Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Völpke, Landkreis Börde, Sachsen-Anhalt

PLZ 39393

Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs neben dem Friedhof, Quader mit krönender Soldatenfigur (ohne Namen); Gedenktafeln in der Kirche

Inschriften:

Denkmal:
Die Ehre. Die Pflicht. Die Treue. Die Not.
Ich habe das Heldenringen meines Vaterlandes gesehen
und glaube nie und nimmer dass es ein Todesringen gewesen ist.
Denkmal Tafel:
Dieses von der Gemeinde Völpke 1922 errichtete Denkmal
zu Ehren der Gefallenen des 1. Weltkrieges wurde durch das
Herausreissen der Buchstaben entweiht.
Aber 1998 wieder teilweise hergestellt soll nunmehr an alle Gefallenen und Toten der beiden Weltkriege
1914-1918 und 1939-1945 erinnern.

Tafel 1813-1815:
Namen
der jenigen Einwohner von Völpke,
welche in den Befreiungskriegen mit Gott,
für König und Vaterland gekämpft haben
(Namen)
Völpke den 7. Juli 1840

Tafel 1864-1871:
Mit Gott für König u. Vaterland kämpften
a. d. Gemeinde Völpke i. d. Feldzügen:

Tafel 1. Weltkrieg:
1914-18
Die evangl. Gemeinde Völpke unverlöschlicher Dankbarkeit
ihren gefallenen Helden
(Namen)
Unbesiegt und unvergessen!

Tafel 2. Weltkrieg:
78 vermisste, gefallene, getötete Völpker
und 55 Millionen Opfer des 2. Weltkrieges (1939-1945) mahnen uns!
Darum lasst uns dem nachstreben, was zum Frieden dient.
(Röm. 14,19)

Namen der Gefallenen:

1813-1815 (Kriegsteilnehmer)

Name

Vorname

Todesdatum & Ort

Einheit

Bemerkungen

HAGEN

Heinrich

2.R.G.5

EK

HEUER

Andreas, Heinrich

HILDEBRANDT

Georg

26.12.1832 gest.

HOFFMEISTER

Andreas

JACOBS

Heinrich

NIKODEMUS

Heinrich

WINKELMANN

Heinrich

1864-1871 (Kriegsteilnehmer)

Name

Vorname

Kriegsteilnahme

BRANDT

Friedrich

1870-71

BRANDT

Gustav

1866, 1870-71

BRÜNIG

Alexander

1870-71

BRÜNIG

Heinrich

1870-71

BUCHTERKIRCHE

Carl

Nichtcombatantt

DUCKSTEIN

Heinrich

1866, 1870-71

DUCKSTEIN

Jacob

1870-71

EISERMANN

Ernst

1870-71

GRANENHORST

Andreas

1864, 1866, 1870-71

HANFF

Hermann

Nichtcombattant

HANNIBAL

Friedrich

1866, 1870-71

HELF

Heinrich

1870-71

HERBST

Heinrich

1870-71

HILDEBRANDT

Max

1866

HOMANN

Friedrich

Nichtcombattant

HÜBNER

Friedrich

1866, 1870-71

KEMPE

August

Nichtcombattant

KEMPE

Jacob

1866, 1870-71

KLICHE

Heinrich

1866, 1870-71

KOCH

Andreas

1870-71

KOCH

Jacob

1870-71

KREYMEIER

Heinrich

1866, 1870-71

MATTHIAS

Heinr.

1866

MIEHE

Andreas

1866, 1870-71

MÜLLER

August

1866, 1870-71

OHLEMANN

Andreas

1866, 1870-71

PAX

Friedrich

1870-71

PAX

Karl

1866, 1870-71

PAX

Wilhelm

1866, 1870-71

PUTZMANN

Friedrich

1866

ROLOFF

Heinrich

1866, 1870-71

SCHÖNBORN

Christoph

1866, 1870-71

SCHRADER

Wilhelm

1866, 1870-71

SELIGER

August

1866, 1870-71

SIE??EN

Carl

1866, 1870-71, Buchstaben abgeblättert

SZYMANSKI

Joseph

1866, 1870-71

TEUE

Jacob

1866, 1870-71

THENNE

Andreas

1866, 1870-71

ULM

Eduard

1870-71

WEBER

Friedrich

1870-71

WINTER

Jacob

1870-71

WUJETZ

Vincent

1870-71

ZIEGLER

August

1866, 1870-71

ZIEMANN

Heinrich

Nichtcombattant

ZIEMIAK

Valentin

1866, 1870-71

ZIMMERMANN

August

1870-71

ZIMMERMANN

Friedrich

1870-71

ZIMMERMANN

Heinrich

1866, 1870-71

1. Weltkrieg:

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburts-datum

Todesdatum & Ort

Einheit

Bemerkungen

Ldwm.

