Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Rouen (Deutsche Kriegsgräberstätten), Departement Seine-Maritime, Region Normandie, Frankreich

PLZ 76000

Deutsche Kriegsgräberstätten des 1. Weltkriegs auf den städtischen Friedhöfen Nord und West, sowie namenlose deutsche Gräber des Krieges 1870/71 auf dem zentralen Friedhof.

Inschriften:

1870/71:
Tombes militaires
loi du 4. Avril 1873

1.Weltkrieg, Westfriedhof:
Auf diesem Gräberfeld ruhen
183 deutsche Soldaten
1914-1918

1.Weltkrieg, Nordfriedhof:
Auf diesem Gräberfeld ruhen
83 deutsche Soldaten
1914-1918

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg (Westfriedhof):

Dienstgrad

Name

Vorname

Todesdatum

Einheit

Bemerkungen

Gefr.

AEREBOE

Karl

15.10.1914

2./I.R. 163

Inf.

ANGERER

Mathias

16.02.1917

5./bay. R.I.R. 2

Res.

ASCHERMANN

Christel

02.05.1915

3./Jäg.Btl. 10

Krgsfrw.

BAARZ

Richard

11.12.1914

11./R.I.R. 210

Ob.Jäg.

BAER

Richard

14.12.1914

2./R. Jäg.Btl. 25

Inf.

BARTMANN

Emeran

12.03.1917

8./bay. R.I.R. 10

Ldstm.

BARTSCH

Hermann

07.12.1918

2./R.I.R. 267

Krgsfrw.

BEHM

Wilhelm

12.07.1916

7./R.I.R. 122

Ldstm.

BEICKE

Heinrich

03.12.1918

8./R.I.R. 56

Inf.

BINDER

Michael

11.07.1917

9./bay. R.I.R. 18

Gefr.

BRAND

Wilhelm

08.09.1917

8./R.I.R. 440

Gefr.

BRANDENBURG

Erich

11.01.1918

5./R.I.R. 150

Musk.

BROCHER

Joseph

03.09.1917

7./R.I.R. 111

Füs.

BRUSCHABER

Wilhelm

22.12.1917

8./Füs.R. 90

Wehrm.

BÜRGIN

Albert

04.10.1918

11./I.R. 185

Musk.

BURRE

August

27.04.1918

2./I.R. 55

Inf.

BUTZ

Franz

21.11.1918

1./bay. R.I.R. 23

Sold.

CLAUSS

Max

17.11.1915

7./I.R. 133

Musk.

CZAPIEWSKI

Franz

03.06.1917

9./I.R. 141

Ers.Res.

DAMBERGER

Franz Xaver

01.11.1914

10./bay. R.I.R. 17

Krktrg.

DAUMANN

Heinrich

14.03.1919

9./I.R. 408

Wehrm.

DEEKEN

August

10.01.1919

7./R.I.R. 92

Musk.

DIETZ

Heinrich

25.12.1918

5./I.R. 43

Musk.

ENGHOFER

Robert

05.08.1915

2./I.R. 114

Schtz.

EVERMANN

Karl

19.11.1918

4./G.Schtz.Btl.

Gren.

FABER

Hans

08.12.1918

7./3.G.R. z.F.

Ldstm.

FABRI

Hermann

28.11.1917

4./R.I.R. 74

Wehrm.

FÖRSTER

Ernst

29.09.1914

12./R.I.R. 76

Musk.

FRANZ

Oswald

18.08.1918

12./I.R. 67

Musk.

FRÖBER

Hugo

11.12.1918

10./R.I.R. 18

GABLER

Johann

19.11.1918

Österreicher

Sold.

GÄRTNER

Ernst

31.07.1916

7./R.I.R. 106

Chevaux Legers

GRASSL

Edwin

12.09.1918

3./bay. R. Kav.R. 5

Feldw.

GRESE

Max

04.09.1916

8./I.R. 104

GROESCHL

Vaclar

13.07.1917

Österreicher

Jäg.

GROSSDORF

Karl

16.10.1914

4./R. Jäg.Btl. 14

Musk.

HABERLAND

August

21.04.1914

4./R.I.R. 72

Gefr.

