|
|
Fogarasch (rumänisch Fagaras, ungarisch Fogaras), Kreis Brasov, Rumänien
PLZ 505200
Gedenktafeln in der evangelischen Kirche von Fogarasch; Kriegsgräberstätte mit zentraler Stele mit Namenstafeln
Inschriften:
Tafel 1:
Unsere Toten 1914-1918 (Namen) Errichtet durch den Fogarascher Gewerbeverein 1938
Tafel 2: Unseren toten Soldaten zum Gedächtnis (Namen) Besitz stirbt, Sippen sterben, du selbst stirbst wie sie, doch Nachruhm stirbt nimmermehr, denn der Wackre gewinnt.
|
Namen der Gefallenen:
Tafel 1
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BALTHES
|
Franz Josef
|
1914
|
|
BAUSSNERN
|
Guido von
|
1916
|
|
CHRISTOF
|
Johann
|
1917
|
|
CZEHELI
|
Franz
|
1916
|
Zivilgeisel
|
DENNEGES
|
Georg
|
1914
|
|
ELZNER
|
Karl
|
1917
|
|
GEBAUER
|
Gustav
|
1917
|
|
GUIST
|
Wilhelm
|
1915
|
|
JAROS
|
Arnold
|
1915
|
|
LAURITSCH
|
Julius
|
1916
|
|
PICHLER
|
Karl
|
1916
|
|
REINER
|
Martin
|
1916
|
|
WOLF
|
Michael
|
|
|
Tafel 2
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
Inf.
|
BALTRES
|
Jeremias
|
1893
|
1916
|
n.46
|
Inf.
|
FRANK
|
And.
|
1887
|
1914
|
n.5 a
|
St.Feldw.
|
GREFF
|
Mich.
|
1891
|
1918
|
n.56
|
Inf.
|
KESSLER
|
Joh.
|
1886
|
1914
|
n.64
|
Kav.
|
KESSLER
|
Joh.
|
1890
|
1917
|
n.2 a.
|
|
KNALL
|
And.
|
1853
|
1916
|
n.78, Flüchtl.
|
Gefr.
|
SCHILLER
|
Joh.
|
1876
|
1916
|
n.126
|
St.Feldw.
|
SCHINDLER
|
Mich.
|
1881
|
1915
|
n.105
|
Inf.
|
SCHUSTER
|
And.
|
1889
|
1915
|
n.84
|
Inf.
|
SCHUSTER
|
Joh.
|
1882
|
1916
|
n.101
|
Inf.
|
UNGER
|
Mich.
|
1889
|
1915
|
n.63
|
Inf.
|
WELTHER
|
Georg
|
1877
|
1916
|
n.6
|
Kriegsgräberstätte
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
ABOS
|
Mihaly
|
1918
|
ALBERT
|
György
|
1918
|
BAUTER
|
Wilhem
|
1916
|
BERTALAN
|
Gyula
|
1918
|
BIBO
|
Laszlo
|
1917
|
BOD
|
Joszef
|
1918
|
BOLICEF
|
Abraham
|
1918
|
BORBELY
|
Antal
|
1917
|
BORBELY
|
Janos
|
1915
|
BRAUER
|
Jacob
|
1916
|
BRELASCU
|
Gh.
|
1915
|
CAPOLNA
|
Simion
|
1915
|
CIMPOER
|
György
|
1918
|
CIRILOVIC
|
Ghe
|
1918
|
CODREANU
|
Ioan
|
1916
|
CSERI
|
Miklos
|
1918
|
CSERNYAK
|
Joszef
|
1918
|
DANALEO
|
Toader
|
1916
|
DEMETER
|
Joun
|
1918
|
DEMETER
|
Karoly
|
1916
|
DÖRFLINGER
|
Elvis
|
1916
|
DUMITRU
|
Nicolae
|
1917
|
ERLICH
|
Peter
|
1917
|
FEJER
|
Istvan
|
1916
|
FEKETE
|
Joszef
|
1915
|
FLETZBERGER
|
Franz
|
1916
|
FODOR
|
Denes
|
1918
|
GAYER
|
Otto
|
1916
|
GELLERT
|
Lajos
|
1918
|
GHITA
|
Nicolae
|
1916
|
GIURGIU
|
Ioan
|
1914
|
GOCSKO
|
Ioan
|
1917
|
GODEK
|
Johan
|
1916
|
GOLDNER
|
Kurt
|
1918
|
GREINER
|
Karl
|
1916
