|
|
|
Saarburg (OT Niederleuken), Landkreis Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz
PLZ 54439
im Ortsteil Niederleuken, in der Nähe der Kirche, Rundbau mit 8 Spitzbogen, in der Mitte Sarkophag mit Inschrift, Tafeln innen am Rundbau; zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten Gedenksteinen (Friedhof Niederleuken)
Inschriften:
|
Sarkophag:
Das Blut der Gefallenen wird der Same zu neuen Helden
Tafeln:
1914 (Helm mit gekreuzten Schwertern) 1918
In schwerer Notzeit erstand im Jahre 1932 durch den Opfersinn der Gemeinde diese Gedächtnisstätte zu Ehren ihrer im Kriege
1914-18 gefallenen Söhne.
Er starb für uns im Kriege 1870-71
(Name)
Sie starben für uns im
Welt Krieg
1914 - 1918
(Namen)
Zum Gedenken an unsere Gefallenen des Krieges
1939 1945
(Namen)
Zum Gedenken an unsere Vermissten des Krieges
1939 1945
(Namen)
Hinweistafel:
Ehrenmal
Saarburg-Niederleuken
Dieses Denkmal wurde in den Jahren 1931/32 uneigennützig, mit großem Opferwillen und aus eigenen Mitteln von der Niederleukener Dorfbevölkerung errichtet. Nachdem der Ort mit seinen damals 360 Einwohnern im 1. Weltkrieg 27 junge Männer verloren hatte, wurde schon bald nach Kriegsende die Idee geboren, sich dieser Opfer dauerhaft durch Errichtung einer Gedenkstätte zu erinnern. Einer von Kaplan Speicher initiierten Sammlung schloss sich der im Jahre 1925 gegründete Unterhaltungsverein (UV) Niederleuken an, der zunächst als Theatergruppe fungierte und mit den Aufführungs-Erlösen die Schaffung des „Dorfwahrzeichen“ fördern wollte. Die schwierige wirtschaftliche Zeit und Standortprobleme verzögerte die Verwirklichung der Idee um einige Jahre. Im Jahre 1930 gründete sich ein Kriegerverein. Jeweils zwei Vertreter dieses Vereins, des UV und der Ortsgemeinde nahmen sich verstärkt des Projekts an. Aber erst unter der Leitung von Herrn Petit, neuer Lehrer an der Volksschule, wurde das Vorhaben tatsächlich umgesetzt. Er, der selbst im Krieg (1915) schwer verwundet worden war, erwies sich als geschickter Organisator und Lenker.
Entworfen wurde der aus Schieferbruchsteinen gemauerte „Rundtempel“ und der darin angeordnete Sarkophag von Architekt Jos. Nussbaum. Unentgeltlich stellten mehrere Bürger Grundstücke bereit; andere stifteten die im nahe gelegenen Steinbruch „Lambertsberg“ zugehauenen Mauersteine. Auch die den Gefallenen gewidmeten 27 Bäume stammen aus einer Spende. Lohn der freiwilligen und unentgeltlichen, vom Fleiß und fachlicher Fähigkeit geprägten Arbeitsleistungen vieler Bürger war der erfolgreiche Abschluss des Vorhabens mit feierlicher Einweihung am 07.08.1932.
Wohl keiner dürfte zum damaligen Zeitpunkt geahnt haben, dass die eingravierten Namen auf Tafeln, die aus Weinbergspitzen stammen, durch den folgenden 2. Weltkrieg um weitere 32 ergänzt werden mussten!
Für Niederleuken ist diese Stätte ein mit Trauer und Kriegserinnerung behaftetes Denk- und Mahnmal. Dessen Erhalt in der ursprünglichen Ausführung und mit der in heutigere Zeit vielleicht unverständlichen Sarkophag-Beschriftung, die Pflege der Anlage und die jährliche Gedenkfeier sollen den sinnlosen Tod vieler Menschen bewusst machen und zugleich Appell gegen den Krieg sein. Diesem von den Vätern übernommenen Auftrag widmet sich seit Jahrzehnten unter anderem der einzig noch verbliebene Ortsverein, der UV Niederleuken.
