Traiskirchen, Bezirk Baden, Niederösterreich, Österreich
PLZ 2514
GPS-Koordinaten: N 48°00.905' / O 16°17.401'
Stele flankiert von einer Mauer mit Namenstafeln, gekrönt von einem Kreuz mit Lorbeerkranz.
Im Jahr 2019 wurde das sanierte Denkmal auf dem Friedhof neu errichtet und eingeweiht.
Standort 2012_________________________Standort seit 2019
Inschriften:
|
Alte Inschrift:
DEN OPFERN
DER
WELTKRIEGE
Errichtet von den Bewohnern
der Gemeinde Traiskirchen
1920
Erweitert 1953
Neue Inschrift:
DEN OPFERN
DER
WELTKRIEGE
NIE WIEDER
KRIEG,
NIE WIEDER
FASCHISMUS!
Stadt Traiskirchen
errichtet 1920,
erweitert 1953 & 2018
______________________________
(Namen)
Politisch verfolgt und hingerichtet
von den Nationalsozialisten
am 15. Februar 1943
|
Namen der Gefallenen und Opfer:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ALPHART
|
Georg
|
1918
|
vermisst
|
|
ALPHART
|
Leopold
|
1915
|
|
|
AMBROS
|
Josef
|
1918
|
|
|
BERGHOLD
|
Max
|
1918
|
vermisst
|
|
BIEGLER
|
Johann
|
1915
|
vermisst
|
|
BILLEK
|
Anton
|
1916
|
vermisst
|
|
BILLEK
|
Hedwig
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
BRANDL
|
Karl
|
1915
|
vermisst
|
|
BRANDL
|
Ludwig
|
1916
|
vermisst
|
|
BROSCHEK
|
Rudolf
|
1915
|
|
|
CASLAVSKY
|
Richard
|
1915
|
|
|
CUBE
|
Ignaz
|
1914
|
vermisst
|
|
DEITZER
|
Karl
|
1915
|
vermisst
|
|
DOLEZAL
|
Anton
|
1915
|
|
|
DOPPLINGER
|
Edmund
|
1918
|
vermisst
|
|
DOPPLINGER
|
Karl
|
1916
|
|
|
DOPPLINGER
|
Leopold
|
1914
|
vermisst
|
|
DUFFEK
|
Franz
|
1915
|
|
|
EHRENREICH
|
Josef
|
1915
|
vermisst
|
|
EISNER
|
Gustav
|
1917
|
vermisst
|
|
EITLER
|
Johann
|
1916
|
|
|
FABER
|
Franz
|
1915
|
|
|
FABER
|
Ludwig
|
1915
|
|
|
FISCHER
|
Franz
|
1915
|
|
|
FORSTER
|
Karl
|
1918
|
|
|
FREISLEBEN
|
Josef
|
1918
|
|
|
FRESE
|
Walter
|
1914
|
vermisst
|
|
FRIEDL
|
Eduard
|
1916
|
|
|
FROSCHAUER
|
Josef
|
1915
|
vermisst
|
|
GAUSTERER
|
Ludwig
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
GIESSER
|
Josef
|
1916
|
vermisst
|
|
GRÜNDLER
|
Johann
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
HADERER
|
Alois
|
1918
|
|
|
HANSL
|
Eduard
|
1918
|
|
|
HARTEL
|
Anton
|
1917
|
vermisst
