|
|
|
Voitsberg (NS-Opfer), Bezirk Voitsberg, Steiermark, Österreich
PLZ 8570
N 47°02.947' / O 15°08.967'
Neben der Kirche ein Steinquader auf Sockel mit eingemeißelten Profil zweier
Männerköpfe und dahinter Stacheldraht. Am Block angeschraubt ist eine Kupfertafel mit den Namen der Opfer und einem auf der Spitze stehenden Dreieck (Winkel) mit der Zahl 369*).
Inschriften:
|
369
(Namen)
Sie starben für die Freiheit
Freiheit der Vernunft erfechten heisst für alle Völker rechten gilt für alle ewge Zeit
errichtet v. d. Stadtgemeinde Voitsberg u. d. ehem. polit. Verfolgten
|
Namen der Opfer:
|
Name
|
Vorname
|
|
BAUMGARTNER
|
Viktor
|
|
BÖHMER
|
Josef
|
|
BRETTERKLIEBER
|
Karl
|
|
CISAR
|
Otto
|
|
DENGG
|
Franz
|
|
ELAND
|
Markus
|
|
ERBERHARD
|
Norbert
|
|
GELLINEK
|
Julius
|
|
GRINSCHGL
|
August
|
|
HIRSCH
|
Franz
|
|
JAMMEMEGG
|
Franz
|
|
JANDL
|
Johann
|
|
JANKO
|
Heinrich
|
|
KAISER
|
Albin
|
|
KALSER
|
Franz
|
|
KIDRIC
|
Christian
|
|
KLEDL
|
Rudolf
|
|
KREPEK
|
Franz d.Ä.
|
|
KREPEK
|
Franz jun.
|
|
LABER
|
Theodor
|
|
LANGMANN
|
Anton
|
|
LUMPI
|
Gottfried
|
|
NEUHOLD
|
Josef
|
|
PAYK
|
Franz
|
|
PETANJEK
|
Ferdinand
|
|
PETINGER
|
Kilian
|
|
PONGRATZ
|
Johann
|
|
RAUCH
|
Bruno
|
|
SCHLEINZER
|
Johann
|
|
SCHÖRGI
|
Franz
|
|
SETSCHEN
|
Karl
|
|
SUPPAN
|
Viktor
|
|
TRIPOLD
|
Johann
|
|
UNGER
|
August
|
|
UNGER
|
Johann
|
|
WENNINGER
|
Vinzenz
|
*) Dieses Zeichen ist das Verbandsabzeichen der österreichischen AntifaschistenInnen, WiderstandskämpferInnen und Opfer des Faschismus. Die Zahl über dem Dreieck »369« steht symbolisch für die Zeitspanne (in Wochen) zwischen der Annexion Österreichs durch Nazideutschland und dem Beginn der Befreiung Österreichs durch die Rote Armee.
Datum der Abschrift: 31.10.2013
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2013 Leo F. Palkovics
|
