|
|
Pinnow (Kirche), Stadt Hohen Neuendorf, Landkreis Oberhavel, Brandenburg
PLZ 16559
Gedenktafeln in der Kirche
Inschriften:
1.Weltkrieg: Ehrentafel für die im Weltkriege 1914-1918 Gefallenen der Gemeinden Borgsdorf und
Pinnow (Namen)
2.Weltkrieg: Den bekannten und unbekannten Opfern des Nationalsozialismus in Borgsdorf und Pinnow sowie
den vielen Unbekannten aller Nationen und Glaubensrichtungen zum Gedenken.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
ALBRECHT
|
Arthur
|
|
GANSCHOW
|
Paul
|
|
GEORGES
|
Richard
|
|
HAACK
|
Otto
|
|
HAACK
|
Robert
|
|
HOFFMANN
|
Hermann
|
nur auf dem Denkmal
|
KEMPA
|
Stanisl.
|
|
KROLL
|
Johann
|
|
LANZENBERGER
|
Otto
|
|
MAGIOLLA
|
Richard
|
|
MAGNUS
|
Wilhelm
|
|
MAKOWSKI
|
Johann
|
|
MALCHERECK
|
Anton
|
|
MERTEN
|
Willi
|
|
NAULIN
|
Paul
|
|
ROSINSKY
|
Karlmann
|
|
RUCK
|
August
|
|
SCHULZ
|
Hugo
|
|
SKOWRONECK
|
Franz
|
|
SYDOW
|
Karl
|
|
WECKWERTH
|
Paul
|
|
WEGENER
|
Gustav
|
|
ZÜHLKE
|
Gustav
|
|
2. Weltkrieg
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BACH
|
|
|
|
Herr
|
|
BADING
|
|
|
|
Herr
|
Unteroffizier
|
BEER
|
Erich
|
24.04.1913 Pinnow
|
26.06.1941
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Berlin Neukölln
|
|
BENGS
|
|
|
|
Herr
|
|
BENNYIR
|
Willi
|
|
|
|
Oberkanonier
|
BERGEMANN
|
Rudolf
|
04.05.1927 Borgsdorf
|
17.02.1945 H.V.Pl. Küstrin-Gymnasium
|
Daten von Familiengrab, Kriegsgrab bei KostrzynNoweMiasto - Polen
|
|
BLUME
|
Herbert
|
|
|
|
|
BÖHLKE
|
|
|
|
Herr (2)
|
|
BÖHLKE
|
|
|
|
Herr (1)
|
|
BÖRNER
|
Ernst
|
|
|
|
|
CIELUCH
|
Viktor
|
|
|
|
|
DANGSCHART
|
Hans Günter
|
|
|
|
|
DEPPSCHÜTZ
|
von
|
|
|
Herr
|
|
DIETRICHKEIT
|
|
|
|
Herr
|
|
DIETZ
|
Robert
|
|
|
|
|
ECKSTEIN
|
|
|
|
Familie
|
|
FRANK
|
Elisabeth
|
|
|
|
|
FRANK
|
Hans
|
|
|
|
|
FREIBURGER
|
|
|
|
Herr
|
|
FROST
|
Marlene
|
|
|
|
|
GANSCHOW
|
Willi
|
|
|
|
|
GANSKE
|
|
|
|
Herr
|
|
GESKE
|
|
|
|
Herr
|
|
GESKE
|
Willi
|
|
|
|
|
GOSSMANN
|
Frieda
|
|
|
Mutter von I. Schulz
|
|
GOSSMANN
|
Johann
|
|
|
Vater von I. Schulz
|
Oberleutnant
|
GRABS
|
Alfred
|
05.10.1919 Berlin
|
19.01.1945 im Osten (bei Schillen)
|
Gedenken nur auf Familiengrab Friedhof Borgsdorf, Kriegsgrab bei Silna - Polen
|
|
HAAK
|
Lisa
|
|
|
Schwägerin
|
|
HAAK
|
Robert
|
|
|
|
|
HARTWIG
|
|
|
|
Lehrer
|
|
HECHT
|
|
|
|
Herr
|
|
HENKEL
|
Anni
|
|
|
Tochter
|
|
HENKEL
|
Helga
|
|
|
Enkeltochter
|
|
HENNIG
|
