|
|
Pelm, Verbandsgemeinde Gerolstein, Landkreis Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz
Am Giebel des Gemeindehauses, Pelm, Hauptstr. 2, unter einem großen Kreuz mit Korpus, ein Relief aus
Sandstein, eingefasst mit einem Rahmen aus Basalt. Das Relief zeigt einen Engel, der einen Soldaten an der
Hand nimmt und mit der rechten Hand zum Himmel zeigt. Rechts und links des Reliefs Platten mit den Namen der Gefallenen, Vermissten und Zivilopfer beider Weltkriege. Das Denkmal wurde ursprünglich für die Gefallenen des 1. Weltkriegs errichtet
Inschriften:
Über dem Relief
„1914 1918“
Unter dem Relief: DANK UNSERN HELDEN GEMEINDE PELM
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
BACH
|
Nikolaus
|
1915
|
BETZLER
|
Anton
|
1915
|
HAHN
|
Nikolaus
|
1916
|
HAHN
|
Peter
|
1916
|
HORSCH
|
Johann
|
1916
|
HORSCH
|
Matthias
|
1918
|
JAKOBS
|
Josef
|
1915
|
KRÄMER
|
Wilhelm
|
1914
|
LANDENBERG
|
Ant. v.
|
1915
|
MARSCHALL
|
Anton
|
1916
|
MARSCHALL
|
Johann
|
1914
|
MARXEN
|
Karl
|
1917
|
NAU
|
Nikolaus
|
1917
|
OLZEM
|
German
|
1916
|
OLZEM
|
Matthias
|
1914
|
OLZEM
|
Matthias
|
1918
|
PESCH
|
Peter
|
1917
|
PESCH
|
Wilhelm
|
1916
|
RASCOP
|
Nikolaus
|
1915
|
SCHLAX
|
Johann
|
1917
|
UTTERS
|
German
|
1914
|
UTTERS
|
Johann
|
1918
|
WILLARS
|
Peter
|
1917
|
ZIMMER
|
Anton
|
1918
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
BELL
|
German
|
1942
|
|
BERNARDY
|
Josef
|
1945
|
vermißt
|
BÖHMER
|
Theo
|
1945
|
|
BOOR
|
Walter
|
1942
|
|
CLEMENS
|
Jakob
|
1943
|
vermißt
|
CLEMENS
|
Josef
|
1942
|
|
DIETZ
|
Ferdinand
|
1945
|
|
DÜX
|
Josef
|
1942
|
|
EMIG
|
Wilhelm
|
1943
|
|
ETTEN
|
Jakob
|
1947
|
|
ETTEN
|
Josef
|
1942
|
|
FEYEN
|
Peter
|
1945
|
|
GITZEN
|
Josef
|
1947
|
|
HAHN
|
Fritz
|
1943
|
|
HAHN
|
Wilhelm
|
1945
|
|
HÖLLDORFER
|
Adam
|
1945
|
vermißt
|
HÜPPLER
|
Peter
|
1944
|
|
KEES
|
Peter
|
1946
|
|
KEUL
|
Peter
|
1943
|
|
KEUL
|
Wilhelm
|
1945
|
|
KIKKELINK
|
Hans
|
1943
|
vermißt
|
KLEIN
|
Hans
|
1944
|
|
KLUG
|
Herbert
|
1944
|
vermißt
|
KOMUSIN
|
Karl-Fritz
|
1945
|
vermißt
|
KÖMÜVESCH
|
Florian
|
1944
|
|
KUHL
|
Johann
|
1945
|
vermißt
|
LANDENBERG
|
Leopold v.
