| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
 
 
  
  
 
  
 | 
 | 
 
Schwadorf, Bezirk Bruck an der Leitha, Niederösterreich, Österreich                             
PLZ 2432
 
N 48°04.176'  / O 16°34.870'
  Neben der Kirche eine Stele auf Sockel, gekrönt mit Adler und Namenstafeln für den 1. Weltkrieg, flankiert von Namenstafeln für den 2. Weltkrieg, 
 
 
 
 
Inschriften:
 
  
    
      | 
         
        
  1914      Unseren Toten      1918 (Namen) 1939 – 1945 (Namen) Gespendet von den Burschen Jahrg. 1929 und von der Ortsbevölkerung
        
         
       | 
     
   
 
  
Namen der Gefallenen:
  
 
1. Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              BAYNAR
             
         | 
        
           
            
              Michael
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BECK
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BEYLEIN
             
         | 
        
           
            
              Viktor
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BÖCK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BRAUN
             
         | 
        
           
            
              Andreas
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BUCHLEITNER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DEITZER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DENK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DITTRICH
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DOBUSCH
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DREYER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DUNST
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EIBLER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FELKL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FRANKL
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GEWOHN
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GÖD
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GRAGGER
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GUGGENBERGER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HEINZL
             
         | 
        
           
            
              Florian
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HIRTL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOFSCHNEIDER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HÖGEN
             
         | 
        
           
            
              Peter
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOPPEL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HROMADKA
             
         | 
        
           
            
              Wenzl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HUBER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERSCHEWANN
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KORECKY
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KROPF
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KRUMPHANSL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LODERER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LODERER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MACHACEK
             
         | 
        
           
            
              Rudolf
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MÄDL
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MORAWETZ
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              NUSSER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              OBERER
             
         | 
        
           
            
              Hermann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUR
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PISCHA
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PRETZL
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PRINZ
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PSCHERER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RAPPERT
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RESCH
             
         | 
        
           
            
              Alois
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RESCH
             
         | 
        
           
            
              Rudolf
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAFRATA
             
         | 
        
           
            
              Matthias
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SBORNYK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHANBUREK
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHIEBEK
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHIEBEK
             
         | 
        
           
            
              Georg
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMID
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHOLZ
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHOTT
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHOTT
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHULLITZ
             
         | 
        
           
            
              Siegmund
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TOIFL
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRITTINGER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TROJAN
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ULREICH
             
         | 
        
           
            
              Emmerich
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VONDRKA
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WOLF
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WOLF
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
   
 
2. Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              ANDERL
             
         | 
        
           
            
              Michael
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BAUMGARTNER
             
         | 
        
           
            
              Julius
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BOISITZ
             
         | 
        
           
            
              Gustav
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BRAUN
             
         | 
        
           
            
              Wilhelm
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DEITER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DROZD
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EDER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EIBLER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ERTL
             
         | 
        
           
            
              Günther
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FELLINGER
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FELLINGER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FELLINGER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FEMBEK
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FRAUENHOFER
             
         | 
        
           
            
              Albert
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FRAUENHOFER
             
         | 
        
           
            
              Albrecht
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GAGER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GAGER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GASCH
             
         | 
        
           
            
              Ernst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GERINGER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GEYERSBERG
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GRILL
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GRÜNDL
             
         | 
        
           
            
              Hermann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HANDL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HAUERSDORFFER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HAUSNER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HECHT
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HEINZEL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HEUDORFER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HILLER
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HITTINGER
             
         | 
        
           
            
              Rudolf
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HÖDL
             
         | 
        
           
            
              Hermann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOFSCHNEIDER
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOFSCHNEIDER
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOFSCHNEIDER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOPPEL
             
         | 
        
           
            
              Ernst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HÖSCH
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HÖSL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HROMADKA
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HUBER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              JANISCH
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              JOCHOWIC
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KITZLER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KLOO
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KRISCHANITSCH
             
         | 
        
           
            
              Math.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KROPF
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MEYER
             
         | 
        
           
            
              Otto
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              NAKOWITSCH
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PASSNER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PISCHA
             
         | 
        
           
            
              Anton
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PISCHA
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PÖLZL
             
         | 
        
           
            
              Robert
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PONATH
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PRETZL
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RESCH
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RESSNER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHARTAU
             
         | 
        
           
            
              Werner
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMIEDBAUER
             
         | 
        
           
            
              Stefan
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHUSTER
             
         | 
        
           
            
              Herbert
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHUSTER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHUSTER
             
         | 
        
           
            
              Wilhelm
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHWAIGER
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SEYER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SIRCH
             
         | 
        
           
            
              Bernhard
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SIRCH
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SPERNER
             
         | 
        
           
            
              Leopold
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SYRCH
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TAXELMÜLLER
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TISCHLER
             
         | 
        
           
            
              Otto
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRABITSCH
             
         | 
        
           
            
              Josef
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRITTINGER
             
         | 
        
           
            
              Alfr. 1911
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRITTINGER
             
         | 
        
           
            
              Alfr. 1924
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TUMA
             
         | 
        
           
            
              Adolf
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WENZL
             
         | 
        
           
            
              Alois
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WINKOWITSCH
             
         | 
        
           
            
              Johann
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ZUCKRIGL
             
         | 
        
           
            
              Eberhard
             
         | 
       
   
 
Anmerkung: Änderung des Bezirks, da Ende 2016 der Bezirk Wien-Umgebung aufgelöst wurde. H. Brantner, Juli 2017.
  Datum der Abschrift: 03.08.2013
 
Beitrag von: Leo F. Palkovics
 
Foto © 2013 Leo F. Palkovics    
 
 |