|
|
|
Wenigzell, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld, Steiermark, Österreich
PLZ 8254
An der Hauptstrasse; quadratische Säule sich nach oben verjüngend, mit Zwiebelabschluss, im oberen Teil Nischen mit Heiligenfiguren, mittlerer und unterer Teil
Gedenktafeln; eine Messigplakette für die abgestürzte amerikanische Flugzeugbesatzung;
zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen
Inschriften:
|
Zur Erinnerung an die Gefallenen beider Weltkriege
1914 – 1918
1939 – 1945
Gedenktafel der im Weltkrieg Gefallenen
Katastralgemeinde Sommersgut u. Kandelbauer
Gedenktafel der im
Weltkrieg Gefallenen
Katastralgemeinde Pittenmann u. Sichart
Zieht den Hut vor all den Helden,
Die hier im Stein verzeichnet stehen!
Lasset ab von jeder Klage,
Ihr werdt sie alle wieder sehen,
Einstens oben in den Höhen!
Zum Gedenken an die am 22.2.1944 in Wenigzell abgestürzte
Flugzeugbesatzung.
Drei Soldaten der 14. US-Air Force fanden den Tod.
In memory of the aircrew of the
15th. US Air Force who crash landed in the vicinity of Wenigzell on February 22nd 1944. Three of the Airmen
lost their lives and seven survived.
B24- H 42 – 64462 (449 BG/ BS 716)
(Namen)
Wenigzell,
Juni 2010
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
|
SIMML
|
Markus
|
1914/18
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkung
|
|
AUER
|
Franz
|
vermisst
|
|
BAUER
|
Johann
|
|
|
BAUERNHOFER
|
August
|
vermisst
|
|
BAUERNHOFER
|
Berta
|
Ziviltote
|
|
BAUERNHOFER
|
Franz
|
Ziviltote
|
|
EBNER
|
Roman
|
vermisst
|
|
EHRENHÖFER
|
Anton
|
|
|
FALKNER
|
Josef
|
|
|
FANK
|
Eustach
|
|
|
FAST
|
Ernest
|
vermisst
|
|
FAST
|
Jakob
|
vermisst
|
|
FAST
|
Johann
|
|
|
FAST
|
Roman
|
|
|
FEICHTINGER
|
Katharina
|
Ziviltote
|
|
FEICHTINGER
|
Max
|
Ziviltote
|
|
FUNK
|
Walter
|
|
|
GEIER
|
Heinrich
|
vermisst
|
|
GLETTHOFER
|
Norbert
|
|
|
GRABLER
|
Johann
|
|
|
GRABNER
|
Peter
|
vermisst
|
|
GSCHIEL
|
Franz
|
Ziviltote
|
|
HAIDER
|
Alois
|
vermisst
|
|
HAMON
|
Vinzenz
|
Ziviltote
|
|
HASPL
|
Alois
|
Ziviltote
|
|
HAUBENWALLER
|
Jakob
|
|
|
HAUSWIRTSHOFER
|
Franz
|
vermisst
|
|
HÖBLINGER
|
Johann
|
Ziviltote
|
|
HOFER
|
Franz
|
|
|
HOFER
|
Franz
|
|
|
HOFER
|
Jakob
|
vermisst
|
|
HOFER
|
Johann
|
|
|
HOFER
|
Patritz
|
|
|
HOLZER
|
Franz
|
|
|
HOLZER
|
Leonhard
|
|
|
HOLZER
|
Peter
|
vermisst
|
|
HOLZGETHAN
|
Anton
|
|
|
HOLZGETHAN
|
Erich
|
|
|
INSCHLAG
|
Josef
|
Ziviltote
|
|
KANDLBAUER
|
Ernst
|
|
|
KANDLHOFER
|
Franz
|
|
|
KERSCHBAUMER
|
Peter
|
|
|
KERSCHENBAUER
|
Bertram
|
|
|
KERSCHENBAUER
|
Edmund
|
Ziviltote
|
|
KERSCHENBAUER
|
Jakob
|
|
|
KÖBERL
|
Johann
|
Ziviltote
|
|
KRAUS
|
Stefan
|
vermisst
|
|
KRAUSLER
|
Johann
|
vermisst
|
|
KRAUSLER
|
Norbert
|
Ziviltote
|
|
KROISLEITNER
|
Johann
|
vermisst
|
|
KROISLEITNER
|
Karl
