|
|
Vogelsdorf, Gemeinde Huy, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt
PLZ 38836
52° 00‘ 43“ N / 10° 53‘ 56“ E
Vor der Kirche das Ehrenmal für die 27 bzw. 48
Kriegstoten beider Weltkriege.
Inschriften:
Sie opferten für uns Zukunft und Jugendglück und kehrten nie in die Heimat
zurück
Ihren im Weltkriege 1914 – 1918 gefallenen Söhnen die dankbare Gemeinde
Vogelsdorf 1939 - 1945
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
Musk.
|
ALBRECHT
|
Wilhelm
|
22.08.1896
|
16.07.1916
|
|
Ldstr.
|
ALLENGUTEN
|
Hermann
|
06.11.1882
|
03.11.1917
|
|
Leutn.
|
BOESEFELDT
|
Otto
|
11.05.1894
|
09.10.1918
|
|
Utffz.
|
DECKER
|
Albert
|
16.04.1894
|
15.08.1915
|
|
Musk.
|
DECKER
|
Karl
|
13.06.1893
|
14.07.1916
|
|
Krgs.Frw.
|
DIESING
|
Friedrich
|
08.05.1895
|
01.05.1916
|
|
Musk
|
DIETRICHS
|
Otto
|
08.02.1889
|
31.07.1915
|
|
Musk.
|
ERNST
|
Hermann
|
08.12.1896
|
16.07.1918
|
|
Kan.
|
GERLOFF
|
Adolf
|
10.08.1892
|
23.09.1915
|
|
Ldstr.
|
GÖBEL
|
Otto
|
27.07.1887
|
19.10.1915
|
|
Musk.
|
HARTMANN
|
Karl
|
30.04.1890
|
25.09.1915
|
verm.
|
Gefr.
|
HELLWIG
|
Karl
|
25.03.1896
|
18.07.1918
|
|
Telgr.
|
HEUSINGER
|
Hermann
|
26.10.1883
|
31.10.1918
|
|
Jäg.
|
HOFFMANN
|
Wilhelm
|
28.02.1885
|
15.07.1918
|
|
Gefr.
|
KLAUS
|
Albert
|
24.08.1890
|
28.09.1916
|
|
Kan.
|
KRAUSE
|
Gustav
|
27.09.1894
|
28.10.1918
|
|
Musk.
|
KUNZOG
|
Paul
|
10.02.1894
|
31.01.1915
|
|
Gefr.
|
MATTHIES
|
Adolf
|
12.05.1895
|
28.09.1918
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Selvigny, Block 1 Grab 473
|
Musk.
|
MATTHIES
|
Otto
|
15.11.1889
|
28.07.1916
|
|
Musk.
|
MATTHIES
|
Wilhelm
|
16.10.1896
|
18.03.1918
|
|
Utffz.
|
PISKOL
|
Karl
|
14.03.1886
|
11.04.1918
|
|
Viz.Fldw.
|
RÜMEKASTEN
|
Karl
|
18.06.1883
|
27.07.1915
|
|
Einj.Utffz.
|
SCHADE
|
Otto
|
05.09.1891
|
07.09.1914
|
verm.
|
Gefr.
|
SCHRADER
|
Karl
|
19.10.1881
|
30.08.1918
|
|
San.
|
STEINEMANN
|
Karl
|
17.05.1894
|
28.09.1918
|
|
Ldstr.
|
WILLE
|
August
|
18.10.1897
|
27.09.1915
|
|
Krgsfw.
|
WÖHLER
|
Otto
|
14.06.1897 Vogelsdorf
|
07.11.1916
|
sein Grab derzeit noch: I.WK - Rußland
|
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
ALLENGUTEN
|
K.
|
|
|
|
Obergefreiter
|
AMTAG
|
Wilhelm
|
26.03.1912 Vogelsdorf
|
05.12.1944 Brückenkopf, Memel
|
sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Klaipeda Gebiet - Litauen
|
Grenadier
|
BERGMANN
|
Alfred
|
08.09.1905 Vogelsdorf
|
03.10.1943
|
sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kurnikow Ostrow - Rußland
|
|
BOLLE
|
E.
|
|
|
|
OT-Meister
|
BOLLE
|
Friedrich
|
07.06.1886 Vogelsdorf
|
07.02.1945 Werschlin
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Celje, Block C Reihe 11 Tafel 31
|
|
BRASCHE
|
H.
|
|
|
|
|
BRASCHE
|
R.
|
|
|
|
|
BRENNERT
|
K.
|
|
|
|
|
DECKER
|
A.
|
|
|
|
|
FISCHER
|
K.
|
|
|
|
|
GABELMANN
|
A.
|
|
|
|
|
GABELMANN
|
E.
|
|
|
|
|
GERLOFF
|
H.
|
|
|
|
|
GERLOFF
|
W.
|
|
|
|
|
GRUSE
|
H.
|
|
|
|
|
HARTMANN
|
W.
|
|
|
|
|
HELLWIG
|
O.
|
|
|
|
|
HOFFMANN
|
A.
|
|
|
|
|
KAHMANN
|
W.
|
|
|
|
|
KAUFHOLD
|
P.
|
|
|
|
|
KEMNITZ
|
W.
|
|
|
|
|
KOCH
|
H.
|
|
|
|
|
KRAUSE
|
G.
|
|
|
|
|
LÜDDECKE
|
R.
|
|
|
|
Unteroffizier
|
MARZINKOWSKI
|
Walter
|
10.08.1915 Dedeleben
|
20.03.1943 Djuki
|
sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Spas - Rußland
|
|
MATUSCHAK
|
E.
|
|
|
|
Obergefreiter
|
MATUSCHAK
|
Friedrich
|
10.02.1910 Vogelsdorf
|
15.12.1943 Michalowo
|
sein Grab derzeit noch: Witebsk II - Belarus
|
|
MATUSCHAK
|
G.
|
|
|
|
|
MEIER
|
F.
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
S.
|
|
|
|
|
PLAISANT
|
Erich Karl
|
29.11.1921
|
|
verm.
|
|
ROSINSKI
|
A.
|
|
|
|
|
ROSSA
|
A.
|
|
|
|
|
SALOMON
|
O.
|
|
|
|
|
SCHADE
|
O.
|
|
|
|
|
SCHRADER
|
A.
|
|
|
|
|
SCHRADER
|
E.
|
|
|
|
|
STEINEMANN
|
R.
|
|
|
|
|
STROSEWSKI
|
E.
|
|
|
|
|
STROSEWSKI
|
G.
|
|
|
|
|
THAN
|
K.
|
|
|
|
|
WIEDENBACH
|
E.
|
|
|
|
|
WIEDENBACH
|
F.
|
|
|
|
|
WIEGMANN
|
H.
|
|
|
|
|
WILLE
|
H.
|
|
|
|
|
WINTERBERG
|
W.
|
|
|
|
|
WOHLBIER
|
W.
|
|
|
|
|
ZIMPELMANN
|
H.
|
|
|
|
In blauer Schrift Ergänzungen aus www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: November 2012
Beitrag von: gghhev.de (Uwe Schärff)
Foto © 2012 Uwe Schärff
|