|
|
HASENÖHRL
|
Josef
|
1914
|
vermisst
|
|
HASENÖHRL
|
Ludwig
|
1916
|
vermisst
|
|
HASSAN
|
Anton
|
1917
|
|
|
HAUER
|
Karl
|
1917
|
|
|
HIRSCHHOFER
|
Karl
|
1915
|
|
|
HNUP
|
Adolf
|
1918
|
vermisst
|
|
HOFMANN
|
Josef
|
1917
|
|
|
HOHLWEG
|
Alfred
|
1916
|
|
|
HÖLLER
|
Franz
|
1916
|
vermisst
|
|
JAGL
|
Heinrich
|
1917
|
vermisst
|
|
JAGL
|
Leopold
|
1914
|
vermisst
|
|
JEDLIČKA
|
Franz
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
JEDLIČKA
|
Otto
|
1917
|
|
|
JIRKOVSKY
|
Felix
|
1918
|
|
|
JOGWICH
|
Anton
|
1916
|
|
|
JURKOVITSCH
|
Anton
|
1917
|
|
|
KALTENEGGER
|
Karl
|
1918
|
|
|
KARNER
|
Josef
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
KAUTZ
|
Anton
|
1916
|
|
|
KOHLHOFER
|
Johann
|
1917
|
|
|
KOHLHOFER
|
Josef
|
1914
|
vermisst
|
|
KOPP
|
Rudolf
|
1914
|
vermisst
|
|
KOROWIČKA
|
Erwin
|
1918
|
vermisst
|
|
KOZEK
|
Sigmund
|
1916
|
|
|
KROPIK
|
Johann
|
1918
|
|
|
KUBITSCHEK
|
Ernst
|
1914
|
vermisst
|
|
KUENEMANN
|
Theodor
|
1916
|
vermisst
|
|
LANG
|
Josef
|
1918
|
|
|
LEITNER
|
Albert
|
1915
|
|
|
LEITNER
|
Rudolf
|
1914
|
vermisst
|
|
LUX
|
Alois
|
1914
|
vermisst
|
|
MACH
|
Josef
|
1914
|
vermisst
|
|
MARKONES
|
Josef
|
1915
|
|
|
MARSCHIK
|
Heinrich
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
MATUSCH
|
Karl
|
1917
|
|
|
MÖSTL
|
Georg
|
1914
|
vermisst
|
|
MÜLLER
|
Johann
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
NACHTELBERGER
|
Johann
|
1917
|
vermisst
|
|
NACHTELBERGER
|
Josef
|
1916
|
|
|
NEMETZ
|
Alois
|
1915
|
|
|
NIKOLAY
|
Johann
|
1916
|
vermisst
|
|
PATEK
|
Franz
|
1918
|
vermisst
|
|
PATEK
|
Karl
|
1916
|
vermisst
|
|
PLANNER
|
Franz
|
1916
|
vermisst
|
|
PLANNER
|
Josef
|
1915
|
|
|
PLATZER
|
Otto
|
1918
|
|
|
PROHASKA
|
Heinrich
|
1918
|
|
|
PROHASKA
|
Rudolf
|
1915
|
|
|
RAAB
|
Paul
|
1915
|
vermisst
|
|
REITZY
|
Josef
|
1915
|
|
|
RIEGLER
|
Andreas
|
1918
|
vermisst
|
|
RINSA
|
Josef
|
1915
|
|
|
RITTER
|
Johann
|
1917
|
|
|
ROIS
|
Franz
|
1917
|
|
|
SAVRDA
|
Karl
|
1916
|
|
|
SAVRDA
|
Rudolf
|
1917
|
|
|
SCHALLMAYER
|
Josef
|
1915
|
vermisst
|
|
SCHIELER
|
Karl
|
1916
|
vermisst
|
|
SCHMIDT
|
Franz
|
1918
|
|
|
SCHMIDT
