|
|
|
Traubing, Gemeinde Tutzing, Landkreis Starnberg, Oberbayern, Bayern
PLZ 82327
Freistehendes Denkmal im Ort, südl. der Kirche an einer Weggabelung
2. Weltkrieg Quelle: Traublinger Heimatbuch, Daiser Georg, 1981
Inschriften:
|
Den zum Schutze des Vaterlandes Gefallenen
zur Ehr und zum Gedächtnis
Die dankbare Pfarrgemeinde Traubing
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
ADLBERGER
|
Stephan
|
|
02.09.1915
|
|
|
|
|
ASCHER
|
Max
|
|
30.10.1916
|
|
|
|
|
BALS
|
Georg
|
|
18.04.1915
|
|
|
|
|
BALS
|
Jakob
|
|
16.01.1918
|
|
|
|
|
EBERT
|
Ruppert
|
|
11.02.1917
|
|
|
|
|
FICHTER
|
Sebastian
|
|
10.10.1918
|
|
|
|
|
GRATZ
|
Ignatz
|
|
02.08.1917
|
|
|
|
|
KAMMERLOCHER
|
R
|
|
27.07.1919
|
|
|
|
|
KLAMMER
|
Lorenz
|
|
08.05.1918
|
|
|
|
|
MATHEIS
|
Johann
|
|
17.09.1916
|
|
|
|
|
MAYER
|
Georg
|
|
14.08.1915
|
|
|
|
|
MAYER
|
Josef
|
|
31.10.1914
|
|
|
|
Gefr.
|
MÖRTL
|
Benedikt
|
19.03.1885 Erling
|
10.08.1915 a.d. Ucherka, Pol.
|
3.IR, 9. Kp.
|
|
|
|
MÖRTL
|
Fritz
|
|
03.12.1914
|
|
|
|
|
MÖRTL
|
Urban
|
|
02.12.1916
|
|
|
|
|
MOTZ
|
Josef
|
|
17.11.1914
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Adolf
|
|
unbekannt
|
|
|
|
|
NEUMAYER
|
Johann
|
|
10.06.1915
|
|
|
|
|
PFANDER
|
Andreas
|
|
06.10.1915
|
|
|
|
|
PFEFFERLE
|
Magnus
|
10.03.1886
|
28.07.1918
|
3. IR 2. Kp.
|
krank
|
|
|
PFEFFERLE
|
Martin
|
|
17.05.1916
|
|
|
|
|
POPP
|
Benedikt
|
|
18.01.1917
|
|
|
|
|
PÖSSINGER
|
Josef
|
|
03.09.1914
|
|
|
|
|
PRETL
|
Peter
|
|
26.08.1914
|
|
|
|
|
PROBST
|
Michael
|
|
26.09.1917
|
|
|
|
|
RUHDORFER
|
Benno
|
|
22.05.1917
|
|
|
|
|
SCHILLINGER
|
Josef
|
|
26.10.1914
|
|
|
|
|
SCHLEICH
|
Johann
|
|
02.09.1916
|
|
|
|
|
SCHLEICH
|
Josef
|
|
01.12.1914
|
|
|
|
|
SCHUSTER
|
Johann
|
|
24.08.1914
|
|
|
|
|
SIGLMÜLLER
|
Josef
|
|
19.05.1917
|
|
|
|
|
UNSINN
|
Anton
|
|
13.11.1916
|
|
|
|
|
WAGNER
|
Josef
|
|
31.10.1914
|
|
|
|
|
WAGNER
|
Michael
|
|
13.07.1918
|
|
|
|
|
WASTIAN
|
Johann
|
|
19.10.1918
|
|
|
|
|
WESTERMAIER
|
L.
|
|
04.12.1917
|
|
|
|
|
WINTERHOLLER
|
P.