|
|
|
Herr
|
|
HERZBERG
|
|
|
|
Herr
|
|
ILOW
|
Lothar
|
|
|
|
|
JANKUHN
|
Harry
|
|
|
|
|
JURANECK
|
Günter
|
|
|
|
|
KABELOW
|
|
|
|
Herr
|
|
KAHLE
|
Charlotte
|
|
|
Tochter
|
|
KAHLE
|
Dietrich
|
|
|
Enkelkind
|
|
KAHLE
|
Dirk
|
|
|
Enkelkind
|
|
KANNEWISCHER
|
|
|
|
Herr
|
|
KASTEN
|
Bertholt
|
|
|
|
|
KEINERT
|
|
|
|
Herr
|
|
KELNER
|
Willi
|
|
|
|
|
KIAU
|
|
|
|
Herr
|
|
KLEFELD
|
Willi
|
|
|
|
|
KLOSE
|
|
|
|
Herr
|
|
KLOSE
|
Else
|
|
|
Ehefrau
|
|
KLOSE
|
Johannes
|
|
|
Familie
|
|
KOFFKE
|
Paul
|
|
vermisst
|
Gedenken nur auf Familiengrab
|
|
KOLBE
|
|
|
|
Herr
|
|
KÖPPKE
|
|
|
|
Herr
|
|
KRANZ
|
Willi
|
|
|
Lehrer
|
|
KRUSCHKE
|
|
|
|
Herr
|
|
KUBITZ
|
Paul
|
|
|
|
|
KUHN
|
|
|
|
Herr
|
|
LATZARUS
|
|
|
|
Familie
|
|
LIESEBERG
|
Edgar
|
|
|
|
|
LIESEBERG
|
Horst
|
|
|
|
|
LIESEBERG
|
Oskar
|
|
|
|
|
LIETSCH
|
|
|
|
Frau u. Mutter
|
|
LINDE
|
Georg
|
1909
|
1945
|
Daten von Familiengrab
|
|
LÜCK
|
Max
|
|
|
|
|
LUGE
|
|
|
|
Herr
|
|
MAHLER
|
Herbert
|
|
|
|
|
MARTITZ
|
|
|
|
Herr
|
|
MATTEI
|
Heinz
|
|
|
|
|
MEHLITZ
|
Werner
|
|
|
|
|
MEISSNER
|
|
|
|
Herr
|
|
MÖDER
|
|
|
|
Herr
|
|
MOLL
|
Kurt
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Herbert
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Walter
|
|
|
|
Obergefreiter
|
OLEX
|
Franz (Josef)
|
09.04.1923 Borgsdorf
|
23.03.1945 Kielau bei Gotenhafen
|
Kriegsgrab bei Gdynia Chylonia - Polen
|
|
PÄPKE
|
Gustav
|
|
|
Familie
|
|
PÄPKE
|
Ottilie
|
|
|
Ehefrau
|
|
PLÜSCHKE
|
|
|
|
Herr
|
|
PLÜSCHKE
|
|
|
|
Herr
|
|
POETKE
|
Peter
|
|
|
+ 4 Personen
|
|
POTOCKY
|
Heinz
|
|
|
|
|
PULTKE
|
|
|
|
Herr
|
|
PYSCHOWSKI
|
Hans
|
|
|
|
Gefreiter
|
PYSCHOWSKI
|
Karl
|
24.12.1919 Borgsdorf
|
20.04.1942 Ostrow
|
PRZECHOWSKI, im Gedenkbuch der Kriegsgräberstätte Nowgorod – Russland verzeichnet
|
|
PZICHHOLZ
|
Heinz
|
|
|
|
|
REICHOW
|
|
|
|
Herr
|
|
REINHOLT
|
|
|
|
Herr
|
|
RENDANDT
|
Walter
|
|
|
|
|
RIEHE
|
Werner
|
|
|
|
|
RITTER
|
|
|
|
Herr
|
|
RODEWALD
|
Karl
|
|
|
|
|
ROGGENBUCK
|
Willi
|
|
|
|
|
ROHRLACK
|
|
|
|
Herr
|
|
RUTSKO
|
Helfried
|
|
|
|
|
SCHEFFLER
|
Hans
|
|
|
Lehrer
|
|
SCHLICHT
|
Werner
|
|
|
|
|
SCHMIDT
|
|
|
|
Schwiegermutter
|
|
SCHMIDT
|
Charlotte
|
|
|
Schwägerin
|
|
SCHMIDT
|
Harald
|
|
|
|
|
SCHMIDT
|
Otto
|
|
|
|
|
SCHUBERT
|
|
|
|
Herr
|
|
SCHUBERT
|
|
|
|
Herr
|
|
SCHULZ
|
Dieter (Dietrich)
|
22.11.1941
|
22.04.1945
|