HAGEMANN

Friedrich

24.06.1915

2./R.I.R. 216

Musk.

HANSEN

Johannes

08.05.1915

5./R.I.R. 213

Gefr.

HARTENFELS

Hermann

02.08.1916

2./Füs.R. 39

Res.

HARTERT

Rudolf

10.10.1914

9./R.I.R. 84

Sold.

HEGEWALD

Robert

24.05.1916

4./I.R. 182

HEISE

Walter

13.05.1919

Musk.

HERDEN

August

13.11.1918

10./R.I.R. 253

Wehrm.

HERMANN

Ulrich

11.11.1914

1./R.I.R. 72

Serg.

HERRMANN

Georg

04.11.1918

9./I.R. 41

Musk.

HIEMANN

Arthur

03.12.1918

9./R.I.R. 249

Musk.

HILDEBRANDT

Christoph

08.11.1916

3./R.I.R. 235

Res.

HINTZ

Bernhard

21.10.1914

8./R.I.R. 76

Wehrm.

HÖLTKEN

Wilhelm

15.05.1917

12./R.I.R. 92

Musk

HÖRR

Heinrich

18.11.1918

6./R.I.R. 253

Musk.

HUSEMANN

Wilhelm

19.02.1919

7./I.R. 184

Krktrg.

HÜTTMANN

Karl

15.11.1918

4./L.I.R. 153

IZBA

Janos

20.11.1918

Österreicher

Musk.

JANDT

Hermann

21.11.1918

10./I.R. 43

Ldstm.

JARETZKI

Karl

21.12.1918

3./Gren.R. 89

Res.

JUNG

Theodor

19.08.1916

2.F.K./Pion.Btl. 30

Musk.

JUNGMICHEL

Moritz

11.08.1919

7./R.I.R. 48

JUSKAK

Jakob

08.04.1919

Musk.

KAISER

Otto

23.12.1918

4./I.R. 159

Musk.

KANDERS

Wilhelm

05.12.1917

8./I.R. 67

Krgsfrw.

KAUFMANN

Friedrich

03.03.1915

1./R.I.R. 216

Musk.

KAUFMANN

Paul

16.12.1916

5./R.I.R. 76

Uffz.

KÄZIER

Emanuel

21.10.1918

2./I.R. 84

Gefr.

KIEBERT

Ernst

21.11.1918

2.M.G.K./I.R. 443

Uffz.

KIND

Wilhelm

15.05.1917

3./R.I.R. 29

Ldstm.

KINDERMANN

Friedrich

31.08.1918

3./I.R. 184

Res.

KIRCHNER

Franz

15.10.1914

4./Füs.R. 36

Sold.

KLEBERT

Willy

07.04.1917

7./I.R. 134

Sold.

KLIEMANN

Ernst

27.06.1918

1./I.R. 178

Ers.Res.

KLOCKGIESSER

Ludwig

28.11.1918

12./R.I.R. 229

Ers.Res.

KÖHLER

Ferdinand

18.11.1918

11./R.I.R. 254

KOLOPIS

Anton

19.08.1916

Österreicher

Gefr.

KRETSCHMER

Erich

24.09.1917

2./Jäg.Btl. 10

Musk.

KROPF

Karl

26.11.1918

10./I.R. 113

Gefr.

KUBIK

Johann

27.08.1916

3./I.R. 22

Wehrm.

LACHMANN

Paul

07.11.1914

8./R.I.R. 76

Musk.

LAMBERTZ

Christian

22.10.1918

4./I.R. 389

LANG

Jakob

05.06.1917

Österreicher

Pion.

LANGE

Albert

19.09.1914

4.F.K./Pion.Btl. 18

Gefr.

LANGE

Gustav

11.12.1918

3./I.R. 442

Sold.

LANGER

Max

05.03.1919

9./I.R. 182

Telegr.

LEHMITZ

Hermann

28.12.1918

Abhörstat. 131

Wehrm.

LEMANOSYK

Vinzent

13.11.1914

8./R.I.R. 76

Musk.

LENNEN

Heinrich

07.03.1919

7./I.R. 57

Res.

LESCHIN

Gotthelf

08.12.1914

1./R.I.R. 52

Gefr.

