|
|
Bous, Landkreis Saarlouis, Saarland
PLZ 66359
Quelle: „Bous – Chronik des Ortes“, herausgegeben von der Gemeindeverwaltung Bous aus Anlaß der Jahrtausendfeier im August 1952
Inschriften:
Ehrentafel der Gefallenen
Am Beginn dieser Chronik steht die heilige Verpflichtung, all derer zu gedenken, die im Ersten Weltkrieg ihr Leben gaben und die im Zweiten Weltkrieg gefallen sind, als für immer vermißt gelten müssen, für tot erklärt wurden oder als Zivilpersonen fielen. Die lange Ehrentafel hält alle Namen fest, die amtlich erfaßt werden konnten. In das ehrende Gedenken sind aber auch alle eingeschlossen, deren Schicksal bis heute nicht bekannt geworden ist.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
ALBERT
|
Peter
|
ALTMEIER
|
Peter
|
BASTIAN
|
Georg
|
BECKER
|
Jakob Otto
|
BIWERSI
|
Johann
|
BOLEY
|
Johann
|
BOTH
|
Emil
|
BRUXMEIER
|
Franz
|
BRUXMEIER
|
Georg
|
BRUXMEIER
|
Jakob
|
BUCHHEIT
|
Johann
|
COEN
|
Peter Josef
|
DORNAK
|
Eduard
|
ECKER
|
Albert
|
ECKER
|
Nikolaus
|
ECKER
|
Peter
|
ECKER
|
Robert
|
EGNER
|
Peter
|
EILENZ
|
Josef
|
FELTEN
|
Johann
|
FERY
|
Peter
|
FISCHER
|
Gustav
|
FRANK
|
Johann
|
FRIEDRICH
|
Peter
|
GEBEL
|
Wilhelm
|
GEBER
|
Friedrich
|
GEBER
|
Jakob
|
GEBER
|
Johann
|
GEBER
|
Peter
|
GERMANN
|
Wilhelm
|
GIER
|
Johann Georg
|
GIER
|
Josef
|
GIER
|
Nikolaus
|
GRAF
|
Bernhard
|
GRÜNEWALD
|
Matthias
|
HAAN
|
Johann Alois
|
HAMEN
|
Johann
|
HASSEL
|
Johann
|
HAUCK
|
Daniel
|
HAUSER
|
Michel
|
HAWNER
|
Johann
|
HEIN
|
Matthias
|
HEIN
|
Michel
|
HEUN
|
Josef
|
HOFFMANN
|
Franz
|
HOFFMANN
|
Johann
|
HOUY
|
Jakob
|
HÜBSCHEN
|
Jakob
|
KAHL
|
Heinrich
|
KAUFMANN
|
Alfred
|
KEIN
|
Peter
|
KIEFER
|
Georg
|
KIEFER
|
Georg
|
KLEIN
|
Conrad
|
KLEIN
|
Georg
|
KLEIN
|
Jakob
|
KLUTH
|
Franz Xaver
|
KOKE
|
Wilhelm
|
KORN
|
Karl Jakob Friedrich
|
KOSTER
|
Johann
|
KRACH
|
Johann August
|
KRACH
|
Julius
|
KREUTZER
|
Nikolaus
|
LACKAS
|
Peter
|
LANG
|
Wilhelm
|
LEINENBACH
|
Johann
|
LEINENBACH
|
Johann Nikolaus
|
LEINENBACH
|
Johann Philipp
|
LESSEL
|
Peter
|
LIND
|
Otto Balthasar
|
LOEW
|
Anton
|
LOEW
|
Jakob
|
LOEW
|
Philipp
|
LORENZ
|
Eduard
|
LORENZ
|
Georg
|
LUXENBURGER
|
Jakob
|
MEßNER
|
Franz
|
MEßNER
|
Jakob
|
MICHLER
|
Johann Ewald
|
MIROLL
|
Peter
|
OBER
|
Jakob
|
OBER
|
Johann
|
OCHS
|
Johann
|
OCHS
|
Nikolaus
|
OHS
|
Clemens
|
PABST
|
Gustav
|
PALZER
|
Josef
|
PAULUS
|
Jakob
|
PINK
|
Johann
|
PINK
|
Johann Peter
|
PORR
|
Otto
|
PRESSER
|
Karl
|
REBSTOCK
|
Wilhelm
|
REINSBACH
|
Bernhard
|
REINSBACH
|
Caspar
|
RIEDSCHY
|
Friedrich Karl Rich.
