|
|
|
Barthelmesaurach, Gemeinde Kammerstein, Landkreis Roth, Mittelfranken, Bayern
PLZ 91126
In der Kirche befindet sich eine Gedenktafel für den Feldzug 1870/71.
An der Außenwand der Kirche ist die
Ehrentafel für die Gefallenen und Vermissten des 1. Weltkriegs angebracht.
Das Denkmal für den 2. Weltkrieg steht
neben der Kirche.
Die Pfarr- bzw. Kirchengemeinde umfasst die Orte Albersreuth, Barthelmesaurach, Ebersbach,
Günzersreuth, Hasenmühle, Haubenhof, Kapsdorf, Leipersloh, Mildach und Rudelsdorf.
Inschriften:
|
Weltkrieg 1914 – 18
DIE PFARRGEMEINDE BARTHELMESAURACH
IHREN HELDEN
(Namen)
Niemand hat
größere Liebe denn die, dass er sein
Leben lässet für seine Freunde
ZUM GEDENKEN DER GEFALLENEN
UND VERMISSTEN UNSERER
KIRCHENGEMEINDE 1939 – 1945
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
|
PATUTSCHNIK
|
Stefan
|
01.09.1870 bei Sedan
|
k. b. VII Inf. Rgt.
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
ALT
|
Mathias
|
|
22.05.1918 bei Plessien
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Wehrmann
|
BECK
|
Johann Andreas
|
01.03.1876 Ebersbach, Mtlfr.
|
17.11.1914 bei St. Mihiel H. 322
|
13. Inf.-Regt., 12. Kp.
|
Ebersbach
|
|
Infanterist
|
BÖHM
|
Georg
|
|
08.10.1918 bei Seranvillers
|
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Cambrai
|
|
Infanterist
|
BÖHM
|
Jakob
|
11.07.1891 Barthelmesaurach, Mtlfr.
|
24.09.1914 bei Spada
|
10. Inf.-Regt., 2. Kp.
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Mihiel
|
|
|
DISTLER
|
Fritz
|
|
17.09.1918 bei Belincourt
|
|
Hasenmühle
|
|
Ulan
|
GILCH
|
Erhard
|
26.10.1893 Mildach, Mtlfr.
|
04.09.1916 in Kamien Feldlaz. 146, 1. L.D.
|
2. Ulanen-Regt., 1. Esk.
|
Mildach
|
|
Infanterist
|
GILCH
|
Konrad
|
02.12.1895 Mildach, Mtlfr.
|
24.09.1916 bei Villersau Flos bei Flers
|
10. Inf.-Regt., 7. Kp.
|
Mildach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Villers au-Flos: Block 2 Grab 780
|
|
|
GREUL
|
Andreas
|
|
22.08.1918 in Beaurains
|
|
Mildach
|
|
Pionier
|
GREUL
|
Michael
|
|
06.10.1918 bei Guignicourt bei Berry au Bac
|
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sissonne
|
|
Infanterist
|
GRILLENBERGER
|
Leonhard
|
Barthelmesaurach, Mtlfr.
|
24.02.1915 in Straßburg
|
13. Inf.-Regt., 8. Kp.
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Strasbourg-Cronenbourg: Block 4 Grab 88
|
|
Reservist
|
GROßBERGER
|
Johann Michael
|
Rudelsdorf, Mtlfr.
|
24.09.1914 bei Spada
|
13. Inf.-Regt., 11. Kp.
|
Rudelsdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Mihiel
|
|
Gefreiter
|
HIRSCHMANN
|
Erhard
|
09.12.1893 Barthelmesaurach, Mtlfr.
|
01.07.1916 an der Somme bei Hardecourt
|
Res.-Inf.-Regt. 6, 3. Kp.
|
Barthelmesaurach
|
|
|
KÄSER
|
Michael
|
|
27.05.1918 a. Kemmel
|
|
Haubenhof
|
|
|
KEßLER
|
Konrad
|
|
20.08.1917 bei Marasestu
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Ersatzreservist
|
KUNZE
|
Karl
|
03.08.1882 Barthelmesaurach, Mtlfr.
|
24.02.1916 in Simbrirsk an der Wolga
|
|
Barthelmesaurach; in Gefangenschaft gest.
|
|
Kanonier
|
LANG
|
Johann
|
|
26.07.1917 bei Arras
|
|
Rudelsdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Block 3 Grab 862
|
|
|
MEYER
|
Johann
|
|
13.11.1918 in Ebersbach
|
|
Ebersbach
|
|
|
OSTERTAG
|
Johann
|
|
01.08.1917 bei Walawa
|
|
Kapsdorf
|
|
Infanterist
|
REIF
|
Johann
|
23.01.1893 Rudelsdorf, Mtlfr.
|
25.06.1916 24.06.1916 bei Thiaumont
|
10. Inf.-Regt., 7. Kp.
|
Rudelsdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Hautecourt-lès-Broville
|
|
Ersatzreservist
|
RENNER
|
Leonhard
|
Günzersreuth
|
20.11.1914 in Garde Dieu HVPl. b. 6. RD
|
Res.-Inf.-Regt. 20, 12. Kp.