|
|
08.10.1914
|
|
|
|
|
WOLL
|
Ludwig
|
|
18.05.1918
|
|
|
|
|
ZANDT
|
Johann
|
|
30.04.1915
|
|
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
ADELWARTH
|
Hans
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
ALBRECHT
|
Christoph
|
|
1942
|
|
|
|
Gefreiter
|
ARZL
|
Josef
|
21.02.1924
|
19.05.1944
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia. Endgrablage: Block T Grab 481
|
|
Gefreiter
|
BADER
|
August
|
20.04.1920
|
23.03.1942 Feldlaz. 1/562 Konstantinowka
|
|
|
|
|
BARTHEL
|
Horst
|
|
1942
|
|
|
|
|
BARTL
|
Johann
|
|
1944
|
|
|
|
|
BAUMANN
|
Johann
|
|
1942
|
|
|
|
|
BICHLER
|
Dominikus
|
|
1944
|
|
|
|
|
BLASCHKE
|
Erwin
|
|
1942
|
|
|
|
|
BRÄUTIGAM
|
Fritz
|
|
1945
|
|
|
|
|
BRÄUTIGAM
|
Johann
|
|
1944
|
|
|
|
|
BRENNAUER
|
Georg
|
|
1943
|
|
|
|
Obergefreiter
|
BRUMBAUER
|
Jakob
|
08.06.1911
|
05.08.1944
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Mont-de-Huisnes. Endgrablage: Gruft 31 Grabkammer 76
|
|
|
CHRIST
|
Rudolf
|
|
1944
|
|
|
|
|
DAISER
|
Georg
|
|
1944
|
|
|
|
|
DETTENTHALER
|
S.
|
|
1942
|
|
|
|
|
DORN
|
Wolfgang
|
|
1945
|
|
|
|
|
DREXTER
|
Hans
|
|
1943
|
|
|
|
|
EISELE
|
Johann
|
|
1939
|
|
|
|
|
ERTL
|
Georg
|
|
1944
|
|
|
|
|
FRAUNHOFER
|
Josef
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
FREUDL
|
Herbert
|
|
1942
|
|
|
|
|
GAHR
|
Georg
|
|
1944
|
|
|
|
|
GAHR
|
Georg
|
|
1942
|
|
|
|
|
GRÄTZ
|
Georg
|
|
1941
|
|
|
|
|
GUGGEMOS
|
Max
|
|
1944
|
|
|
|
Major
|
GÜNTHER
|
Arnold von
|
03.01.1916 Hanau
|
09.08.1944 Sourdeval
|
Schn. Abt. 513 #
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Champigny-St. André. Endgrablage: Block 9 Reihe 25 Grab 1732
|
|
|
HAMM
|
Franz
|
|
1944
|
|
|
|
|
HARTMANN
|
Hans
|
|
1942
|
|
|
|
|
HUBER
|
Josef
|
|
1945
|
|
|
|
Unteroffizier
|
HUPFAUF
|
Eduard
|
25.10.1909 Tutzing
|
30.11.1941 Nowo-Atamanskoje
|
|
|
|
Gefreiter
|
IRION
|
Ernst
|
06.09.1916 Braschke oder Braschka
|
20.02.1945 nördl. Spirgus
|
|
|
|
Oberkanonier
|
IRION
|
Siegfried
|
22.03.1920 Braschke oder Braschka
|
02.04.1942 Nikolajewskoje
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Korpowo (RUS). Endgrablage: Block 20 - Unter den Unbekannten
|
|
|
KLOSTERMAIR
|
Anton
|
|
|
|
|
|
Obergefreiter
|
KLOSTERMAIR
|
Josef
|
14.07.1908
|
15.03.1945 Rosenberg, Heiligenbeil
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Mamonovo
|
|
|
KREIS
|
Franz
|
|
1945
|
|
|
|
|
KURZHALS
|
Hans
|
|
1942
|
|
|
|
|
LANG
|
Ferdinand
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
LANG
|
Georg
|
|
|
|
vermisst
|
|
Obergefreiter
|
LANG
|
Mathias
|
26.02.1921
|
14.04.1945 Memprechtshofen
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Rheinau-Freistett
|
|
|
LUDWIG
|
Otto
|
|
1945
|
|
|
|
|
MADER
|
Adolf
|
|
1942
|
|
|
|
|
MAYER
|
Fritz
|
|
1944
|
|
|
|
|
MAYER
|
Karl
|
|
1945
|
|
|
|
|
OFF
|
Franz
|
|
1943
|
|
|
|
Reiter
|
OFF
|
Martin
|
21.08.1925
|
16.05.1944 Stahlhelmhöhe 1,5 km südwestl. Pugoceni
|
|
|
|
|
OFF
|
Michael
|
|
1941
|
|
|
|
Jäger
|
PFÄNDER
|
Georg
|
27.11.1922
|
16.08.1942 Kluchor Pass
|
|
|
|
|
PLANK
|
Franz
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
POPP
|
Georg
|
|
1941
|
|
|
|
|
POPP
|
Hans
|
|
1942
|
|
|
|
|
RÖDIG
|
Josef
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
SATTLER
|
Adolf
|
|
1944
|
|
|
|
|
SCHERZER
|
Johann
|
|
1944
|
|
|
|
SS-Sturmm.