|
Karl
|
1917
|
|
|
SCHUBERT
|
Johann
|
1917
|
vermisst
|
|
SCHWEITZER
|
Josef
|
1914
|
vermisst
|
|
SEPER
|
Josef
|
1917
|
vermisst
|
|
SPROSANSKY
|
Anton
|
1916
|
|
|
STEINPRUCKNER
|
Ludwig
|
1916
|
|
|
TRAUMÜLLER
|
Leopold
|
1917
|
|
|
TRIMMEL
|
Johann
|
1916
|
vermisst
|
|
TROBOLOWITSCH
|
Alfred
|
1915
|
|
|
WENNINGER
|
Martin
|
1915
|
vermisst
|
|
WESSELY
|
Julius
|
1915
|
|
|
WILLIXHOFER
|
Adolf
|
1918
|
|
|
WILLIXHOFER
|
Friedrich
|
1915
|
|
|
WILLIXHOFER
|
Georg
|
1915
|
|
|
WILLIXHOFER
|
Leopold
|
1916
|
|
|
WINKLER
|
Emrich
|
1919
|
den Kriegsstrapazen erlegen
|
|
WINTER
|
Ignaz
|
1915
|
|
|
WISCOCIL
|
Eduard
|
1915
|
vermisst
|
|
WOLF
|
Clement
|
1916
|
|
|
ZACEK
|
Raimund
|
1915
|
vermisst
|
|
ZIPSER
|
Moritz
|
1918
|
vermisst
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ADAMSKY
|
Johann
|
|
|
|
ADLITZER
|
Otto
|
|
|
|
ANTON
|
Hermann
|
15.02.1943
|
justifiziert
|
|
ATSCH
|
Ferdinand
|
|
|
|
AUGUSTIN
|
Josef
|
|
|
|
BAIER
|
Herbert
|
|
|
|
BAUER
|
Johann
|
|
|
|
BAUER
|
Rudolf
|
|
|
|
BERTALAN
|
Ludwig
|
|
|
|
BERTL
|
Heinrich
|
|
|
|
BOCEK
|
Franz
|
|
|
|
BÖCK
|
Josef
|
|
|
|
BODLAK
|
Franz
|
|
|
|
BOFF
|
Albert
|
|
|
|
BOTTIG
|
Richard
|
|
|
|
BOTZENHART
|
Franz
|
|
|
|
BOWISCH
|
Josef
|
|
|
|
BRAUNSTORFER
|
Leopold
|
|
|
|
BRAUNSTORFER
|
Vinzenz
|
|
|
|
BREUER
|
Paul
|
|
|
|
BROSCHEK
|
Friedrich
|
|
|
|
BRUNA
|
Josef
|
|
|
|
BRUNA
|
Karl
|
|
|
|
BUCHSBAUM
|
Robert
|
|
|
|
BUTTA
|
Josef
|
|
|
|
CADEK
|
Matthias
|
|
|
|
CERMAK
|
Gustav
|
|
|
|
CERNOVSKY
|
Heinrich
|
|
|
|
DAMBERGER
|
Josef
|
|
|
|
DENK
|
Franz
|
|
|
|
DENK
|
Karl
|
|
|
|
DOLEZAL
|
Josef
|
|
|
|
DOLEZAL
|
Karl
|
|
|
|
DOLEZAL
|
Rudolf
|
|
|
|
DORFMEISTER
|
Karl
|
|
|
|
DORN
|
Sebastian
|
|
|
|
DUFFEK
|
Johann
|
|
|
|
EDLITZBERGER
|
Ferdinand
|
|
|
|
EITLER
|
Friedrich
|
|
|
|
FASSEL
|
Julius
|
|
|
|
FENK
|
Anton
|
|
|
|
FERSCHNER
|
Josef
|
|
|
|
FIALA
|
Franz
|
|
|
|
FRIEDL
|
Karl
|
|
|
|
GANSELMAYER
|
Ernst
|
|
|
|
GAUSTER
|
Ferdinand
|
|
|
|
GEPPERT
|
Leopold
|
|
|
|
GERGER
|
Franz
|
|
|
|
GIRADELLI
|
Eugen
|
|
|
|
GLANNER
|
Johann
|
|
|
|
GLIEDERER
|
Karl
|
|
|
|
GÖSSINGER
|
Anton
|
|
|
|
GRABNER
