|
|
|
Trins, Bezirk Innsbruck Land, Tirol, Österreich
PLZ 6152
In der Gedenkkapelle Gedenktafeln hinter dem Altar; zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen
Inschriften:
|
Den Kriegsopfern
1914 – 1918
1939 – 1945
der Gemeinde Trins
(Namen)
Herr, gib ihnen die
ewige Ruhe, das ewige Licht leuchte ihnen
Schmerzhafte Mutter, bitte für uns!
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstrang
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
vulgo
|
Bemerkung
|
|
Ksch.
|
DIBONA
|
Josef
|
22.06.1915, Trins
|
Welschen
|
|
|
|
ENGL
|
Franz
|
|
|
|
|
Ksch.
|
GOGL
|
Josef
|
30.11.1914, Trient
|
Bartler
|
|
|
Kj.
|
GRUBER
|
Franz
|
06.05.1915, Galizien
|
|
|
|
Lst.
|
HAUSER
|
Andreas
|
27.07.1915, Lublin
|
Innerpirchet
|
|
|
Ksch.
|
HEIDEGGER
|
Johann
|
09.04.1915, Russland
|
Martes
|
|
|
Ksch.
|
HEIDEGGER
|
Karl
|
28.11.1918, Verona
|
Martes
|
|
|
Kj.
|
HILBER
|
Andreas
|
28.08.1916, Galizien
|
Tost
|
|
|
Lst.
|
HILBER
|
Thomas
|
26.05.1915, Galizien
|
Lukassen
|
|
|
Kj.
|
HOFER
|
Alois
|
19.09.1915, Galizien
|
Josler
|
|
|
Kj.
|
HOFER
|
Alois
|
30.11.1914, Galizien
|
Fösteler
|
|
|
Kj.
|
HOFER
|
Johann
|
23.07.1917, Südfront
|
Singer
|
|
|
Ksch.
|
HOFER
|
Johann
|
22.05.1916, Sibirien
|
Fösteler
|
|
|
Kj.
|
LANER
|
Alois
|
24.02.1918, Südfront
|
Postwirt
|
|
|
Ksch.
|
LUTZ
|
Andreas
|
07.08.1915, Agram
|
Salzer
|
|
|
Ksch.
|
LUTZ
|
Josef
|
18.11.1915, Col di Lana
|
Salzer
|
|
|
Kj.
|
MAIR
|
Franz
|
21.03.1918, Südfront
|
Höpper
|
|
|
Kj.
|
MAIR
|
Karl
|
25.09.1918, Würtemberg
|
Weber
|
|
|
Kj.
|
MAIR
|
Michael
|
19.06.1919, Verona
|
Tanner
|
|
|
Kj.
|
NOCKER
|
Alois
|
|
Rinner
|
vermisst
|
|
Kj.
|
NOCKER
|
Franz
|
09.05.1916, Russland
|
Rinner
|
|
|
Ksch.
|
NOCKER
|
Johann
|
28.03.1915, Bukowinga
|
Nötscher
|
|
|
Ksch.
|
RUMER
|
Anton
|
08.09.1914, Galizien
|
Simeler
|
|
|
Gj.
|
RUMER
|
Michael
|
22.10.1914, Galizien
|
Dorfratzner
|
|
|
Ksch.
|
RUMER
|
Thomas
|
|
Simeler
|
vermisst
|
|
Kj.
|
SCHLIERNZAUER
|
Johann
|
10.09.1914, Galizien
|
Hansler
|
|
|
Stsch.
|
SCHLIERNZAUER
|
Josef
|
21.01.1916, Innsbruck
|
Hansler
|
|
|
Kj.
|
SCHLÖGL
|
Franz
|
|
Bergler
|
vermisst
|
|
Kj.
|
STEIDL
|
Josef
|
|
Gall.
|
vermisst
|
|
Kj.
|
STRICKNER
|
Franz
|
|
Jocheler
|
vermisst
|
|
Ksch.
|
STRICKNER
|
Peter
|
02.05.1915, Galizien
|
Jocheler
|
|
|
Ksch.
|
TOST
|
Franz
|
23.06.1916, Kitzbühel
|
Felderer
|
|
|
Ksch.