|
SCHILLINGER
|
Georg
|
06.09.1928
|
00.12.1944 Falbenweiler
|
SS Wirtschafts Btl. 17
|
vermisst
|
|
Unteroffizier
|
SCHMID
|
Rudolf
|
22.03.1908
|
15.03.1945
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Lüdenscheid-Am Wehberg-Ev. Friedhof. Endgrablage: Block D Reihe 1 Grab 11
|
|
|
SCHNEIDER
|
Andreas
|
|
|
|
vermisst
|
|
Ogfr.
|
SCHNEIDER
|
Vitus
|
31.07.1908
|
00.08.1944 Ssasuta
|
Felders. Btl. 257, 4. Kp.
|
vermisst
|
|
|
SCHULLER
|
Ludwig
|
|
1941
|
|
|
|
Gefreiter
|
SCHWARZ
|
Martin
|
14.12.1925
|
09.11.1944 Res.Laz. I, Liegnitz
|
|
|
|
|
SCHWEIGER
|
Franz
|
|
1942
|
|
|
|
Ogfr.
|
SCHWEIGER
|
Fritz
|
19.10.1910
|
|
Art.Rgt. 25, III. Abt.
|
vermisst
|
|
|
SCHWEIGER
|
Georg
|
|
1944
|
|
|
|
Gefreiter
|
STALTMAIER
|
Georg
|
12.07.1907
|
09.10.1943 Krgslaz. 2/606 in Minsk
|
|
|
|
|
STÖCKNER
|
Leo
|
|
1942
|
|
|
|
Obergefreiter
|
VORDERMAIR
|
Markus
|
23.08.1916
|
23.07.1941 Pessotschin
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kiew. Endgrablage: Block 7 Reihe 20 Grab 2253
|
|
|
WAGNER
|
Georg
|
|
1944
|
|
|
|
|
WALTER
|
Georg
|
|
|
|
|
|
|
WASTIAN
|
Josef
|
|
|
|
vermisst
|
|
|
WESTERMAIR
|
Anton
|
|
|
|
|
|
|
WILD
|
Anton
|
|
1944
|
|
|
|
|
WINTER
|
Jakob
|
23.08.1918
|
00.04.1945 Radeland
|
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Halbe. Endgrablage: Block 3 Reihe 7 Grab 602
|
|
Ogfr.
|
WINTERER
|
Rudolf
|
26.07.1917
|
00.03.1945 Elbing
|
Art.Rgt. 7, II. Abt.
|
vermisst
|
|
Obergefreiter
|
ZAGLMANN
|
Karl
|
29.03.1902
|
00.01.1945 Raum Ujscie
|
|
|
|
|
ZWESPER
|
Josef
|
|
1943
|
|
|
Auszug aus „Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reichs“ (1912):
Traubing, Dorf und Landgem., Bayern, Reg.Bez. Oberbayern, Bez.amt, Amtsger. Starnberg, Bezirkskdo.
Weilheim, Post Eisenb. 2,7 km Feldafing, 422 Einw., Telegraph, Fernspr., Standesamt, kath. Pfarrkirche,
Spar- und Darlehnskassenverein, Brennerei – Dazu Einöde Deixlfurth, Post Eisenb. Tutzing 35, Weiler
Obertraubing, Post Eisenb. 6 km desgl. 85 Einw. = gesamt 542 Einw. (Zählung 1910). (zur kath.
Pfarrgemeinde Traubing gehörten auch die Orte Monatshausen (polit. Gemeinde Tutzing) und Wieling
(Feldafing)
Das Denkmal ist in einem angegriffenen
Zustand; die Beschriftung steht teilweise kurz vor der Unlesbarkeit;
die Lebensdaten und Einheitsbez.
wurden anderen Quellen entnommen
Original-Beitrag von ewm; Datum des Original-Beitrags: 31.08.2003
# Quelle: Beitrag: Ehrenbuch des Bayer. Reiter- und Kavallerie-Regiments 17 Bamberg
Angaben in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.html
Datum der Abschrift: 00.05.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: Klaus Becker
|