|
RIST
|
Philipp
|
RIVINIUS
|
Adolf
|
RIVINIUS
|
Johann Karl
|
RIVINIUS
|
Leopold Gustav
|
ROHLINGER
|
Johann
|
ROTFUCHS
|
Julius
|
ROTH
|
Johann
|
RUPP
|
Alfons
|
RUPP
|
Heinrich
|
RUPP
|
Jakob
|
RUPP
|
Johann
|
RUPP
|
Peter
|
SANDER
|
Nikolaus August
|
SAUSEN
|
Josef
|
SCHACKMANN
|
Johann
|
SCHÄFER
|
Franz
|
SCHAMMA
|
Georg
|
SCHETT
|
Nikolaus
|
SCHMITT
|
Johann Robert
|
SCHMITT
|
Max Nikolaus
|
SCHNEIDER
|
Heinrich
|
SCHNEIDER
|
Matthias
|
SCHÜLER
|
Heinrich
|
SCHWEITZER
|
Hermann
|
SEIDEL
|
Jakob
|
SEIDEL
|
Johann
|
SEIDEL
|
Johann
|
SEIDEL
|
Johann
|
SEIDEL
|
Peter
|
SEIDEL
|
Wilhelm
|
SPEICHER
|
Eduard
|
SPEICHER
|
Nikolaus
|
STAUDT
|
Peter
|
STEINMETZ
|
Josef
|
THEOBALD
|
Johann
|
THOMAS
|
Wilhelm
|
WAGNER
|
Nikolaus
|
WEBER
|
Georg Oskar
|
WEBER
|
Johann
|
WEILAND
|
Johann
|
WEILAND
|
Johann Franz
|
WEILAND
|
Wilhelm
|
WILHELM
|
Nikolaus
|
ZIMMER
|
Nikolaus
|
ZIMMERMANN
|
Edmund
|
ZWER
|
Jakob
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
ALTMEYER
|
Edmund
|
AMANN
|
Franz Bruno
|
AMANN
|
Georg Hermann
|
AMANN
|
Heinz
|
ANDRE
|
Georg
|
ASCHE
|
August
|
ASCHE
|
Friedrich
|
AUGUSTIN
|
Oskar
|
BALDAUF
|
Johann Herbert
|
BALZERT
|
Matthias Erwin
|
BARRA
|
Alois
|
BARTEL
|
Wilhelm
|
BECKER
|
Benedikt
|
BECKER
|
Karl Josef
|
BECKER
|
Stephan
|
BEHR
|
Matthias
|
BEHR
|
Matthias
|
BENZRATH
|
Johann Werner
|
BENZRATH
|
Peter Walter
|
BLAß
|
Ernst Willibrord
|
BÖHM
|
Hugo
|
BÖHM
|
Otto
|
BOHNERT
|
Josef
|
BOHNERT
|
Karl
|
BOLEY
|
Helmut Georg
|
BÖRNER
|
Rudi
|
BRAUN
|
Johann Josef
|
BRAUSCH
|
Paul Erich
|
BRECHEISEN
|
Innozenz
|
BREDAR
|
Hermann Josef
|
BROßETTE
|
Alfons Wilhelm
|
BRUXMEIER
|
Josef
|
CHRISTIANY
|
Alfred
|
CRAMM
|
Günter
|
DAHLEM
|
Rudolf Herbert
|
DARIMONT
|
Hans
|
DIELMANN
|
Erich Hugo
|
DIELMANN
|
Reinhard
|
DIETZLER
|
August
|
DISTLER
|
Johannes
|
DOLLWET
|
Johann Edmund
|
DREGER
|
Josef
|
ECKER
|
Albert
|
ECKER
|
Josef
|
ECKER
|
Viktor
|
EID
|
Robert Wilhelm
|
EISENBARTH
|
Nikolaus Edgar