LETSCHERT

Andreas

14.08.1918

9./R.I.R. 17

LEVAC

Nicola

20.09.1916

Österreicher

Res.

LIESKE

Gotthelf

09.06.1916

Artl.M.Kol.7 VII.A.K.

Horn.

LILLGE

Johannes

29.04.1916

7./Gren.R. 9

LOFF

Johann

25.01.1919

Musk.

LOZIK

Josef

08.11.1915

Gren.

LUBJAN

Emil

12.03.1919

9./Gren.R. 11

MARKO

Drogisic

26.05.1917

Österreicher

Uffz.

MEIER

Klaus

15.03.1919

10./R.I.R. 215

Kan.

MEYER

Johann

18.01.1919

2./Fuss.A.R. 25

MIKAUD

Karl

10.06.1919

Gefr.

MILLIES

Johann

08.03.1919

4./I.R. 399

MOEERLER

Josef

03.12.1918

Pion.

MOHR

Josef Friedrich

29.10.1918

M.W.K. 308

MOKAR

Friedrich

01.11.1918

Res.

MÖLLER

Hubert

26.10.1914

8./I.R. 163

Gefr.

MONSCHAU

Ernst

10.09.1918

12./R.I.R. 68

Musk.

MOSER

Hermann

12.11.1918

3./I.R. 112

MROTSA

Nikola

07.09.1916

Österreicher

Gefr.

MÜLLER

Ludolf

12.06.1915

11./R.I.R. 204

Uffz.

NEUFELD

Georg

03.09.1917

9./bay. R.I.R. 5

Musk.

NITZE

Paul

11.12.1918

5./R.I.R. 269

Ers.Res.

NOSSOL

Karl

12.10.1918

9./R.I.R. 74

Musk.

OBEREMDT

Josef

08.11.1918

11./I.R. 67

Res.

OLKURSCH

Otto

08.11.1914

11./R.I.R. 48

Uffz.

OSTERLOH

Karl

18.11.1918

3./I.R. 176

Musk.

PAATSCH

Arthur

24.02.1919

10./R.I.R. 82

Sold.

PESSLER

Emil

17.12.1916

11./R.I.R. 245

Gefr.

PFANZELT

Regimius

07.10.1914

5./bay. 9.F.A.R.

Ldstm.

PIKARTZ

Peter

08.07.1918

5./R.I.R. 56

Sold.

PILZ

Paul

10.03.1919

1./I.R. 183

Inf.

POLLINGER

Georg

04.12.1917

12./bay. E.I.R. 5

Musk.

PSIUK

Johann

15.08.1916

4./R.I.R. 38

Musk.

RASOKAT

Albert

14.11.1918

10./R.I.R. 253

Ldstm.

REDE

Friedrich

04.04.1919

6./R.I.R. 56

Sold.

RICHTER

Walter

09.03.1919

5./I.R. 192

Res.

RIEHLE

Emil

25.12.1918

2./R.I.R. 28

Jäg.

ROUVE

Wilhelm

24.10.1914

4./Jäg.Btl. 10

Musk.

RUPPERT

Werner

25.03.1919

1./I.R. 463

SAGI

Georg

13.07.1917

Österreicher

Musk.

SCHAUSTEN

Franz

23.12.1918

2./R.I.R. 28

Musk.

SCHMIDT

Joseph

10.02.1917

3./I.R. 163

Ldstm.

SCHMIDT

Rudolf

30.01.1919

7./I.R. 41

Musk.

SCHMITT

Johann

27.03.1917

9./I.R. 87

Ers.Res.

SCHNEIDER

Karl

27.02.1919

9./L.I.R. 40

Musk.

SCHOLZ

Otto

05.12.1918

7./I.R. 45

Mtr.

SCHÖTTKE

Karl

03.03.1919

6./Matr.R. 4

Sold.

SCHUBERT

Bernard

15.11.1918

I.R. 104

Inf.

SCHUBERTH

Johann

09.11.1914

10./bay. 5.I.R.

SCHUCK

Rudolf

14.02.1919

I.R. 82

Gren.

SCHWARZ

Fritz

02.01.1919

5./Gren.R. 11

Inf.

