Hoyerswerda (Johanneskirche: 1. Weltkrieg), Landkreis Bautzen, Sachsen
PLZ 02977
In der Johanneskirche hängen im Eingangsbereich eine Vielzahl von Sandsteintafeln mit Namen von Gefallenen des 1. Weltkrieges.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
aus
|
ALTMANN
|
Ernst
|
10.10.1916
|
|
AURAND
|
Max
|
05.02.1918
|
|
BAER
|
Alfred
|
12.10.1918
|
|
BALLING
|
Johann
|
15.07.1917
|
|
BALTING
|
August
|
25.05.1918
|
|
BALTING
|
Georg
|
10.04.1917
|
|
BALZER
|
Christian
|
07.09.1915
|
|
BAMBOR
|
Kurt
|
15.07.1917
|
|
BARTKO
|
August
|
06.08.1914
|
|
BARTKO
|
Paul
|
25.02.1918
|
|
BARTUSCHKA
|
Joh.
|
04.09.1914
|
|
BAUCH
|
Willi
|
02.08.1915
|
|
BAUER
|
Otto
|
02.02.1918
|
|
BERNDT
|
Walter
|
14.07.1918
|
|
BERTHOLD
|
Rudolf
|
16.01.1918
|
|
BEYER
|
Oskar
|
16.12.1919
|
|
BLÄSCHE
|
Hermann
|
29.07.1918
|
|
BÖHME
|
Alexander
|
22.05.1915
|
|
BORNACK
|
Wilhelm
|
23.10.1917
|
|
BORSDORFF
|
Erich
|
02.08.1916
|
|
BOSWANG
|
Hans
|
21.12.1916
|
|
BRANDO
|
Willy
|
04.04.1916
|
|
BRANDT
|
Gustav
|
21.11.1914
|
|
BRÄUER
|
Erich
|
07.07.1916
|
|
BRÄUER
|
Karl
|
20.09.1917
|
|
BRÄUER
|
Kurt
|
27.10.1916
|
|
BRÄUER
|
Max
|
13.11.1914
|
|
BRAUNE
|
Felix
|
10.10.1914
|
|
BRAUNE
|
Georg
|
20.07.1915
|
|
BREDEMANN
|
Hugo
|
01.04.1918
|
|
BUBAN
|
Christian
|
03.05.1918
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
BUCHNER
|
Otto
|
05.06.1918
|
|
BUDER
|
Wilhelm
|
15.09.1914
|
|
BULLA
|
Karl
|
20.06.1915
|
|
BURGHARDT
|
Willi
|
09.05.1917
|
|
BURGMANN
|
August
|
04.10.1917
|
|
BYRLA
|
Johann
|
27.09.1918
|
|
BYRLA
|
Max
|
27.05.1918
|
|
CURIO
|
Ernst
|
02.06.1915
|
|
CZERNJA
|
Johann
|
20.03.1915
|
|
DOLZE
|
Johann
|
25.03.1918
|
|
DOMANN
|
Johann
|
22.10.1916
|
|
DOMASCHKE
|
Max
|
25.08.1918
|
|
DOMMEL
|
Hugo
|
27.08.1918
|
|
DOMMENZ
|
Otto
|
05.04.1915
|
|
DROHLA
|
Matthes
|
23.03.1916
|
|
DUBRAU
|
Max
|
22.09.1914
|
|
DUTSCHK
|
August
|
15.07.1918
|
|
DUTSCHMANN
|
Christian
|
20.08.1918
|
|
DUTSCHMANN
|
Karl
|
29.08.1915
|
|
DUTSCHMANN
|
Matthes
|
19.07.1915
|
|
EBERT
|
Otto
|
15.08.1917
|
|
ELSNER
|
Oswald
|
01.10.1916
|
|
FABIAN
|
Johann
|
24.06.1917
|
|
FELLER
|
Otto
|
10.10.1914
|
|
FISCHER
|
Alfred
|
27.01.1916
|
|
FISCHER
|
August
|
06.02.1915
|
|
FÖRSTER
|
Franz
|
08.08.1917
|
|
GÄRBER
|
Johannes
|
22.07.1918
|
|
GAWENDA
|
Arno
|
16.09.1916
|
|
GEIßLER
|
Paul
|
08.04.1919
|
|
GIERTH
|
Johannes
|
22.02.1915
|
|
GIERTH
|
Paul
|
27.08.1917
|
|
GLOWKA
|
Matth.