|
Günzersreuth
|
|
|
RÜHL
|
Heinrich
|
|
12.03.1915
|
|
Albersreuth; vermisst
|
|
|
SCHORR
|
Georg
|
|
28.08.1914 in den Vogesen
|
|
Albersreuth
|
|
Ersatzreservist
|
SCHORR
|
Johann
|
11.10.1887 Albersreuth, Mtlfr.
|
23.06.1916 bei Verdun bei Thiaumont
|
10. Inf.-Regt., 10. Kp.
|
Albersreuth
|
|
Infanterist
|
SCHWEMMER
|
Johann
|
Ebersbach, Mtlfr.
|
23.04.1915 bei Ailly
|
10. Inf.-Regt., 9. Kp.
|
Ebersbach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Mihiel
|
|
Infanterist
|
STEINBAUER
|
Georg
|
|
16.05.1917 bei Arras
|
|
Rudelsdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Block 2 Grab 886
|
|
Infanterist
|
TRAUTNITZ
|
Georg
|
Barthelmesaurach, Mtlfr.
|
12.08.1916 bei Karasin
|
Res.-Inf.-Regt. 13, 12. Kp.
|
Barthelmesaurach
|
|
|
TRAUTNITZ
|
Michael
|
|
17.12.1917 bei Heudecourt
|
|
Günzersreuth; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Rumaucourt: Block 2 Grab 105
|
|
|
WEIGAND
|
Georg
|
|
25.09.1916 an der Somme
|
|
Kapsdorf
|
|
|
WIEßMEYER
|
Georg
|
Albersreuth, Mtlfr.
|
26.09.1916 an der Somme
|
13. Inf.-Regt., 4. Kp.
|
Albersreuth
|
|
|
WINTER
|
Johann
|
|
25.08.1914
|
|
Barthelmesaurach; vermisst
|
|
Reservist
|
ZEH
|
Georg
|
17.09.1888 Albersreuth, Mtlfr.
|
1915 in Franz. Gefangenschaft 27.08.1914 bei Doncières
|
20. Inf.-Regt., 1. Kp.
|
Albersreuth
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Unteroffizier
|
ALT
|
Georg
|
15.03.1900 Barthelmesaurach
|
15.10.1944 Schlettstadt
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains: Block 14 Reihe 14 Grab 272
|
|
|
ASCHENNELLER
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Leutnant der Reserve
|
AUFHAMMER
|
Albrecht Georg
|
03.08.1923 Barthelmesaurach
|
15.01.1945 Raum Baranow
|
Barthelmesaurach; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in: Warszawa / Lublin - Polen
|
|
|
BENEDER
|
Erich
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Untersturmführer
|
BENEDER
|
Georg
|
12.01.1912 Kammerstein
|
26.09.1940 bei Labouhayre
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Berneuil: Block 6 Reihe 14 Grab 606
|
|
|
BÖHM
|
Fritz
|
|
|
Rudelsdorf
|
|
Obergefreiter
|
BÜCHLER
|
Michael
|
11.05.1922 Kapsdorf
|
08.12.19435. Feldlaz. 552
|
Ebersbach; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Kirowograd - Ukraine
|
|
|
BURGER
|
Fritz
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
DIETRICH
|
Hans
|
|
|
Leipersloh
|
|
|
DISTLER
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
DISTLER
|
Hans
|
|
|
Ebersbach
|
|
|
DÖRFNER
|
Hans
|
|
|
Leipersloh
|
|
|
EBERSBERGER
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Gefreiter
|
EBERSBERGER
|
Heinrich
|
28.10.1906 Barthelmesaurach
|
06.08.1941 1km nördl. Glewacha, Raum Kiew
|
Barthelmesaurach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kiew: Block 2 Reihe 3 Grab 113
|
|
Gefreiter
|
FLÜHR
|
Hans
|
23.11.1912 Ebersbach
|
19.05.1942 Guljaj Pole
|
Ebersbach; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Charkow: Block 6 Reihe 10 Grab 761
|
|
|
FRIEDMANN
|
Bernhard
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
GRILLENBERGER
|
Michael
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
GROSSBERGER
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
GROSSMANN
|
Georg
|
|
|
Albersreuth
|
|
Gefreiter
|
GSÄNGER
|
Erhard
|
20.02.1920 Barthelmesaurach
|
01.09.1941 2km ostw. Bolitschi
|
Barthelmesaurach; wurde vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kiew überführt
|
|
|
GSÄNGER
|
Ferdinand
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
GUGEL
|
Hans
|
|
|
Ebersbach
|
|
|
GÜNZEL
|
Hans
|
|
|
Leipersloh
|
|
|
HERBST
|
Hans
|
|
|
Mildach
|
|
|
HEUBECK
|
Hans
|
|
|
Albersreuth
|
|
Gefreiter
|
HÖNIG
|
Ernst
|
19.07.1918 Günzersreuth
|
13.07.1941 Dmitrowka
|
Günzersreuth; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Schatkowo: Block 9 Reihe 3 Grab 77
|
|
|
KLENK
|
Heinrich
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Obergefreiter
|
KÜHNLEIN
|
Hans
|
23.01.1922 Albersreuth
|
03.10.1944 H.V.Pl.Slagune
|
Albersreuth; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Saldus (Frauenburg): Block S Reihe 24 Grab 1055
|
|
|
LANGER
|
Helmut
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
LANKES
|
Hans
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
LANKES
|
Peter
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Obergefreiter
|
LEHNERT
|
Hans / Johannes
|
24.08.1921 Rudelsdorf
|
11.06.1943 Leski
|
Rudelsdorf; konnte nicht geborgen werden. Die vorgesehene Überführung zum Sammelfriedhof in Kursk - Besedino war somit leider nicht möglich
|
|
|
MANN
|
Andreas
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Schütze
|
MEHL
|
Michael
|
10.10.1920 Barthelmesaurach
|
26.06.1941 bei Leszniow
|
Barthelmesaurach; wurde vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Potylicz / Potelitsch überführt