|
vermisst
|
|
KRÜCKL
|
Anton
|
|
|
KRÜCKL
|
Maria
|
Ziviltote
|
|
MADERBACHER
|
Anton
|
|
|
MADERBACHER
|
Josef
|
|
|
MAIERHOFER
|
Franz
|
vermisst
|
|
MAIERHOFER
|
Friedrich
|
Ziviltote
|
|
MAIERHOFER
|
Gerhard
|
Ziviltote
|
|
MAIERHOFER
|
Jakob
|
vermisst
|
|
MAIERHOFER
|
Maria
|
Ziviltote
|
|
MAIERHOFER
|
Patritz
|
|
|
MARKFELDER
|
Alois
|
vermisst
|
|
MARKFELDER
|
Johann
|
|
|
MAUERBAUER
|
Simon
|
Ziviltote
|
|
MAYERHOFER
|
Anton
|
vermisst
|
|
MAYERHOFER
|
August
|
vermisst
|
|
MAYERHOFER
|
Patritz
|
vermisst
|
|
MOSBACHER
|
Franz
|
vermisst
|
|
MOSBACHER
|
Patritz
|
|
|
OHRENHOFER
|
Simon
|
|
|
PFLEGER
|
Anton
|
|
|
PFLEGER
|
Johann
|
|
|
POSCH
|
Franz
|
|
|
PÖTZ
|
Franz
|
Ziviltote
|
|
PÖTZ
|
Friedrich
|
vermisst
|
|
PÖTZ
|
Johann
|
|
|
PÖTZ
|
Johann
|
|
|
PÖTZ
|
Michael
|
Ziviltote
|
|
REINHOFER
|
Maria
|
Ziviltote
|
|
RESSEL
|
Franz
|
|
|
SCHAFFERHOFER
|
Josef
|
|
|
SCHAFFERHOFER
|
Valentin
|
|
|
SCHIMEK
|
Franz
|
|
|
SCHIMEK
|
Johann
|
|
|
SCHIMEK
|
Thomas
|
|
|
SCHÖNGRUNDTNER
|
Leo
|
Ziviltote
|
|
SCHWARZ
|
Vinzenz
|
vermisst
|
|
SCHWEIGHOFER
|
Johann
|
|
|
SOMMERSGUTER
|
Johann
|
|
|
STEINER
|
Anton
|
vermisst
|
|
TIEFENGRABNER
|
Heinrich
|
|
|
TIEFENGRABNER
|
Johann
|
|
|
WEBER
|
Josef
|
vermisst
|
|
WEISSENBERGER
|
Leopold
|
vermisst
|
|
WINDHABER
|
Anton
|
vermisst
|
|
ZANKL
|
Johann
|
|
|
ZINGL
|
Anton
|
|
Katastralgemeinde Sommersgut u. Kandelbauer
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkung
|
|
BAUERNHOFER
|
Raimund
|
|
|
BERGMANN
|
Johann
|
|
|
EBENBAUER
|
Blasius
|
|
|
FEICHTENHOFER
|
Eustachius
|
|
|
GANGL
|
Peter
|
|
|
GEIER
|
Anton
|
|
|
GEIER
|
Josef
|
vermisst
|
|
GEIER
|
Peter
|
|
|
HABENHOFER
|
Hermann
|
|
|
HAIDER
|
Paul
|
|
|
HASPL
|
Franz
|
|
|
HAUSWIRTSHOFER
|
Erhard
|
|
|
MAIERHOFER
|
Johann
|
|
|
REITERER
|
Mathias
|
|
|
SCHÖLLER
|
Franz
|
|
|
SCHWINGESBAUER
|
Johann
|
|
|
SCHWINGESBAUER
|
Patritz
|
|
|
SOMMERSGUT
|
Johann
|
|
|
WETZELBERGER
|
Georg
|
vermisst
|
Katastralgemeinde Pittenmann u. Sichart
|
Name
|
Vorname
|
Bemerkung
|
|
DORN
|
Franz
|
|
|
FUCHS
|
Maximilian
|
|
|
GAULHOFER
|
Anton
|
|
|
HABELER
|
Alois
|
|
|
HABELER
|
Peter
|
|
|
HAIDER
|
Raimund
|
|
|
HIRSCHMUGL
|
Emil
|
|
|
HOFER
|
Peter
|
|
|
KERNBICHLER
|
Johann
|
|
|
KERSCHBAUMER
|
Bernhard
|
|
|
KÖBERL
|
Franz
|
|
|
KORNHOFER
|
Felix
|
|
|
MILCHRAHM
|
Johann
|
|
|
PFISTER
|
Karl
|
|
|
PFLEGER
|
Franz
|
|
|
PFLEGER
|
Michael
|
|
|
PITTENMANN
|
Johann
|
|
|
RESCHL
|
Alois
|
vermisst
|
|
RIEGLER
|
Thomas
|
|
|
SCHICKHOFER
|
Peter
|
|
|
TIEFENBACHER
|
Leopold
|
|
|
WIESENHOFER
|
Johann
|
|
|
WIESENHOFER
|
Josef
|
|
|
ZINK
|
Jakob
|
vermisst
|
amerikanische Flugzeugbesatzung
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkung
|
|
BARNHILL
|
Sherman
|
|
(MO)
|
|
BROWNING
|
Carl R.
