|
|
Affalter, Gemeinde Lößnitz, Erzgebirgskreis, Sachsen
PLZ 08294
Auf dem Friedhof befindet sich am oberen Ende ein ca. 2 m hoher Obelisk aus hellem
Stein für die Gefallenen des 1. Weltkrieges. In dem auf dem Friedhof stehenden
Glockenturm hängt eine Holztafel mit den Namen der Gefallenen des 2. Weltkrieges.
Inschriften:
1. Weltkrieg: Unseren Helden 1914-1918 Gewidmet von der Gemeinde
Affalter 2. Weltkrieg: Nun Herr, was soll ich mich trösten? Ich hoffe
auf Dich. Psalm 39.8 (Namen) Unseren aus dem Kriege 1939-1945 nicht
zurückgekehrten Lieben zum Gedächtnis
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
ALBRECHT
|
Alfred
|
07.10.1916
|
|
ALBRECHT
|
Kurt
|
25.01.1915
|
|
ALBRECHT
|
Max
|
17.10.1918
|
|
BECHER
|
Emil
|
13.09.1914
|
|
BECHER
|
Willy
|
08.02.1916
|
|
BLOBEL
|
Hugo
|
13.09.1918
|
|
BONITZ
|
Kurt
|
13.08.1917
|
|
BRÄUER
|
Wilhelm
|
|
|
BRÄUER
|
Woldemar
|
01.08.1917
|
|
BUCHER
|
Hugo
|
27.09.1914
|
|
DECKER
|
Max
|
08.08.1918
|
|
DECKER
|
Oskar
|
24.11.1915
|
|
ESPIG
|
Hermann
|
11.01.1915
|
|
FANKHÄNEL
|
Albert
|
22.03.1915
|
|
FREITAG
|
Kurt
|
25.11.1917
|
|
GROSS
|
Paul
|
24.01.1915
|
|
HÄCKER
|
Albert
|
|
vermisst
|
HAUCK
|
Rudolf
|
14.09.1916
|
|
HEMPEL
|
Alfred
|
18.09.1914
|
|
HÜBNER
|
Karl
|
12.04.1918
|
|
HÜBNER
|
Max
|
03.09.1915
|
|
JÄHN
|
Johannes
|
16.06.1916
|
|
JÄHN
|
Paul
|
27.09.1914
|
|
KEHRER
|
Paul
|
27.08.1918
|
|
KETZSCHER
|
Hermann
|
20.10.1914
|
|
KETZSCHER
|
Karl
|
24.06.1916
|
|
KIPPING
|
Felix
|
24.09.1915
|
|
KROPP
|
Max
|
18.10.1916
|
|
KUNZE
|
Georg
|
08.09.1914
|
|
LANDMANN
|
Bruno
|
13.10.1918
|
|
LANDMANN
|
Kurt
|
06.08.1917
|
|
LANDMANN
|
Max
|
17.04.1917
|
|
LANDMANN
|
Paul
|
|
|
LAUKNER
|
Martin
|
11.09.1915
|
|
LICHTENSTEIN
|
Willy
|
30.09.1918
|
|
LÖFFLER
|
Kurt
|
17.08.1915
|
|
MADLER
|
Otto
|
07.11.1914
|
|
MEHLHORN
|
Max
|
11.09.1917
|
|
MELZER
|
Arthur
|
22.08.1915
|
|
MEYER
|
Albin
|
07.10.1916
|
|
MEYER
|
Richard
|
03.11.1918
|
|
MÜLLER
|
Ernst
|
23.03.1918
|
|
NEEF
|
Alban
|
|
|
NÖTZEL
|
Paul
|
29.05.1916
|
|
NÖTZEL
|
Richard
|
30.03.1917
|
|
OESTERREICH
|
Emil
|
|
|
OESTREICH
|
Paul
|
20.08.1916
