| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
 
 
  
  
 
  
 | 
 | 
 
Klein-Harras, Gemeinde Matzen-Raggendorf, Bezirk Gänserndorf, Niederösterreich, Österreich                             
PLZ 2223
 
N 48°27.614' / O 16°37.753'
  Stele gekrönt mit Adler eingefriedet mit Steinsäulen und Ketten
gegenüber Haus Matzenerstraße 3
 
 
 
 
Inschriften:
 
  
    
      | 
         
        
  Gewidmet den im Weltkriege 1914-1918 gefallenen Helden der Gemeinde Klein-Harras (Namen) Ehre Ihrem Andenken R.I.P. 1939          1945 Unseren verlorenen Söhnen des Weltkrieges
        
         
       | 
     
   
 
  
Namen der Gefallenen:
  
 
1. Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
        
           
            
              Todesdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Einheit
             
         | 
        
           
            
              Bemerkungen
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              AUGUSTIN
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
        
           
            
              19.08.1917 bei Dufolie
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
           
            
              vermißt
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              AUGUSTIN
             
         | 
        
           
            
              Gregor
             
         | 
        
           
            
              17.11.1914 bei Vlodowice 
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              AUGUSTIN
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
        
           
            
              07.11.1915 Feldspital Feistritz
             
         | 
        
           
            
              Eis.R.
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BIERLEITGEB
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              05.04.15
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BIERLEUTGEB
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
        
           
            
              06.03.18
             
         | 
        
           
            
              F.J.B. 21
             
         | 
        
           
            
              gest.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BÖHM
             
         | 
        
           
            
              Thomas
             
         | 
        
           
            
              22.10.1915 bei Kollil
             
         | 
        
           
            
              Sch.R. 24
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              BRUNNER
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
        
           
            
              25.09.17
             
         | 
        
           
            
              Sch.R. 24
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              DORNER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              19.04.15
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖRNER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              27.09.18
             
         | 
        
           
            
              I.R. 4
             
         | 
        
           
            
              verm.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GÖTTLICHER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
        
           
            
              06.11.1914 in Ungvar
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 17
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              GRÜN
             
         | 
        
           
            
              Rudolf
             
         | 
        
           
            
              04.10.17
             
         | 
        
           
            
              Ldst.B. 22
             
         | 
        
           
            
              gest.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HAINDL
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
        
           
            
              23.07.1915 bei Sokal
             
         | 
        
           
            
              J.R. 4
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              ISER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              22.11.1914 Bukowina
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 4
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              ISER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              02.09.1915 in Pereweredow
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 11
             
         | 
        
           
            
              vermißt
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KAUPP
             
         | 
        
           
            
              Georg
             
         | 
        
           
            
              04.09.17
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 25
             
         | 
        
           
            
              verm.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KLÖBL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              17.05.1915 in Prezowska 
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 4
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LACKNER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              18.10.1914 am San
             
         | 
        
           
            
              Sch.R. 24
             
         | 
        
           
            
              vermißt
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LOBNER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              05.06.1917 am Isonzo
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 24
             
         | 
        
           
            
              vermißt
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              NEUMEYER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              07.06.1916 bei Dobrowitz
             
         | 
        
           
            
              D.R. 3
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              ROMSDORFER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              08.06.1916 bei Sapanzit
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMIDT
             
         | 
        
           
            
              Simon
             
         | 
        
           
            
              30.09.19
             
         | 
        
           
            
              Ldst.I.R. 1
             
         | 
        
           
            
              gest.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMITZER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              02.07.1916 in Moskau
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHREITL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
        
           
            
              27.11.15
             
         | 
        
           
            
              Ldst.B. 10
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHUCKERT
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              30.07.16
             
         | 
        
           
            
              Ldst.I.R. 4
             
         | 
        
           
            
              verm.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHWEIGER
             
         | 
        
           
            
              Georg
             
         | 
        
           
            
              07.05.1916 in Perowosti 
             
         | 
        
           
            
              Fest.A.R. 1
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STAUDIGL
             
         | 
        
           
            
              Rudolf
             
         | 
        
           
            
              30.10.1915 in Italien
             
         | 
        
           
            
              J.R. 84
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              TATZER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              09.04.1915 in Krasnojarsk
             
         | 
        
           
            
              Ldst.R. 4
             
         | 
        
           
            
              gestorben
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VOCK
             
         | 
        
           
            
              Andreas
             
         | 
        
           
            
              14.08.19
             
         | 
        
           
            
              I.R. 47
             
         | 
        
           
            
              gest.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VOCK
             
         | 
        
           
            
              Andreas
             
         | 
        
           
            
              24.10.17
             
         | 
        
           
            
              T.K.I.R. 4
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              WESTERMEIER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              22.08.19
             
         | 
        
           
            
              F.K.R. 6
             
         | 
        
           
            
              gest.
             
         | 
       
   
 
2. Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
        
           
            
              Geburtsdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Todesdatum & Ort
             
         | 
        
           
            
              Bemerkungen
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              AUGUSTIN
             
         | 
        
           
            
              Leop.
             
         | 
        
           
            
              1913
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BIERLEUTGEB
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1922
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              BIERLEUTGEB
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1917
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ECKELHART
             
         | 
        
           
            
              Philipp
             
         | 
        
           
            
              1902
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EMMINGER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1915
             
         | 
        
           
            
              1943
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GINDL
             
         | 
        
           
            
              Ferd.
             
         | 
        
           
            
              1922
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              GINDL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1915
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GINDL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1911
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              GÖSCHL
             
         | 
        
           
            
              Matth.
             
         | 
        
           
            
              1916
             
         | 
        
           
            
              1942
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              KAUPP
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1908
             
         | 
        
           
            
              1947
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KAUPP
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
        
           
            
              1901
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              KLÖBL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1913
             
         | 
        
           
            
              1943
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KLÖBL
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
        
           
            
              1909
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHILLING
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
        
           
            
              1910
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMIDT
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1922
             
         | 
        
           
            
              1942
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHREITL
             
         | 
        
           
            
              Berardin
             
         | 
        
           
            
              1921
             
         | 
        
           
            
              1943
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHREITL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1914
             
         | 
        
           
            
              1944
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHRÖHER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
        
           
            
              1910
             
         | 
        
           
            
              1943
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VOCK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1920
             
         | 
        
           
            
              1941
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              VOCK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1920
             
         | 
        
           
            
              1941
             
         | 
        
         | 
       
      
        | 
           
            
              WANNENMACHER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
        
           
            
              1928
             
         | 
        
           
            
              1945
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WASINGER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
        
           
            
              1906
             
         | 
        
           
            
              1942
             
         | 
        
           
            
              vermisst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WEINHOFER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
        
           
            
              1912
             
         | 
        
           
            
              1942
             
         | 
        
         | 
       
   
 
Datum der Abschrift: 05.02.2014
 
Beitrag von: Leo F. Palkovics
 
Foto © 2014 Leo F. Palkovics    
 
 |