|
|
Pilot (MO)
|
|
HOWELL
|
Elmer G.
|
22.02.1944, Wenigzell
|
(MI)
|
|
LANNIN
|
Nicholas D.
|
22.02.1944, Wenigzell
|
(CA)
|
|
LEWIS
|
Loyd D.
|
|
(MI)
|
|
MADSEN
|
Harold R.
|
|
Co Pilot (KS)
|
|
MC KEAGUE
|
John E.
|
|
(NE)
|
|
QUISNO
|
Harold P.
|
22.02.1944, Wenigzell
|
(CA)
|
|
VOOGD
|
Charles L.
|
|
(MN)
|
|
WEISS
|
Irwin
|
|
(NY)
|
private Gedenksteine
|
Foto
|
Dienstrang
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkung
|
|
|
|
BAUERNHOFER
|
August
|
1925
|
|
vermisst
|
|
|
|
FAST
|
Ernest
|
1927
|
1945
|
aus Schöngrund, Brüder
|
|
|
|
FAST
|
Jakob
|
1921
|
1944
|
aus Schöngrund, Brüder
|
|
|
|
FAST
|
Johann
|
1917
|
1940
|
aus Schöngrund, Brüder
|
|
|
|
FAST
|
Roman
|
1918
|
1940
|
aus Schöngrund, Brüder
|
|
|
|
GRUBER
|
Josef
|
21.02.1885
|
21.04.1945
|
gestorben durch Mauereinsturz, ein Kriegsopfer *)
|
|
|
|
HAUBENWALLER
|
Jakob
|
1924
|
1943
|
|
|
|
|
HAUSWIRTSHOFER
|
Franz
|
1912
|
1945
|
vermisst
|
|
|
Obgefr.
|
HOFER
|
Franz
|
30.08.1923
|
11.10.1944
|
|
|
|
|
HOLZER
|
Peter
|
1901
|
1945
|
|
|
|
|
KRAUSLER
|
Norbert
|
02.06.1901
|
20.04.1945, in Wenigzell
|
von den Russen erschossen
|
|
|
|
KRÜCKL
|
Anton
|
1913
|
1944
|
Geschwister
|
|
|
|
KRÜCKL
|
Maria, Sr.
|
17.06.1918
|
08.04.1945
|
Novizin der Vorauer Schwestern, als Opfer der Reinheit, von den Russen ermordet, Geschwister
|
|
|
|
MOSBACHER
|
Franz
|
1922
|
1943
|
|
|
|
|
PÖTZ
|
Ferdinand
|
25.03.1908
|
05.11.1944
|
|
|
|
|
PÖTZ
|
Franz
|
|
20.04.1945
|
Brunnschneidersohn, gefallen im 15. Lj. durch einen Grantsplitter
|
|
|
|
TIEFENGRABNER
|
Heinrich
|
1923
|
1942
|
|
|
|
|
TIEFENGRABNER
|
Johann
|
1924
|
1944
|
vlg. Zinsenhof
|
|
|
|
ZINGL
|
Anton
|
1924
|
1944
|
|
Datum der Abschrift: 21.09.2014
Beitrag von: W.Leskovar
Foto © 2014 W.Leskovar
|