|
EISENBARTH
|
Simon Georg
|
EMMERICH
|
August
|
EMSER
|
Aloysius Michael
|
ENGEL
|
Christoph
|
ENZ
|
Adolf
|
FEHSE
|
Hans
|
FELCKER
|
Richard
|
FELTEN
|
Eugen
|
FEYAND
|
Heinrich Anton
|
FÖHR
|
Vitus Matthias
|
FREDER
|
Otto
|
FRIED
|
Waldemar
|
FRIELINGHAUS
|
Josef
|
FÜßLE
|
Karl Nikolaus
|
GEBER
|
Erwin
|
GEBER
|
Johann Ferdinand
|
GEBER
|
Peter
|
GEITER
|
Alfons
|
GEITER
|
Karl
|
GIER
|
Arnold Josef
|
GILLO
|
Josef Peter
|
GLATTING
|
Heinrich Wilhelm
|
GÖBEL
|
Ewald Helmut
|
GÖTTEL
|
Julius
|
GRÄBER
|
Ludwig Albert Helm.
|
GRAF
|
Nikolaus
|
GRIES
|
Alfons
|
GRIES
|
Alfred Nikolaus
|
GRIES
|
Johann
|
GROß
|
Nikolaus
|
GROßMANN
|
Adolf Nikolaus
|
GRÜNEWALD
|
Heinz
|
HAMMER
|
Michael
|
HANS
|
Josef Jakob
|
HANSELMANN
|
August
|
HANSEN
|
Anton Nikolaus
|
HARF
|
Anna Maria
|
HEIN
|
Matthias Richard
|
HEIN
|
Otmar Johann
|
HEUERHOFF
|
Walter
|
HIRTZ
|
Peter
|
HOFFMANN
|
Paul Karl Georg
|
HORBACH
|
Ludwig
|
HUSSINGER
|
Artur Michael Vinz.
|
HUWIG
|
Franz Robert
|
JAGER
|
Robert Martin
|
JÄGER
|
Johann
|
JUCHEM
|
Friedrich
|
JUNKER
|
Anton Josef
|
JUNKER
|
Hermann
|
JURZIG
|
Fritz Erich
|
KAMISCHKE
|
Reinhold
|
KIEFER
|
Friedrich
|
KIEFER
|
Wilhelm Jakob
|
KIEFER
|
Willi
|
KIEN
|
Alfons Georg
|
KIRSCH
|
Hans Karl
|
KIRSTEN
|
Peter Albert
|
KLEER
|
Eduard
|
KLEIN
|
Edmund Peter
|
KLEIN
|
Franz
|
KLEIN
|
Johann
|
KLEIN
|
Johann
|
KLEIN
|
Josef
|
KLEIN
|
Walter
|
KLINKERT
|
Bernhard
|
KLINKERT
|
Georg Michel
|
KOCH
|
Peter Edmund
|
KÖHL
|
Johann
|
KÖHL
|
Johann Jakob
|
KOLTES
|
Johann Vinzenz Michel
|
KONRAD
|
Aloysius
|
KONRAD
|
Hans Horst
|
KONRAD
|
Johann Ewald
|
KRUG
|
Werner Albrecht
|
KUNZLER
|
Helmut Hans
|
KUNZLER
|
Johann Josef
|
LANG
|
Peter
|
LANG
|
Rudolf Peter
|
LANGENFELD
|
Edmund Claudius
|
LAUER
|
Johann Friedrich
|
LAUER
|
Johann Jakob
|
LAUER
|
Josef
|
LEMMES
|
Günter
|
LEMMES
|
Willi
|
LOCH
|
Johann
|
LOEW
|
Albert Peter
|
LONSDORFER
|
Werner Jakob
|
LORANG
|
Heinrich
|
LORANG
|
Nikolaus
|
LORANG
