|
|
|
Höflein, Bezirk Bruck a. d. Leitha, Niederösterreich, Österreich
PLZ 2465
N 48°03.940' / O 16°47.354'
Neben der Kirche eine Stele auf Sockel mit dem Metallrelief eines Soldatenkopfes und einer Namenstafel 1. Weltkrieg, gekrönt mit Adler. Flankiert von zwei freistehenden Namenstafeln 2. Weltkrieg in Form eines Eisernen Kreuzes.
Inschriften:
|
Den Helden des Weltkrieges 1914 - 1918
die Gemeinde Höflein
1938 - 1945
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ARTNER
|
Franz
|
1895
|
1915 Russland
|
|
|
BAUER
|
Konrad
|
1886
|
1918 Italien
|
|
|
BAYER
|
Joh.
|
1897
|
1917 Italien
|
|
|
DUNSHIRN
|
Karl
|
1868
|
1918 Italien
|
|
|
HEMMER
|
Michael
|
1894
|
1915 Serbien
|
|
|
KÜGLER
|
Jos.
|
1898
|
1917 Italien
|
|
|
KÜMMER
|
Ant.
|
1873
|
1916 Russland
|
|
|
LÄNGER
|
Joh.
|
1894
|
1918 Italien
|
|
|
LEHNER
|
Math.r
|
1875
|
1917 Italien
|
|
|
MEISSNER
|
Wilh.
|
1880
|
1914 Russland
|
|
|
NEUWIRTH
|
Franz
|
1895
|
1918 Italien
|
|
|
NIKLAS
|
Joh.
|
1896
|
1917 Russland
|
|
|
PETERMANN
|
Joh.
|
1879
|
1918 Russland
|
|
|
RODLER
|
Lorenz
|
1884
|
1917 Italien
|
|
|
ROSEN
|
Joh.
|
1867
|
1916 Russland
|
|
|
ROSEN
|
Josef
|
1897
|
1918 Italien
|
|
|
SAILER
|
Alois
|
1886
|
1914 Serbien
|
|
|
SAILER
|
Josef
|
1890
|
1915 Serbien
|
|
|
SCHÄFFER
|
Ulrich
|
1890
|
1915 Russland
|
|
|
SCHARMER
|
Math.
|
1896
|
1917 Italien
|
|
|
SCHIEDAUF
|
Leop.
|
1893
|
Italien
|
vermisst
|
|
SCHIEDAUF
|
Math.
|
1889
|
1914 Russland
|
|
|
SCHNEIDER
|
Joh.
|
1882
|
1914 Serbien
|
|
|
SCHÖDL
|
Joh.
|
1875
|
1919 Russland
|
|
|
SCHÖN
|
Ulrich
|
1891
|
1918 Russland
|
|
|
SCHWABACH
|
Josef
|
1882
|
1917 Russland
|
|
|
STINNAUER
|
Math.
|
1888
|
1915 Russland
|
|
|
TEIFER
|
Florian
|
1887
|
1919 Russland
|
|
|
TISCHLER
|
Lorenz
|
1880
|
Russland
|
vermisst
|
|
TISCHLER
|
Martin
|
1885
|
1918 Russland
|
|
|
TISCHLER
|
Math.
|
1890
|
1918 Italien
|
|
|
WALLER
|
Josef
|
1886
|
1915 Serbien
|
|
|
ZWETTLER
|
Josef
|
1894
|
1915 Russland
|
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
ARTNER
|
Franz
|
1926
|
1944 Russland
|
|
|
ARTNER
|
Johann
|
1926
|
1945 Schlesien
|
|
|
ARTNER
|
Josef
|
1916
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
ARTNER
|
Ludwig
|
1914
|
1942 Russland
|
vermisst
|
|
ARTNER
|
Maria
|
1885
|
1945
|
Ziviltote gestorben
|
|
ARTNER
|
Matthias
|
1912
|
Russland
|
vermisst
|
|
ASTLEITNER
|
Andreas
|
1917
|
1941 Russland
|
|
|
BICHLER
|
Lorenz
|
1914
|
1943 Russland
|
|
|
DUNSHIRN
|
Robert
|
1921
|
1942 Russland
|
|
|
FRICK
|
Fritz
|
1925
|
1949
|
vermisst
|
|
GROSS
|
Georg
|
1911
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
GROSS
|
Michael
|
1903
|
1942 Russland
|
|
|
HAUER
|
Johann
|
1924
|
1944 Ungarn
|
|
|
HEINZ
|
Fritz
|
1918
|
1944 Jugoslavien
|
vermisst
|
|
JAHNER
|
Florian
|
1918
|
1942 Russland
|
|
|
JAHNER
|
Franz
|
1913
|
1944 Russland
|
vermisst
|
|
JAHNER
|
Franz
|
1915
|
1944 Russland
|
|
|
KLING
|
Rudolf
|
1938
|
1948
|
Ziviltoter verunglückt
|
|
KREMS
|
Matthias
|
1903
|
1944 Russland
|
|
|
KÜGLER
|
Johann
|
1909
|
1944 Russland
|
|
|
KÜGLER
|
Michael
|
1906
|
Juguslavien
|
vermisst
|
|
KÜMERL
|
Matthias
|
1910
|
1944 Russland
|
|
|
LÄNGER
|
Leopold
|
1893
|
1951
|
Ziviltoter gestorben
|
|
MARKOWITSCH
|
Anna
|
1882
|
1945
|
Ziviltote gestorben
|
|
MEISSNER
|
Wilhelm
|
1909
|
1945 Rumänien
|
vermisst
|
|
PAYER
|
Matthias
|
1907
|
1943 bei Orel
|
vermisst
|
|
PICHLER
|
J.
