 Grabkreuz an der Kirchenaußenwand
|
Musketier
|
ASCHEMANN
|
Karl
|
06.06.1891 Borsum
|
22.08.1914
|
I.R.Nr.164, 4.Kp.
|
gefallen, Bahnarbeiter, Kriegsgräberstätte Vladslo, Belgien, Block 10, Grab 1574
|
Ldst.mann
|
AUE
|
Christoph
|
01.08.1886 Borsum
|
02.10.1916 Stochod
|
I.R.Nr.79, 3.Kp.
|
gefallen, Haussohn
|
Musketier
|
BARTELS
|
Franz
|
01.05.1897 Borsum
|
05.12.1916 Somme Lazarett 3 Bayr.I.D.Nr. 2615
|
R.I.R.Nr.231, 10.Kp.
|
Tod inf. Verwundung (Bauchschuss), Kriegsgräberstätte Neuville-St.Vaast, Frankreich, Block 17, Grab 20
|
Soldat
|
BETTELS
|
Joseph
|
23.06.1877
|
01.01.1921 Borsum
|
|
Tod inf. Krankheit (Malaria), Reifenmacher, Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 12
|
Schütze
|
BETTELS
|
Joseph
|
23.12.xx Borsum
|
23.10.1918
|
|
Tod inf. Krankheit Kriegsgräberstätte Chestres, Frankreich, Block 1, Grab 211
|
Ldst.mann
|
BETTELS
|
Joseph
|
22.04.1882 Borsum
|
28.06.1917 St. Etiennes
|
Königs-I.R. Nr.145, 7.Kp.
|
Infanterist, gefallen (Granatsplitter), Schäfer
|
Garde-Dragoner
|
BETTELS
|
Joseph
|
16.12.1893 Borsum
|
29.01.1918 Bochum Lazarett Elisabeth-H.
|
|
Dragoner, Tod inf. Unterernährung
|
|
BODENBURG
|
Franz
|
14.02.1898 Borsum
|
26.04.1942 Hildesheim
|
|
Tod inf. Kriegsleiden (schw. Gasvergiftung), Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 4
|
Unteroffizier Kanonier
|
BODENBURG
|
Joseph
|
05.03.1894 Borsum
|
10.09.1916 Somme
|
Fußart.Batt. Nr.104
|
gefallen (Volltreffer), Lehrer in der Provinz Posen, Kriegsgräberstätte Maissemy, Frankreich, Block 1, Grab 2007
|
Arm.soldat
|
BORMANN
|
Johannes
|
29.09.1878 Achtum
|
Okt.1918 16.10.1918 Blumenthal, Lazarett
|
|
Tod inf. Krankheit (Blinddarmentzündung)
|
Krgsfrw.
|
BUERSCHAPER
|
Theodor
|
23.04.1897 Borsum
|
27.07.1915 Pultusk
|
R.I.R.Nr.229, 4.Kp.
|
gefallen, Bahnarbeiter
|
Unteroffizier
|
BUSCHE
|
Christian Christoph
|
19.02.1895 Borsum
|
10.07.1918 Metz Feldlazarett
|
|
Tod inf. Krankheit (Lungenentzündung), Arbeiter, Kriegsgräberstätte Fey, Frankreich, Grab 279
|
Reservist
|
BUSCHE
|
Theodor
|
01.06.1898 Borsum
|
03.10.1914 Cowcelles, Courcelles
|
1.Garde-R., 8.Kp.
|
gefallen (Herzschuss), Molkereigehilfe
|
Wehrmann
|
DEGENHARDT
|
Liborius
|
24.11.1877 Bickenriede
|
19.02.1915 Perthes
|
R.I.R.Nr.78, 11.Kp.
|
gefallen, Knecht, Vater des Max D.
|
|
DEGENHARDT
|
Max
|
27.10.1897 Erfurt
|
15.04.1918 Finnland
|
|
Sohn des Liborius D.