|
24.03.1915
|
|
GOLDAMMER
|
Kurt
|
04.04.1916
|
|
GOLLNACK
|
Paul
|
19.08.1915
|
|
GOTSCHA
|
Matthäns
|
08.07.1916
|
|
GRAF
|
Otto
|
24.04.1915
|
|
GROBA
|
August
|
23.05.1916
|
|
HABENICHT
|
Walter
|
08.07.1916
|
|
HANDRICK
|
Otto
|
15.05.1915
|
|
HANKE
|
Kurt
|
21.09.1917
|
|
HÄNTSCH
|
Alfred
|
02.08.1916
|
|
HÄNTSCH
|
Oskar
|
17.09.1915
|
|
HARTMANN
|
Hermann
|
22.09.1917
|
|
HARTRAMPF
|
Alfred
|
23.11.1914
|
|
HASCHA
|
Johann
|
22.08.1914
|
|
HAUSDING
|
Gustav
|
12.06.1919
|
|
HAUSDING
|
Paul
|
31.05.1915
|
|
HEINE
|
Kurt
|
21.12.1916
|
|
HELLWIG
|
Otto
|
09.05.1917
|
|
HENTSCHEL
|
Oswald
|
14.11.1916
|
|
HERRMANN
|
Friedrich
|
14.07.1917
|
|
HESCHA
|
Johann
|
09.09.1919
|
|
HESCHA
|
Matth.
|
04.12.1914
|
|
HOFFMANN
|
Willy
|
27.10.1918
|
|
HOHLFELD
|
Max
|
03.07.1916
|
|
HOLDGRÜN
|
Willi
|
10.08.1915
|
|
HONECKER
|
Otto
|
29.08.1915
|
|
HÖNIG
|
Paul
|
06.03.1915
|
Dörgenhausen
|
HORCHE
|
Emil
|
07.11.1915
|
|
HÖRENZ
|
Otto
|
20.08.1915
|
Dörgenhausen
|
HORN
|
Johannes
|
27.12.1918
|
|
HORN
|
Oskar
|
01.07.1915
|
|
HÖß
|
Wilhelm
|
29.10.1914
|
|
HURBANK
|
Johann
|
16.01.1917
|
|
HYPKA
|
Wilhelm
|
07.10.1916
|
|
JÄCKEL
|
Karl
|
16.09.1914
|
|
JACOBI
|
Paul
|
20.12.1917
|
|
JACUBELL
|
Johann
|
16.03.1916
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
JÄHNE
|
Fritz
|
09.05.1915
|
|
JANNACK
|
Johann
|
12.07.1915
|
|
JANTSCHKE
|
Joh.
|
24.09.1914
|
Riegel
|
JANTSCHKE
|
Paul
|
12.07.1916
|
Riegel
|
JÄSCHKE
|
Paul
|
21.06.1917
|
|
JATZWAUK
|
Karl
|
26.10.1918
|
|
JATZWAUK
|
Michael
|
22.10.1918
|
|
JUNGWIRTH
|
Otto
|
27.09.1915
|
|
JUNGWIRTH
|
Paul
|
11.08.1917
|
|
JURISCH
|
Joh.
|
20.07.1915
|
|
KAISER
|
Artur
|
15.06.1916
|
|
KALZ
|
Otto
|
26.07.1915
|
|
KALZ
|
Theodor
|
22.01.1919
|
|
KÄMPFER
|
Otto
|
30.03.1916
|
|
KANNEGIEßER
|
Joh.
|
21.08.1917
|
|
KASPER
|
Johann
|
14.11.1914
|
|
KASPER
|
Matthes
|
20.07.1915
|
|
KAUL
|
Gustav
|
12.09.1914
|
|
KIEBUSCH
|
Matth.
|
12.09.1918
|
|
KLAMMER
|
Johann
|
21.03.1916
|
|
KLICHE
|
Arno
|
22.05.1916
|
|
KLIEMANN
|
Johann
|
28.07.1916
|
|
KLIENKAUF
|
Werner
|
20.08.1918
|
|
KNEISEL
|
Kurt
|
15.07.1915
|
|
KOAR
|
August
|
22.02.1919
|
|
KOAR
|
Christian
|
17.07.1916
|
|
KOAR
|
Johann
|
20.06.1915
|
|
KOBALZ
|
Johann
|
30.06.1915
|
|
KOCKRICK
|
August
|
07.01.1917
|
Spohla
|
KOCKRICK
|
Otto
|
23.04.1918
|
|
KÖHLER
|
August
|
30.08.1914
|
|
KÖHLER
|
Hans
|
06.05.1915
|
|
KÖHLER
|
Matthes
|
23.11.1914
|
|
KÖHLER
|
Matthes
|
21.09.1917
|
|
KOITSCHKA
|
Matth.