|
1944
|
|
LEINUNG
|
Wilhelm
|
1944
|
|
LENZEN
|
Martin
|
1944
|
|
LEONARDS
|
Anton
|
1943
|
vermißt
|
MEYER
|
Johann
|
1942
|
|
MEYER
|
Leo
|
1944
|
vermißt
|
MÜLLER
|
Johann
|
1945
|
vermißt
|
MÜLLER
|
Nikolaus
|
1941
|
|
MÜLLER
|
Paul
|
1942
|
|
MÜLLER
|
Wilhlem
|
1944
|
vermißt
|
NATUS
|
Matthias
|
1944
|
|
NEUENDORF
|
Josef
|
1943
|
vermißt
|
OOS
|
Josef
|
1945
|
vermißt
|
PESCH
|
Hugo
|
1944
|
|
PFEIFFER
|
Josef
|
1945
|
vermißt
|
PINT
|
Martin
|
1944
|
vermißt
|
PINTEN
|
Heribert
|
1945
|
vermißt
|
PLEIN
|
Franz
|
1945
|
vermißt
|
PLEIN
|
Leo
|
1943
|
|
PLONIEN
|
Karl
|
1944
|
|
PLONIEN
|
Michel
|
1944
|
vermißt
|
RASKOP
|
Aloys
|
1942
|
|
RATHGEBER
|
Richard
|
1942
|
|
ROBLING
|
Matthias
|
1944
|
|
RÖMER
|
Jakob
|
1943
|
|
ROTH
|
Hans
|
1944
|
|
SCHLAX
|
Matthias
|
1944
|
vermißt
|
SCHMITZ
|
johann
|
1944
|
|
SCHRÖDER
|
Albert
|
1943
|
|
SCHRÖDER
|
Johann
|
1943
|
|
SCHRÖDER
|
Josef
|
1941
|
|
SCHRÖDER
|
Peter
|
1943
|
|
STOLZ
|
Hans
|
1944
|
|
STUMP
|
Paul
|
1945
|
|
UTTERS
|
Alois
|
1945
|
vermißt
|
UTTERS
|
German
|
1941
|
|
UTTERS
|
Josef
|
1942
|
vermißt
|
UTTERS
|
Josef
|
1944
|
|
UTTTERS
|
German
|
1943
|
vermißt
|
WEBER
|
Hermann
|
1943
|
|
WEBER
|
Johann
|
1946
|
|
WEBER
|
Stephan
|
1939
|
|
WEINREICH
|
Heinr.
|
1944
|
vermißt
|
WEIS
|
Josef
|
1944
|
vermißt
|
WEIß
|
Peter
|
1942
|
|
WERNER
|
Hans
|
1943
|
|
WERNER
|
Wendelin
|
1945
|
|
WINTER
|
Wilhelm
|
1942
|
|
ZIMMER
|
Alfons
|
1942
|
|
ZIMMER
|
Jakob
|
1942
|
|
ZIMMER
|
Leo
|
1944
|
|
Zivile Gefallene des 2. Weltkrieges
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
BEGASS
|
Josef
|
24.12.1944
|
BEGASS
|
Martha
|
24.12.1944
|
BERHARD
|
Agnes
|
24.12.1944
|
BEUCHER
|
Gottfried
|
24.12.1944
|
EISENBORN
|
Anna
|
23.12.1944
|
HAHN
|
Anna
|
24.12.1944
|
HAHN
|
Elfriede
|
24.12.1944
|
HAHN
|
Karl
|
24.12.1944
|
HAHN
|
Peter
|
24.12.1944
|
HAMMES
|
Susanna
|
24.12.1944
|
HAMMES
|
Walter
|
24.12.1944
|
HAMMES
|
Wilhelmine
|
24.12.1944
|
HEINEN
|
Emma
|
24.12.1944
|
HEINEN
|
Franziska
|
24.12.1944
|
HEINEN
|
German
|
24.12.1944
|
KEUL
|
Brigitte
|
24.12.1944
|
MEYER
|
Peter
|
24.12.1944
|
MUNGEN
|
Johann
|
24.12.1944
|
NÖLL
|
Elisabeth
|
24.12.1944
|
NÖLL
|
Hedwig
|
24.12.1944
|
NÖLL
|
Marlene
|
24.12.1944
|
SCHERER
|
Rosa
|
24.12.1944
|
SCHERER
|
Ursula
|
24.12.1944
|
SCHMITT
|
Barbara
|
24.12.1944
|
SCHMITT
|
Michael
|
24.12.1944
|
SCHMITT
|
Peter
|
24.12.1944
|
SCHMITT
|
Renate
|
24.12.1944
|
SCHMITZ
|
Agnes
|
24.12.1944
|
SCHMITZ
|
Martha
|
24.12.1944
|
SCHON
|
Katharina
|
24.12.1944
|
SCHWENTNER
|
Maria
|
1946
|
UTTERS
|
Brigitta
|
25.12.1944
|
UTTERS
|
German
|
27.12.1944
|
UTTERS
|
Katharina
|
27.12.1944
|
UTTERS
|
Peter
|
5.3.1945
|
WEILER
|
Elisabeth
|
24.12.1944
|
WEILER
|
Horst
|
24.12.1944
|
WEILER
|
Sonja
|
24.12.1944
|
WEINREICH
|
Heinrich
|
2.1.1945
|
WESSLING
|
Helga
|
25.12.1944
|
WESSLING
|
Katharina
|
25.12.1944
|
Datum der Abschrift: 27.06.2013
Beitrag von: Friedbert Wisskirchen/Olof v. Randow
Foto © 2013 Friedbert Wisskirchen
|