|
|
Schmölln/O.L. (obersorbisch Smělna), Gemeinde Schmölln-Putzkau, Landkreis Bautzen, Sachsen
PLZ 01877
Das Denkmal liegt unterhalb der Kirche an der Straße nach Tröbigau. Am Hang ist eine dreieckige Granitmauer mit Widmung. Links davon etwas erhöht befindet sich eine Tafel mit den Gefallenennamen beider Weltkriege aus Schmölln.
Inschriften:
1914 – 1918  1939 – 1945 Die Toten mahnen uns
Zum Gedenken an die Gefallenen Heimatgemeinde Schmölln O.L.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
AUGST
|
Emil Erich
|
1917
|
|
BADER
|
Ernst Emil
|
1915
|
|
BARTSCH
|
Otto
|
1916
|
|
BAUMANN
|
Emil Richard
|
1915
|
|
BAUMANN
|
Ernst
|
1919
|
|
BAUMANN
|
Ernst Martin
|
1914
|
|
BAUMANN
|
Kurt Walter
|
1917
|
|
BEYER
|
Karl Paul
|
1914
|
|
BIESOLD
|
Alwin Paul
|
1915
|
|
BIRKE
|
Johann Max
|
1917
|
|
BIRKE
|
Richard Alfred
|
1914
|
|
DRESSLER
|
Paul
|
1914
|
|
FORKERT
|
Hermann
|
1919
|
|
FRENZEL
|
Richard
|
1916
|
|
FRÖDE
|
Ernst Otto
|
1914
|
|
GERBER
|
Fritz
|
1919
|
|
GLATTE
|
Richard
|
1918
|
|
GNAUCK
|
Paul
|
1918
|
|
GNEUSS
|
Richard
|
1917
|
|
GROSCHE
|
Walter
|
1917
|
|
GUTSCHE
|
Karl Gustav
|
1917
|
|
HÄNEL
|
Max
|
1917
|
|
HESSE
|
Emil
|
1915
|
|
HOFMANN
|
Artur
|
1919
|
|
HOFMANN
|
Ernst Otto
|
1919
|
|
KASSNER
|
Gustav
|
1914
|
|
KASSNER
|
Paul
|
1914
|
|
KERN
|
Hermann Reinhold
|
1918
|
|
KITSCHMANN
|
Richard
|
1918
|
|
LEHMANN
|
Alwin Martin
|
1918
|
|
MEHNERT
|
Bernhard
|
1915
|
|
MENZEL
|
Otto Bernhard
|
1914
|
|
MIETSCHE
|
Ernst Alwin
|
1919
|
|
MITSCHKE
|
Gustav Martin
|
1918
|
|
MITSCHKE
|
Karl Otto
|
1915
|
|
PAUL
|
Karl Robert
|
1916
|
|
PETRASCH
|
Ernst Paul
|
1916
|
|
PHILIPP
|
Alwin Arthur
|
1916
|
|
PHILIPP
|
Ernst Friedrich
|
1916
|
|
PIETSCH
|
Otto
|
1916
|
|
POSER
|
Max
|
1915
|
|
PÖTTER
|
Max Alexander
|
1916
|
|
RATAJ
|
August Paul
|
1915
|
|
RAUH
|
Wilhelm Nicolaus
|
1916
|
|
RIEDEL
|
Theodor
|
1919
|
|
ROCH
|
Paul Hermann
|
1917
|
|
RÖSLER
|
Oskar Willi
|
1915
|
|
SAUER
|
Ernst Paul
|
1914
|
|
SCHLEIMITZ
|
Walter Paul
|
1916
|
|
SCHREIBER
|
Oskar Walter
|
1918
|
|
SCHRIMPF
|
Siegfried
|
1918
|
|
SCHWAR
|
Emil Alwin
|
1918
|
|
STALLING
|
Max Adolf
|
1917
|
|
STEGLICH
|
Bernhard
|
1914
|
gen. Preusche
|
STEGLICH
|
Martin
|
1915
|
|
STELZNER
|
Gustav Otto
|
1915
|
|
STIEBITZ
|
Gustav Richard
|
1917
|
|
TECHRITZ
|
Johannes Emil
|
1918
|
|
TEICH
|
Ernst Walter