SCHWARZ

Johann

15.10.1914

12./bay. R.I.R. 8

Musk.

SCHWEIZER

Fridolin

20.03.1919

9./I.R. 60

Uffz.

SEIB

Philipp

15.10.1914

1./bay. I.R. 17

Musk.

SELLMANN

Georg

27.02.1919

7./I.R. 160

Res.

SIEBURG

Ernst

13.09.1914

2./I.R. 165

Musk.

SIENKNECHT

Richard

26.02.1919

11./I.R. 57

SLAWKO

Jranic

04.01.1917

Österreicher

Res.

SOMMER

Mierislaus

02.11.1914

10./I.R. 49

Gren.

SPIEKER

Josef

07.12.1918

3./I.R. 442

STEDRONSKI

Martin

01.08.1917

Österreicher

Res.

STEEN

Heinrich

13.11.1914

2./I.R. 163

Gefr.

STEGEBERG

Johann

03.12.1918

1.M.G.K./I.R. 41

Offz.Stv.

STEINEL

Karl

10.10.1914

8./R.I.R. 76

STELE

Konstantin

19.11.1918

Österreicher

Wehrm.

STEPHAN

Wilhelm

07.04.1917

7./R. E.R. 2

Ldstm.

STUMPE

Wilhelm

16.11.1918

7./R.I.R. 56

Wehrm.

STURM

Joseph

14.12.1914

10./R.I.R. 247

Res.

SYLVESTER

Ernst

05.11.1914

9./I.R. 49

Gefr.

TARASCHOWSKI

Gustav

09.11.1918

3./I.R. 45

Musk.

THELON

Heinrich

12.04.1919

8./R.I.R. 60

Füs.

THOMSEN

Martin

03.01.1919

2.M.G.K./Füs.R. 86

Ldstm.

TKOOS

Josef

03.12.1918

6./I.R. 45

Ldstm.

TREUTLE

Karl

05.07.1916

1./R.I.R. 109

Sold.

UNBEKANNT

13.09.1914

T.D.

UNBEKANNT

15.09.1914

I.R. 82

UNBEKANNT

14.09.1914

I.R. 82

VACLAR

Pele

19.06.1919

Österreicher

Musk.

VIEWEGER

Adolf

10.11.1916

7./R.I.R. 208

Gefr.

VOGEL

Otto

28.12.1918

1./R.I.R. 48

Res.

WAGENFUHR

Gustav

04.12.1914

4./Jäg.Btl. 10

Ldstm.

WEBER

Walter

05.12.1916

1./I.R. 26

Schtz.

WEIMBS

Heinrich

06.12.1918

2.M.G.K./I.R. 460

Musk.

WICKA

Stanislaus

05.05.1917

2./I.R. 61

Uffz.

WIENCZEK

Conrad

06.06.1917

1./Füs.R. 38

WILLNER

Anton

02.12.1918

I.R. 271

Ldstm.

WILTERS

Otto

27.08.1918

1./I.R. 131

Gren.

WINANDI

Rudolf

21.05.1917

7./L.Gren.R. 100

Gren.

WINKELHÖCK

Peter

23.12.1918

6./Gren.R. 12

Uffz.

WINTER

Edwin

28.11.1914

6./I.R. 140

Musk.

WOLF

Josef

03.11.1918

9./R.I.R. 38

Krgsfrw.

WOLFER

Joseph

05.07.1915

5./I.R. 114

Gefr.

WORTH

Gustav

28.06.1915

9./L.I.R. 74

V.Fldw.

ZECH

Friedrich

27.10.1915

12./R.I.R. 203

Gefr.

ZIMMER

Jakob

29.06.1917

10./I.R. 60

Inf.

ZÜSCHEN

Gerhard

06.09.1916

9./bay. I.R. 8

Sold.

ZWINGENBERGER

Richard

14.03.1918

4./R.I.R. 107

1. Weltkrieg (Nordfriedhof)

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Einheit

Bemerkungen

Res.

ALBRECHT

August

18.08.1918

12./I.R. 87

Wehrm.

APPEL

Karl

30.03.1919

8./L.I.R. 55

Musk.

