| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
 
 
  
  
 
  
 | 
 | 
 
Pöttsching, Bezirk Mattersburg, Burgenland, Österreich                             
PLZ 7033 
 
In einer mit schmiedeeisernen Gitter abgetrennter Apsis an der Außenwand der Pfarrkirche angebrachte
 Namenstafeln
 
 
 
 
Inschriften:
 
  
    
      | 
         
        
Den Opfern des 2. Weltkrieges die Gemeinde Pöttsching
        
         
       | 
     
   
 
  
Namen der Gefallenen:
  
 
2. Weltkrieg
 
  
    
      
        | 
           
            
              Name
             
         | 
        
           
            
              Vorname
             
         | 
       
    
      
        | 
           
            
              ANKERL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ANKERL
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BARISITS
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              BERAN
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖLLER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖLLER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖLLER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖLLER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DÖLLER
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              DUCHEK
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EBNER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EBNER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EBNER
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EBNER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              EBNER
             
         | 
        
           
            
              Lor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ECKHARDT
             
         | 
        
           
            
              Georg
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ECKHARDT
             
         | 
        
           
            
              Georg
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ECKHARDT
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ENDL
             
         | 
        
           
            
              Jul.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ENDLER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FLOIGER
             
         | 
        
           
            
              Fel.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              FRIEDRICH
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              GRAFL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HAIDEN
             
         | 
        
           
            
              Ernst
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HAIDEN
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HEINRICH
             
         | 
        
           
            
              Wilh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HELD
             
         | 
        
           
            
              Er.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HELD
             
         | 
        
           
            
              Otto
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HOLLWEG
             
         | 
        
           
            
              Herm.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              HÖRANDL
             
         | 
        
           
            
              Aug.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KÄFER
             
         | 
        
           
            
              Alfr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KÄFER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KÄFER
             
         | 
        
           
            
              Leopo.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KÄSS
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERN
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERSCHBAUMER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KERSCHBAUMER
             
         | 
        
           
            
              Karl.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNEIST
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNOPF
             
         | 
        
           
            
              Lor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNOTZER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNOTZER
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNOTZER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KNOTZER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KRAUT
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KRAUT
             
         | 
        
           
            
              Rup.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KREMSNER
             
         | 
        
           
            
              Erw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KRUPPI
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KUTROWATZ
             
         | 
        
           
            
              Alos
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KUTROWATZ
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              KUTROWATZ
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LAUERMANN
             
         | 
        
           
            
              Otto
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LEHNER
             
         | 
        
           
            
              Al.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LEHNER
             
         | 
        
           
            
              Fel.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LOOB
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              LOOB
             
         | 
        
           
            
              Lor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Alfr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Fel.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Flor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MANNSBERGER
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Al.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Heinr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Lor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MARCHART
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MICHALITSCH
             
         | 
        
           
            
              Herm.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MICHALITSCH
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MICHALITSCH
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MICHALITSCH
             
         | 
        
           
            
              Theo.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MÖRZ
             
         | 
        
           
            
              Rup.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              MÖRZ
             
         | 
        
           
            
              Vinz.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              NOSS
             
         | 
        
           
            
              Franz
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PANKL
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PANKL
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PARISE
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Heinr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAUER
             
         | 
        
           
            
              Rup.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PAULENSCHITZ
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PÖTTSCHACHER
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PÖTTSCHACHER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PÖTTSCHACHER
             
         | 
        
           
            
              Paul
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PRANGER
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PRANGER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PREISSEGGER
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              PREISSEGGER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              RIEGLER
             
         | 
        
           
            
              Pet.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SARGO
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Matth.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SAUERWEIN
             
         | 
        
           
            
              Stef.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHEINGRUNDNER
             
         | 
        
           
            
              Rud.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMIDT
             
         | 
        
           
            
              Ad.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHMIDT
             
         | 
        
           
            
              Stef.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHNEIDER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHWEIGER
             
         | 
        
           
            
              Flor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              SCHWEIGER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STANGL
             
         | 
        
           
            
              Alex.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STANGL
             
         | 
        
           
            
              Alex.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STANGL
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STANGL
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STANGL
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Alex.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Alfr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Ant.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Heinr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Jos.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Klem.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEIGER
             
         | 
        
           
            
              Wilh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STEINDL
             
         | 
        
           
            
              Al.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              STUMPF
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TÖSCH
             
         | 
        
           
            
              Rup.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TÖTL
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TREITL
             
         | 
        
           
            
              Mich.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TREUER
             
         | 
        
           
            
              Flor.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TREUER
             
         | 
        
           
            
              Ludw.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRUNK
             
         | 
        
           
            
              Max
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              TRUNK
             
         | 
        
           
            
              Otto
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VLASICH
             
         | 
        
           
            
              Alfr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Friedr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Karl
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Matth.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              VÖLKL
             
         | 
        
           
            
              Rud.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WALLNER
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              WEISSENBÖCK
             
         | 
        
           
            
              Joh.
             
         | 
       
      
        | 
           
            
              ZUPANC
             
         | 
        
           
            
              Fr.
             
         | 
       
   
 
Datum der Abschrift: 27.10.2012
 
Beitrag von: Leo F. Palkovics
 
Foto © 2012 Leo F. Palkovics    
 
 |