|
08.09.1914
|
|
KOLLOSCHIE
|
Joh.
|
24.04.1918
|
|
KONZ
|
Johann
|
17.04.1916
|
Riegel
|
KOPF
|
Paul
|
19.11.1914
|
|
KOPPELT
|
Max
|
12.10.1915
|
|
KORTHALS
|
Alfred
|
11.10.1918
|
|
KOSSACK
|
Johann
|
22.08.1914
|
|
KOSSACK
|
Johann
|
01.10.1916
|
|
KOWALICK
|
Johann
|
18.11.1918
|
|
KRAHL
|
Johann
|
22.08.1916
|
|
KRAUTZ
|
Otto
|
12.07.1915
|
|
KROH
|
Karl
|
15.09.1917
|
|
KRUSCHA
|
August
|
23.08.1915
|
|
KSCHIESCH
|
Matthes
|
05.10.1918
|
|
KUBITZ
|
Traugott
|
04.09.1915
|
|
KUBSCH
|
Gottlieb
|
20.06.1915
|
|
KUBSCH
|
Paul
|
23.03.1918
|
Spohla
|
KUBUSCH
|
Johann
|
24.07.1917
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
KULKA
|
Alwin
|
22.11.1916
|
|
KULKA
|
Karl
|
09.05.1917
|
|
KULKA
|
Matthes
|
18.01.1917
|
|
KULLMANN
|
Johann
|
09.05.1915
|
Spohla
|
KUMMER
|
Christian
|
12.10.1917
|
|
KUMMER
|
Christian
|
12.10.1917
|
|
KUMMER
|
Matthes
|
16.02.1916
|
|
KUPSCH
|
Johann
|
07.10.1916
|
|
LANGER
|
Wilhelm
|
08.10.1914
|
|
LEBER
|
Otto
|
30.03.1916
|
|
LEHMANN
|
Hermann
|
20.08.1917
|
|
LEIßNIG
|
Hermann
|
24.05.1915
|
|
LINACK
|
Matthes
|
07.08.1917
|
|
LINKE
|
Paul
|
14.11.1914
|
|
LIPSKY
|
Erich
|
23.10.1915
|
|
MAHR
|
Johann
|
21.11.1914
|
|
MAIN
|
Alfred
|
14.11.1916
|
|
MANN
|
Arthur
|
03.02.1916
|
Hoyerswerda
|
MARTIN
|
Heinrich
|
12.07.1917
|
|
MATSCH
|
Johann
|
30.10.1918
|
|
MATSCH
|
Johann
|
30.10.1918
|
|
MATSCH
|
Johann
|
19.11.1914
|
|
MATTICK
|
Johann
|
22.10.1918
|
|
MATZ
|
Christian
|
190.851.917
|
|
MATZ
|
Johann
|
22.08.1914
|
|
MEIßNER
|
Paul
|
23.03.1918
|
|
MELTKE
|
Willi
|
30.03.1918
|
|
METAN
|
Johann
|
25.03.1918
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
METAN
|
Johann
|
11.04.1915
|
|
METASCH
|
Matthes
|
07.07.1916
|
|
MIERTSCHINK
|
Richard
|
27.11.1914
|
|
MROWINSKY
|
Max
|
16.07.1916
|
|
MUNTEL
|
Matthes
|
03.11.1918
|
|
NALI
|
Matthes
|
07.06.1915
|
|
NASDALLA
|
Johann
|
25.10.1914
|
|
NERLICH
|
Helmut
|
07.12.1916
|
|
NESCHKE
|
Max
|
14.10.1917
|
|
NEUMANN
|
Gustav
|
23.10.1915
|
|
NIEDTNER
|
Fritz
|
26.12.1918
|
|
NIX
|
Johann
|
21.03.19128
|
|
NOACK
|
Fritz
|
13.01.1915
|
|
NOACK
|
Gerhard
|
30.03.1918
|
|
NOACK
|
Karl
|
23.12.1914
|
|
NOWOTNICK
|
Joh.