|
Wilhelm
|
|
|
|
GRAF
|
Maximilian
|
|
|
|
GROSCHEK
|
Josef
|
|
|
|
HABERSCHREK
|
Karl
|
|
|
|
HAD
|
Herbert
|
|
|
|
HAD
|
Herbert
|
|
|
|
HADERER
|
Anton
|
|
|
|
HANDEL
|
Johann
|
|
|
|
HANSAL
|
Stanislaus
|
|
|
|
HANZL
|
Gottfried
|
|
|
|
HASENÖHRL
|
Ludwig
|
|
|
|
HASLACHER
|
Johann
|
|
|
|
HAVELKA
|
Albert
|
|
|
|
HEILEGGER
|
Anton
|
15.02.1943
|
justifiziert
|
|
HEILEGGER
|
Gustav
|
|
|
|
HEILEGGER
|
Rudolf
|
|
|
|
HEINZL
|
Leopold
|
|
|
|
HERMANN
|
Walter
|
|
|
|
HEYDERER
|
Richard
|
|
|
|
HIETZ
|
Friedrich
|
|
|
|
HOBISCH
|
Adolf
|
|
|
|
HOBISCH
|
Johann
|
|
|
|
HOCH
|
Georg
|
|
|
|
HOLEC
|
Rudolf
|
|
|
|
HOLY
|
Felix
|
|
|
|
ISCHOVITS
|
Stefan
|
|
|
|
JACKEL
|
Herbert
|
|
|
|
JAHL
|
Alfred
|
|
|
|
JAHNA
|
Franz
|
|
|
|
JURAY
|
Walter
|
|
|
|
KAINDL
|
Leopold
|
|
|
|
KERNSTOCK
|
Walter
|
|
|
|
KLAPS
|
Friedrich
|
|
|
|
KLAPS
|
Karl
|
|
|
|
KLEMENT
|
Josef
|
|
|
|
KNY
|
Anton
|
|
|
|
KOHOUTEK
|
Karl
|
|
|
|
KOLLER
|
Alfred
|
|
|
|
KOPLIK
|
Franz
|
|
|
|
KRAUTWURST
|
Max
|
|
|
|
KREGCZY
|
Josef
|
|
|
|
KURZ
|
Albert
|
|
|
|
LACKNER
|
Adolf
|
|
|
|
LACKNER
|
Andreas
|
|
|
|
LACKNER
|
Johann
|
|
|
|
LACKNER
|
Leopold
|
|
|
|
LACKNER
|
Leopold
|
|
|
|
LANG
|
Alfred
|
|
|
|
LECHNER
|
Anton
|
|
|
|
LECHNER
|
Ferdinand
|
|
|
|
LUCNY
|
Raimund
|
|
|
|
LUDWIG
|
Ferdinand
|
|
|
|
MANNHALTER
|
Karl
|
|
|
|
MARECEK
|
Karl
|
|
|
|
MASLANOWITSCH
|
Heinrich
|
|
|
|
MATEJKA
|
Friedrich
|
|
|
|
MAYER
|
Johann
|
|
|
|
MERTL
|
Ludwig
|
|
|
|
MÖSTL
|
Josef
|
|
|
|
MÜLLER
|
Johann
|
|
|
|
MÜLLER
|
Julius
|
|
|
|
MÜLLER
|
Rudolf
|
|
|
|
MUSSEGG
|
Josef
|
|
|
|
NACHTELBERGER
|
Franz
|
|
|
|
NEBUSKA
|
Wilhelm
|
|
|
|
NEUBAUER
|
Franz
|
|
|
|
NEUMAYR
|
Josef
|
|
|
|
NIEDERBERGER
|
Josef
|
|
|
|
NIKOLAI
|
Wilhelm
|
|
|
|
NOVOTNY
|
Elmar
|
|
|
|
OSTERER
|
Leopold
|
|
|
|
PAMER
|
Josef
|
|
|
|
PELLEGRINI
|
Erwin
|
|
|
|
PELLEGRINI
|
Walter
|
|
|
|
PFEIFFER
|
Alois
|
|
|
|
PITTESSER
|
Stefan
|
|
|
|
PLANK
|
Ferdinand
|
|
|
|
PLANNER
|
Albert
|
|
|
|
PÖLTL
|
Franz
|
|
|
|
PROCHAZKA
|
Ludwig
|
|
|
|
PULPYTEL
|
Ernest
|
|
|
|
PUMPLER
|
Karl
|
|
|
|
PUMPLER
|
Leopold
|
|
|
|
RABONG
|
Anton
|
|
|
|
RECHT
|
