|
|
|
Hohenlockstedt (Friedhof), Kreis Steinburg, Schleswig-Holstein
PLZ 25551
53° 58' 13" N / 9° 37' 17" E
Gedenkanlage 1870/71, Umrandung aus Gräbern mit Metall-Kreuzen, Grabkreuz für gestorbene Franzosen und einem verzierten Obelisken für deutsche Artillerie Einheiten; Denkmal für die Gefallenen des Lockstedter Lagers im 2. Weltkrieg, Ziegelwand mit Widmungstafeln mit den Namen der einzelnen Teile des Übungslagers
_kreis-steinburg_sh_1.jpg)
_kreis-steinburg_sh_2.jpg)
_kreis-steinburg_sh_3.jpg)
_kreis-steinburg_sh_4.jpg)
_kreis-steinburg_sh_5.jpg)
Inschriften:
|
Denkmal Franzosen 1870/71:
A la Mémoire des Soldats francais décédés en 1870-71
- R.I.P. Et nunc meliorem patriam appetunt, Hebr. 11,15.-
Erigé par leurs compatriotes.
Denkmal Deutsche Artillerie 1870/71
Artillerie d. 18ten Division
Fuß Abteilung
(Namen)
Artillerie d. 17ten Division
Fuß Abteilung
(Namen, unlesbar)
Corps Artillerie d. 2. (?) Armee Corps
(Namen, unlesbar)
Colombey, Gravelotte, Blois, Villorceau, Villejouan, Freteval, Noisseville, Metz, Toul, Paris, Drenx, Chenegy, Orleans, Meung, Geaugency, Epuisay, Le Mans, Belfort
Denkmal Lockstedter Lager 2. Weltkrieg:
1939  1945
Uneren Toten
Lockstedter Lager
Hungriger Wolf
Bücken
Hohenfierth
Springhoe
|
Namen der Gefallenen:
1870/71 (verstorbene französische Kriegsgefangene)
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
|
ARTIÈRES
|
Louis
|
94 de Ligne
|
|
AUDONNET
|
Baptiste
|
4 Artill.
|
|
AURIET (AURIOT)