|
Philipp Wilhelm
|
LORENZ
|
Kurt
|
LORSON
|
Peter
|
MAAß
|
Philipp Viktor
|
MALBURG
|
Jakob Johann, genannt Christian
|
MANG
|
Albert
|
MAROLDO
|
Martin
|
MEIER
|
Ferdinand Nikolaus
|
MEIERS
|
Josef
|
METZEN
|
Josef Wilhelm
|
MEYER
|
Alfons
|
MEYER
|
Edgar Hans
|
MEYER
|
Luitwin Maria
|
MEYER
|
Nikolaus Ernst
|
MICHEL
|
Peter Theodor Albert
|
MICHELS
|
Walter
|
MINAS
|
Norbert
|
MIROLL
|
Jakob
|
MISCHKE
|
Otto Jakob
|
MÖLLER
|
Gerhard Anton
|
MORGUET
|
Heinrich
|
MORGUET
|
Nikolaus Herbert
|
MÜLLENBACH
|
Josef Georg
|
MÜLLER
|
Edgar
|
OBER
|
Werner Jakob
|
OELLIG
|
Ernst
|
OSWALD
|
Matthias
|
PANKRATZ
|
Franz
|
PAULY
|
Erwin
|
PETRY
|
Stefan
|
PINK
|
Friedrich
|
PINK
|
Heinrich
|
PINK
|
Hermann
|
PINK
|
Johann Lorenz
|
PINKLE
|
Adolf
|
POSER
|
Wilhelm
|
POSTEN
|
Hans
|
PRAGER
|
Johann Christ. Friedr.
|
PÜTZ
|
Adolf Jakob
|
QUIRIN
|
Reinhold Heinrich
|
REBSTOCK
|
Peter
|
REITZ
|
Peter Jakob
|
RETTLER
|
Hubert Edmund
|
REUTER
|
Walter Nikolaus
|
RIVINIUS
|
Adolf
|
ROEB
|
Heinrich
|
ROLINGER
|
Wilhelm
|
ROTERMUND
|
Heinrich
|
RUPP
|
Georg
|
RUPP
|
Georg
|
RUPP
|
Heinrich
|
RUPP
|
Otto
|
RUPP
|
Peter
|
SCHÄFER
|
Otto Friedrich
|
SCHAMMA
|
Friedrich
|
SCHAMMA
|
Herbert
|
SCHATTAT
|
Max Willy
|
SCHEMEL
|
Eduard
|
SCHEURER
|
Peter
|
SCHLEMMER
|
Peter Johann
|
SCHMIDT
|
Johann Jakob
|
SCHMIDT
|
Nikolaus
|
SCHMITT
|
August Jakob
|
SCHMITT
|
Herbert Friedrich
|
SCHMITT
|
Johann
|
SCHMITT
|
Johann
|
SCHMITT
|
Karl Nikolaus
|
SCHNEIDER
|
Franz
|
SCHNEIDER
|
Georg Edmund
|
SCHNEIDER
|
Heinrich
|
SCHNEIDER
|
Karl
|
SCHNEIDER
|
Peter Ludwig
|
SCHNEIDER
|
Richard Erich
|
SCHNEIDER
|
Walter Aloysius
|
SCHÖNHOFEN
|
Johann
|
SCHREIBER
|
Albert
|
SCHREINER
|
Erich
|
SCHULT
|
Erwin Arthur Gustav
|
SCHUMACHER
|
Gerhard
|
SCHÜTZ
|
Alois
|
SCHÜTZ
|
Hermann
|
SCHÜTZ
|
Hermann Albert
|
SCHÜTZ
|
Jakob
|
SCHWABE
|
Ernst Richard Erich
|
SCHWAMBACH
|
Waldemar
|
SCÜLFORT
|
Johann Friedrich
|
SEIDEL
|
Artur
|
SEIDEL
|
Edmund
|
SEIDEL
|
Johann Josef
|
SOMMER
|
Ernst Nikolaus
|
SOMMER
|
Josef Erwin
|
SPECHT
|
Jakob
|
SPERLICH
|
Heinz
|
SPINDLER
|
Paul Matthias
|
STEFFEN
|
Nikolaus
|
STEIL
|
Wilhelm
|
STEIN
|
Paul Johannes
|
STEINMETZ
|
Waldemar
|
STROHM
|
Aloysius
|
STROHM
|
Friedrich
|
STROHM
|
Nikolaus
|
STROHM
|
Wilhelm
|
TERNIG
|
Ernst
|
THEOBALD
|
Edmund Matthias
|
THIEL
|
Hans Georg
|
THIEL
|
Jakob
|
THIEL
|
Werner
|
THIELEN
|
Richard
|
THOLEY
|
Gregorius
|
TRAUB
|
Jakob Karl
|
TRITZ
|
Alfons
|
TURNER
|
Kurt
|
WAGNER
|
Matthias Josef
|
WALLRICH
|
Hans
|
WEBER
|
Alfons Peter
|
WEBER
|
Oswald Otto
|
WEBER
|
Wilh. Robert Waldemar
|
WEILAND
|
Georg
|
WEILAND
|
Heinrich Antonius
|
WEILAND
|
Helmut Johann
|
WEILAND
|
Karl Heinz
|
WEILAND
|
Peter
|
WEINHEIMER
|
Johann Otto
|
WIGAND
|
Richard Josef
|
WILHELM
|
Franz
|
WILHELM
|
Nikolaus
|
WINKLER
|
Ewald
|
WIRBEL
|
Nikolaus Vinzenz
|
ZAPP
|
Alois
|
ZELUS
|
Franz
|
ZWER
|
Nikolaus
|
Vermißte
Name
|
Vorname
|
AMANN
|
Werner
|
BALDES
|
Wilhelm
|
BAUM
|
Albert
|
BECKER
|
Ludwig
|
BERNARD
|
Georg
|
BETTSCHEIDER
|
Josef
|
BOES
|
Eugen
|
BRAUN
|
Julius
|
BRAUSCH
|
Robert
|
BRUXMEIER
|
Bruno
|
BRUXMEIER
|
Johann
|
DREXLER
|
Josef
|
EHLEN
|
Raimund
|
EICHWEBER
|
Heinrich
|
EISENBARTH
|
Anton
|
ENGELBERT
|
Albert
|
ENGELBERT
|
Alfred
|
ENGELBERT
|
Emil
|
FELTEN
|
Willi
|
FERY
|
Alfons
|
FERY
|
Robert
|
FLECKES
|
Albert
|
FRIEDSAM
|
Christoph
|
GEBER
|
Franz
|
GEBER
|
Josef
|
GEIER
|
Edmund
|
GEITER
|
Emil
|
GILCHER
|
Friedrich
|
GOMMEL
|
Paul
|
HAAS
|
Lambert
|
HANS
|
Ignatz
|
HESEDENZ
|
Nikolaus
|
HOFFMANN
|
Eugen
|
HOFFMANN
|
Paul
|
JUCHEM
|
Karl
|
JUNG
|
Willi
|
JUNGMANN
|
Alois
|
KAMMER
|
Albert
|
KARRENBAUER
|
Peter
|
KIEFER
|
Alfred
|
KIEFER
|
Eduard
|
KIEFER
|
Josef
|
KLEIN
|
Alfons
|
KLEIN
|
Hans
|
KLEIN
|
Johann
|
KLEIN
|
Karl
|
KLEIN
|
Nikolaus
|
KREUTZER
|
Josef
|
KÜHN
|
Ewald Georg
|
LEINENBACH
|
Hans
|
LEY
|
Josef
|
LOEW
|
Edmund
|
LORENZ
|
Günther
|
LUDWIG
|
Alois
|
MAAS
|
Jakob
|
MAAS
|
Otto
|
MAGIN
