|
|
|
Fertöd (deutsch: Esterhaus), Komitat Györ-Moson-Sopron, Ungarn
PLZ 9431
N 47°37.199' / O 16°51.939'
Quadratische Säule auf einem Sockel gekrönt mit der Statue
zweier Soldaten vor einem Kreuz; mit Stützen und Ketten eingefriedet nahe dem Friedhof
Inschriften:
|
Kegyeletböl a hazaert es kiralyert az 1914-1918 evi vilaghaboruban hösi halalt halt es el tünt
hösek emlekere
Sinngemäße Übersetzung:
Zur Erinnerung an die Helden, die in Ehrfurcht vor Heimat und König im Weltkrieg der Jahre 1914-1918 den
Heldentod gestorben oder vermisst sind.
|
Namen der Gefallenen:
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
ANKHELYI
|
Lajos
|
I.R. 76
|
29 Jahre
|
|
|
BAUER
|
Pál
|
Honv.R. 18
|
34 Jahre
|
|
|
BELLOVICS
|
János
|
I.R. 76
|
24 Jahre
|
|
|
BELLOVICS
|
József
|
I.R. 76
|
19 Jahre
|
|
|
BELLOVICS
|
Miklós
|
I.R. 76
|
37 Jahre
|
|
|
BELLOVICS
|
Péter
|
Honv.R. 13
|
33 Jahre
|
|
|
BENCZE
|
János
|
I.R. 76
|
30 Jahre
|
|
|
BORCSICS
|
István
|
Honv.R. 13
|
45 Jahre
|
|
|
BOROS
|
Ferenc
|
Honv.R. 13
|
20 Jahre
|
|
|
BORSODI
|
Sándor
|
I.R. 76
|
19 Jahre
|
|
|
EGYED
|
Mihály
|
I.R. 76
|
19 Jahre
|
|
Seemann
|
FARKAS
|
József
|
|
26 Jahre
|
|
|
FARKAS
|
Vendel
|
Honv.R. 13
|
41 Jahre
|
|
|
FEKETE
|
József
|
|
29 Jahre
|
|
|
FEKETE
|
József
|
Honv.R. 18
|
19 Jahre
|
|
|
FEKETE
|
Péter
|
I.R. 76
|
39 Jahre
|
|
|
HEKLI
|
Lajos
|
I.R. 76
|
28 Jahre
|
|
|
HORVÁTH
|
Ferenc
|
I.R. 76
|
19 Jahre
|
|
|
HORVÁTH
|
József
|
I.R. 76
|
22 Jahre
|
|
|
HORVÁTH
|
Mihály
|
I.R. 76
|
21 Jahre
|
|
|
KOLOSZÁR
|
József
|
I.R. 76
|
24 Jahre
|
|
|
KOPACSI
|
György
|
Honv.R. 13
|
51 Jahre
|
|
|
KOVACSICS
|
József
|
I.R. 76
|
20 Jahre
|
|
|
KUSITS
|
Mihály
|
Honv.R. 13
|
40 Jahre
|
|
|
LOCSMÁNDI
|
Lajos
|
I.R. 76
|
19 Jahre
|
|
|
NAGY
|
József
|
Honv.R. 13
|
19 Jahre
|
|
Oberleutnant
|
NAGY
|
László
|
|
23 Jahre
|
|
|
PODÖR
|
József
|
Honv.R. 18
|
25 Jahre
|
|
|
ROSTA
|
József
|
I.R. 76
|
22 Jahre
|
|
Fähnrich
|
SCHÖNWIESER
|
Iván
|
I.R. 76
|
25 Jahre
|
|
|
SCHUBERT
|
Antal
|
Honv.R. 18
|
37 Jahre
|
|
|
SIMON
|
Erno
|
Honv. R. 13
|
36 Jahre
|
|
|
STEKOVICS
|
József
|
Honv.R. 13
|
42 Jahre
|
|
|
SZAJKOVICS
|
József
|
I.R. 76
|
21 Jahre
|
|
|
SZILÁGYI
|
János
|
I.R. 76
|
21 Jahre
|
|
|
SZILÁGYI
|
József
|
I.R. 76
|
20 Jahre
|
|
|
SZILÁGYI HORVÁTH
|
Sándor
|
Honv.R. 13
|
32 Jahre
|
|
Oberleutnant
|
UHL
|
Aurél
|
Honv.R. 13
|
40 Jahre
|
|
|
VARGA
|
Imre
|
I.R. 76
|
25 Jahre
|
|
|
VARGA
|
Kálmán
|
I.R. 76
|
20 Jahre
|
|
Fähnrich
|
WESSELY
|
Frigyes
|
I.R. 76
|
21 Jahre
|
Datum der Abschrift: 06.07.2013
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2013 Leo F. Palkovics
|