|
Lèon
|
46 de Ligne
|
|
BARAL
|
Leonard
|
Garde mobile
|
|
BELATON
|
Paul
|
2 Chausseur
|
|
BENAZET
|
Aimè
|
52 de Ligne
|
|
BONIOU
|
Francois
|
64 de Ligne
|
|
BONS
|
Jean
|
4 Marine
|
|
BRIEL
|
Jules
|
45 de Ligne
|
|
CAPOT
|
Josephe
|
9 Dragoner
|
|
CARBONIER
|
Emil
|
65 de Ligne
|
|
CEAC
|
Jean
|
33 de Ligne
|
|
CHEVALIER
|
François
|
14 de Ligne
|
|
CHEZEL
|
Jean
|
33 de Ligne
|
|
CONSTANX
|
Haussand
|
5 de Ligne
|
|
CONTELIERE
|
Eugène de Sire
|
20 de Ligne
|
|
CORAND
|
Michel
|
18 de Ligne
|
|
CORBIER
|
Jaques
|
49 de Ligne
|
|
COUPIL
|
Joseph
|
31 de Ligne
|
|
DEGONAY
|
Jean
|
14 de Ligne
|
|
DERQUER
|
Louis
|
52 de Ligne
|
|
DEZA
|
Florin
|
94 de Ligne
|
|
ECHILET
|
Victor
|
4 de Ligne
|
|
EVAILLARD
|
Jean
|
45 de Ligne
|
|
FABRE
|
Henri
|
86 de Ligne
|
|
FORTUNE
|
Gabriel
|
89 de Ligne
|
|
FRASSE
|
Emanuel
|
15 de Ligne
|
|
GANDRE
|
Joseph
|
18 de Ligne
|
|
GANGIELLE
|
Pierre
|
98 de Ligne
|
|
GIBELON
|
Joseph
|
5 de Ligne
|
|
GILBERT
|
|
94 de Ligne
|
|
GRUAUX
|
Joseph
|
45 de Ligne
|
|
GUERNET
|
Pierre
|
15 de Ligne
|
|
HAMELIN
|
Pierre
|
14 de Ligne
|
|
HERMANGE
|
Jean
|
7 Chausseur
|
|
HEUDE
|
Victor
|
49 de Ligne
|
|
HUBERT
|
Janeau
|
15 de Ligne
|
|
JOUVRESSE
|
Pierre
|
5 Chausseur
|
|
LATTA
|
Claude
|
9 Artill.
|
|
LEBOXEE
|
Emilon
|
2 Marine
|
|
LECTÉRE
|
François
|
15 de Ligne
|
|
LÈRE
|
Louis
|
1 de Ligne
|
|
LIAUBEL
|
Honorè
|
98 de Ligne
|
|
MAINZER
|
Antoine
|
90 de Ligne
|
|
MAREY
|
Jules
|
70 de Ligne
|
|
MARSELIN
|
Antoine
|
27 de Ligne
|
|
MARTIN
|
Jean
|
64 de Ligne
|
|
MONTLEVIER
|
Louis
|
8 Chausseur
|
|
MORISON
|
Alfred
|
41 de Ligne
|
|
NOURRY
|
Pierre
|
81 de Ligne
|
|
PEGOT
|
Pierre
|
60 de Ligne
|
|
PILLET
|
François
|
15 de Ligne
|
|
PONS
|
Jean
|
89 de Ligne
|
|
PONTÉNTIER
|
Eugéne
|
1 Train
|
|
RANNEU
|
François
|
65 de Ligne
|
|
ROUVIÈRE
|
Theodore
|
5 de Ligne
|
|
RUPELLE
|
Auguste
|
33 de Ligne
|
|
SOUCHET
|
Adolphe
|
37 de Ligne
|
|
TEISSANDIER
|
Jean
|
Garde mobile
|
|
TORET
|
Eusobet
|
5 de Ligne
|
|
VACHÈ
|
Léonel
|
98 de Ligne
|
|
VERDIER
|
Desiré
|
94 de Ligne
|
|
VERGER
|
Henri
|
90 de Ligne
|
|
VILLARD
|
Joseph
|
46 de Ligne
|
1870/71 (von den Wachmannschaften verstorben)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Kranken-wärter ?
|
???
|
|
1817 aus Altona
|
00.03.1871
|
|
Stark beschädigte Gußeisen-Inschrift
|
|
Hornist
|
DENKER
|
|
|
|
|
|
|
Musketier
|
DRINCKHAHN
|
|
|
|
|
|
|
Musketier
|
HEITMANN
|
|
|
|
|
|
|
Musketier
|
UMLANDT
|
P.
|
|
|
Inf.Rgt. Herzog v. Holstein, 11.Comp.
|
|
1870/71 (Artillerie Denkmal)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Sec. Lieut.
|
ADAM
|
|
|
|
Fuß Abt.18te Div.
|
|
|
Major
|
GAUL
|
von
|
|
|
Fuß Abt.18te Div.
|
|
|
Premier Lieut.
|
HORNEMANN
|
|
|
|
Fuß Abt.18te Div.
|
|
|
Sec. Lieut.
|
METZ
|
|
|
|
Fuß Abt.18te Div.
|
|
|
Lieut. der Res.
|
PROCHNOW
|
Otto
|
Glogowiniecz
|
11.12.1870 Chenegy
|
Fuß Abt.18te Div.
|
Ruht auf Kriegsgräberstätte in Frankreich
|
|
Sec. Lieut.
|
RADDATZ
|
Gustav
|
|
29.12.1870 Brandelon (Feld-Laz.2)
|
Fuß Abt.17te Div.
|
Ruht auf Kriegsgräberstätte in Frankreich
|
1. Weltkrieg (Deutsche Soldaten)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Einheit
|
|
Vizefeldw.
|
BÖTTNER
|
|
31.08.1883
|
04.11.1918
|
1.Ers.Btl. IX/30
|
|
Schütze
|
ELSNER
|
Gustav
|
23.08.1892
|
17.11.1918
|
3.Ers. M.G.K. IX. A.K.
|
|
Musk.
|
HARTLEB
|
Ludwig
|
01.09.1894
|
27.11.1918
|
2.Kp. II.Ldst. I.Btl. Glogau V.16
|
|
Gefr.
|
KOLLATH
|
Clemens
|
23.11.1894
|
01.02.1919
|
Freiw. Batl. Schneider
|
|
Freiw.
|
PETERSEN
|
H.
