Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Sommerein (Lagerfriedhof), Bezirk Bruck an der Leitha, Niederösterreich, Österreich

PLZ 2453

Lagerfriedhof am Waldrand ausgangs Ort Richtung Kaisersteinbruch; Hochkreuz mit Gedenktafeln am Sockel, diverse Gruppen von Steinen mit und ohne Inschriften, am Rande eine Reihe von Steinen mit Namen von den rumänischen Verstorbenen, beim russischen Denkmal alle Inschriften in kyrillischer Schrift.

Inschriften:

Lagerfriedhof

Beim Hochkreuz:
Dieser Lagerfriedhof wurde in den Jahren
1989 - 1990 vom Österreichischen Schwarzen Kreuz Kriegsgräberfürsorge in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für Inneres, dem Amt der N.Ö. Landesregierung und der Marktgemeinde Sommerein neu gestaltet.

In dieser Kriegsgraberanlage ruhen über 10.000 Sowjetsoldaten sowie Polen, Bulgaren, Jugoslawen, Rumänen, Franzosen, Italiener, Belgier, Engländer, Amerikaner, Volksdeutsche Flüchtlinge und Personen unbekannter Nationalität.

auf diversen Steinen:
W holdzie polakom ktorzy padli ofiara
terroru Hitlerowskiego
Czesc ich pamieci!
In Huldigung der polnischen Opfer
des Hitlerterrors
Ihr Andenken in Ehren!

Meczennikom Polskim Rodacy
1939 - 945

Eroilor Romani Cazuti in
1945
Den im Kampf gefallenen rumänischen Helden 1945
(seitlich sechs Steine mit Namen)

russ. Denkmal:
am Denkmal und an den Steinen rundum alle Inschriften und Namen in kyrillischer Schrift

Namen der Gefallenen:

2. Weltkrieg

Name

Vorname

ABABEANU

Ion

ALECU

C-Tin.

ALEXANDRU

Ioan

ALEXOIU

Adam

AMARGHIOALEI

Cost.

ANGHEL

Dumitru

ARSENIE

Ioan

AVARVAREI

Nico.

AVRAM

Ioan

BADA

Constantin

BADEA

Gheorghe

BADEA

Radu

BADEU

Ion

BADICE

Simion

BALABAN

Ion

BALAURU

Aurica

BALINT

Ion

BANUT

Gheorghe

BARAN

Petru

BARTELATA

Ghe.

BASCHA

C.

BAZAIAN

Radu

BELU

Teodor

BENTA

Andrei

BENTA

Vasile

BLIDARU

Nicolae

BOICEA

Ghica

BOLTEANU

Petre

BORIS

Ion

BOTEZATU

Ion

BRAIA

Ion

BRATOSIN

Gheo.

BRATU

Dumitru

BREAZU

Nica

BUCHA

Nicolae

BUMBARA

Ghe.

BURCEA

Ion

BUTNARU

Ion

CANJU

Ghe.

CAPRICEANU

Simi.

CARASTIUC

C-Tin.

CATUNA

Liviu

CESTACHE

Mihai

CHIRIGIU

Jordan

CHITA

Gheorghe

CHITESCU

Nicolae

CHITURZI

Aurel

CHIVU

Traian

CHRSTANUS

Ioan

CIACANIA

Dumitru

CIOBANU

Ghe.

CIOCIRLAN

Ion

CIOMAY

Mihai

CIUCA

C-Tin.

CIVCARLA

Ion

COACA

Ion

COADA

C-Tin.

COLDARUSU

D-Tru.

COLTEA

Florea

COLTEA

Viorel

CONSTANTIN

Ghe.

COROI

Radu

COSOIANU

Dumitru

COTOS

Gheorghe

COVACIC

Vasile

CRACIUN

Bogdan

CREUTU

Mihai

CRISTINA

Mircea

CROITORU

Ion

CULCER

Vasile

DANCAZ

Teodor

DAVID

Con-Tin.

DOBRE

Marin

DOBRE

Simion

DOBRIN

Gheorghe

DOMNITA

Vasile

DRAGUZA

Dumi.

DUCA

Ioan

DUMITRESCU

Simi.

DUMITRU

Vasile

DURLIGA

Nicolae

ENE

Gheorghe

FEGHIS

Andrei

FIOREL

Avram

FLORICA

Ghe.

FRAHT

Const.

FRANIOF

Roman

FURDUI

Radu

GARILA

Ghe.

GHEORGHE

Ghe.

GLISAN

R.