ABRAHAM

Johann

1915 Olczyny, Rußl.

L.I.B. 1

V.Feldw.

ASTER

Adolf

1915 Argonner Wald, Frankr.

I.R. 98

Utffz.

BERKLING

Karl

1915 Somme-Py, Frankr. verm.

M.G.K. 69

Musk.

BODE

Franz

1916 Lowiszeze, Rußl.

R.I.R. 56

Ldstm.

BÖTTCHER

Hermann

1915 Frankr.

L.I.R. 1

verm.

V.Feldw.

BRANDES

Walter

1917 Le Transloy, Frankr.

I.R. 361

Utffz.

BRATZKE

Richard, August

1916 Galizien

R.I.R. 227

Musk.

BRÜNIG

Otto

1918 Mooegen, Frankr.

R.I.R. 225

BUDDAY

Ewald

1918 St. Quentin

nur Kalenderliste

Einj.Kan.

CUPEY

Albert

01.03.1898

01.12.1917 b. Ville

F.A.R. 82

Geburtsdatum von Familiengrab

Musk.

DOMMES

Heinrich

1914 Fontaine, Frankr.

I.R. 66

Gefr.

DUCKSTEIN

Erich

1917 Riga, Rußl.

R.G.S.B.

Res.

DÜRRMANN

H., Otto

1915 Lingekopf

I.R. 188

lt. Kalender Todesort Russland

ECKARDT

August

1916

nur Kalenderliste

Fahr.

EICHLER

Otto, Franz, Georg, Willy

1916 Gouvernements-Ferme, Frankr.

S.K. 222

Ldwm.

EICHLER

Wilhelm

1914 Bandzsic, Rußl.

L.I.B. 1

FALKENHAGEN

Johann, Otto

1917 Blanci

nur Kalenderliste

FITZEK

Johann

Ransat

nur Kalenderliste

Gefr.

GERLOFF

Ludwig, Waldemar

1917 Lens, Frankr.

I.R. 26

Musk.

GIESECKE

Otto, Rudolf

1916 Jaulny, Frankr.

I.R. 368

GUNKEL

Hermann

1918 Botheaucourt

nur Kalenderliste

GUNKEL

Hermann

1917 Seegefecht

nur Kalenderliste

Res.

HECK

Albert

1916 Azannes, Rußl.

I.R. 72

Ldwm.

HEINE

August

1915 Elsaß, Frankr.

I.R. 188

Musk.

HEINE

Fr., A.

1918 Billicourt-Ferme, Frankr.

I.R. 417

HELLWIG

Raimund

1916 Völpke

nur Kalenderliste

Trains.

HENSCHEL

Ernst

1918

M.T.A. 4

V.Feldw.

HORN

Richard

1915 Dobie, Rußl.

R.I.B. 19

Res.

HOSANG

Karl, Ad., Gustav

1915 Galizien

I.R. 41

Musk.

JAHNS

O.

1922

gest. nur auf Gedenktafel

Musk.

KAGELMANN

Ernst

1918

I.R. 129

KAUFHOLD

August, Albert, Heinrich

1917 Rimmiceni

nur Kalenderliste

Musk.

KEMPE

Ernst

1918 engl. Gefangenschaft

I.R. 165

San.

KEMPE

Reinhold

1915 Lens, Frankr.

S.K. 2

Gefr.

KIEHNE

Otto

1916 Delon, Frankr.

I.R. 185

Offz.Stv.

KOCH

Robert

1917 Pontoise, Frankr.

F.A.R. 272

KRZEWINA

Michael

1915 Rußland

nur Kalenderliste

Ldstm.

KÜHLE

Hermann, Wilhelm

1918 Pyton, Frankr.

I.R. 395

Utffz.

LIEMANN

Wilhelm, Otto, Ernst

1918 Fürstenberg

G.F.A.R. 2

Frankr. verw.

