| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
 
 
  
  
 
  
 | 
 | 
 
Spitzzicken (ung.: Oláhciklény, kroat,: Hrvatski Ciklijn), Burgenland, Österreich                       
PLZ 7501
 
N 47°16'46'' / O 16°16'48''
  Auf einem regelmäßigen Hexagon-Fundament neben der Kirche erhebt sich im Zentrum eine Säule gekrönt mit EK und dem Relief der Pieta. Rundherum stehen sechs Säulen mit Namenstafeln.
 
 
 
 
Inschriften:
 
  
    
      | 
         
        
Spali su, izgubili su se i pocivaju u miru božjem (Gefallene und Vermisste sie ruhen im Frieden Gottes)
        
         
       | 
     
   
 
  
Namen der Gefallenen:
  
 
1.Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              BENDEKOVITS
             
         | 
        
           
            
              Geza
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BENDEKOVITS
             
         | 
        
           
            
              Rud.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GYAKY
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HANSLITS
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              JAVORITS
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHÖCK
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TALLIAN
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TALLIAN
             
         | 
        
           
            
              Michael
             
         | 
       
   
 
2.Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Dienstgrad
             
         | 
        
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
        
           
            
              Geburtsdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Todesdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Einheit
             
         | 
        
           
            
              Bemerkungen
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              BUGNITZ
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
        
           
            
              19.09.1925 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              27.10.1944 Lazarett Schrunden, Lettland
             
         | 
        
           
            
              1. Komp. Grenadier-Reg. 12
             
         | 
        
           
            
              *) verstorben 
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Obergefreiter
             
         | 
        
           
            
              HABETLER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              29.03.1921 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              12.03.1945 Ostrpreussen
             
         | 
        
           
            
              1. Komp. Füsilier-Bat. 131
             
         | 
        
           
            
              HRABTELER, vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Jäger
             
         | 
        
           
            
              HANSLITS
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              15.07.1906 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              Raum Czernowitz, Ukraine
             
         | 
        
           
            
              Standortkomp. z.b.V. Olmütz
             
         | 
        
           
            
              HANSCHITS, vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Schütze
             
         | 
        
           
            
              HANSLITS
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
        
           
            
              16.11.1923 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              28.04.1943 Res.Lazarett Innsbruck, Österreich
             
         | 
        
           
            
              9. Komp. Geb.-J.-Reg. 756
             
         | 
        
           
            
              HANSCHITS, verstorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Obergefreiter
             
         | 
        
           
            
              JOWOSITS
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
        
           
            
              29.04.1921 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              1945 Berlin, Deutschland
             
         | 
        
           
            
              2. Komp. Pion.-Bat. 80
             
         | 
        
           
            
              *) vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Eugen
             
         | 
        
           
            
              02.12.1922 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              20.07.1943 östl. Sigolowo, Russland
             
         | 
        
           
            
              8. Komp. Geb.-J.-Reg. 85
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              10.06.1910 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              20.07.1944 Raum Kamionka, Polen 
             
         | 
        
           
            
              Stabsbatt. Art.-Reg. 327 
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              13.01.1910 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              24.06.1943 bei Strebki, Russland
             
         | 
        
           
            
              12.Komp.Gren.Reg. 460 
             
         | 
        
           
            
              Bauoberarbeiter
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
        
           
            
              15.10.191 Spitzzicken
             
         | 
        
         | 
        
           
            
              2. Komp.Gren. Ausb. Bat. II/134
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              Obergefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Michael
             
         | 
        
           
            
              15.12.1913 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              30.08.1941 bei Parkkina, Russland
             
         | 
        
           
            
              1. Schw. Radfahr-Abt. 67
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              Obergefreiter
             
         | 
        
           
            
              KEGLOVITS
             
         | 
        
           
            
              Stefan
             
         | 
        
           
            
              13.12.1913 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              30.08.41
             
         | 
        
           
            
              Infanterie
             
         | 
        
           
            
              *)
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Gefreiter
             
         | 
        
           
            
              KUKTITS
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
        
           
            
              17.06.1915 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              05.08.1944 bei Gnojnica, Polen
             
         | 
        
           
            
              4. Komp. Sicherungs-Bat. 1018
             
         | 
        
           
            
              Rangierer b.d. Reichsbahn
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              Obergefreiter
             
         | 
        
           
            
              RADITS
             
         | 
        
           
            
              Geza
             
         | 
        
           
            
              31.10.1914 Spitzzicken
             
         | 
        
           
            
              21.11.1943 Eismeerfront, Russland
             
         | 
        
           
            
              Geb.-J.-Reg. 141
             
         | 
        
           
            
              verstorben
             
         | 
       
   
 
*) nicht auf dem Denkmal  
 
Die kursiv geschriebenen Angaben wurden mit freundlicher Genehmigung des Seiteninhabers der Seite 'im-gedenken.jimdo.com/' entnommen. 
 
 
 
  
Datum der Abschrift: 10.07.2014
 
Beitrag von: Leo F. Palkovics
 
Foto © 2014 Leo F. Palkovics    
 
 |