|
Unteroffizier d. Reserve
|
DEVERS
|
August
|
16.11.1885 Borsum
|
02.10.1916 Stochod, Zaturce
|
I.R.Nr.79, 2.Kp.
|
gefallen (Kopfschuss), EK II, Brüder, Haussohn, Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 10 Grabkreuz an der Kirchenaußenwand
|
Soldat
|
DEVERS
|
Franz
|
27.11.1898 Borsum
|
11.03.1920 Borsum
|
|
Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 9
|
Einj., Füs.
|
DEVERS
|
Johannes
|
13.05.1892 Borsum
|
08.07.1915 Jeduorosez
|
Gard.Gren.R. Nr.5, 12.Kp.
|
gefallen, Brüder, Käsefabrikant
|
Gefreiter
|
DIERKS
|
Franz
|
28.03.1884 Borsum
|
19.10.1918 Nord-Frankr, Feldlazarett
|
F.A.R.Nr.1, 7.Batt.
|
Tod inf. Krankheit, Sattlermeister, EK II, Kriegsgräberstätte Le Cateau, Frankreich, Block 4, Grab 1346
|
|
ERNST
|
Christoph
|
05.02.1883 Borsum
|
10.02.1919 Borsum
|
|
Tod inf. Kriegsleiden (Nierenleiden), Landwirt
|
Gefreiter
|
EVERS
|
Theodor
|
20.09.1897 Borsum
|
21.04.1917 Tukkum, westl Riga
|
I.R.Nr.411, 8.Kp.
|
Tod inf. Verwundung, EK II, auf Patrouille, Schlosser, Kriegsgräberstätte Tukums, Lettland, Grab 124
|
Vizefeldw.
|
FIENE
|
Heinrich
|
30.12.1893 Borsum
|
03.07.1916 Loos Feldlazarett Nr.10
|
R.I.R.Nr.229, 7.Kp.
|
Tod inf. Verwundung, Lehrer, Kriegsgräberstätte Courrières, Frankreich, Block 4, Grab 301
|
|
FIENE
|
Joseph
|
12.03.1878 Borsum
|
22.03.1918
|
|
gefallen
|
Musketier Krgsfrw.
|
GARBS
|
Joseph
|
15.08.1895 Hildesheim o. Borsum
|
11.08.1915 Rogowo
|
R.I.R.229, 3.Kp.
|
gefallen, Arbeiter
|
Musketier
|
GRAEN
|
Joseph
|
23.09.1892 Machtsum
|
24.05.1915 bei Arras
|
I.R.Nr.136, 5.Kp.
|
gefallen (Sein Name steht auf dem Kriegerdenkmal in Machtsum.)
|
Ldst.mann
|
GRAEN
|
Konrad
|
16.06.1879 Borsum
|
28.08.1916 Baranowitzki
|
Ldw.I.R.Nr.37, 7.Kp.
|
gefallen, Landwirt
|
Reservist
|
HAGEMANN
|
Wilhelm
|
27.06.1891 Borsum
|
11.03.1915 Ziliva
|
R.I.R.Nr.259, 10.kp.
|
gefallen, Knecht
|
|
HARTMANN
|
Engelbert
|
21.10.1889 Adlum
|
24.08.1917 Verdun
|
|
Knecht
|
Musketier
|
HARTMANN
|
Heinrich
|
27.01.1894 Adlum
|
17.05.1915 Galizien
|
I.R.Nr.74, 6.Kp.
|
gefallen, Knecht, (Sein Name steht auf dem Kriegerdenkmal in Adlum.)
|
Heizer
|
HEINE
|
Christian
|
12.01.1898 Borsum
|
Mai 1918 05.05.1918 Atlantik, vor der irischen Küste
|
U-Boot UB-119
|
Das U-Boot wurde von dem Dampfer „Green Island“ gerammt und versenkt. Alle 34 Besatzungsmitglieder starben.)
|
Schütze
|
HEINEKE
|
Christoph
|
09.11.1896 Borsum
|
28.03.1918 Somme
|
I.R.Nr.62, 7.Kp.