Gefr.

LOHE

Hermann

1915 Rußland

I.R. 83

LUTTER

Richard

1916 Frankreich

nur Kalenderliste

Kan.

MATZNAKE

H., Walter

1918 La Louviers, Frankr.

F.A.R. 34

Krgsfrw.

MEYER

Albert

1915 Dobrosin, Rußl.

2.G.I.R.

MIEHE

Hermann, Gustav

1915 Belgien

nur Kalenderliste

Krgsfrw.

MOSENHAUER

Otto

1915 Champagne, Frankr.

I.R. 104

verm.

NAPIERAY

Karl

1915 Argonner Wald

nur Kalenderliste

NEUENFELD

Walter

ORYWAL

Alwin

1916 Rußland

nur Kalenderliste

PIELA

Franz

1918 Botheaucourt

nur Kalenderliste

ROBAKOWSKI

Johann

1916 Flers

nur Kalenderliste

SALEINCZYK

Johann

1917

nur Kalenderliste

Pion.

SATTLER

Gustav

1918 Dammviller, Frankr.

P.B. 221

Utffz.

SATTLER

Wilhelm

1917 München

H.R. 12

Rum. verw.

Musk.

SCHEWE

Karl, Wilhelm

1914 Antilly, Frankr.

I.R. 26

Kan.

SCHIRMER

Friedrich, Wilhelm

1914 Paris

F.A.R. 40

lt. Kalender Todesort Russland

Musk.

SCHLÜTER

Heinrich, Friedrich, Wilhelm

1917 Ancre, Frankr.

I.R. 75

SCHUBERT

August

1915 Mazedowno

nur Kalenderliste

Gefr.

SCHULZ

Friedrich

1917 Langemark, Frankr.

R.I.R. 263

SCHULZ

Roman

1914 Frankreich

nur Kalenderliste

SPICKA

Otto, Erich

1916 Villers-Corbonell

nur Kalenderliste

STOLZE

W.

1920

nur Kalenderliste

Musk.

WILLE

E. Heinrich

1918 Ste.-Marie-Py, Frankr.

I.R. 66

Musk.

WRACKMEYER

Ernst

28.09.1916 Pronville, Frankr.

I.R. 66

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast - Frankreich

Utffz.

ZIEGLER

Alfred

1918 München

I.R. 26

Frankr. verw.

2. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

BANACH

Günther

1943

BORTHFELD

Heinz

1943

CHWALISS

Roman

1945

Obgefr.

CRUSE

Wilhelm

07.07.1916 Völpke

15.02.1942 Rjasnij

Kriegsgrab bei Pokrowskoje / Neklinowskij - Russland

Gefr.

DENECKE

Ernst

27.01.1921 Völpke

01.09.1943 H.V.Pl. Nowaja Wodolaga, Sanko. 1/282

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Charkow - Ukraine

Gefr.

DOMMES

Herbert

17.09.1920 Völpke

02.11.1942 F.Laz. 111 Mosdok

Kriegsgrab bei Mosdok - Russland

DOMMES

Hermann

1944

DUCKSTEIN

Kurt, Erich

1941

DYMECK

Georg

1942

Gefr.

EICHLER

Ernst

29.09.1922 Völpke

25.12.1941 Hafenbecken Cherbourg

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Marigny - Frankreich

Schütze

ELZE

Otto

28.03.1913 Völpke

18.09.1942 Südwestl. Malgobek

Kriegsgrab bei Malgobek mit Nisch Malgobeck - Russland

FLIEGNER

Kurt

1943

Wachtm.

GLOBISCH

Bernhard

23.04.1915 Völpke

25.10.1943 Feldlaz. 623 Snamenka

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kirowograd - Ukraine

GRASS

Otto

1941

GÜNTHER

Walter

1943

Gefr.

HAMANN

Hans

19.08.1924 Völpke

21.09.1944 Helden Rulikowsky

Kriegsgrab bei Oradea - Rumänien

HELMECKE

Heinz

1942

HENKE

Erich

1943

HERBST

Friedrich

1944

HOETZEL

Hermann

1944

Gefr.

HOSANG

Willi

15.07.1925 Völpke

10.01.1944 bei Kertsch

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sewastopol, Krim - Ukraine

JASGULSKI

Alfons

1942

Gefr.