BALTES

Heinrich

19.08.1918

1./I.R. 176

Ers.Res.

BAUMANN

Johann

17.08.1918

9./R.I.R. 56

Musk.

BECK

Wilhelm

29.11.1918

7./R.I.R. 60

Uffz.

BECKER

Paul

24.02.1919

10./R.I.R. 267

Gefr.

BEHRENDS

Rudolf

16.03.1919

2./R.I.R. 261

Sold.

BÖHME

Alfred

14.08.1918

6./I.R. 179

BOTIJA

Franz

28.09.1918

Österreicher

Uffz.

BRAND

Fritz

17.06.1918

Div.Funk.Abt. 9

Gefr.

BRAUN

Gustav

03.03.1919

2.M.G.K./E.I.R. 28

Inf.

DEEG

Leonhard

07.04.1919

12./bay. R.I.R. 10

Musk.

DEHN

Johann

20.10.1918

8./I.R. 160

Füs.

DENEKE

Hubert

26.12.1918

9./6.G.I.R.

Schtz.

DOHMEN

Joseph

17.10.1918

2.M.G.K./I.R. 389

Pion.

DRESCHENMAKER

Anton

01.03.1919

Pion.Btl. 1

Sold.

ENTERS

Paul

14.08.1918

10./R.I.R. 245

Inf.

FISCHER

Max

12.11.1918

4./bay. Brigd. Ers.Btl. 8

Res.

GAUK

Richard

27.10.1918

4./R. E.R. 2

GUTMANN

Waldemar

26.10.1918

Musk.

HAFERMANN

Otto

17.08.1918

2./R.I.R. 18

Uffz.

HAVERKAMP

Ludwig

19.10.1918

5./I.R. 389

Musk.

HEINZELMANN

Herbert

24.09.1918

7./R.I.R. 111

Gefr.

HILFINGER

Christian

06.12.1918

12.I.R. 112

Schtz.

HILLEMANN

Erich

26.08.1918

5./Schtz.R. 108

Ldstm.

HOFFMEISTER

Fritz

30.03.1919

7./R.I.R. 59

Gefr.

HOFMANN

Johann

14.03.1919

1./bay. R.I.R. 23

Musk.

HOLTHAUSEN

Arnold

18.10.1918

1./I.R. 363

Leutnant

IMMENDORF

Walter

13.10.1893 Bremen

06.09.1918 gest. in Rouen

2./F.A.R. 47

verw. 08.08.1918, zusätzl. Daten von privatem Grabkreuz

Ldstm.

INHOLZ

Engelbert

22.02.1919

12./I.R. 112

Gefr.

INTZ

Eduard

27.02.1919

7./I.R. 154

Ldstm.

JUNGELS

Mathias

29.10.1918

6./I.R. 30

JUSZINSKI

Joseph

02.11.1918

Krktrg.

KELLERMANN

Thilo

09.10.1918

San.K. 511

Musk.

KLEIN

Johann

30.10.1918

8./I.R. 160

Musk.

KLITZKE

Karl

02.04.1919

6./R.I.R. 208

Musk.

KRANICH

Ernst

24.10.1918

10./R.I.R. 8

Gefr.

KRUSE

Ernst

08.02.1919

8./I.R. 162

Musk.

LANGEMANN

Albert

24.04.1919

11./I.R. 145

Sold.

LEIN

Max Richard

18.09.1918

12./R.I.R. 245

Ldstm.

LIEBE

Reinhard

06.12.1918

12./R.I.R. 82

Ldstm.

MAACK

Heinrich

02.01.1919

5./R.I.R. 78

Ldstm.

MARGOS

Stanislaus

08.11.1918

4./I.R. 22

Gefr.

MÜHLE

Richard

03.07.1919

5./R.I.R. 269

Musk.

NASENBERG

Wilhelm

09.03.1919

3./R.I.R. 236

Schtz.

NETH

Richard

15.03.1919

3.M.G.K./I.R. 442

Gren.

NEUMANN

Hermann

03.04.1919

8./3.G.R. z.F.

Sold.

NEUPERT

Hermann

23.09.1918

7./I.R. 106

Musk.

NISSEN

Johannes

06.03.1919

8./I.R. 193

Musk.