|
08.06.1917
|
|
NUGLISCH
|
Paul
|
05.12.1914
|
|
NULISCHK
|
Wilhelm
|
09.06.1915
|
|
NUSA
|
Matthes
|
25.05.1915
|
|
NUSA
|
Matthes
|
21.10.1915
|
|
OBST
|
Paul
|
21.11.1914
|
Spohla
|
PANNASCH
|
Ernst
|
18.11.1916
|
Riegel
|
PASSORA
|
Joh.
|
21.12.1917
|
|
PAßORA
|
Johann
|
20.10.1918
|
|
PAULICK
|
Johann
|
30.08.1918
|
|
PAULICK
|
Reinh.
|
30.11.1914
|
|
PAULICK
|
Wilhelm
|
30.05.1919
|
|
PAULICK
|
Wilhelm
|
10.03.1916
|
|
PECH
|
Johann
|
09.06.1918
|
|
PECH
|
Karl
|
14.08.1917
|
|
PESCHK
|
Johann
|
23.04.1917
|
|
PETKO
|
Wilhelm
|
07.08.1915
|
|
PETO
|
Gotthelf
|
25.04.1915
|
|
PETRICK
|
Johann
|
02.10.1918
|
|
PETRICK
|
Wilhelm
|
19.10.1916
|
|
PILOPP
|
August
|
07.04.1917
|
|
PINK
|
Paul
|
21.07.1918
|
|
PINKAU
|
Andreas
|
29.02.1916
|
|
PIWARZ
|
Johann
|
28.10.1914
|
|
POHLE
|
Christian
|
27.08.1918
|
|
POMPE
|
Herbert
|
31.08.1916
|
|
PÖTSCHICK
|
Joh.
|
29.07.1915
|
|
PÖTSCHKE
|
Oswald
|
22.08.1918
|
|
PÖTSCHMANN
|
August
|
21.07.1918
|
|
PUJAN
|
Wilhelm
|
17.05.1917
|
|
RAACK
|
Christian
|
09.07.1915
|
|
RAAK
|
Matthes
|
11.02.1915
|
|
RASSMUS
|
Max
|
09.07.1916
|
|
RÄTZ
|
Kurt
|
23.01.1917
|
|
RAUTENSTRAUCH
|
Helmut
|
08.07.1915
|
|
RAUTENSTRAUCH
|
Joh.
|
23.06.1916
|
|
RETSCHKE
|
Karl
|
17.01.1918
|
|
RICHTER
|
Christian
|
19.11.1915
|
|
RICHTER
|
Ernst
|
14.04.1918
|
|
RICHTER
|
Johann
|
16.10.1914
|
|
RICHTER
|
Karl
|
05.10.1916
|
|
RICHTER
|
Max
|
30.10.1918
|
|
RICHTER
|
Paul
|
17.07.1915
|
|
ROBEL
|
Wilhelm
|
21.04.1917
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
ROCHOR
|
Kurt
|
21.03.1918
|
Dörgenhausen
|
RÖHLE
|
Martin
|
14.04.1918
|
|
ROSCHING
|
Wilhelm
|
14.02.1917
|
|
ROSENBAUM
|
Paul
|
09.05.1915
|
|
RÖßLER
|
Albrecht
|
21.04.1915
|
|
ROßMY
|
August
|
10.10.1914
|
|
SACKEWITZ
|
Fritz
|
23.03.1918
|
|
SAUER
|
Kuno
|
22.07.1915
|
|
SCHEFFER
|
Wilhelm
|
07.10.1918
|
|
SCHERNO
|
Gustav
|
17.12.1915
|
Spohla
|
SCHIEBLICH
|
Paul
|
04.12.1914
|
|
SCHIEMANG
|
Joh.
|
11.08.1917
|
|
SCHIEMENZ
|
Max
|
21.07.1916
|
|
SCHIEMENZ
|
Oskar
|
20.09.1914
|
|
SCHIEWACK
|
August
|
05.03.1918
|
|
SCHIEWACK
|
Christian
|
22.08.1914
|
|
SCHILLER
|
Albert
|
23.10.1918
|
|
SCHIMANZ
|
Christian
|
21.04.1915
|
|
SCHIMANZ
|
Matth.