KAUSCH

Albert

14.02.1922 Völpke

25.09.1941 im finnischen Meerbusen

Im Gedenkbuch des Friedhofs Helsinki-Hietaniemi – Finnland verzeichnet

KAUSCH

Berthold

1944

Gefr.

KAUSCH

Karl

21.06.1920 Völpke

21.08.1942 in Peskowatka

ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf der Kriegsgräberstätte Rossoschka - Russland

KEIL

Werner

1945

KEMPE

Franz

1943

KEMPE

Friedrich

1943

KEMPE

Kurt

1942

KÖHLER

Wilhelm

1942

KOLLATH

Herbert

1945

KÖNNECKE

Rudolf

1944

KREI

Werner

1943

KRUSE

Otto

1944

KUBIK

Hugo

1944

KUBIK

Otto

1943

LIEMANN

Arno

1944

LOHE

Heinrich

1941

Uscha.

LOHEL

Erich

09.04.1922 Völpke

31.03.1944 Mijanka-Czerkassy

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pulawy - Polen

LOHEL

Theodor

1944

LUCKMANN

Wilhelm

1944

LÜTGE

Gerhard

1943

Ob. Schütze

MARTH

Willi

20.08.1921 Völpke

02.09.1941 H.V.Pl. 111 I.D. Okuminowo

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kiew - Ukraine

MATTHIES

Wilhelm

1944

MEIER

Albert

1940

Uffz.

MEYER

Karl

12.07.1913 Völpke

15.02.1945 H.V.Pl. Sanko 1/22 Zvornik

Kriegsgrab bei Zvornik - Bosnien-Herzegowina

MIEHE

Albert

1942

MISCHLING

Günther

1941

NOAK

Richard

1943

ORYWAL

Gerhard

1944

PIELA

Walter

1944

RICKENSDORF

Walter

1941

RIECHEL

Karl

1943

Schütze

RIECHERS

Fritz

08.11.1918 Völpke

17.07.1941 in Swinaja

Kriegsgrab bei Swinaja / Mogilew - Belarus

RIECHERS

Wilhelm

1945

SCHEWE

Alvin

1941

SIEVERS

Wilhelm

1940

Gedenken auch auf Familiengrab

SIMMEL

Leopold

1944

SMOLIN

Richard

1946

SONNTAG

Hugo

1943

STEFANIAK

Paul

1943

Ob. Schütze

STEFFENS

Willy

17.04.1920 Völpke

20.07.1941 in Malewitschi

ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf der Kriegsgräberstätte Schatkowo - Belarus

STEPHAN

Ernst

1944

Sanitäter

STOLZE

Kurt

10.12.1918 Völpke

22.10.1943 Albano - Istrien

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pula - Kroatien

STOLZE

Walter

1945

STRAUSS

Ernst

1941

TANGERMANN

Kurt

1944

Obgefr.

TANGERMANN

Walter

12.12.1916 Völpke

10.11.1942 am Ostrand von Gisel

Kriegsgrab bei Gisel - Russland

ULRICH

Albert

1942

ULRICH

Werner

1943

VOGEL

Herbert

1943

VOIGT

Heinz

1943

VOIGT

Herbert

1943

WACHOWIAK

Franz

1944

WAHNSCHAFFE

Günter

1944

WÖLFEL

Helmut

1944

WÖLFER

Wilhelm

1941

ZBORALSKI

Herbert

1945

Gefr.

ZIMMERMANN

Wilhelm

22.11.1919 Völpke

11.06.1940 in Creil

ruht auf der Kriegsgräberstätte in Fort-de-Malmaison - Frankreich

Am Sockel des Denkmals waren die Namen der Gefallenen in Metall-Buchstaben angebracht. Diese wurden zu DDR-Zeiten entfernt. Zum Gedenken wurde 1998 eine erklärende Tafel davor angebracht. An der Empore der Kirche ist noch ein großes sogenanntes Nagelkreuz in Form eines Eisernen Kreuzes angebracht. Die Gedenktafel für die Gefallenen des 1. Weltkriegs verzeichnet keine Sterbeorte. Diese konnten teilweise aus dem „Heimatkalender Kreis Neuhaldensleben 1937“ gewonnen werden.

Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge:
www.volksbund.de/graebersuche

Datum der Abschrift: 01.03.2018

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2018 R. Krukenberg

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten