|
|
|
Friedlach, Gemeinde Glanegg, Bezirk Feldkirchen, Kärnten, Österreich
PLZ 09555
Weiße verputzte Wand beim Aufgang zum Friedhof mit überdachtem Holzkreuz und E.K., sowie zwei Natursteinplatten mit Inschriften und Namen der Gefallenen.
Inschriften:
|
Tafel links:
IM TREUEN GEDENKEN DER OPFER
DES WELTKRIEGES 1914-1918
DIE HEIMAT
[Namen]
DIE FÜRS VATERLAND STERBEN
WERDEN EWIG LEBEN!
Tafel rechts:
IM TREUEN GEDENKEN DER OPFER
DES KRIEGES 1939-1945
DIE HEIMAT
[Namen]
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Schütze
|
EHRLACHER
|
Philipp
|
1884
|
19.12.1914
|
GSR 1
|
|
|
Korporal
|
FRITZER
|
Martin
|
1873
|
Juni 1917
|
SR 3
|
|
|
Schütze
|
KARNER
|
Gregor
|
1894
|
26.10.1916
|
GSR 1
|
|
|
|
KRONLECHNER
|
Bartholomeus
|
|
|
|
|
|
|
LOBNER
|
Johann
|
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
MAUTZ
|
Michael
|
1891
|
04.09.1914
|
IR 7
|
|
|
Korporal
|
PACHER
|
Leopold
|
1892
|
18.06.1915
|
GSR 1
|
|
|
Unterjäger
|
PIRKER
|
Andreas
|
1892
|
1914
|
FJB 8
|
|
|
Kanonier
|
STEINMETZ
|
Jakob
|
1893
|
29.08.1917
|
FKR 9
|
|
|
Infanterist
|
STEINMETZ
|
Josef
|
1892
|
1914
|
IR 7
|
vermisst
|
|
|
STOSSIER
|
Josef
|
|
|
|
|
|
|
WEBER
|
Konrad
|
|
|
|
|
|
Schütze
|
WOGATHEI
|
Josef
|
1890
|
1914
|
GSR 1
|
vermisst
|
|
Infanterist
|
WUZELLA
|
Engelbert
|
1889
|
Mai 1916
|
IR 7
|
|
|
Gefreiter
|
WUZELLA
|
Simon
|
1886
|
18.10.1914 v
|
IR 7
|
vermisst
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
EDLINGER
|
Emil
|
|
|
|
|
|
|
ERLACHER
|
Johann
|
|
|
|
|
|
|
FELSBERGER
|
Franz
|
02.12.1914
|
|
|
|
|
|
GRADISCHER
|
Karl
|
|
|
|
|
|
Grenadier
|
GRIESSNER
|
Brunno
|
16.09.1926
|
08.07.1944 Hambye, Fkr.
|
44./Pz. Gren. Rgt. 37
|
|
|
|
GUCHER
|
Alois
|
|
|
|
|
|
|
HATZL
|
Hubert
|
09.03.1913
|
|
|
|
|
OGefreiter
|
HATZL
|
Richard
|
03.04.1918
|
23.04.1942 Tosno
|
|
Gest. im Lazarett
|
|
|
KRASCHL
|
Friedrich
|
|
|
|
|
|
|
KRASSNIG
|
Thomas
|
|
|
|
|
|
|
MAYER
|
Karl
|
27.09.1915
|
|
|
|
|
Gefreiter
|
MORAN
|
Hubert
|
08.09.1923
|
25.09.1943 Klagenfurt
|
|
|
|
|
MOSER
|
Alois
|
|
|
|
|
|
|
MOSER
|
David
|
|
|
|
|
|
|
MÜLLER
|
Josef
|
|
|
|
|
|
|
PLESCHBERGER
|
Johann
|
|
|
|
|
|
|
POSARNIG
|
Richard
|
|
|
|
|
|
|
RONACHER
|
Reinhold
|
|
|
|
|
|
|
RUES
|
Viktor
|
|
|
|
|
|
|
SAMITZ
|
Josef
|
|
|
|
|
|
|
STEINMETZ
|
Johann
|
|
|
|
|
|
|
TREFFNER
|
Anton
|
|
|
|
|
|
|
UNTERWEGER
|
Andreas
|
|
|
|
|
|
|
VALENT
|
Karl
|
|
|
|
|
Gegenüber im ehemaligen Karner Privatgruft der Familien Hell-Höflinger mit Gedenktafel
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
|
HELL
|
Hans
|
1907
|
1944
|
Angaben in grün befinden sich nicht am KDM (Quellen-Anfragen an kurt.pirker@tele2.at)
Datum der Abschrift: 06.04.2011
Beitrag von: Kurt Pirker
Foto © 2011 Kurt Pirker, 06.04.2011
|