|
|
POSCHMANN
|
Rudolf
|
23.07.1918
|
|
PÖSCHMANN
|
Rudolf
|
31.10.1914
|
|
RAU
|
Max
|
21.07.1915
|
|
REHM
|
Emil
|
|
vermisst
|
ROTHE
|
Albert
|
05.07.1916
|
|
ROTHE
|
Alfred
|
18.09.1914
|
|
RUDOLPH
|
Max
|
21.05.1916
|
|
SCHETTLER
|
Ernst
|
18.07.1918
|
|
SCHETTLER
|
Hermann
|
13.09.1914
|
|
SCHETTLER
|
Johann
|
28.06.1916
|
|
SCHETTLER
|
Max
|
03.09.1916
|
|
SCHMIEDEL
|
Robert
|
25.08.1918
|
|
SCHNEIDER
|
Otto
|
13.11.1916
|
|
SCHNEIDER
|
Richard
|
26.04.1917
|
|
SCHROTH
|
Arthur
|
07.11.1918
|
|
SCHUBERT
|
Kurt
|
04.08.1917
|
|
SCHULZ
|
Rudolf
|
12.07.1916
|
|
SCHWIND
|
Albert
|
25.09.1914
|
|
SIX
|
Ernst
|
02.11.1917
|
|
TROTZ
|
Georg
|
16.07.1915
|
|
VOIGT
|
Hermann
|
15.03.1915
|
|
WEIGEL
|
Alfred
|
15.07.1918
|
|
WERNER
|
Paul
|
21.04.1917
|
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
ALBRECHT
|
Oskar
|
|
BACH
|
Paul
|
|
BACHMANN
|
Erich
|
|
BASLER
|
Gerhard
|
|
BASLER
|
Gerhard
|
|
BECHER
|
Fritz
|
|
BERNHARDT
|
Herbert
|
|
BERTRAM
|
Rudolf
|
|
BLOBEL
|
Kurt
|
|
BLOBEL
|
Martin
|
|
BLOBEL
|
Paul
|
|
BOCHMANN
|
Erich
|
|
BOCHMANN
|
Helmut
|
|
BOCHMANN
|
Johannes
|
|
BONITZ
|
Erich
|
|
BÖTTGER
|
Oskar
|
|
BRETSCHNEIDER
|
Max
|
|
BRUNNER
|
Johannes
|
|
BÜTTNER
|
Harry
|
|
BÜTTNER
|
Karl
|
|
CLAUS
|
Helmut
|
|
DECKER
|
Gotthard
|
|
DECKER
|
Siegfried
|
|
DECKER
|
Werner
|
|
DIETRICH
|
Georg
|
|
DIETZ
|
Hans
|
|
DRUMMER
|
Arno
|
|
FANGHÄNEL
|
Willy
|
|
FANKHÄNEL
|
Erhard
|
|
FICKER
|
Karl
|
|
FICKER
|
Wilhelm
|
|
FISCHER
|
Kurt
|
|
FLÖTER
|
Heinrich
|
|
FLÖTER
|
Werner
|
|
FREITAG
|
Walfried
|
|
GÄRTNER
|
Egon
|
|
GÄRTNER
|
Harry
|
|
GÄRTNER
|
Helmar
|
|
GEORGI
|
Helmut
|
|
GRUND
|
Franz
|
|
GRUNEWALD
|
Kurt
|
|
GÜNTHER
|
Egon
|
|
GÜNTHER
|
Martin
|
|
GÜNTHER
|
Otto
|
|
HÄCKER
|
Gerhard
|
|
HARZER
|
Fritz
|
|
HECKER
|
Helmut
|
|
HERMANN
|
Erich
|
|
HERMANN
|
Heinz
|
|
HERZOG
|
Kurt
|
|
HILL
|
Rudolf
|
|
HÖHNE
|
Willy
|
|
HÜBNER
|
Gotthard
|
|
HÜBNER
|
Hermann
|
|
HÜBNER
|
Kurt
|
|
HÜBNER
|
Max
|
|
JÄHN
|
Alfred
|
|
JÄHN
|
Erich
|
|
JÄHN
|
Gerhard
|
|
JÄHN
|
Kurt
|
|
JÄHN
|
Walter
|
|
KAUFMANN
|
Heini
|
|
KAUFMANN
|
Helmut
|
|
KELLER
|
Werner