|
1921
|
1944 Rumänien
|
vermisst
|
|
RÖDLER
|
Matthias
|
1919
|
1940 Frankr.
|
|
|
ROMSPERGER
|
J.
|
1921
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
RUPP
|
Franz
|
1894
|
1945
|
Ziviltoter gestorben
|
|
RUPP
|
Josef
|
1920
|
1944 Russland
|
vermisst
|
|
SAILER
|
Franz
|
1904
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
SAILER
|
Matthias
|
1912
|
1943 Russland
|
|
|
SCHÄFER
|
Lorenz
|
1918
|
1943
|
vermisst
|
|
SCHÄFER
|
Michael
|
1922
|
1942
|
vermisst
|
|
SCHÄFER
|
Michael
|
1911
|
1945 Aachen
|
|
|
SCHIESSLING
|
Josef
|
1926
|
1944 Russland
|
|
|
SCHIESSLING
|
Matth.
|
1922
|
1945 Luxenb.
|
|
|
SCHÖN
|
Johann
|
1897
|
1945
|
Ziviltoter gestorben
|
|
SCHÖN
|
Matthias
|
1919
|
1941 Russland
|
|
|
SCHRANTZ
|
Adolf
|
1904
|
1944 Russland
|
vermisst
|
|
SCHWABACH
|
Fr.
|
1916
|
1942 Frankr.
|
vermisst
|
|
SCHWABACH
|
Georg
|
1917
|
1942 Russland
|
|
|
SCHWABACH
|
Matth.
|
1904
|
1945 Warschau
|
|
|
SCHWARZ
|
Franz
|
1920
|
1943 Staling.
|
vermisst
|
|
SCHWARZ
|
Josef
|
1927
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
SEEWALD
|
Johann
|
1913
|
1943 Belgrad
|
vermisst
|
|
SEMLINGER
|
Franz
|
1923
|
1942 Staling.
|
|
|
STEINMEIER
|
Matth.
|
1902
|
1944 Italien
|
|
|
STEURER
|
Johann
|
1888
|
1945
|
Ziviltoter gestorben
|
|
STINAUER
|
Robert
|
1925
|
1943
|
gestorben
|
|
TISCHLER
|
Franz
|
1924
|
1945 Schlesien
|
|
|
TISCHLER
|
Lorenz
|
1909
|
1944
|
vermisst
|
|
TISCHLER
|
Otto
|
1923
|
1944 Russland
|
vermisst
|
|
VOGLER
|
Dominik
|
1894
|
1944 Russland
|
vermisst
|
|
WALLER
|
Johann
|
1922
|
1942 Russland
|
|
|
WATZKO
|
Matthias
|
1903
|
1945 Russland
|
|
|
WOLFRAM
|
Franz
|
1919
|
1943 Staling.
|
vermisst
|
|
WOLFRAM
|
Johann
|
1921
|
1942 Russland
|
|
|
ZWICKELSTORFER
|
Jos.
|
1906
|
1945 Russland
|
vermisst
|
|
ZWICKELSTORFER
|
Maria
|
1917
|
1945
|
Ziviltote gestorben
|
|
ZWICKELSTORFER
|
Matth.
|
1910
|
1943 Russland
|
|
Datum der Abschrift: 03.08.2013
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2013 Leo F. Palkovics
|