|
GULZ
|
Johan
|
1915
|
GYERKES
|
Mihaly
|
1918
|
HADNAGY
|
Ferenc
|
1918
|
HALUPNAK
|
Ambrosi
|
1916
|
HAUBLEIN
|
Alfred
|
1916
|
HECK
|
Emerich
|
1916
|
HEIM
|
Antal
|
1914
|
HEYNER
|
Kurt
|
1916
|
HOLOVAN
|
Nichita
|
1917
|
INGA
|
Janos
|
1918
|
ISMERETLEN
|
|
1918
|
ISMERETLEN
|
|
1918
|
ISMERETLEN
|
|
1918
|
ISMERETLEN
|
|
1917
|
ISMERETLEN
|
|
1916
|
ISMERETLEN
|
|
1916
|
ISMERETLEN
|
|
1916
|
JANKO
|
Marton
|
1922
|
JOST
|
Joszef
|
1918
|
KACZAVEI
|
Janos
|
1915
|
KASLERO
|
Nasler
|
1918
|
KATONA
|
Pal
|
1919
|
KATZ
|
Bernhard
|
1918
|
KAZUK
|
Pal
|
1915
|
KECSKEMETI
|
Janos
|
1915
|
KÖMPFE
|
Arnold
|
1916
|
KRAMERER
|
Cristof
|
1916
|
KULCSAR
|
György
|
1918
|
KUNA
|
György
|
1918
|
LASKAI
|
Sandor
|
1916
|
LASZLO
|
Istvan
|
1918
|
LEITER
|
Bernh
|
1919
|
LIBUS
|
Istvan
|
1916
|
LICHODUS
|
Const.
|
1915
|
LIPPERT
|
Karl
|
1916
|
LÖRINC
|
Ignac
|
1916
|
LOTZ
|
Alois
|
1916
|
LUCASZ
|
Ignatz
|
1918
|
LUGA
|
Gh.
|
1915
|
MARDAREA
|
Todor
|
1916
|
MATE
|
Istvan
|
1918
|
MATEI
|
Ioan
|
1914
|
MAZUR
|
Pavel
|
1917
|
MEHIO
|
Franz
|
1916
|
MODOIU
|
Josif
|
1918
|
MOLNAR
|
Sandor
|
1917
|
NAGY
|
Sandor
|
1917
|
NEAGDE
|
Juon
|
1918
|
NEMET
|
Joszef
|
1914
|
OLTEAN
|
Ioan
|
1918
|
OROSZ
|
Emanuel
|
1918
|
OSÜTORKA
|
Istvan
|
1918
|
PACZOLAI
|
Mihaly
|
1917
|
PAL
|
Lajos
|
1916
|
PALSNER
|
Julius
|
1916
|
PASKOVICS
|
Leo
|
1917
|
PASLER
|
Oskar
|
1916
|
PAVLIK
|
Kusz
|
1917
|
PETER
|
Johann
|
1918
|
POLACSEK
|
Joszef
|
1918
|
PUSCH
|
Otto
|
1918
|
QUADELFING
|
Johan
|
1916
|
RAUCH
|
August
|
1917
|
RENZE
|
Peter
|
1916
|
REVESZ
|
Pal
|
1918
|
RICHTER
|
May
|
1918
|
RONA
|
Theodor
|
1914
|
ROSU
|
C.-Tin.
|
1916
|
RÖTTGER
|
Julius
|
1917
|
RUDOLF
|
Oscar
|
1916
|
SALEZAN
|
Vasile
|
1917
|
SCHMIDT
|
Oscar
|
1917
|
SCHNEIDER
|
Heinric
|
1918
|
SEBASTIAN
|
Franz
|
1916
|
SERESAN
|
Vasile
|
1918
|
SERIK
|
Szarele
|
1918
|
SIMAKOV
|
Nicolae
|
1918
|
SIMON
|
Andras
|
1915
|
SPETH
|
Richard
|
1916
|
STOICA
|
Ioan
|
1916
|
SÜTO
|
Joszef
|
1917
|
SÜTÖ
|
Elek
|
1918
|
SZAJKO
|
Jozsef
|
1915
|
SZARI
|
Franz
|
1917
|
SZENTE
|
Ioan
|
1917
|
SZIRACZKI
|
Bela
|
1915
|
TARA
|
Janos
|
1917
|
VRANCEANU
|
Alex
|
1918
|
WOLF
|
Julius
|
1916
|
WUSTEMAN
|
Otto
|
1916
|
Auf der Kriegsgräberstätte befinden sich keine speziellen Inschriften. Die Namen auf den Grabsteinen sind nicht mehr komplett lesbar. Sie werden aber noch einmal auf Namenstafeln an der zentralen Stele aufgeführt.
Datum der Abschrift: 01.07.2017
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2015 R. Krukenberg
|