|
13.08.1893
|
03.03.1919
|
Abs. Stab für Freiw. IX. A.K.
|
|
|
PODLECH
|
Max
|
04.10.1888
|
04.02.1919 Lockstedter Lager
|
|
|
Ldstm.
|
STEINMETZ
|
Karl
|
23.03.1881
|
01.11.1918
|
Ldst.I.Ers.B. IX.47 3.Kp.
|
|
Schütze
|
THOLL
|
Edmund
|
23.03.1898
|
07.12.1918
|
2.M.G.K. R.I.R.10
|
|
Schreiber
|
WALTER
|
Magnus V.
|
19.04.1870
|
12.01.1920
|
S.A. Frw. Westarmee Gr.Keller
|
|
Freiwilliger
|
WILKE
|
Hermann
|
25.12.1897
|
03.06.1919
|
|
1. Weltkrieg (Russische Kriegsgefangene)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
EZENKO
|
F.D.
|
|
08.11.1918
|
|
42 J.alt - Gouv.Jekat.Bach.U. Grig.v.S.Novosiolowka
|
|
Gemeiner
|
JAMALTINOW
|
|
|
15.02.1919
|
I.R.249
|
|
|
|
MARKEWITSCH
|
W.
|
15.09.1891
|
08.02.1919
|
Inf.Rgt.107
|
|
|
Unteroffizier
|
SAADETTIN
|
Muhammet
|
1884 in Taschly-Scharipowa, Gouv. Ufa, Russland
|
21.02.1919
|
|
Inschrift der Rückseite unter einem Halbmond mit Stern: Hier ruhet der Unteroffizier Muchametwaly Sagaditdinow (Daten)
|
|
|
SAMAKIN
|
P.M.
|
|
05.11.1918
|
|
26 J.alt
|
|
Gemeiner
|
SCHIGAR
|
|
14.12.1883
|
09.02.1919
|
I.R.265
|
|
|
|
SCHUMAKOW
|
A.A.
|
|
03.11.1918
|
|
42 J.alt.
|
|
|
SIMONOW
|
M.
|
1895
|
18.02.1919
|
Inf.Rgt.86
|
|
|
Sergeant
|
SMIRNOW
|
W.
|
22.03.1891
|
15.02.1919
|
Inf.Rgt.413
|
|
|
Gem.
|
SUSLOW
|
Simon
|
03.02.1879
|
19.11.1918
|
J.R.229 11.K.
|
Nr.1141
|
|
Unt.
|
TSCHUMAKUW
|
Iwano
|
28.11.1878
|
04.11.1918
|
J.R.186 1.Kp.
|
Nr.14441
|
|
|
TUTSCHNOLOBOW
|
W.
|
28.02.1888
|
16.02.1919
|
Inf.Rgt.215
|
|
|
Gemeiner
|
ZARMAKIN
|
Peter
|
25.07.1892
|
05.11.1918
|
2.K. J.R.248
|
Nr.885
|
2. Weltkrieg (Kriegsfolge-Opfer, u.a. Flüchtlinge)
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
ADLOFF
|
Gottfried
|
28.05.1871
|
24.02.1947
|
Angehörige: Anna ADLOFF geb. AMLING 26.06.1885-14.02.1973; Zum Gedenken: Gerda ADLOFF 18.11.1920-11.09.1945; Baarden / Ostpr.