|
1919
|
|
VIEWEGER
|
Paul
|
1918
|
|
WARTIG
|
Friedrich Ernst
|
1919
|
|
WEHNER
|
Carl Alwin
|
1915
|
|
WEHNER
|
Ernst Alwin
|
1915
|
|
WERNER
|
Max Arthur
|
1917
|
|
WOCKARZ
|
Alwin Richard
|
1915
|
|
ZSCHECH
|
Alwin Richard
|
1914
|
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
ADOLPH
|
Johannes
|
1945
|
ALBERT
|
Helmut
|
1944
|
BARTSCH
|
Kurt
|
1941
|
BERTHOLD
|
Gerhard
|
1943
|
BERTHOLD
|
Karl
|
1943
|
BICK
|
Hermann
|
1944
|
BIEBAS
|
Alfred
|
1945
|
BODEN
|
Max
|
1942
|
BODEN
|
Rudolf
|
1944
|
BODEN
|
Wilhelm
|
1943
|
BÖHME
|
Alwin
|
1944
|
BÖTTCHER
|
Werner
|
1944
|
BÜRGER
|
Georg
|
1942
|
DÖLITZSCH
|
Helmut
|
1942
|
DONATH
|
Paul
|
1942
|
DONATH
|
Willi
|
1942
|
DUNKE
|
Paul
|
1945
|
EINHELLINGER
|
Gerhard
|
1944
|
EISMANN
|
Richard
|
1945
|
EISOLD
|
Eberhard
|
1944
|
EISOLD
|
Herbert
|
1945
|
EISOLD
|
Rudi
|
1943
|
EISOLD
|
Willi
|
1942
|
FICHTE
|
Kurt
|
1943
|
FIEDLER
|
Joachim
|
1944
|
FISCHER
|
Gottfried
|
1944
|
FOLGNER
|
Rudi
|
1942
|
FORKERT
|
Max
|
1945
|
FORKERT
|
Walter
|
1943
|
FRENZEL
|
Erich
|
1942
|
FRENZEL
|
Gottfried
|
1945
|
FRENZEL
|
Johannes
|
1944
|
FRENZEL
|
Willi
|
1945
|
FRENZEL
|
Willi
|
1939
|
GERBER
|
Gerhard
|
1944
|
GOLEBIOSKI
|
Peter
|
1943
|
HÄNSEL
|
Lothar
|
1943
|
HANTZSCH
|
Karl
|
1945
|
HARTMANN
|
Erich
|
1944
|
HARTMANN
|
Kurt
|
1941
|
HAUFE
|
Kurt
|
1944
|
HAUFE
|
Willi
|
1940
|
HEISLER
|
Fritz
|
1941
|
HEISLER
|
Rudi
|
1942
|
HELAS
|
Kurt
|
1944
|
HENSEL
|
Otto
|
1945
|
HERMANN
|
Erich
|
1944
|
HERMANN
|
Gerhard
|
1943
|
HERZOG
|
Helmut
|
1945
|
HÖRNIG
|
Gottfried
|
1943
|
HÖRNIG
|
Willi
|
1945
|
HULTSCH
|
Paul
|
1943
|
ISRAEL
|
Otto
|
1945
|
JÄCKEL
|
Rudi
|
1945
|
JÄHNE
|
Gottfried
|
1944
|
JÄHNE
|
Herbert
|
1941
|
JÄHNE
|
Paul
|
1942
|
JANKE
|
Max
|
1941
|
JANNASCH
|
Helmut
|
1943
|
JANNASCH
|
Johannes
|
1943
|
JORKE
|
Paul
|
1944
|
JUNG
|
Fritz
|
1943
|
KIRSTE
|
Oskar
|
1942
|
KLEMMER
|
Martin
|
1945
|
KLEMMER
|
Siegfried
|
1944
|
KLETZKE
|
Hermann
|
1945
|
KLUGE
|
Herbert
|
1945
|
KLUGE
|
Kurt
|
1945
|
KNOBLOCH
|
Johannes
|
1941
|
KÖHLER
|
Herbert
|
1945
|
KOKEL
|
Horst
|
1945
|
KRAMER
|
Karl-Heinz
|
1941
|
KROYER
|
Peter
|
1945
|
KULESCH
|
Manfred
|
1945
|
KURZE
|
Waldemar
|
1946
|
LEBELT
|
Erwin
|
1943
|
LEBER
|
Max
|
1945
|
LEHMANN
|
Gerhard
|
1944
|
LEHMANN
|
Wilhelm
|
1945
|
LISSE
|
Max
|
1945
|
LOCH
|
Rudi
|