|
gefallen (Brustschuss), bei einem Sturmangriff, EK II, Haussohn
|
Jäger
|
HEINEKE
|
Joseph
|
17.06.1893 Borsum
|
14.09.1917 21.10.1917 Verdun
|
|
Landwirt
|
Musketier
|
HEINEKE
|
Theodor
|
19.04.1894 Borsum
|
06.08.1915 Ruskowola
|
I.R.Nr.91, 4.Kp.
|
gefallen (Kopfschuss)
|
Reservist
|
HENKE
|
Heinrich
|
17.12.1889 Borsum
|
25.12.1914 Reims, Sapigneul
|
I.R.Nr.79, 7.Kp.
|
gefallen, (Lt. Erinnerungsbuch Geburtsdatum 17.02. und Todesdatum 24.12., Kopfschuss durch Querschläger), Landwirt
|
|
HOLLEMANN
|
Franz
|
16.03.1881 Borsum
|
10.09.1918 Havrincourt
|
R.I.R.Nr.240, 11.Kp.
|
Vermisst, Arbeiter
|
Ldw.mann
|
HOLLEMANN
|
Heinrich
|
12.10.1883 Borsum
|
03.10.1916 Zaturce
|
I.R.Nr.79, 2.Kp.
|
gefallen
|
Krgsfrw.
|
INGELMANN
|
Franz
|
03.06.1895 Borsum
|
02.10.1916 Stochod, Zaturce
|
I.R.Nr.79, 2.Kp.
|
Vermisst, Kaufmann
|
Gefreiter
|
INGELMANN
|
Heinrich
|
15.08.1889 Borsum
|
26.07.1915 Pultusk
|
R.I.R.Nr.231, 2.Kp.
|
gefallen (Brustschuss), Haussohn
|
Ers.res.
|
KÖHLER
|
Heinrich
|
24.05.1890 Borsum
|
13.03.1915 Argonnen
|
R.I.R.Nr.77, 10.Kp.
|
Tod inf. Unglücksfall, Maurer
|
Füsilier
|
KOHNE
|
Ferdinand
|
30.11.1894 Borsum
|
16.06.1915 Jaroslau
|
1.Gard.R. zu Fuß, 10.Kp.
|
gefallen, (Lt. Erinnerungsbuch Todesdatum 14.06.), Haussohn
|
Soldat
|
KOHNE
|
Moritz
|
12.08.1893 Borsum
|
07.10.1918 08.10.1918 Saarbrücken Reservelaz. I
|
|
Tod inf. Krankheit (Grippe und Lungenentzündung), Arbeiter, Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 7
|
Gefreiter
|
KREUZKAM
|
Heinrich
|
01.07.1890 Borsum
|
27.05.1915 La Bassee, Feldlaz.Nr.9, VII.Arm.korps
|
R.I.R.Nr.77, 9.Kp.
|
Tod inf. Verwundung (Zerschmetterung des rechten Fußes), Maurer
|
Musketier
|
MACHENS
|
Heinrich
|
17.12.1895 Borsum
|
09.05.1916 Loos
|
R.I.R.Nr.230, 10.Kp.
|
Tod inf. Verwundung, Bahnarbeiter, Kriegsgräberstätte Courrières, Frankreich, Block 4, Grab 726
|
|
MACHENS
|
Joseph
|
05.06.1881 Borsum
|
Nov. 1914 Belgien
|
|
Schneider, in Gefangenschaft
|
Ers.res.
|
MÖLLER
|
Joseph
|
15.02.1889 Borsum
|
29.03.1915 Argonnen
|
R.I.R.Nr.77, 12.Kp.
|
gefallen (durch Granate)
|
|
OLMS
|
Friedrich
|
01.01.1892 Borsum
|
22.09.1914 Bois
|
3.Gard.Gren.R.