Rudolf
|
|
|
|
REISINGER
|
Alois
|
|
|
|
RESSL
|
Hermann
|
|
|
|
RIEGLER
|
Andreas
|
|
|
|
RIEGLER
|
Heinrich
|
|
|
|
RIEGLER
|
Karl
|
|
|
|
RIESNER
|
Leopold
|
|
|
|
RITTER
|
Robert
|
|
|
|
RITTER
|
Rudolf
|
|
|
|
ROSENKRANZ
|
Franz
|
|
|
|
RÖSSLER
|
Alois
|
|
|
|
ROTTER
|
Walter
|
|
|
|
SARTORY
|
Eberhard
|
|
|
|
SCHACHINGER
|
Josef
|
|
|
|
SCHACHINGER
|
Rudolf
|
|
|
|
SCHACHINGER
|
Walter
|
|
|
|
SCHALLMAYER
|
Georg
|
|
|
|
SCHENK
|
Josef
|
|
|
|
SCHICK
|
Josef
|
|
|
|
SCHINERL
|
Eugen
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Alfred
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Friedrich
|
|
|
|
SCHUBERT
|
Johann
|
|
|
|
SCHUH
|
Josef
|
|
|
|
SCHUSTER
|
Johann
|
|
|
|
SCHWEITZER
|
Gottfried
|
|
|
|
SCHWEITZER
|
Gustav
|
|
|
|
SEIDL
|
Josef
|
|
|
|
SIDA
|
Franz
|
|
|
|
SKRIANZ
|
Johann
|
|
|
|
SLAVICEK
|
Rudolf
|
|
|
|
SMETANA
|
Josef
|
|
|
|
SOUKUP
|
Josef
|
|
|
|
STADLMANN
|
Rudolf
|
|
|
|
STEFANICS
|
Franz
|
|
|
|
STEFANICS
|
Karl
|
|
|
|
STEHLIK
|
Anton
|
|
|
|
STEINBERGER
|
Franz
|
|
|
|
STEINGRESS
|
Oskar
|
|
|
|
STELZER
|
Alois
|
|
|
|
STIEL
|
Alois
|
|
|
|
STINGL
|
Josef
|
|
|
|
SÜHL
|
Willi
|
|
|
|
SZAUERZOPF
|
Johann
|
|
|
|
TAUBNER
|
Karl
|
|
|
|
TELEU
|
Leopold
|
|
|
|
TRENKA
|
Josef
|
|
|
|
TROBOLLOVITS
|
Anton
|
|
|
|
TROBOLLOVITS
|
Ludwig
|
|
|
|
TRÖPPEL
|
Franz
|
|
|
|
UHLIR
|
Karl
|
|
|
|
VELECKY
|
Anton
|
|
|
|
VOGL
|
Johann
|
|
|
|
WATZEK
|
Richard
|
|
|
|
WEHEIM
|
Johann
|
|
|
|
WEISS
|
Franz
|
|
|
|
WEISSENBICHLER
|
Anton
|
|
|
|
WENNINGER
|
Heinrich
|
|
|
|
WINKLER
|
Franz
|
|
|
|
WINTER
|
Josef
|
|
|
|
WINTER
|
Mathias
|
|
|
|
WÖBER
|
Edmund
|
|
|
|
WODWARKA
|
Franz
|
|
|
|
WRATSCHKO
|
Viktor
|
|
|
|
WURZINGER
|
Wilhelm
|
|
|
|
ZABKA
|
Gottlieb
|
|
|
|
ZAKOVSKY
|
Josef
|
|
|
|
ZAZEL
|
Johann
|
|
|
|
ZIESER
|
Josef
|
|
|
Weitere Informationen siehe hier:
https://www.noen.at/baden/traiskirchen-kranzniederlegung-bei-mahnmal-traiskirchen-gedenken-mahnmal-andreas-babler-148036564#
Datum der Abschrift: 21.12.2012 / Oktober 2022
Beitrag von: Leo F. Palkovics / Herbert Valentan (neuer Standort)
Foto © 2012 Leo F. Palkovics / 2022 Herbert Valentan
| 