|
TOST
|
Josef
|
11.10.1914, Galizien
|
Lenzen
|
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
vulgo
|
Bemerkung
|
|
DEORIGO
|
Johann
|
1942, Russland
|
|
|
|
DURNTHALER
|
Johann
|
17.04.1943, Russland
|
|
|
|
DURNTHALER
|
Josef
|
|
|
vermisst
|
|
EPPACHER
|
Franz
|
|
Osler
|
vermisst
|
|
FAGSCHLUNGER
|
Alois
|
25.01.1943, Bosnien
|
Gatterer
|
|
|
FAGSCHLUNGER
|
Josef
|
02.09.1947, russ. Kriegsgefangenschaft
|
Gatterer
|
|
|
GUSCHELBAUER
|
Karl
|
25.09.1943, Norden, Russland
|
|
|
|
GUSCHELBAUER
|
Oswald
|
13.10.1944, Eismeerfront
|
|
|
|
HILBER
|
Alois
|
|
Schlosser
|
vermisst
|
|
HILBER
|
Alois
|
05.11.1944, Lienz
|
Schliesser
|
|
|
HILBER
|
Josef
|
09.08.1944, Frankreich
|
Tost
|
|
|
HILBER
|
Peter
|
01.10.1945, Belgrad
|
Tost
|
|
|
HOFER
|
Franz
|
24.12.1943, Russland
|
Rafeis
|
|
|
HOFER
|
Valentin
|
|
Ratzner
|
vermisst
|
|
HÖRTNAGL
|
Florian
|
29.09.1944, Russland
|
Jager
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Franz
|
10.09.1941, Norden, Russland
|
Jager
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Josef
|
10.05.1942, Norden, Russland
|
Jager
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Peter
|
15.02.1942, Russland
|
Platner
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Roman
|
12.01.1942, Russland
|
Jager
|
|
|
JÄGER
|
Josef
|
30.01.1945, Südwestungarn
|
Salzer
|
|
|
LANER
|
Johann
|
16.04.1945, Wien
|
Stiener
|
|
|
LANER
|
Ludwig
|
Deutschland
|
Stiener
|
vermisst
|
|
MAIR
|
Georg
|
|
Walzen
|
vermisst
|
|
MAIR
|
Oswald
|
12.07.1942, Ägypten
|
|
|
|
MESSNER
|
Anton
|
04.05.1942, Norden, Russland
|
|
|
|
ÖTTL
|
Alois
|
07.07.1941, Russland
|
|
|
|
PEER
|
Andrä
|
06.03.1945, Russland
|
Gedien
|
|
|
REYMAIR
|
Fritz
|
05.1945, Berlin
|
Pirchet
|
|
|
RUMER
|
Karl
|
14.01.1944, Italien
|
Josler
|
|
|
RUMER
|
Max
|
14.10.1942, Norden, Russland
|
Simeler
|
|
|
SCHLÖGL
|
Josef
|
|
Stotzeler
|
vermisst
|
|
SCHLÖGL
|
Thomas
|
13.05.1944, Italien
|
Perler
|
|
|
STEINER
|
Johann
|
10.11.1943, Russland
|
Öleler
|
|
|
STEINER
|
Vinzenz
|
02.06.1942, Russland
|
Öleler
|
|
|
STRICKNER
|
August
|
02.1945, Russland
|
Wolfer
|
|
|
STRICKNER
|
Gottfried
|
17.11.1941, Russland
|
Krapfer
|
|
|
STRICKNER
|
Valentin
|
02.02.1945, Deutschland
|
Wolfer
|
|
|
TAFEL
|
Josef
|
|
|
vermisst
|
|
VOLDERAUER
|
Franz
|
|
|
vermisst
|
private Gedenksteine
|
Foto
|
Dienstrang
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkung
|
|
|
|
DEORIGO
|
Johann
|
19.12.1922
|
01.07.1942, Russland
|
|
gefallen
|
|
|
|
EPPACHER
|
Franz
|
03.02.1926
|
02.04.1945
|
|
vermisst
|
|
|
Soldat
|
HILBER
|
Alois
|
|
05.11.1944
|
i.e. Geb. J. Regt.
|
Bauernsohn, gestorben
|
|
|
|
HOFER
|
|
|
1944
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HOFER
|
|
|
1943
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HOFER
|
|
|
1943
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HOFER
|
|
|
1939
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HOFER
|
Valentin
|
1911
|
1944
|
|
|
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Florian
|
9. ...
|
29.10.1944, Jugoslawien
|
|
gefallen, Brüder *)
|
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Franz
|
10.03.1919
|
10.09.1941, Norwegen
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Josef
|
19.03.1943
|
10.05.1942, Norwegen
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Peter
|
|
1942
|
|
|
|
|
|
HÖRTNAGL
|
Roman
|
10.08.1920
|
12.01.1942, Russland
|
|
gefallen, Brüder
|
|
|
|
JÄGER
|
Josef
|
14.06.1921
|
30.01.1945
|
|
|
|
|
|
LANER
|
Johann
|
|
16.04.1945
|
|
Bruder Nikolaus O.S.B., gefallen im 44. Lj., Grabstein I
|
|
|
Soldat
|
LANER
|
Ludwig
|
30.08.1906
|
10.1945
|
|
gestorben, Grabstein I
|
|
|
|
ÖTTL
|
Alois
|
20.05.1919
|
07.07.1944
|
|
gefallen
|
|
|
|
PEER
|
Andreas
|
07.07.1912
|
06.03.1945, Russland
|
|
gefallen
|
Anmerkung: *) nicht am Denkmal vorhanden
Datum der Abschrift: 15.05.2013
Beitrag von: W.Leskovar
Foto © 2013 W.Leskovar
|