|
|
KETZSCHER
|
Herbert
|
|
KETZSCHER
|
Rudolf
|
|
KETZSCHER
|
Walter
|
|
KIES
|
Heinz
|
|
KLEIBER
|
Erich
|
|
KÖHLER
|
Herbert
|
|
KRENKEL
|
Willy
|
|
KRETZSCHMER
|
Friedrich
|
|
KÜCHLER
|
Johannes
|
|
KUNZ
|
Egon
|
|
KUNZ
|
Werner
|
|
KUNZ
|
Willy
|
|
LANDGRAF
|
Paul
|
|
LOHS
|
Harry
|
|
LOHSE
|
Max
|
|
LÖSER
|
Erich
|
|
MEINER
|
Rudolf
|
|
MEYER
|
Harry
|
|
MEYER
|
Kurt
|
|
MÖNCH
|
Robert
|
|
MÖNCH
|
Siegfried
|
|
MOSEL
|
Hans
|
|
MOTHES
|
Rudi
|
|
MÜLLER
|
Helmut
|
|
MÜLLER
|
Rudolf
|
|
NAUMANN
|
Otto
|
|
NEEF
|
Max
|
|
NEUBERT
|
Helmut
|
|
NEUBERT
|
Johannes
|
|
NEUBERT
|
Karl
|
|
NEUBERT
|
Karl
|
|
NEUBERT
|
Kurt
|
|
NEUDEL
|
Helmut
|
|
NÖTZEL
|
Kurt
|
|
NÖTZEL
|
Paul
|
|
OEHLER
|
Heinz
|
|
OEHLER
|
Helmut
|
|
OLSCHNER
|
Herbert
|
|
PIETZSCH
|
|
Auf Tafel als Pfarrer Pietzsch
|
PORST
|
Max
|
|
PORST
|
Paul
|
|
PÖSCHMANN
|
Gotthard
|
|
PÖSCHMANN
|
Johannes
|
|
PÖSCHMANN
|
Martin
|
|
PÖSCHMANN
|
Rudolf
|
|
REICHARD
|
Martin
|
|
REUTHER
|
Gottfried
|
|
RICHTER
|
Gerhard
|
|
RICHTER
|
Werner
|
|
RIEDEL
|
Max
|
|
RIEDEL
|
Rudi
|
|
SCHÄDLICH
|
Max
|
|
SCHAUER
|
Walter
|
|
SCHETTLER
|
Friedrich
|
|
SCHETTLER
|
Gotthard
|
|
SCHETTLER
|
Helmut
|
|
SCHETTLER
|
Johannes
|
|
SCHETTLER
|
Oswald
|
|
SCHETTLER
|
Paul
|
|
SCHNARRER
|
Helmut
|
|
SCHNARRER
|
Otto
|
|
SCHNEFER
|
Hans
|
|
SCHÖNHERR
|
Gerhard
|
|
SCHUBERT
|
Kurt
|
|
SEIDEL
|
Arthur
|
|
SEIDEL
|
Erich
|
|
SEIDEL
|
Gerhard
|
|
SEIDEL
|
Johannes
|
|
SEIFERT
|
Gerhard
|
|
SEIFERT
|
Martin
|
|
SPINDLER
|
Albert
|
|
SPINDLER
|
Alfred
|
|
SPINDLER
|
Hans
|
|
STILLER
|
Albert
|
|
STÖLZEL
|
Alfred
|
|
STUCKE
|
Siegfried
|
|
THIERFELDER
|
Erich
|
|
THIERFELDER
|
Rudi
|
|
TROLL
|
Gerhard
|
|
TROST
|
Paul
|
|
UHLMANN
|
Alfred
|
|
UHLMANN
|
Johannes
|
|
VOIGT
|
Georg
|
|
VOIGT
|
Johannes
|
|
VOIGT
|
Kurt
|
|
VOIGT
|
Max
|
|
WATZKA
|
Kurt
|
|
WEBER
|
Harry
|
|
WEIGEL
|
Gustav
|
|
WEISS
|
Martin
|
|
WENDLER
|
Herbert
|
|
WERNER
|
Friedrich
|
|
WETZEL
|
Fritz
|
|
WETZEL
|
Heinz
|
|
WÖTZEL
|
Erhard
|
|
Datum der Abschrift: 09.10.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: Ralf Körner
Foto © 2018 Ralf Körner
|