|
Tod inf. Verwundung, in französischer Gefangenschaft, Stellmacher, (Lt. Verlustliste Vorname Christoph)
|
Gefreiter
|
REEKE
|
Franz
|
02.04.1895 Himmelstür
|
26.06.1917 Becelaere
|
R.I.R.Nr.229, 3.Kp.
|
gefallen (Kopfschuss), Knecht, (lt. Verlustliste Todesdatum 26.09.)
|
Kanonier
|
ROHR
|
Joseph
|
04.12.1890 Borsum
|
28.06.1918 Beyern Laz. 26.06.1918 Feldlazarett Nr.76
|
F.A.R.Nr.42, 1.Batt.
|
Tod inf. Verwundung (Zerschmetterung des rechten Kniegelenks, Granate), Müller
|
Gefreiter
|
SANDER
|
Franz
|
04.06.1893 Borsum
|
21.03.1918 Somme
|
|
gefallen (Gewehrschuss), Bahnarbeiter
|
Vizefeldw.
|
SANDER
|
Johannes
|
14.02.1892 Groß Düngen
|
Juni 1918 Osten
|
Inf.R.Nr.55
|
Vermisst, Lehrer
|
Schütze Ldst.mann
|
SCHMEDT
|
Franz
|
28.08.1886 Borsum
|
14.09.1917 Verdun
|
R.I.R.Nr.260
|
gefallen, EK II, Landwirt, Kriegsgräberstätte Merles-sur-Loison, Frankreich, Block 6, Grab 6
|
Gefreiter
|
VOGES
|
Christoph
|
20.05.1891 Borsum
|
18.11.1917 Flandern
|
Fußart.R.Nr.2
|
gefallen, Knecht, Kriegsgräberstätte Hooglede, Belgien, Grab 4522
|
Gefreiter
|
VOGES
|
Joseph
|
16.08.1890 06.08.1890 Borsum
|
04.12.1918 Borsum
|
Nachr.Ers.Abt., 6.Fernspr.Ers. Kp.
|
Tod inf. Kriegsleiden, Arbeiter, Kriegsgräberstätte Harsum-Borsum, Grab 8
|
Musketier
|
WEITERER
|
Heinrich
|
08.09.1894 Borsum
|
11.09.1915 Bicowreyce
|
W.I.R.Nr.121, 3.Kp.
|
gefallen, Maurer
|
Unteroffizier
|
WIECHENS
|
Joseph
|
18.10.1895 Borsum
|
21.01.1918 Laz.
|
R.I.R.Nr.229, 11.Kp.
|
Tod inf. Krankheit (Blinddarmentzündung), Maurer, Kriegsgräberstätte Caudry, Frankreich, Block 3, Grab 97
|
Kanonier
|
WILKE
|
Konrad
|
26.09.1897 Borsum
|
27.05.1917 Reims
|
R.F.A.R.Nr.7
|
gefallen Kriegsgräberstätte La Neuville-en-Tourne-á-Fuy, Frankreich, Block 2, Grab 280
|
Gefreiter Tambour
|
WULF
|
Bernward
|
05.04.1895 Borsum
|
03.08.1918 Reims Feldlazarett
|
R.I.R.Nr.230, 10.Kp.
|
Gelbkreuzgasvergiftung (Lt. Verlustliste Geburtsdatum 04.04.)
|
|
WULF
|
Joseph
|
21.10.1879 Borsum
|
01.12.1918 30.11.1918 Aachen
|
Arm.Btl.Nr.112, 5.Kp.
|
Tod inf. Krankheit (Lungenentzündung)
|
Eigene Recherchen (v.a. Verlustlisten Erster Weltkrieg bei genalogy.net, denkmalprojekt.de und Erinnerungsbuch an die Borsumer Teilnehmer und Opfer des Weltkrieges 1914 - 1918, Borsum 2005) Ergänzungen in Blau: Daten aus aus www. volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 11.06.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alfred Hottenträger
Foto © 2011 – 2016 Alfred Hottenträger
|