|
06.01.1915
|
|
SCHIMMANG
|
August
|
31.01.1918
|
|
SCHIPPERS
|
Max
|
23.05.1915
|
|
SCHLIEWIN
|
Christian
|
07.10.1918
|
|
SCHMALER
|
Christian
|
26.05.1915
|
|
SCHMALER
|
Johann
|
06.08.1914
|
|
SCHMERBAUCH
|
Richard
|
23.07.1918
|
|
SCHMIDT
|
August
|
29.01.1915
|
|
SCHOLZ
|
Paul
|
12.09.1915
|
|
SCHÖNFELDER
|
Paul
|
19.12.1914
|
|
SCHORADT
|
Matthes
|
16.02.1915
|
|
SCHRAMM
|
Emil
|
14.08.1917
|
|
SCHULDT
|
Max
|
20.09.1916
|
|
SCHULZ
|
August
|
30.08.1915
|
|
SCHULZ
|
Emil
|
11.04.1917
|
|
SCHULZE
|
August
|
07.11.1916
|
|
SCHULZE
|
Friedrich
|
31.03.1918
|
|
SCHULZE
|
Johannes
|
06.04.1919
|
Spohla
|
SCHULZE
|
Matthes
|
13.06.1917
|
|
SCHUSTER
|
Karl
|
28.07.1920
|
|
SCHUSTER
|
Paul
|
03.08.1915
|
|
SCHWAUSCH
|
Georg
|
16.09.1918
|
|
SCHWAUSCH
|
Joh.
|
12.04.1918
|
|
SCHWAUSCH
|
Johann
|
07.03.1919
|
Riegel
|
SEIFERT
|
Willy
|
09.09.1914
|
|
SIMMANK
|
Gustav
|
20.11.1916
|
|
SINAPIUS
|
Hermann
|
01.06.1918
|
|
SINAPIUS
|
Kurt
|
30.11.1916
|
|
SKORENK
|
Matth.
|
23.09.1914
|
|
SMOLLER
|
Karl
|
22.08.1914
|
|
SONNEBORN
|
August
|
29.10.1918
|
|
SPERLING
|
Paul
|
25.07.1918
|
|
SPINDLER
|
Friedrich
|
16.05.1917
|
|
SROCKA
|
Johann
|
29.03.1918
|
|
SROCKA
|
Matthes
|
23.12.1915
|
|
STOPPERKA
|
Christian
|
25.10.1918
|
|
STRANGFELD
|
Felix
|
25.04.1915
|
|
STRECKFUß
|
Hans
|
19.08.1916
|
|
SWAT
|
Johann
|
27.06.1916
|
|
TAUSCH
|
Karl
|
04.04.1916
|
|
TEMMERT
|
Ernst
|
09.08.1918
|
|
TEMMERT
|
Oswald
|
04.05.1917
|
|
TEMMERT
|
Paul
|
08.06.1915
|
|
THAR
|
August
|
04.04.1917
|
|
THAR
|
Johann
|
14.11.1914
|
|
THAR
|
Otto
|
18.07.1916
|
|
THIEMANN
|
Rudolf
|
31.07.1917
|
|
THONIG
|
Hermann
|
11.10.1914
|
|
TILLICH
|
Johann
|
27.05.1915
|
|
TISCHER
|
Johann
|
04.06.1918
|
|
TISCHER
|
Traugott
|
29.08.1915
|
|
TÖPFER
|
Bernhard
|
07.09.1915
|
|
ULISCHBERGER
|
Hermann
|
17.05.1917
|
|
VIER
|
Johannes
|
10.04.1918
|
|
WAGNER
|
Richard
|
08.08.1917
|
|
WAGNER
|
Willy
|
28.01.1915
|
|
WALTHER
|
Alfred
|
14.09.1914
|
|
WAURISCH
|
Matthes
|
22.04.1915
|
|
WEIDLING
|
Rudolf
|
15.05.1917
|
|
WEIß
|
Alfred
|
04.07.1918
|
|
WERCHAN
|
Johann
|
22.08.1915
|
|
WERNER
|
Otto
|
25.09.1917
|
|
WIEDER
|
August
|
08.10.1918
|
|
WIEDER
|
Johann
|
10.07.1915
|
|
WIRTH
|
Oskar
|
14.03.1916
|
|
WITTIG
|
Oskar
|
25.04.1918
|
|
WUSCHKO
|
Karl
|
31.05.1917
|
|
ZIPPACK
|
Johann
|
26.07.1915
|
Laubusch/Neu-Laubusch
|
Datum der Abschrift: Oktober 2012
Beitrag von: Frank Henschel
Foto © 2012 Frank Henschel
|