|
|
Gefreiter
|
MEYER
|
Georg
|
19.12.1908 Barthelmesaurach
|
30.09.1943 Werchowzewo Feldlaz. 609 mot.
|
Barthelmesaurach; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in: Werchowzewo - Ukraine
|
|
Schütze
|
MEYER
|
Hans / Johann Georg
|
04.08.1912 Barthelmesaurach
|
17.07.1941 bei Kostjaschowa
|
Barthelmesaurach; wurde vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Schatkowo überführt
|
|
|
MEYER
|
Stefan
|
|
|
Rudelsdorf
|
|
|
NACHTRAB
|
Konrad
|
|
|
Mildach
|
|
Unteroffizier
|
OSTERTAG
|
Andreas
|
02.02.1918 Kapsdorf
|
03.12.1944 Majontec Lacy, 8 km nordw. Chodakow
|
Kapsdorf; konnte nicht geborgen werden. Die vorgesehene Überführung zum Sammelfriedhof in Pulawy war somit leider nicht möglich
|
|
|
OSTERTAG
|
Hans
|
|
|
Kapsdorf
|
|
Obergefreiter
|
PFLUG
|
Wilhelm
|
27.10.1914 Mildach
|
20.08.1944 Odessa Kgf.Laz.
|
Mildach; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Odessa - Ukraine
|
|
|
RENNER
|
Hans
|
|
|
Günzersreuth
|
|
|
RÖSSLER
|
Paul
|
|
|
Ebersbach
|
|
Kraftfahrer
|
SCHERZER
|
Hans
|
26.08.1906 Leipersloh
|
03.03.1945 Kgf. in Orscha
|
Leipersloh; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Orscha - Belarus
|
|
|
SCHMIDT
|
Hans
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
SCHNELL
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
SEIBOLD
|
Fritz
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
Gefreiter
|
SPACHMÜLLER
|
Paul Georg
|
22.11.1922 Kapsdorf
|
10.02.1945 Kgf. im Raum Jenkijewo
|
Kapsdorf; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Enakijewo - Ukraine
|
|
Obergefreiter
|
STALLWITZ
|
Georg
|
Albersreuth
|
27.02.1943 Morlaix
|
Albersreuth; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Ploudaniel-Lesneven: Block 9 Reihe 55 Grab 1360
|
|
Obergefreiter
|
STEINBAUER
|
Georg
|
25.10.1916 Rudelsdorf
|
09.02.1943 Noworossisk Süd
|
Rudelsdorf; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Noworossijsk - Rußland
|
|
|
STENGLEIN
|
Jakob
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
TRAUTNITZ
|
Hermann
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
UNGER
|
Leonhard
|
|
|
Leipersloh
|
|
Obergefreiter
|
VOLKERT
|
Valentin
|
20.09.1919 Ebersbach
|
16.02.1944 südl. Rugi
|
Kapsdorf
|
|
Obergefreiter
|
VOLLMER
|
Leonhard
|
03.01.1908 Barthelmesaurach
|
21.04.1942 Kgf. im Gebiet Gorki
|
Barthelmesaurach; nach vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch in:Gorki - Rußland
|
|
|
WINTER
|
Hans
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
WINTER
|
Michael
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
ZACK
|
Helmut
|
|
|
Mildach
|
|
Obergefreiter
|
ZECH
|
Michael
|
06.04.1921 Günzersreuth
|
03.02.1945
|
Günzersreuth; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kall-Steinfeld-Kloster Steinfeld: Block 2 Reihe 9 Grab 19
|
|
|
ZEH
|
Fritz
|
|
|
Albersreuth
|
|
|
ZEH
|
Georg
|
|
|
Barthelmesaurach
|
|
|
ZEH
|
Georg
|
|
|
Albersreuth
|
Zusatzbemerkungen in Blau stammen von:
http://www.volksbund.de/graebersuche/
sowie www.volksbund.de/graebersuche-online/virtuelle-spurensuche.html
Datum der Abschrift: März 2015
Beitrag von: Heike Herold
Foto © 2015 Heike Herold
|