Enkelkind, Daten von Familiengrab, bestattet in Borgsdorf
|
|
SCHULZ
|
Emil
|
|
|
|
|
SCHULZ
|
Irmgard
|
14.12.1907
|
22.04.1945
|
Tochter von J.+F. Gossmann, Daten von Familiengrab, bestattet in Borgsdorf
|
|
SCHULZ
|
Jürgen
|
05.06.1939
|
22.04.1945
|
Enkelkind, Daten von Familiengrab, bestattet in Borgsdorf
|
|
SEIDLITZ
|
Eduard
|
|
|
|
|
SIEBERT
|
Walter
|
02.08.1918 Borgsdorf
|
vermisst in Stalingrad
|
Gedenken auf Steinblock auf Kriegsgräberstätte Rossoschka – Russland verzeichnet
|
|
SPERLICH
|
|
|
|
Her
|
|
STEFFEN
|
Helmut
|
|
|
|
|
TACK
|
Günter
|
|
|
|
|
TACK
|
Hans
|
|
|
|
|
TENNIS
|
Werner
|
|
|
|
|
TIEDE
|
Arno
|
|
|
|
|
TIEDISCH
|
Alfred
|
|
|
|
|
TREUBRODT
|
|
|
|
Herr
|
|
ULRICH
|
Alfred
|
|
|
|
|
WACHHOLZ
|
Frieda
|
|
|
Tochter
|
|
WAGAND
|
|
|
|
Herr
|
|
WANSCHAPP
|
Lothar
|
|
|
|
|
WEISSMANN
|
Erich
|
|
|
|
|
WEND
|
|
|
|
Herr
|
|
WERNICKE
|
Frieda
|
|
|
|
|
WOLF
|
Otto
|
|
|
|
|
WOLKE
|
Elli
|
|
|
|
|
ZABEL
|
Heinz
|
|
|
|
|
ZABEL
|
Werner
|
|
|
|
|
ZEHRAN
|
|
|
|
Herr
|
|
ZERAMBOWICZ
|
Georg
|
|
|
|
|
ZIEGLER
|
|
|
|
Herr
|
|
ZIEGLER
|
|
|
|
Frau
|
|
ZIEGLER
|
Werner
|
|
|
|
|
ZWOBODA
|
Hänschen
|
|
|
|
Ein Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs der Orte Borgsdorf und Pinnow existiert auf der Borgsdorfer Seite der Havel, und wird deshalb bei diesem Ort eingeordnet (es wurde schon von einem anderen Mitwirkenden dieser Seite ohne Ortskenntnisse hier falsch unter Pinnow eingeordnet). Dieser Toten wird auch auf einer Gedenktafel in der Pinnower Kirche gedacht, und sie werden deshalb in beiden Kapiteln aufgeführt.
Der Toten des 2. Weltkriegs aus beiden Orten wird mit Namen nur in der Pinnower Kirche gedacht, und deshalb werden sie nur hier eingeordnet (die Gedenktafel befindet sich flach auf einem Tisch links vom Altar, rechts von der Tafel ist ein geschnitztes Kreuz aus Händen angebracht). Auf dem Borgsdorfer Friedhof existiert noch ein Gedenkkreuz und eine Gedenktafel für die Opfer des Ortes, dieser Friedhof wird heute für beide Orte genutzt. Der Pinnower Friedhof ist aufgegeben und verwildert und es ist kein Gedenken auf Familiengräbern mehr zu erkennen.
Zusätzliche Informationen in Blau vom
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge:
www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 01.08.2013
Beitrag von: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de )
Foto © 2013 R. Krukenberg
|