|
|
ASMUS
|
Karl
|
21.11.1865
|
13.05.1946
|
|
|
BAHR
|
Paul
|
28.07.1885
|
27.05.1946
|
Hier ruht fern der Heimat mein lieber Mann, unser lieber Vater, der Lehrer Paul BAHR
|
|
BRAUN
|
Albert
|
29.03.1863
|
12.01.1947
|
|
|
BRÜCKNER
|
Fritz
|
1933
|
14.12.1947
|
|
|
DAMKE
|
Karl
|
18.09.1863
|
21.05.1946
|
|
|
DETELIUS
|
Anna
|
03.06.1943
|
25.04.1945
|
|
|
DETELIUS
|
Silia
|
09.03.1937
|
25.02.1945
|
|
|
DOMAT
|
Johanna, geb. SIMMAT
|
12.09.1864
|
02.03.1951
|
|
|
FICK
|
Karoline
|
01.05.1862
|
11.06.1946
|
|
|
GERBER
|
Lydia
|
1873
|
1946
|
|
|
GRIEBENOW
|
Anna
|
29.07.1873
|
17.04.1946
|
|
|
HAARDT
|
Ida
|
28.03.1874
|
16.05.1946
|
|
|
HAASE
|
Friedrich
|
1x.xx.1876
|
18.01.1948
|
|
|
HARTWIG
|
Anna
|
24.07.1887
|
02.05.1946
|
|
|
HECKENDORF
|
Arthur
|
23.09.1928
|
01.10.1946
|
|
|
HEINRICH
|
Julius
|
22.06.1878
|
22.06.1946
|
|
|
HOFER
|
Friedrich-Wilhelm
|
04.02.1888
|
15.08.1947
|
|
|
JAEGER
|
Katharina
|
04.02.1873
|
19.05.1946
|
|
|
JANAWSKY
|
Alfred
|
10.01.1901
|
10.01.1947
|
Hier ruht mein lieber Mann und guter Vater
|
|
JANKOWSKI
|
Kasemir
|
17.10.1885
|
26.12.1949
|
|
|
JUST
|
Erna Emma
|
09.01.1911
|
12.10.1950
|
|
|
KAHL
|
August
|
11.04.1881
|
03.09.1946
|
|
|
KLEIN
|
Wilhelmine
|
05.12.1862
|
09.06.1946
|
|
|
KRAKOWICK
|
|
08.11.1903
|
28.05.1943
|
|
|
KROENING
|
Johanna
|
20.06.1868
|
12.05.1946
|
|
|
KÜHL
|
Wilhelmine, geb. STÄDING
|
20.04.1861
|
15.06.1946
|
Angeh.: Carl KÜHL, 06.02.1860, 09.03.1920 in Stettin
|
|
LANGKAT
|
Marie
|
1879
|
1949
|
Angehörige: August PODKOWA 1876-1954; Julie ROGAUSCH 1884-1956, Treuburg / Ostpr.
|
|
LAUSZATH
|
Wilhelm
|
19.07.1880
|
26.05.1946
|
|
|
LENZ
|
Otta
|
23.02.1874
|
01.10.1946
|
Hier ruht fern der Heimat Otto LENZ
|
|
LÖNSER
|
Hermann
|
25.06.1885
|
11.09.1950
|
|
|
MANSKE
|
Emilie
|
23.04.1861
|
06.07.1946
|
|
|
MISCHKE
|
Fritz
|
27.11.1884
|
24.05.1947
|
|
|
NEHLS
|
Emma Auguste
|
06.02.1939
|
16.07.1946
|
|
|
PATZWAHL
|
Friedrich
|
30.11.1868
|
30.04.1946
|
|
|
PIOCH
|
Auguste
|
20.10.1872
|
25.03.1949
|
|
|
POLLNOW
|
Marie
|
20.06.1864
|
10.05.1946
|
|
|
POUPAR
|
Agnes. geb. TEWS
|
31.01.1863
|
15.06.1946
|
|
|
POYKÖHEN
|
Varwara
|
01.05.1880
|
01.06.1945
|
|
|
PULKA
|
Franciszek
|
25.07.1908
|
02.06.1945
|
|
|
REHBERG
|
Gustav
|
10.08.1878
|
23.08.1949
|
|
|
RUDZONS
|
Zigurdam
|
16.04.1939
|
19.04.1945
|
Musu milam delinam un bralisam .... [LV]
|
|
RUTZ
|
August
|
23.04.1879
|
04.05.1946
|
|
|
SASONOWA
|
Anna
|
25.06.1925
|
07.03.1945
|
|
|
SCHEEL
|
Karl
|
03.06.1869
|
28.04.1946
|
|
|
SCHULZ
|
Emil
|
11.08.1902
|
01.09.1946
|
|
|
SCHULZ
|
Emilie
|
18.07.1862
|
01.09.1946
|
|
|
SCHWARZ
|
Erich
|
06.09.1909
|
28.02.1947
|
|
|
SCHWARZER
|
Friedrich
|
14.07.1872
|
14.05.1946
|
|
|
SCHWERTFEGER
|
Berta
|
28.08.1875
|
03.01.1951
|
|
|
SPRINGE
|
Rudolf
|
1888
|
1945
|
Angehörige: Frieda SPRINGE geb. CORDTS 1898-1976; Hans SPRINGE 1922-1943
|
|
VOLLMANN
|
Auguste
|
31.05.1888
|
19.12.1946
|
|
|
WEBER
|
Wilhelm
|
12.06.1866
|
06.06.1946
|
|
|
WILLUTZKI
|
Kurt
|
14.12.1880
|
06.06.1946
|
|
|
WÜRTZ
|
Horst
|
08.01.1927
|
06.07.1946
|
Hier ruhet fern seiner Heimat mein einziger Sohn Horst WÜRTZ
|
|
ZIEGENHAGEN
|
Hulda
|
18.03.1878
|
28.05.1946
|
|
2. Weltkrieg (Familiengrabstätten - zum Gedenken)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
ADOLPH
|
Joachim
|
1919
|
1942
|
Angehörige: Ella ADOLPH geb. NIER 1886-1978; Woldemar NIER 1888-1970; Curt NIER 1898-1966; Ewald PROSS 1890-1954; Gisela NIER geb. BARTELS 1944-2001; Bruno NIER 1880-1950; Helene PROSS geb. NIER 1891-1974; Johannes NIER 1930-2004. Hans-Wolfgang PROSS 1925+1945
|
|
|
ARNDT
|
Bruno
|
02.07.1926
|
1945 i.O. verm.