GRAB

Ilie

GRISTIUC

Stefan

GROSU

Marin

GRUIA

Nicolae

GURGIU

Marin

HANGANU

Ioan

HOLBAN

Mihutu

HOLBAN

Nicolae

IANITOI

Samace

IAURUM

Florian

IGDES

Octavian

IGNISCA

Nicolae

IOAN

Ivan

IONICA

Stan

ISTRATE

Dumi.

JANA

Gheorghe

JANCU

Lazar

JANCU

Liviu

JANICA

Simion

JOITA

Macarie

JOVA

Simion

KOVACS

Sandorn

LAZAR

Ioan

LUCRETIA

Ovidi.

LUPU

Miron

MACARIE

Vasile

MANDA

Ioan

MANDRESCU

Ion

MANIS

Dumitru

MARGHIDAN

F-Ian.

MARIN

Liviu

MARIN

Petru

MARINESCU

Ioan

MARIUS

Dumitru

MARLOGEANU

Sta.

MATEI

Aurel

MATEI

Ioan

MATROSCU

Vas.

MAXIM

Vasile

MAZILU

Ghe.

MAZILU

Petru

MECSTER

Traia.

MEISI

Gheorghe

MESAROS

Dumi.

MICHAILESCU

C-Tin.

MIHAI

Nicolae

MIHAILA

Tudor

MIHALCEA

Ghe.

MILITARU

Ion

MIRCEA

Cornel

MIRCINIUC

Aurel

MIRIA

Gheorghe

MIUT

Ioan

MOCOFAN

Ioan

MOISA

C-Tin.

MURA

Iancu

MUSCALUL

C-Tin.

MUTRESCU

Ioan

NALKZI

Jan

NANCEA

Ghe.

NEAMTU

Tudor

NEGRUSORU

Ioan

NEICU

Dumitru

NICOLAE

Gavrila

NICOLESCU

D-Tru.

NICU

Iancu

NICULA

Gavrila

NISTOR

Vasile

NITA

Cornel

OANCIA

Tudor

OLARU

Mihail

OPRITESCU

C-Tin.

OPRUTA

Vasile

ORITA

W.

OSTROCOL

Ilie

PACURARU

T-Ian.

PADUREANU

Ghe.

PADURESCU

Ilie

PAJITER

Vasile

PARAU

Vasile

PARDES

D-Tru.

PARNUS

Iancu

PARTAC

Petru

PARVU

Simion

PASCU

Dumitru

PASUL

Gheorghe

PATRASCU

Ioan

PATRUT

Neacsu

PATRUTA

N-Lae.

PAUN

Dumitru

PAVEL

Dumitru

PENIUC

Ion

PEPESCU

Ioan

PESTE

Vasile

PETRACHE

Ilie

PETRE

Dumitru

PETRU

R-Lus.

PETRUSI

Ioan

PINCIUC

Ioan

PITULICI

Gh.

POPA

Octavian

POPA

Pavel

POPA

Ruse

POPESCU

C-Tin.

PORCAI

Petru

PREDA

Ioan

PREDIL

Mihai

PRUNA

Stelian

PURICEL

Ilie

RADNAV

Ghe.

RESU

Gavril

RISTEA

Florea.

RITCA

Nicolae

RIZA

Ioan

ROATA

D-Tru.

ROMASCANU

N-Ae.

SADOVEI

Tudor

SALACHIAN

A-Ei.

SANCIUC

G-Iel.

SANDU

Tudose

SERBAN

Ioan

SERBAN

Marin

SERBU

Radu

SERGENT

Ioan

SIMION

Ghe.

SIRIGIU

Nicolae

STACIOIU

G-Ril.

STAN

C-Tin.

STEFAN

Kia Nic.

STEFAN

P-Dele.

STOIAN

Ioan

STOIAN

State

STOICA

Marin

STOICA

Nicolae

STOICESCE

C-Tin.

STROE

Petre

SURDU

C-Tin.

TALPEANU

Radu

TANASE

C-Tin.

TEODORESCU

Ilie

TOADER

Ghe.

TOBA

Vasile

TOMA

Ioan

TUDOR

Ilie

TUDORAN

Mihai

TUDOSE

Ghe.

TUTU

Ioan

UNGUREANU

Ion

VALCIU

Simion

VEICU

Gheorghe

VELEA

Ion

VISAN

Tiberiu

VOICU

Marin

VOICU

Vasile

VOLCU

Ioan

ZAMFIR

Mihai

ZUGRAVU

Ghe.

Datum der Abschrift: 22.10.2016

Verantwortlich für diesen Beitrag: W.Leskovar
Foto © 2016 W.Leskovar

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten