|
|
|
Kópháza (kroatisch: Koljnof, deutsch: Kohlenhof), Komitat Györ-Moson-Sopron, Ungarn
PLZ 9495
N 47°38.312' / O 16°38.519'
Monument an der östl. Kirchen-Außenwand gekrönt mit
einer Plastik von Maria mit dem Kind, am Fuß eine Plastik mit Säbel, Gewehr und Soldatenkappe
Inschriften:
|
1914 – 1918
Za kralja i za svoj dom platili su lašcim žitkom uvelikom svita boji tudjini su na pokoji.
Übersetzung:
Für den König und das eigene Heim haben sie mit dem eigenen Leben bezahlt
Im großen
Weltkrieg haben sie in der Fremde ewige Ruhe gefunden
|
Namen der Gefallenen:
|
Name
|
Vorname
|
|
BEHOFCICH
|
Ferenc
|
|
DREMMEL
|
Anton
|
|
EGREŠICH
|
Ferdi
|
|
EGREŠICH
|
Ferenc
|
|
EGREŠICH
|
Ferenc
|
|
EGREŠICH
|
Ivan
|
|
EGREŠICH
|
Ivan
|
|
EGREŠICH
|
Ivan
|
|
EGREŠICH
|
Ivan
|
|
EGREŠICH
|
Šandor
|
|
EGREŠICH
|
Šandor
|
|
FABIANKOVICH
|
Ivan
|
|
FABIANKOVICH
|
Ivan
|
|
HOLZER
|
Šandor
|
|
HORVATH
|
Ivan
|
|
JAGOŠICH
|
Ivan
|
|
KLEMENCICH
|
Ferdi
|
|
KLEMENCICH
|
Karol
|
|
KNULL
|
Mate
|
|
KNULL
|
Pave
|
|
KNULL
|
Šandor
|
|
PILŠICH
|
Vince
|
|
RADICH
|
Ferenc
|
|
RADICH
|
Ivan
|
|
SCHNEIDER
|
Pave
|
|
ŠINKOVICH
|
Pave
|
|
ŠPANIC
|
Šandor
|
|
TASCHNER
|
Ferenc
|
|
TASCHNER
|
Ivan
|
|
TASCHNER
|
Ivan
|
|
TAUBER
|
Ferenc
|
Datum der Abschrift: 06.07.2013
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2013 Leo F. Palkovics
|