|
Angehörige: Hugo ARNDT 07.11.1891-14.07.1975; Olga ARNDT geb. BENDZIUS 12.07.1896-04.08.1988; Helmut 28.08.1921; zum Gedenken an Martti 13.09.1969-08.05.2002 und Hilkka 1930-2003
|
|
|
BADEN
|
Hermann
|
02.03.1909
|
00.06.1946
|
|
|
|
BECKER
|
Hans Heinrich
|
13.03.1911
|
26.01.1942
|
Angehörige: Elisabeth BECKER geb. RETZ 11.01,1913-13.01.1995
|
|
Feldwebel
|
BEHNCKE
|
Willy
|
06.10.1912 Hitzhusen
|
22.12.1944 Nordostrand Velence
|
Angehörige: Käthe BEHNCKE beb. BELAU 25.03.1912-16.12.1989, im Gedenkbuch der Kriegsgräberstätte Szekesfehervar - Ungarn verzeichnet
|
|
|
BUCHHOLZ
|
Emma
|
|
1946 auf der Flucht
|
Zum Gedenken an unsere liebe Mutter Emma BUCHHOLZ. Angehörige: Werner BUCHHOLZ 04.02.1928-18.10.1952; Gustav BUCHHOLZ 28.03.1892-13.10.1975; Martha BUCHHOLZ 1900-1977 Eichbruch / Schloßberg
|
|
|
DAMMANN
|
Paul
|
15.03.1926
|
01.02.1945 im Osten
|
Angehörige: Adolf DAMMANN 12.03.1893-05.12.1974; Christa DAMMANN geb. RUSCH 02.09.1902-04.02.1986; Horst FÜRSTENBERG 1931-2005; Mette FÜRSTENBERG 1974-1987
|
|
|
GEBEL
|
Alfred
|
1925
|
1945 verm.