1942
|
LUDWIG
|
Fritz
|
1945
|
MAGER
|
Kurt
|
1944
|
MANN
|
Edwin
|
1945
|
MARX
|
Gerhard
|
1944
|
MARX
|
Helmut
|
1945
|
MENZEL
|
Alexander
|
1943
|
MESCHKE
|
Lothar
|
1945
|
MIETHE
|
Alfred
|
1944
|
MITTAG
|
Walter
|
1944
|
MROSEK
|
Paul
|
1945
|
NEUKIRCH
|
Herbert
|
1945
|
NITSCHE
|
Richard
|
1945
|
NITZSCHKE
|
Rudolf
|
1943
|
NOACK
|
Rudi
|
1943
|
OBERMÜLLER
|
Johannes
|
1945
|
OLZOG
|
Georg
|
1945
|
PIETSCHMANN
|
Alfred
|
1941
|
PIETSCHMANN
|
Kurt
|
1944
|
POMMRICH
|
Ewald
|
1942
|
PÖRSCHKE
|
Erich
|
1944
|
PÖRSCHKE
|
Richard
|
1943
|
PÖTTER
|
Balduin
|
1943
|
PRETZE
|
Erich
|
1942
|
PREUSCHE
|
Gerhard
|
1944
|
PURSCHE
|
Hans-Jörg
|
1945
|
PUSCH
|
Herbert
|
1941
|
RÄDE
|
Erich
|
1943
|
RÄDE
|
Ernst
|
1945
|
RÄDE
|
Fritz
|
1942
|
RÄDE
|
Gerhard
|
1945
|
RÄDE
|
Joachim
|
1944
|
RÄDE
|
Waldemar
|
1942
|
RADISCH
|
Werner
|
1946
|
RAUPACH
|
Erich
|
1944
|
REINHARD
|
Paul
|
1943
|
REINHARDT
|
Otto
|
1944
|
RICHTER
|
Helmut
|
1945
|
RICHTER
|
Helmut
|
1942
|
RICHTER
|
Kurt
|
1944
|
RICHTER
|
Walter
|
1942
|
RODIG
|
Heinz
|
1945
|
RODIG
|
Johannes
|
1942
|
RODIG
|
Rudi
|
1940
|
RODIG
|
Werner
|
1945
|
RODIG
|
Willi
|
1945
|
RÖMISCH
|
Albert
|
1944
|
SÄUBERLICH
|
Ewald
|
1941
|
SCHIEMANN
|
Max
|
1945
|
SCHINDLER
|
Otto
|
1945
|
SCHLAGER
|
Heinrich
|
1941
|
SCHLAGER
|
Josef
|
1945
|
SCHLEINITZ
|
Werner
|
1946
|
SCHLENKRICH
|
Kurt
|
1944
|
SCHLENKRICH
|
Siegfried
|
1945
|
SCHMIDT
|
Gottfried
|
1944
|
SCHMIDT
|
Max
|
1943
|
SCHÖLZEL
|
Fritz
|
1941
|
SCHÖNWÄLDER
|
Richard
|
1942
|
SCHRAMM
|
Willi
|
1943
|
SCHREIER
|
Max
|
1945
|
SCHRÖTER
|
Hans
|
1943
|
SCHUBERT
|
Johannes
|
1944
|
SCHULZ
|
Max
|
1941
|
SCHULZE
|
Fritz
|
1941
|
SCHULZE
|
Gottfried
|
1944
|
SCHULZE
|
Hermann
|
1943
|
SCHULZE
|
Manfred
|
1944
|
SIMON
|
Oskar
|
1945
|
SLADEK
|
Rudolf
|
1941
|
STEGLICH
|
Rudolf
|
1945
|
STELTNER
|
Max
|
1943
|
STIEBITZ
|
Paul
|
1941
|
STIEBITZ
|
Walter
|
1943
|
STREHLE
|
Gert
|
1943
|
STREHLE
|
Hans-Joachim
|
1943
|
TEUBER
|
Waldemar
|
1945
|
THOMAS
|
Arno
|
1944
|
VOGELSANG
|
Heinz
|
1944
|
WATTE
|
Willy
|
1943
|
WEESER
|
Hans
|
1944
|
WEHNER
|
Alwin
|
1944
|
WEINERT
|
Walter
|
1942
|
WENDLER
|
Richard
|
1944
|
WILLE
|
Alfred
|
1943
|
WOCKATZ
|
Walter
|
1943
|
ZSCHARNACK
|
Gerhard
|
1942
|
Datum der Abschrift: 19.03.2016
Verantwortlich für diesen Beitrag: Ralf Körner
Foto © 2016 Ralf Körner
|