|
August
|
MANDERSCHEID
|
Erhard
|
MÄRZ
|
Alois
|
MEßINGER
|
Josef
|
MEYER
|
Lothar
|
MORGUET
|
Arnold
|
MÜLLER
|
Friedrich
|
MÜLLER
|
Herbert
|
OCHS
|
Helmut
|
PANZNER
|
Edgar
|
PINK
|
Josef
|
REIBOLD
|
Otto
|
REINKE
|
Otto
|
REITER
|
Paul
|
RUPP
|
Franz
|
RUPP
|
Karl
|
RUPP
|
Theodor
|
RUPP
|
Waldemar
|
SCHILD
|
Paul
|
SCHMINKE
|
Rudolf
|
SCHMITZ
|
Wolfgang
|
SCHNEIDER
|
Hans
|
SCHNEIDER
|
Herbert Rudolf
|
SCHNEIDER
|
Matthias
|
STAUCH
|
Ernst
|
STROHM
|
Willi
|
THEOBALD
|
Josef
|
TRENZ
|
Josef
|
UHL
|
Johann
|
WAGNER
|
Matthias
|
WOLSTEIN
|
Walter
|
Für tot erklärt
Name
|
Vorname
|
BECKER
|
Alfons
|
BECKER
|
Raimund Waldemar
|
BLAß
|
Alois
|
BLAß
|
Johann
|
CONTES
|
Josef
|
ECKER
|
Ludwig Josef
|
FRANZ
|
Karl
|
GANSTER
|
Robert
|
GEBER
|
Hans
|
GIER
|
Artur Michel
|
HECKMANN
|
Johann Arnold
|
HORBACH
|
Hubertus
|
LANG
|
Johann Josef
|
LOEW
|
Johann
|
MARTIN
|
Alfons Nikolaus
|
MATZKER
|
Johann
|
MISCHKE
|
Herbert Josef
|
MOLTER
|
Otto
|
NEUFING
|
Karl Theodor
|
PABST
|
Hans
|
PUHL
|
Nikolaus
|
SCHMIDT
|
Peter Eugen
|
Gefallene Zivilpersonen
Name
|
Vorname
|
Bemerkungen
|
AMES
|
Elisabeth
|
geb. OCHS
|
AMES
|
Michel
|
|
BROßETTE
|
Genovefa
|
geb. THEOBALD
|
BROßETTE
|
Georg
|
|
DINGER
|
Johann
|
|
GEBER
|
Odilo
|
|
JAKOBY
|
Lukas
|
|
KÜHN
|
Ludwig
|
|
LAUB
|
Werner
|
|
METZEN
|
Ludolfine
|
|
METZEN
|
Maria
|
geb. LIEBER
|
MICHELS
|
Johann
|
|
MORGUET
|
Georg
|
|
OCHS
|
Benedikt
|
|
REITER
|
Katharina
|
geb. MÜNCHEN
|
REITER
|
Meta
|
|
REITER
|
Theresia
|
|
RIVINIUS
|
Ferdinand
|
|
RUPP
|
Angela
|
|
SCHEURER
|
Berthold
|
|
SCHEURER
|
Walburga
|
|
SCHIFFMANN
|
Hans Josef
|
|
SCHNEIDER
|
Achim
|
|
SCHNEIDER
|
Alfred
|
|
SCHNEIDER
|
Juliane
|
geb. MEIER
|
STEPHANY
|
Ernestine Hildegard
|
|
THEIS
|
Willi
|
|
WEBER
|
Reinhold
|
|
WILHELM
|
Johann
|
|
WILHELM
|
Magdalena
|
geb. WILHELM
|
WOLLBOLD
|
Alfred
|
|
WOLLBOLD
|
Aloysius
|
|
Datum der Abschrift: 2012
Beitrag von: Detlef Ziemann
Foto © 2012 Detlef Ziemann
|