|
|
|
Gefreiter
|
HAHLBROCK
|
Hartwig
|
06.06.1904 Turkowo
|
07.11.1946 in Kgf. im Gebiet Kirow
|
Kriegsgrab bei Kirow - Russland
|
|
|
HAUSCHILD
|
Hans
|
06.06.1918
|
02.09.1940
|
|
|
|
HAUSCHILD
|
Wilhelm
|
04.03.1909
|
24.03.1944
|
|
|
|
JACOB
|
Heinrich
|
1921
|
1941 im Osten
|
Angehörige: Friedrich JACOB 12.08.1899-15.09.1967; Ella JACOB geb. PIEPER 07.08.1902-03.11.1992; Helmut MÜLLER 11.09.1918-27.10.1967; Dora NISSEN geb. JACOB 24.09.1922-12.10.1994; Martin NISSEN 1957-2007; Matthias BAUMEISTER 1926-2010
|
|
|
MAKOLLA
|
Franz
|
1910
|
1944
|
|
|
Fahnenjunker-Oberjäger
|
MERTINATIS
|
Hans Peter
|
07.12.1922
|
00.01.1945
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Lommel - Belgien
|
|
Stabsgefreiter
|
MÜLLER
|
Erich
|
19.11.1898 Köslin
|
02.11.1943 im Res.Laz. Schlochau
|
Kriegsgrab bei Kolobrzeg - Polen
|
|
|
MÜLLER
|
Georg
|
1900
|
1945
|
|
|
Grenadier
|
NIß
|
Klaus
|
07.01.1927 Nienbüttel
|
19.02.1945 Sagan
|
Angehörige: Johannes Niß 04.10.1908-21.07.1954; Helene Niß 04.05.1907-06.11.1986; Richard PAULS 16.02.1904-04.06.1990; Frieda PAULS 16.03.1906-09.05.1995; Margarete BÖHM geb. KROLL 11.10.1909-05.02.1968; Kurt BÖHM 07.10.1909 (Danzig)-16.12.1992; Christian BÖHM 24.12.1935-01.01.1956, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Weißwasser/OL
|
|
Gefreiter
|
OBER-BLÖBAUM
|
Karl
|
11.12.1908 Grabowo
|
29.07.1942 Korowino
|
im Gedenkbuch der Kriegsgräberstätte Sologubowka – Russland verzeichnet
|
|
|
PANJE
|
Hans
|
|
gef. in Frankreich
|
Gefallen im 1. Weltkrieg?
|
|
|
PANJE
|
Johannes
|
|
gef. in Frankreich
|
Gefallen im 1. Weltkrieg?
|
|
Gefreiter
|
PAULY
|
Friedrich-Wilhelm
|
14.10.1923 Massow
|
26.11.1942 Scharki
|
Angehörige: Fritz PAULY 28.10.1893-22.08.1975; Meta PAULY 15.04.1899-20.02.1978; August PAULY 22.05.1921-19.03.1984; Erna RIEMER 15.12.1896-05.10.1986; Marie-Luise PAULY 12.07.1925-14.09.2004; Karl-Heinz PAULY 20.07.1922+21.03.1944, ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Rshew - Russland
|
|
Maat
|
PAULY
|
Karl-Heinz
|
20.07.1922
|
21.03.1944 / 19.03.1944
|
Angehörige: Fritz PAULY 28.10.1893-22.08.1975; Meta PAULY 15.04.1899-20.02.1978; August PAULY 22.05.1921-19.03.1984; Erna RIEMER 15.12.1896-05.10.1986; Marie-Luise PAULY 12.07.1925-14.09.2004; Friedrich-Wilhelm PAULY 14.10.1923+26.11.1942, Gedenken in einer Marine Gedenkstätte bei Kiel
|
|
Obergefreiter
|
PONTOW
|
Otto
|
24.04.1911 Schönlanke
|
06.2.1942 Rutschi
|
ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sologubowka - Russland
|
|
|
PROSS
|
Hans-Wolfgang
|
1925
|
1945
|
Angehörige: Ella ADOLPH geb. NIER 1886-1978; Woldemar NIER 1888-1970; Curt NIER 1898-1966; Ewald PROSS 1890-1954; Gisela NIER geb. BARTELS 1944-2001; Bruno NIER 1880-1950; Helene PROSS geb. NIER 1891-1974; Johannes NIER 1930-2004. Joachim ADOLPH 1919+1942
|
|
|
SCHAEFER
|
Adam
|
12.08.1869
|
03.1945 verm.
|
Angehörige: Auguste SCHAEFER geb. NIEDZWETZKI 17.11.1877-01.10.1968; Elisabeth SCHAEFER 16.02.1904-06.08.1968; Otto SCHAEFER 03.07.1906-09.03.1971; Erna SCHAEFER geb. WIECK 30.03.1910-04.06.1991; Martha SCHAEFER 23.02.1908-06.07.1988; Frieda SCHAEFER 13.04.1911-11.01.1996
|
|
|
SCHMIDT
|
Johannes
|
19.07.1925
|
00.08.1944 vermisst
|
|
|
Gefreiter
|
SCHMIDT
|
Walter
|
08.11.1914 Stettin
|
01.12.1943 Wospinzy
|
ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Schatkowo - Belarus
|
|
Obergefreiter
|
SCHNOOR
|
Friedrich
|
28.01.1900
|
04.05.1945
|
Angehörige: Anna SCHNOOR geb. BOE 1902-1970; Claus DREWS 1898-1978; Bertha DREWS 1899-1990, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Aarhus - Dänemark
|
|
|
SCHÖTZOW
|
Georg
|
1903
|
1945 i.O.