Der Vorstand des UV Niederleuken
Gestiftet von der Volksbank Saarburg AG
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
|
BUOS
|
Nikolaus
|
06.08.1870
|
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
|
APPEL
|
Heinrich Nikolaus
|
26.04.1915
|
|
APPEL
|
Michel
|
06.04.1918
|
|
APPEL
|
Nikolaus
|
03.01.1917
|
|
ARTMANN
|
Andreas
|
15.05.1915
|
|
ARTMANN
|
Johann
|
15.09.1915
|
|
ARTMANN
|
Karl
|
01.11.1918
|
|
FINK
|
Johann
|
01.09.1918
|
|
HAUSEN
|
Johann
|
15.03.1916
|
|
HEINZ
|
Johann
|
18.04.1915
|
|
KAISER
|
Max
|
29.09.1914
|
|
KRAMP
|
Theodor Stephan
|
15.07.1918
|
|
MAXIMINI
|
Anton
|
30.11.1917
|
|
MAXIMINI
|
Matthias
|
31.10.1918
|
|
MOHR
|
Matthias
|
06.09.1916
|
|
MÜLLER
|
Johann
|
11.10.1917
|
|
MÜLLER
|
Matthias
|
06.05.1916
|
|
REINERT
|
Johann
|
21.08.1914
|
|
REINERT
|
Peter
|
22.12.1916
|
|
ROCK
|
Johann
|
24.09.1916
|
|
SCHUSTER
|
Wilhelm
|
14.11.1915
|
|
SEER
|
Anton Mathias
|
22.08.1914
|
|
SEER
|
Johann
|
20.04.1917
|
|
STEINMETZ
|
Johann
|
21.08.1914
|
|
STEINMETZ
|
Michel
|
27.03.1915
|
|
STEINMETZ
|
Nikolaus
|
19.10.1915
|
|
STEINMETZ
|
Peter
|
20.04.1916
|
|
THIEL
|
Johann
|
03.03.1918
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkung
|
|
ANNEN
|
Rudolf
|
15.03.1945
|
|
|
FEHR
|
Peter
|
im Osten
|
vermisst
|
|
FINK
|
Klaus
|
06.06.1944
|
|
|
FISCHER
|
Heinz
|
16.04.1944
|
|
|
FISCHER
|
Walter
|
im Osten
|
vermisst
|
|
GELTZ
|
Karl
|
12.05.1943
|
|
|
GELTZ
|
Nikolaus
|
22.09.1943
|
|
|
GOTTHARD
|
Wilhelm
|
24.11.1944
|
|
|
HAUSEN
|
Johann
|
03.04.1942
|
|
|
KAISER
|
Peter
|
im Osten
|
vermisst
|
|
KLEES
|
Hans
|
im Osten
|
vermisst
|
|
KOCH
|
Andreas
|
23.12.1944
|
|
|
LAUER
|
Michel
|
im Osten
|
vermisst
|
|
MADERT
|
Hermann
|
12.02.1942
|
|
|
MOHR
|
Nikolaus
|
02.1945
|
|
|
MÜLLER
|
Georg
|
25.01.1945
|
|
|
NEGER
|
Wilhelm
|
im Osten
|
vermisst
|
|
REINERT
|
Peter
|
23.10.1943
|
|
|
SCHMITT
|
Michel
|
06.01.1944
|
|
|
SCHULER
|
Adolf
|
im Osten
|
vermisst
|
|
STEINMETZ
|
Hans
|
23.04.1945
|
|
|
STEINMETZ
|
Michel
|
04.02.1943
|
|
|
STOCKY
|
Josef
|
15.10.1943
|
|
|
THIEL
|
Franz
|
14.05.1940
|
|
|
THIEL
|
Johann
|
16.01.1944
|
|
|
THIEL
|
Josef
|
18.08.1943
|
|
|
TRENNEN
|
Heinrich
|
im Osten
|
vermisst
|
|
WEBER
|
Heinrich
|
im Westen
|
vermisst
|
|
WINCHERINGER
|
Alb.
|
01.09.1944
|
|
|
WINCHERINGER
|
Arn.
|
im Osten
|
vermisst
|
|
WINCHERINGER
|
Nikolaus
|
20.03.1942
|
|
|
WINCHERINGER
|
Peter
|
15.09.1943
|
|
private Gedenksteine
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkung
|
|
ANNEN
|
Rudolf
|
01.07.2014
|
03.1945, in Ostpreussen
|
|
|
FISCHER
|
Heinz
|
|
|
|
|
KURZ
|
Ernst
|
1910
|
1945
|
*)
|
|
STEINMETZ
|
Peter
|
1899
|
1942
|
*)
|
Anmerkung: *) nicht am Denkmal vorhanden
Datum der Abschrift: 01.05.2011
Beitrag von: W.Leskovar
Foto © 2011 W.Leskovar
|