NÖSGES

Johann

20.10.1918

1./I.R. 389

Musk.

PAWLICKI

Brunislaus

21.11.1918

12./R.I.R. 37

Gefr.

RADLOFF

August

21.12.1918

2./R.I.R. 271

Wehrm.

RAU

Friedrich

20.10.1918

5./Füs.R. 39

Ldstm.

RHEINDORF

Hans

10.10.1918

12./I.R. 130

Ldstm.

RICHTER

Max

25.08.1918

12./I.R. 22

Wehrm.

RIEDEL

Wilhelm

08.10.1919

3./L.I.R. 27

Ers.Res.

RIETH

Jacob

20.03.1919

2./Gren.R. 119

Gefr.

RUNGE

Friedrich

08.12.1918

10./R.I.R. 267

Gefr.

SAMSON

Felix

14.11.1918

5./R.I.R. 229

Gefr.

SCHEER

Arthur

13.02.1919

7./R.I.R. 267

Musk.

SCHINDLER

Gustav

12.02.1919

1./R.I.R. 122

Inf.

SCHIPF

Johann

11.09.1918

7./bay. 3.I.R.

Musk.

SCHIPMANN

Bernhard

07.10.1918

8./R.I.R. 60

Gefr.

SCHMIDT

Ernst

20.03.1919

2.M.G.K./I.R. 85

Musk.

SCHMIDT

Heinrich

18.09.1918

2.M.G.K./I.R. 41

Res.

SCHOBER

Ernst

16.03.1919

9./R.I.R. 120

V.Fldw.

SCHOLLER

Alfred

07.09.1918

4./R.I.R. 249

Sold.

SCHÖNE

Alfred

28.10.1918

11./I.R. 103

Ldstm.

SCHULZ

Gustav

09.11.1918

10./R.I.R. 82

Musk.

SCHWISTER

Karl

09.03.1919

7./I.R. 60

Musk.

SCZYRBA

Franz

16.09.1918

1./R.I.R. 22

Wehrm.

STALS

Reinhold

25.03.1919

8./R.I.R. 69

Ldstm.

STRASSBURG

Karl

14.02.1919

9./L.I.R. 46

Gefr.

THOMAS

Paul

11.10.1918

2./G.Gren.R. 4

Gren.

TITZE

Richard

26.10.1918

7./R.I.R. 262

Ldstm.

VÖLLER

Otto

08.12.1918

7./R.I.R. 56

Gren.

WAGNER

Joseph

10.12.1918

6./G.Gren.R. 3

Sold.

WEBER

Albin

18.06.1918

5./I.R. 182

Ers.Res.

WEINERT

Alfred

28.03.1919

San.K. 86

Musk.

WENDT

Gerhardt

11.01.1919

Nachr.Zg.II./I.R. 20

Wehrm.

WESTPHAL

Friedrich

19.08.1918

12./I.R. 87

WITHELIN

Kesler

Gefr.

WOHLGEMUTH

Oskar

09.04.1919

7./F.A.R. 192

Musk.

ZAHN

Friedrich

25.08.1918

7./I.R. 160

Musk.

ZIMMERMANN

Gustav

14.10.1918

9./I.R. 185

Die verstorbenen deutschen Soldaten des 1. Weltkriegs waren Kriegsgefangene. Die Kriegsgräberstätte auf dem Nordfriedhof, angelegt an einem Abhang, war im Jahre 2016 in einem schlechten Zustand, einige Grabkreuze sind zerbrochen oder umgestürzt. Die zwei namenlosen Massengräber für Gefallene des Krieges 1870/71 sind in der 1873 verbreiteten Form mit einheitlichem Eisengitter angelegt. Sie sind auf dem Plan des Zentralfriedhofs gekennzeichnet mit „Soldats Prussiens“. Im Friedhofsbüro sind keine Namen oder die Anzahl der Bestatteten erhalten. Auf dem Friedhof befindet sich ein beeindruckendes Denkmal für die französischen Gefallenen von 1870/71.
Zusätzliche Informationen beim Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge:
www.volksbund.de/graebersuche

Datum der Abschrift: 01.10.2017

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2017 R. Krukenberg

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten