|
|
|
Trebatsch, Gemeinde Tauche, Landkreis Oder-Spree, Brandenburg
PLZ 15848
Im Kirchhof stehen zwei Denkmäler für die Toten und Gefallenen beider Weltkriege
Inschriften:
|
1. Weltkrieg
Unseren
(Wort fehlt wurde ausgemeißelt)
Söhnen
Ich lebe
und ihr sollt auch leben.
Joh.14.19
2. Weltkrieg
Die Opfer des Krieges mahnen zum Frieden
Durch den 2.Weltkrieg verloren ihr leben.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
BÖHMERT
|
Paul
|
01.06.1918 Chateaux Thierry
|
|
BORCHERT
|
Fritz
|
24.08.1915 Kowno
|
|
BREITENBACH
|
Karl
|
24.08.1917 Herrentagepark ?
|
|
BURDE
|
Walter
|
29.02.1916 Verdun
|
|
BURDE
|
Wilhelm
|
02.06.1918 Soissons
|
|
BURISCH
|
Paul
|
17.02.1918 Prenzlau
|
|
DORNBUSCH
|
Gustav
|
09.06.1916 Toter Mann
|
|
DRIBBUSCH
|
Georg
|
28.08.1918 U-Boot 109
|
|
DRIBBUSCH
|
Gustav
|
29.09.1915 Champagne
|
|
DRIBBUSCH
|
Karl
|
16.08.1916 Rußland
|
|
GALKE
|
Wilhelm
|
??.01.1919 Gefangenschaft
|
|
GÖRSDORF
|
Emil
|
17.07.1918 Morruil
|
|
HAPE
|
Gottfried
|
08.04.1915 Flandern
|
|
HELLMICH
|
Fritz
|
1917 Ostsse
|
|
HESSE
|
Paul
|
13.03.1916 Verdun
|
|
HOFFMANN
|
Karl
|
30.12.1917 Flandern
|
|
JÄNCHEN
|
Ewald
|
28.03.1916 Flandern
|
|
KÖSTER
|
Willi
|
07.10.1916 Transloy
|
|
KUNTZAG
|
Emil
|
09.09.1915 Liewenhof Dünaburg
|
|
LANGE
|
Ernst
|
03.07.1915 Verdun
|
|
LANGE
|
Otto
|
18.09.1916 Rahatin
|
|
LEHMANN
|
Gustav
|
19.07.1915 Lazarett
|
|
PURPS
|
Willi
|
25.09.1916 Somme
|
|
RICHTER
|
Fritz
|
02.02.1917 Elsaß
|
|
RICHTER
|
Georg
|
09.05.1916 Verdun
|
|
SCHULZE
|
Karl
|
12.11.1916 Somme
|
|
SCHULZE
|
Otto
|
15.10.1918 Berlin
|
|
SEIDEL
|
Otto
|
26.08.1914 Tannenberg
|
|
SURDE
|
Paul
|
22.02.1915 Argonnen
|
|
URBAN
|
Karl
|
10.03.1915 Ruskawolla
|
|
WERNER
|
Johanes
|
19.02.1915 Korapke
|
|
WULFF
|
Fritz
|
23.11.1917 Chavignon
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
|
BETHKE
|
Fred
|
|
BOGAN
|
Helmut
|
|
BRIESEMEISTER
|
Erwin
|
|
BURDE
|
Karl
|
|
BURDE
|
Wilhelm
|
|
DAHLHEIM
|
Dora
|
|
DAHLHEIM
|
Paul
|
|
DRIBUSCH
|
Ernst
|
|
EHRLICH
|
Horst
|
|
EHRLICH
|
Richard
|
|
EHRLICH
|
Willi
|
|
GLOGNER
|
Karl
|
|
HABERLAND
|
Gerhard
|
|
HERZLIEB
|
Kurt
|
|
HESSE
|
Alfred
|
|
HESSE
|
Gottfried
|
|
HOFFMANN
|
Dorothea
|
|
HOFFMANN
|
Kurt
|
|
IMM
|
Arno
|
|
JANZE
|
Walter
|
|
JURKE
|
Erich
|
|
KLEIN
|
Rudolf
|
|
KÜPPER
|
Paul
|
|
LEHMANN
|
Wilhelm
|
|
MAAß
|
Franz
|
|
MAAß
|
Wilhelm
|
|
MROSAN
|
Karl
|
|
NEUHAUS
|
Adolf
|
|
NEUMANN
|
Willi
|
|
PAGEL
|
Erich
|
|
PAGEL
|
Kurt
|
|
PIEDE
|
Ernst
|
|
PÖTHKE
|
Frieda
|
|
PÖTKE
|
Paul
|
|
REGLITZ
|
Otto
|
|
REMANE
|
Bernhardt
|
|
RICHTER
|
Otto
|
|
ROHDE
|
Arthur
|
|
RÖSICKE
|
Otto
|
|
SADER
|
Hermann
|
|
SCHOLTKE
|
Erich
|
|
SCHROBBACK
|
Max
|
|
SCHULZ
|
Paul
|
|
SCHULZE
|
Otto
|
|
SCHULZE
|
Paul
|
|
SCHWÖRER
|
Elsa
|
|
SEEMANN
|
Gustav
|
|
SEIDEL
|
Max
|
|
WENZEL
|
Otto
|
|
WESTHÄUSER
|
Lina
|
|
WILKE
|
Ursula
|
|
WITTAN
|
Max jun.
|
|
WITTAN
|
Max sen.
|
|
WOLLMACH
|
Günther
|
|
WOLLMACH
|
Hans
|
Datum der Abschrift: Juli 2011
Beitrag von: Frank Henschel
Foto © 2011 Frank Henschel
|