|
Angehörige: Hedwig SCHÖTZOW geb. GRAF 19.09.1901-11.08.1975; Artur SCHÖTZOW 10.02.1932-05.04.1966; Erwin SCHÖTZOW 14.10.1904-01.12.1994
|
|
|
SCHWARZIN
|
Kurt
|
20.03.1928
|
1945 verm.
|
|
|
Uffz.
|
SONNENBERG
|
Helmuth Willi
|
28.03.1915 Graudenz
|
10.09.1939 in Polen (Leczyca)
|
Angehörige: Emma SONNENBERG geb. GOLZ 27.12.1885-08.11.1949; Hermann SONNENBERG 21.10.1886-26.09.1962, ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf der Kriegsgräberstätte Laurahütte / Siemianowice - Polen
|
|
|
SPRINGE
|
Hans
|
1922
|
1943
|
|
|
Oberschütze
|
TRENTELMANN
|
Heinrich
|
26.10.1912
|
10.02.1942 verm. Borki Cherenka
|
Angehörige: Christian TRENTELMANN 17.01.1893-02.05.1971; Luise TRENTELMANN geb. RASCHE 07.12.1890-01.04.1983; Alwine TRENTELMANN geb. SENNE 26.12.1927-06.02.2000, im Gedenkbuch des Friedhofes Korpowo – Russland verzeichnet
|
|
DRK-Helferin
|
WENGERT
|
Gertrud
|
12.05.1925
|
11.04.1945
|
Angehörige: Johann WENGERT 29.04.1899-02.10.1979; Lydia WENGERT 04.12.1900-03.05.1992
|
|
|
ZINGEL
|
Hans
|
1921
|
1943
|
|
Anmerkungen zu den französischen Gräbern (von Uwe Schärff †):
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Der Deutsch-Französische Krieg 1870-1871 brachte etwa 6.000 französische Kriegsgefangene in das heutige
Hohenlockstedt. Das Lager erhielt zunächst den offiziellen Namen „Barackenlager bei Lockstedt“. Zeuge dieser Zeit ist
noch heute der Franzosenfriedhof. Dieser lag bis 1952 in der Verlängerung der heutigen Birkenallee im
Fabrikgelände der Firma Nier. 1952 wurde der Franzosenfriedhof in den Waldfriedhof verlegt, der im Jahre 1918
geschaffen wurde.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15.August 1872 Das vom Steinhauer Seifert in Altona für die beim Lockstedter Lager ruhenden 65 Französischen
Kriegsgefangenen angefertigte Grabdenkmal wurde, wie die "Alt.Nachr." schreiben, am 12.August pr. Achse dahin
befördert. Es besteht aus einem Sockel von 6 Fuß Höhe und einem Kreuze von 4 Fuß. Jener trägt
folgende von einem Französischen Comite (das die Herstellung des Denkmals besorgen ließ) angegebene drei
Inschriften in goldenen Buchstaben: A la Mémoire des Soldats francais décédés en 1870-71, -
R.I.P. Et nunc meliorem patriam appetunt, Hebr. 11,15.- Erigé par leurs compatriotes.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dieses Kapitel wurde vom mittlerweile leider verstorbenen Uwe Schärff angefertigt. Ich hatte Fotos von einzelnen
Familiengrabsteinen beigesteuert. Herr Schärff wollte noch weitere Informationen zu den französischen
Gräbern zusammentragen, konnte dieses aber nicht mehr fertigstellen. Er schickte mir das Fragment dieser Arbeit 2014
zur Durchsicht. Ich habe es soweit vorhanden fertiggestellt und mit meinen eigenen Fotos versehen und eingeschickt.
In Gedenken an Uwe Schärff (R. Krukenberg). Das Denkmal für die 1870/71 gefallenen Artillerie Angehörigen
(aus dem Lockstedter Lager?) ist schon sehr verwittert, und viele Namen nicht mehr lesbar.
In blauer Schrift Ergänzungen aus
www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 2005-2014; 01.01.2016
Verantwortlich für diesen Beitrag: Uwe Schärff (†); Rainer Krukenberg
(www.kriegsopfergedenken.de
Foto © Rainer Krukenberg
|
